LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Dinsdag 4 November 1941
VISSCHERIJ-BERICHTEN
NAGEKOMEN BERICHTEN
KERK- EN KHOOLNIEUWS
Zwitsersch blad over
den strijd tegen het
bolsjewisme
RECHTZAKEN
LOSSE NUMMERS
VAN ONS BLAD
Duitschland strijdt voor
Europa
Duitsch
W eermachtsbericht
Italiaansch
Weermachtsbericht
FliN/T IM HIT [REN
Binnenland
Van week tot week in
den groententuin
Burgerlijke Standen Rijnstreek
BEURSO VERZICHT
MARKT
BERICHTEN
Van hooge Katholieke zijde is een interessant
antwoord ontvangen op de Sovjet-Russische
beweringen „betreffende z,g. vrijheid der kerk
in de Sovjet-Unie." In dit antwoord wordt ge
zegd: „De October-revolutie had in Rusland de
scheiding van kerk en staat ingevoerd en alle
kerkgoederen aan den staat getrokken. De kerk
gebouwen zouden in theorie gratis ter beschik
king staan van den godsdienst, waarbij bepaald
was, dat een groep van 20 geloovigen (Dvat-
satka) zich bij een contract met den staat moest
belasten met het beheer over het gebouw. De
Dvatsaka moest het gebouw onderhouden en
vooral daarvoor het verzekeringsbedrag op
brengen. Het verzekeringsbedrag was bepaald
op 1 van de zeer hoog geraamde, waarde van
het kerkgebouw. Door een voortdurende hoo-
gere raming van deze waarde bereikte men, dat
de geloovigen het verzekeringsbedrag niet meer
konden betalen, waarmede men dan motiveerde,
dat het kerkgebouw voor profaan gebruik, bijv,
voor godloozenmuseum werd bestemd. Een
andere methode om „legale" sluiting der ker
ken te verkrijgen, was. dat de sanitaire en
bouwpolitie omvangrijke herstellingswerkzaam
heden eischte. Wanneer deze dan door gebrek
aan middelen niet konden worden uitgevoerd,
werd het kerkgebouw in beslag genomen. Weer
elders trad men op tegen de leden van de
Dvatsatka. die zich beschikbaar hadden gesteld
voor het beheer over de kerk. De wet eischte
dat de Dvatsatka steeds voltallig zou zijn. Door
Gepoe-terreur konden gemakkelijke ontslagaan
vragen verkregen worden, hetgeen weer een
inbeslagnemen der kerk kon motiveeren.
De geestelijken gingen door voor employé's
van de Dvatsatka en waren als het ware rech
teloos. Tot den laatsten tijd toe hadden zij gee-
nerlel politieke rechten en kregen zij niet eens
de distributiekaarten voor levensmiddelen en
kleeren. In Leningrad was hun zelfs het wonen
in een omgeving van 100 K.M. rondom de stad
verboden. Iedere kerk mocht maar één geeste
lijke hebben.
Bisschoppen of welke kerkautoriteiten ook
vonden in dit systeem geen plaats, aangezien
iedere aaneensluiting van personen in een ver-
eeniging met religieuze doelstellingen was ver
boden. Priester-seminaria gingen eveneens door
voor verboden Instellingen. Toen de Katholieken
eenige jaren geleden ln Leningrad trachtten een
opleidingsinstituut voor priesters op te richten,
werden professoren en kweekelingen gear
resteerd en gedeporteerd. Den orthodoxen be
loofde men tolereeren van een seminarium. Men
hechtte hieraan echter zoodanige voorwaarden,
dat iedere intellectueele en moreele opleiding
voor priesters onmogelijk werd gemaakt. De
sovjet-grondwet waarbbrgt slechts ,.de vrijheid"
van godsdienstoefening en de vrijheid van anti
religieuze propaganda". Dit werd zoo uitgelegd,
dat alleen de anti-religieuze, maar niet de re
ligieuze propaganda veroorloofd was.
Aangezien echfter ieder godsdienstonderwijs
gewaardeerd werd als religieuze propaganda,
was ieder godsdienstonderricht aan kinderen
beneden de 18 jaar verboden. Dit verbod strekte
zich niet alleen' uit tot school en kerk, maar
ook tot onderricht in huls. Daarentegen is in
alle scholen anti-religieuze propaganda een ver
plicht leervak. Met Paschen en Kerstmis moe
ten in de scholen anti-religieuze plechtigheden
gehouden worden. Religieuze boeken mogen niet
worden verkocht. De z.g. „actieve geloovigen
waren en zijn blootgesteld aan ongehoorde chi
canes van den kant der politie. Diefstallen in
de kerken zijn aan de orde van den dag. De
sovjetpolitie weigert regelmatig de daders te
vervolgen. Het is niet bekend, dat rechtbanken
ooit een vonnis hebben geveld, dat kerk of
religie zou beschermen. Ondanks alle afleiding-
pogingen der bolsjewieken blijft het een.feit.
dat kerk en godsdienst in Rusland de laatste 23
jaar vreeselijk en systematisch vervolgd zijn.
economische rechter.
Het zaaltje aan de Rlouwstraat te Den Haag.
waarin de zittingen van den economlschen rech
ter worden gehouden, zat vanochtend vol van hen,
die nog van het vrije leven hadden genoten, toen
ze er binnenstapten, maar eenlgen tyd veilig zou
den worden opgeborgen. ZIJ konden dus niet
huls terug. Tegen hen was door den economlschen
rechter een bevel tot onmiddellijke gevangenne
ming uitgevaardigd.
De uitgedeelde straffen waren weer niet malsch.
De Hagenaar A. P. Mertens, slager van beroep, die
een klandestieno slachting had verricht, kreeg 6
maanden gevangenisstraf. J
Er mag wel eens bedacht worden, dat 6 maan
den het minimum ls. dat voor zulk een karwei
kan worden gegeven.
A L W Steentjes, die bij s-Gravezande een
varken'geslacht hati, kwam er nog slechter af.
Deze man zal 1 Jaar en 9 maanden moeten zitten.
Er werd ook nog een koffie- en thee-smokkel-
zaak behandeld. J. C. Caspers. koopman te Noord-
wijk, had voor niet minder dan f. 50.000 aan kof
fie en thee verkocht en natuurlijk zonder bon.
Een Jaar gevangenisstraf werd zijn deel.
PRIJZEN EN BESOMMINGEN.
IJMUIDEN, 4 November.
Tong 7 306.50 per k.g.; Kabeljauw f.30—15.—
per stuk; Kleine schol 2e soort f. 110; Pufschol le
soort f.80; idem 2e soort f.54; Groote bot f.116
92. Kleine Bot f.7570; Groote schar f.7462;
Kleine schar f. 3621; Pufschar f. 3021; Wytlng
f.62—48 (alles per 50 k.g.)
Besommingen,
Trawlers: IJM. 102. Vlos V, 10(/mnd f. 4691;
ÏJM 22. Ipa. 6 mnd. f.336.
Loggers: KW. 107 f.521; KW. 22 f.1063;
KW. 104 f.1090; KW. 97 f.515; KW. 82 f.549;
KW. 108 f.343; KW. 33 f.48" KW 45 f.585:
KW. 91 f.679; KW 175 f.505; KW! 60 f.742;
KW. 144 f.650: KW. 38 f.1123: KW 89 f.698;
KW. 47 f.93i; KW. 58 f 462; KW. 26 'f.493.
zijn behalve aan ons Bureau
ook verkrijgbaar bij de
Firma Ph. BROBBEL, Stationsweg no. 49
W. G. VERBURG. Heerenstraat no. 2
Fa. A. SOMERWIL Azn.. Hoogewoerd 24
A. M. VAN ZWICHT. Breestraat no. 126
A. VAN EGMOND, Hovah 2/4
W. VAN LEEUWEN, lanvossensteeg 19
W. P. v. SAVOYEN. R. Rapenburg 12 A
en aan de Kiosken
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat no. 59 Oegstgeest
ALGEM. LEESBIBLIOTHEEK RIETVELD
to. het Postkantoor Leiderdorp
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
„Op het schiereiland de Krim zetten Duit
sche en Roemeensche troepen de achtervol
ging voort. Plaatselijke tegenstand van ver
strooide deelen van den vijand werd ge
broken. Aan de kust van de Zwarte Zee
werd de havenstad Feodosia genomen.
Twee uitvalspogingen van vrij sterke vijande
lijke strijdkrachten, gesteund door pantserwa
gens van Leningrad uit werden met zware bloe
dige verliezen voor den vijand afgeslagen, voor
dat zij de Duitsche linies bereikten.
De luchtmacht zette de aanvallen op bolsje
wistische schepen in de wateren van de Krim
voort. Zij vernietigde een koopvaarder van 1000
b.r.t. en plaatste bomtreffers op vijf groote
transportschepen. Moskou werd overdag gebom
bardeerd. Bij nachtelijke aanvallen van de
luchtmacht op Leningrad ontstonden groote
branden in verscheidene wijken der stad.
In Noord-Afrika hebben Duitsche duikbom
menwerpers Britsche artillerie- en kazemat
stellingen bij Tobroek gebombardeerd. Een
Britsch vliegveld werd met brand- en brisant
bommen aangevallen.
De vijand heeft in den afgeloopen nacht
met zwakke strijdkrachten boven Noord-Oost-
Dultschland gevlogen. Bij vluchten boven de
bezette gebieden werd een Britsche bommen
werper neergeschoten.
In zijn weermachtsbericht/ no. 520 maakt het
Italiaansche opperbevel het volgende bekend:
Op Sicilië hebben Britsche vliegtuigen des
nachts en overdag eenige plaatsen tusschen
Syracuse en Licata aangevallen. Eenige huizen
werden beschadigd. Onder de burgerbevolking
werden eenige personen gewond. Onze jagers
schoten een toestel van het type Wellington
omlaag. De machine viel in zee op eenige mijlen
'buiten de kust.
NoordAfrika: onze detachementen maakten
eenige gevangenen. Duitsche vliegtuigen vielen
concentraties gemotoriseerde voertuigen van den
vijand aan. Tijdens een aanval op het. gebied
van Tripolis heeft een van onze jagers een
vijandelijken bommenwerper boven zee brandend
.neergehaald.
Oost-Afrika; intensieve activiteit van onze
vooruitgeschoven afdeelingen aan alle fronten
in den sector Gondar.
In het centrale bekken van de Middellandsche
Zee hebben onze torpedojagers een Engelsche
duikboot tot zinken gebracht.
Beste Kinderen
Het derde avontuur
van
„NEKKIE RAFen APIE SNUIF'
wordt deze weck gratis uitgereikt, als
je bij onderstaande eaken komt smullen.
Jullie hebt zeker met je vriendjes en
vriendinnetjes over ons gesproken,
want de belangstelling voor onze avon
turen groeit met den dag.
Cafetaria en
Cafetaria-Restaurant
Stationsweg 7-17 - LEIDEN
UITBREIDING VAN HBT AANTAL DIRIGENTEN
BU de groote en kleine orkesten.
In het kader van de reorganisatie van het Ne-
derland6Che muziekleven zijn plannen ontstaan
om in de naaste toekomst het aantal vaste diri
genten van de 8 symphonle-orkesten ln ons land
uit te breiden ln dien zin. dat naast den eersten
dirigent bij de groote een tweede dirigent en een
leerling-dirigent, bij de kleinere orkesten een leer
ling-dirigent zullen kunnen worden aangesteld.
Belanghebbenden dienen er rekening mede te
houden, dat hun vrijwillige aanmelding aan het
hoofd van de afdeellng Muziek van het Departe
ment van Volksvoorlichting en Kunsten, verge
zeld dient te gaan van uitvoerige en nauwkeurige
Inlichtingen omtrent hun muzikale en algemeene
ontwikkeling, hun opleiding ln theoretische en
practlsche muziekvakken onder vermelding van
namen van eventueele leermeesters en/of instel
lingen voor muzlek-onderwljs, hun prestaties op
dlrectoraal gebied en wat dies meer zij. Eventueele
aanwezige diploma's, getuigschriften en persver
slagen kunnen by duldeiyke aanwyzlngen omtrent
hun herkomst ln afschrift aan deze verklaringen
worden toegevoegd.
Het hoofd van de Afd Muziek behoudt zich het
recht voor, de binnengekomen antwoorden te
schiften, aangezien ln deze aangelegenheid het
aanbod uiteraard de vraJt^ overtreft.
KUNSTZAAL „PRO ARTE".
Prof. Hans Orlowsky.
Hans Orlowsky is een merkwaardig kunste
naar. Hij beoefent het teekenen, de houtsnede,
de litho en het schilderen in olieverf. Elk dezer
uitingen heeft haar eigen karakter, volkomen
in overeensteming met den aard der techniek
en het toegepaste materiaal. Het is alles ver
schillend, maar het bezit tegelijk alles dezelfde
superieure kwaliteiten. Er is geen sprake van
een technisch of aestheisch meer of minder,
wanneer men gaat. vergelijken. En tegelijk ls
het alles een sterk getuigenis van dezelfde per
soonlijkheid, die alleen maar verschillende mid
delen gebruikt, om zich grandioos te uiten. Een
zeer sterke persoonlijkheid, tegelijkertijd zeer
harmonisch. Ons treft in zijn werk, behalve dat
hij de technieken zoo ongewoon sterk beheerscht.
in de allereerste plaats het gevoel voor een zeer
harmonischen, gesloten opbouw der compositie,
een evenwicht in de verzorging dat uiterst wel
dadig aandoet. In de tweede plaats boeit ons
zijft rijke en zeer gezoiide fantasie. En duide
lijk merken we op, dat we te doen hebben met
een modern kunstenaar, wiens werk rust op een
sterke traditie, zoodat we het moderne onmid
dellijk en zonder voorbehoud aanvaarden
Er is een groot aantal teekeningen. Ze zijn
voor een groot deel ontstaan gedurende een ver
blijf in Italië. Men ziet hier. hoe krachtig hij
het houtskool hanteert, hoe direct de impressie
van zijn lijnen en contouren is. Zijn weergave
van hooge Italiaansche huizenblokken, veelal
met een campanille er boven uit, is van gesloten
architectonisch karakter. En tegelijkertijd be
reikt hij door zijn schaduwing in de sfeer iets
gevoeligs. Hij geeft de woeste natuurpracht van
opgestapelde bergen, waartusschen de lieflijke
strekking van meren. Ik onthoud er mij van
al die teekeningen van Lugano. Montagnola en
elders .te beschrijven. We zien hier wondermooie
houtsneden uit Thomas Wolfe's „Von Zeit und
Strom", waarin we de evenredige verhouding
zwart-wit en tegelijkertijd de fantasie bewonde
ren. We zien hier litho's bij Goethe's „Natur",
waaruit u blijkt de groote liefde van den kun
stenaar voor insecten met hun gaasvleugels,
wonderlijke hinkhorens e.a. in wonder-mooie
kleuren. En verder litho's bij de „Geschiedenis
van den Verloren Zoon", van Rilke, eveneens
vol fantasie.
We zien hier eindelijk nog schilderijen, waar
van we noemen „Bruiloft der artisten" en „Toe
schouwers". Hierin treft u weer de zeer overwo
gen compositie, die ook in de tegenstelling der
kleuren zoo mooi uitkomt. Die kleurgeving op
zich zelf is heel bijzonder en van een eigenaar
dige zachte bekoring We zijn deze bijzonder
fraaie tonaliteit weinig gewend, maar ze doet
het uitstekend. Ik zou over dit schilderwerk nog
heel veel kunnen zeggen, doch raad u aan. zelf
eens een kijkje te nemen. Ge zult het u niét
beklagen.
N. J. Swierstra.
nieuwe uitgaven.
.Blokkade".
In geheel Nederland wordt dezer dagen huls
aan huls verspreid de uitgave .Blokkade", waarin
wordt uiteengezet welke de oorzaken zijn van het
gemis dat ln den komenden oorlogswinter op ve
lerlei gebied zal worden gevoeld, zooals ook de
heer N. Oosterbaan ln een kort artikeltje ln dit
blad opsomt. Als attractie werd ln het blad een
prysvraag opgenomen, waaraan leder Nederlander
kan deelnemen. De pryzen bestaan uit geldsom
men en vele loten van Winterhulp Nederland.
NED. HERV. KERK.
Bedankt voor Ermelo, ds. C. van den Boogert
te Ridderkerk.
Aangenomen naar IJzendiJke CZ. VI.) cand.
F. L. van 't Hooft, thans hulpprediker te
's-Gravenhage.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen naar Barendrecht (2e predi
kantsplaats) ds. O. van Noort te Krommenie.
AUTO-ONGEVAL TE NOORDEN.
Twee kinderen onder omslaande autobus.
Maandagmorgen reden twee autobussen door
Noorden van de „Eltax" uit Leiden, die gere
geld arbeiders brengen naar de werkverschaf
fing in de Noordschebuurt. Ter besparing van
motorbrandstof waren de bussen met een staal
draad gekoppeld, zoodat de voorste bus als trek
ker dienst deed. Voor de boerderij van J. Nell
ging de tweede bus zwenken en kwam daardoor
in de slappe wegberm. De chauffeur verloor de
macht over zijn stuur, de bus sloeg om en kwam
in de Voorwetering terecht.
Arbeiders waren niet in de bus aanwezig, doch
wel eenige chauffeurs van andere bussen die
met den schrik vrü kwamen. Aan den kant van
den weg bevonden zich toevallig twee school
gaande meisjes, een dochtertje van J. Pleterse
en van C. Rietveld alliL:. die door de bas wer
den gegrepen en in de Voorwetering onder de
bus terecht kwamen. Van alle kanten kwam
hulp opdagen en met vereende krachten gelukte
het tenslotte met hevels de bus iets te lichten
en de kinderen uit haar benarde positie te be
vrijden. Beide kinderen waren reeds bewuste
loos en een harër had zooveel water binnenge
kregen. dat men geruimen tijd kunstmatige
ademhaling moest toepassen alvorens de levens
geesten terugkeerden. Het andere meisje had
ernstige wonden aan haar beenen en moest
naar het ziekenhuis te Leiden worden vervoerd.
Door de verkeersbrigade der marechaussee te
's-Gravenhage wordt een onderzoek ingesteld
rnvar de schuldvraag.
In vele tuinen ziet men o.a. de winterpret op
het veld staan, meer of mipder zwaai' ontwik
keld. Dit ls een by uitstek winterproduct, waar
naar vooral veel vraag is, wanneer het vriest.
Dit gewas kan een vrij sterke vorst verdragen,
zonder er hinder van te ondervinden; de moei
lijkheid doet zich dan evenwel voor, dat we de
zoo begeerde planten niet ongeschonden kunnen
oogsten. Immers de hard bevroren grond laat
zich met het houweel versplinteren, maar tevens
wordt dan de prei in brokken geslagen. Om dit
te voorkomen oogsten we dit gewas vóórdat het
gaat vriezen en kuilen alles vrij dicht opeen, in
turfmolm, boombladeren, lichte aarde e.d. Dicht
tegen elkaar gelegd in rijen, waartusschen we
een laag van bovengenoemde materialen wer
ken. worden de preiplanten zóó diep gekuild,
dat alleen de toppen van de'bladeren zichtbaar
zijn. Zoolang het niet vriest, blijft het ongedekt
liggen: het mag er gerust op regenen. Zoodra
er gevaar voor vorst of sneeuw bestaat, dekken
we alles af met een oude rietmat, met zakken
of met boombladeren. Het aldus bewaren van de
prei biedt meerdere voordeelen. Het voornaamste
is wel. dat we bij elke weersgesteldheid kunnen
optrekken. Door het diep inkuilen worden de
planten over een groot gedeelte gebleekt, zoodat
de gebruikswaarde van het product veel grooter
wordt. Immers alleen het witte deel kan voor de
consumptie worden gebruikt. Bovendien heeft
men door aldus te werken den tuin vrij gekre
gen om dezen, zoo noodig te delven of te mes
ten. Niet alleen voor liefhebbers, ook voor groen
ten kweekers is deze manier van bewaren zeer
aan te bevelen. Zy kunnen dan de prei ver-
koopen bij winterweer, dus wanneer er veel
vraag naar is.
Koolrapen worden opgetrokken, vóór ervorst-
gevaar bestaat. Het blad wordt er afgesneden
en de knollen op een vorstvriJe plaats bewaard,
al of niet met zand vermengd. Deze winter
groente kan zeer goed in kuilen bewaard tot het
as. voorjaar, zooals we dat met aardappelen
doen. Niet zelden worden deze rapen door de
larven van de koolvliec aangetast, waardoor
gangen langs den buitenkant worden gevreten.
Vooral op lichte gronden komt deze beschadi
ging veel voor en is moeilijk te voorkomen. Al
dus aangetaste knollen worden opzij gelegd en
eerst gebruikt, omdat ze voor bewaring minder
geschikt zijn.
De teelt van de stokboonen is afgeloopen.
Alles wordt opgetrokken, de planten op den
komposthoop gebracht en de stokken aan bos
sen gebonden en, zoo mogelijk in een sloot
onder water bewaard. Hierdoor worden de
sporen van ziekten gedood en de stokken dus
gezuiverd. Bovendien verhoogt het de bruik
baarheid van het steunsel. Wie voor bovenge
noemde bewaarmanier niet in de gelegenheid is
en toch ziekten in het gewas heeft gehad, kan
de stokken, stuk voor stuk afboenen met water,
waaraan 4 procent formaline is toegevoegd. Ook
dat zal veel onheil opruimen.
Een lezer vraagt ons of boombladeren verza
meld kunnen worden om voor de bemesting te
gebruiken. Wie daarvoor in de gelegenheid is.
kan bladhoopen vormen en deze gedurende
herfst en winter een paar maal omwerken. In
het voorjaar is dit blad grootendeels verteerd,
vooral wanneer de vorst hierin meewerkt. Zulk
materiaal is zeer geschikt voor bemesting en
verhoogt in niet geringe mate het humusgehalte
van den grond. Kleine hoeveelheden blad kan
men zeer goed bij den komposthoop voegen. Al
leen eiken- en beukenbladeren hebben langeren
tijd noodig om te vergaan. Bovendien bevatten
eikebladeren looizuur, wat niet op alle gronden
en gewassen een goede uitwerking heeft. De
beide genoemde bladsoorten houde men daarom
liefst apart.
We willen de lezers tevens wijzen op de groote
Teekeningen F. Wagner.
Dc Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier 23 De qevolqen van Heirvsbfi jdschop
23 Het Krekeltje was zo gelukkig,
dat Iti) daar ooven op de rots als een
dwaas stond rond te dansen. En toen
pakte hij de neim van Barrabas op
van de grond en hield die voor zich
uit om zijn vriend te laten zien. dat hij
nem weer terug had. En toen begon de
dolle rondedans weer opnieuw. Hoera».
Barrabas was weer terug; ze zouden
weer samen zijn! Maar dit zou eerder
gebeuren, dan Hein wel gedacht nad.
want door zijn woeste gekke snrongen
raakte hij plotseling zijn evenwicht
kwijt. De helm van Barrabas vloog
hem uit de poten en zelf viel hij ach
terover van de rots af. Hein dacht
heus. dat de wereld verging, 't Is ook
een rare gewaarwording, als je ineens
misstapt en het luchtruim lntuimelt
Barrabas zag Hein vallen Even schrok
hij. maar dan moest hij onbedaarlijk
lachen.' Hij zag zijn helm in het water
verdwijnen en even later Hein ook.
..Gauw nanr oeneden rmardie!" riep
hij „daar zullen we hem wel gauw vin
den' En 't volgend ogenblik waren
ook Barrabas en zijn rijpaardje weer
in de diepte verdwenen. Nog even rim
pelde het water en toen lag daar net
meer even roerloos als tevoren. Alleen
de hoge. zwarte rotspunten spiegelden
zich in haar heldere gladde waterop
pervlak en verroerden zich niet. maar
daarvoor waren het ook trotse en sttfle
stukken steen.
waarde van bagger, vooral in de huidige onm
standigheden. Wie daarvoor in de gelegenheid
is. zal deze materie vroegtijdig verzamelen en
ergens op het land aan een hoop zetten. Tijdens
den winter kan het water uitzakken en hebben
we de gelegenheid den hoop eens door te wer
ken en op kleinere kraggen te zetten. Bij deze
bewerking wordt wat gebluschte kalk door de
bagger gewerkt en door het op walletjes zetten
wordt de buitenkant vergroot, zoodat alles beter
doorvriest, wanneer er winter komt. Aldus be-
handèlde bagger vormt ln het voorjaar een
prima mestmateriaaL
Vragen aan de Redactie onder motto
„Tuinbouw"
Alphen Geboren: Cornells z. van Martinus
de Leeuw en Hendrlksje Johanna Barth Jan
Gerri,t z. van Johannes van den Hoek en Pleter-
nella' Elisabeth Groenenberg.
Gehuwd: Izak Rysdam 25 Jr. en Johanna do
Wissel 26 Jr. Balthazar Teunls van der Kwaak
24 Jr. en Martyntje Roest 24 Jr.
Overleden: Johannes Catrinua van der Steeg 23
Jr. (overleden te Utrecht).
Boskoop Geboren: Dlngenls Jan z. van J.
van den Berge en A. N. J. Roosc Theodoras
Leonardtis z. van Th. van Hevellngen cn E. A.
Straver Simon z. v. S. Bulsman en J. Hoekstra.
Ondertrouwd: M. Goudrlaan en M. van Ryswyic
Jan van Helden en W. A. van Essen.
Getrouwd: H. Schoncwllle 24 Jr. en B. Raven
horst 22 Jr.
Overleden: Dirk Veerman 55 Jr.
Hazcrswoude Geboren: Nlcolaas, z. v. N. van
Zwleten en G. Dorrepaal Adrlana Maria, d. v. C.
F. Ouwerllng en W. M. 8troeve.
Ondertrouwd; A. P. Quist, 38 J. en C. van Of-
wegen, 28 Jaar.
Getrouwd: F. W. van den Berg. 31 J. en G. A.
A. van Rooyen. 26 J. Th. van der Starren. 26 J.
en Th. Nakon, 24 Jaar.
Overleden: J. Zlntcl, 61 J. C. Timmermans,
54 J., gehuwd met M. C. Weytman.
Leiderdorp Geboren: Hans. zoon van H. Dui
ker en B. v. Kuilenburg Marlnus, z. v. A. Vonk
en A. Vulpenhorst Leendert Dirk Johan. z. v.
L. D J. Reeser en Th. Ykema.
Getrouwd: D Braam en J. v. Winkel W. J.
van Rooyen en J. E. de Haas.
AMSTERDAM, 4 November.
Hoewel de handel op de effectenbeurs te Am
sterdam heden van zeer kalmen aard was. bood
de markt toch een iets levendiger aanblik dan
gisteren het geval was. aangezien er nog enkele
specialiteiten waren, die bijna geregeld een ta
melijk opgewekte affaire te zien gaven en
daardoor aan de markt nog een cachet van
activiteit verleenden. De stemming was prijs
houdend. maar op bijna geen enkele afdeeling
verschilden de koersen veel bij die van gisteren.
De belegglngsafdeeling was evenzeer rustig
en gaf slechts beperkte omzetten te aanschou
wen. De nieuwe Nederlandsche obligatiën
evenwel werden nog tamelijk druk verhandeld
maar de koers bleef, vergeleken met gisteren,
bijna ongewijzigd. Gedurende het beursuur werd
voortdurend gehandeld tegen 9515/16 96
De nieuwe vieren waren onveranderd. De ge
staffelde leening was iets luier, terwijl ook de
spoorweg drieën eerder aan den gedrukten kant
waren.
De Indische leeningen waren een fractie la
ger, de Oude Schuld was bijna onveranderd.
Gemeentelijke en provinciale leeningen waren
zeer rustig, vrijwel ongewijzigd. Pandbrieven
waren goed prijshoudend. De Duitsche markt
was zeer stil. zonder variaties van beteekenis.
Voor de kerkelllke leeningen bestond wederom
eenige belangstelling, waarbll meerendecls tegen
omstreeks de vorige prtlzen werd afgedaan.
Op de locale aandeelenmarkt werd de aandacht
ln de eerste plaats getrokken door Aku's waarin
zich nu en dan zelfs
ontwikkelde.
zich nu en dan zelfs een zeer levendige handel
Deze ging gepaard met een flinke koersverbete-
rlng Geleidelijk aan steeg de koers van 147 3/4
tot 15(H£, waarna geen groote verandering meer
intrad. Van Berkei's werden eveneens ln een open
hoek verhandeld. Ook hier was de stemming vast
met een koersverbeterlng van 109 tot 110 3/4%.
De Philipsaandeelen waren zeer stil, nauwe
lijks gewijzigd en hetzelfde was het geval met
Delft. Unilevers bewogen zich tusschen
159*4% en 160%. De omzetten waren klein. Ver
volgens was het de Petroleumafdeeling. die
nogal affaire voor Olies vertoonde. Bij een
openingsprljs van 314*4 steeg de koefte tot 317%,
waaraan dekkingsaankoopen door dfc beroeps
handelaren niet vreemd waren.
Later op den middag trad een kleine reactie
in. Voor het overige was er van de inheemsche
markt weinig te zggen. De Rubberrubriek lag
verlaten. Amsterdam Rubbers bleven goed op
peil maar bewogen zich tusschen zeer enge
grenzen. Eenige minder courante soorten waren
iets luier. De Tabaksafdeeling was veronacht
zaamd. Oude Deli's en Senembah's werden een
paar punten hooger. genoteerd.
Van de Suikerfondsen waren HVA's goed prijs
houdend. Slechts enkele stukken verwisselden
van eigenaar. Vorstenlanden bleven ruimschoots
op peil. Scheepvaartmarkt was stil. eveneens
prijshoudend, zonder variaties, welke vermel
denswaard waren. Voor Indische Tramwegwaar
den werd eenige attentie betoond, waarbij enkel®
specialiteiten iets hooger werden genoteerd.
Prolongatie 2i/j%.
BOSKOOP, 3 Nov. Coöp. Ver. De Boskoopscha
velling Rozen per bos; Butterfly 110180 ct.;
Rosalandla 150—230 ct.; Edlth Helen 220 ct.; WUh.
Kordes 90160 ct.; Rosa Mundl 4060 ctEllen
Poulsen 4060 ct.; Golden Ophelia 70110 ct,:
Polyantharozen 100—140 ct.; Pechtold 180—240
Ct.; Florex 130180 ct.; Vierlanden 190250 ct.;
Better Times 120200 ct,; Geihengde rozen 50
70 ct Diversen per bos: Chrysanten, gr.bloemig
90140 ct.; Idem bl. bloemig 40—70 ct.. idem tros
1832 ct.; Clematis Mevr. le Coultre 180210 ct.,
idem Prins Hendrik 110150 ct.
HONSELERSDUK, 3 Nov. Centr. Westland-
schc Bloemenveiling Calla 2931; Anjers 9
14: Delhoume 1326; Woolman 2124; Cavel 23
31; Germ 2440; Perle 1419; Choco 4.509;
Blanch 2 507 50; Crandfordla 6.30 per 100; Plu-
mo-sa 2658; Freesla 3747; Buttercup 60, Tros-
chrysanthen 1857 por bos; Cyclamen 36 ct. p. p.
KATWIJK, a. d. RIJN. 3 Nov. Oroentenvei-
llng. Per 100 stuks: Bloemkool I f. 11.5014.50;
idem n f.69.20. Per 100 bos: Bospeen f. 6.507.
Per 100 k.g.; Waschpcen f. 5,507; Kroten f. 2.40
4; Gele kool f. 3.704; Uien f. 3.60; Groene kool
f.4—5.
RIJNSBURG, 3 Nov. Groentenvelllng Bloem
kool I f. 11.50; II f.68.50 per 100 stuks. Groene
kool f.5: Roode Kool f.4; Gele kool f.4; Witte
kool f. 3 30; Tomaten f. 16; Kasboonen f35; Uien
f 3.50; Knolselderle I f 7.50; II f. 4—5 50; Kroten
f.4; Andijvie f. 2.50—6; Waschpeen f.7; GÉove
peen f. 3.40 per 100 k.g Bospeen f. 67; Selderie
f. 1.602.60; Peterselie 'f. 1.902 per 100 bos.
RIJNSBURG. 3 Nov. Bloemenveiling Chry
santhen: donkerrood 48 ct.; Wit 3235; Goud-
vlinder 2832; Choco 3438; Bruin 4042.
ROTTERDAM. 4 Nov. Heden werden ter vee
markt aangevoerd 2371 dieren, waaronder 8 paar
den. 13 veulens, 338 schapen, 1060 runderen, 271
nuchtere kalveren. 653 graskalveren en 128 bok
ken Pryzen per stuk ln guldens: Melkkoeien 635
190380- Kalfkoelen 640500385; Varekoeen
440330280; Vaarzen 400310225 Pinken
310—225190; Graskalvcren 200—155—80.
Redactie-staf: B W Menkhorst. Buitenland
en Tooneel; K. Been Binnenland en Sport;
J. Brouwer, Stadsnieuws; Th. J. Hannema,
Omgeving en Muziek.