Donderdag 30 October 1941
Ka" 100Gram
YISSCHERIJ-BERICHTEN
lEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Duitschland strijdt voor
Europa
Duitsch
weermachtsbericht
Italiaansch
W eermachtsbericht
LAND- EN TUINBOUW
Stadsnieuws Dagbladreclame
is niet te vervangen
Geldige bonnen voor Voedingsmiddelen
I
Burgerlijke Standen Rijnstreek
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
RECHTZAKEN
Onze telefoonnummers
Directie en
Redactie No. 21507
Administratie 25041
BEURSOVERZICHT
MARKT
k EERICUTIN
anti-katholieke relletjes in
I Argentinië.
In de Argentijnsche proviniciestad Rio Cuarto
in de provincie Cordoba, waar de radicale partij
overheerscht, zijn in de laatste dagen hevige
uitspattingen tegen de leden der katholieke kerk
voorgekomen onder het voorwendsel van z.g.
„staatsvijandige kuiperijen". In een telegram
aan het provinciale bestuur eischt de bisschop
van Rio Cuarto, Buteler, in dit verband be
scherming van de katholieke kerk tegen der
gelijke aanvallen van linksradicale elementen.
De geheele pro-communistische pers van het
land, zoo verklaarde de bisschop in zijn tele
gram, heelt onjuiste berichten over de gebeur
tenissen verspreid. Een feit is echter, dat de
leden van de z.g. „Accion Argentina", dat een
soort volksfront vormt tegen fatsoenlijke perso
nen een onbarmhartigen oorlog voeren, waarbij
zij zeer eigenmachtig optreden, zonder hierbij
zelfs voor de kerk terug te schrikken. Deze
kringen plegen van „anti-Argentijnsche kuipe
rijen" te spreken terwijl zij zelf den hamer en
sikkel in hun embleem voeren.
Het provinciale bestuur heeft den bisschop te
legrafisch de verzekering gegeven, dat een
streng onderzoek naar de gebeurtenissen zal
worden ingesteld. (DNB).
de strijd qp de krim.
De Duitsche formaties, die op de Krim zijn
opgerukt, komen achter de veroverde landengte
van Perekop, naar aan het D.NJ3. gemeld
wordt, op een vlak steppengebied, dat eerst in
den modernen tijd voor den landbouw is ont
gonnen. Nog steeds wonen er slechts tien men-
schen per vierkanten kilometer. De kolonisten
zijn afkorpstig uit Groot-Rusland, voor een
deel ook uit de Oekraïne. Daarbij kwamen in
de negentiende eeuw nog Duitsche kolonisten,
die zich hebben aaneengesloten in aanzienlijke
kolonistendorpen en die veel hebben gedaan
voor de cultureele openlegging van het land.
De autochtone bewoners, de Krimtartaren, wo
nen meer in het Zuiden, waar langs de kust
een keten van kalkhoogten ligt, welke door
verscheidene passen is doorsneden, en naar den
hoogsten berg Jailagebergte genoemd wordt.
Het daalt in steile hellingen en beschutte boch
ten af naar zee. Dit is de streek met het schoo-
ne landschap en het heerlijke klimaat, met
den zuidelijken plantengroei, waarop de repu
tatie van de Krim gebaseerd is. Hier staan de
paleizen en zomerhuizen van de tsaristische
society, die het bolsjewisme den eigenaars heeft
ontnomen en voor zijn doeleinden heeft ver
anderd.
frankrijk en het nieuwe europa.
De speciale gevolmachtigde van de Fransche
regeering inzake kwesties betreffende krijgsge
vangenen, ambassadeur Scapini, heeft in een
aan het weekblad „Je Suis Partout" verleend
interview verklaard, dat een vreedzame reorga
nisatie van Europa na de verdelging van het
bolsjewisme niet zonder de medewerking van
Frankrijk kan geschieden. Een dergelijke politiek
kan slechts, naar Scapini meende, bepaald wor
den door den Europeeschen drang tot zelfbe
houd en van de uitvoering van deze politiek
hangt vanzelfsprekend ook de oplossing van alle
problemen, welke tusschen Duitschland en
Frankrijk bestaan, af. De regeling van het ge
heele complex van vraagstukken dient echter in
een atmosfeer van absolute openhartigheid,
loyaliteit en consciëntie te geschieden. Het moet
de Europeesche diplomatie duidelijk zijn, dat het
machiavellistische tijdperk voorbij is. (D.N.B.).
roosevelt en de joden.
Naar United Press uit Pittsburg meldt, heeft
Roosevelt een boodschap gezonden aan de jaar
vergadering van de organisatie van vrouwe
lijke Zionisten, Hadassah, waarin hij „gewel
dige inspanningen ter bestrijding van de golf
van barbarij, die over zooveel landen heenspoelt"
eischt. De „Hadassah" kan bijdragen tot ver
sterking van het bolwerk der democratieën „in
den strijd tegen de cohorten der tyrannie".
(D.N.B.)
LUISTERVERBOD IN FRANKRIJK.
De door de Fransche regeering aangenomen
wet betreffende het verbod van luisteren naar
buitenlandsche zenders, wordt vandaag in de
staatscourant gepubliceerd. Bij deze wet wordt
het verboden te luisteren, in het openbaar of
op particuliere plaatsen, naar alle uitzendin
gen van den Engelschen omroep en andere
buitenlandsche zenders, die sedert verscheidene
maanden een felle anti-Fransdhe propaganda
voeren. Bij overtredingen kunnen de volgende
straffen gegeven worden: interneering in een
concentratiekamp, sluiting der lokalen voorden
tijd van zes maanden, boeten tot 100.000 francs
gevangenisstraf van zes dagen tot twee jaar
cn inbeslagneming der radiotoestellen.
(D.N.B.)
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
„Op het schiereiland de Krim zetten de
Duitsche strijdkrachten de achtervolging van
den verslagen vjjand zonder onderbreking
voort. Plaatselijke tegenstand van zijn ach
terhoeden werd gebroken. Hierbij werden
opnieuw verscheidene duizenden gevangenen
gemaakt en stukken geschut buitgemaakt.
Bij de achtervolging van den vijand in
'het Donetzbekken werd de bovenloop van
de Donetz door de Duitsche troepen en die
der bondgenooten over een breed front be
reikt.
Tijdens succesvolle aanvalsoperaties tusschen
het Ilmenmeer en het Ladogameer veroverden
gepantserde troepen tijdens een snelle, onver
wachte manoeuvre een vijandelijken pantser-
trein. Zij maakten talrijke gevangenen.
Zeer zware artillerie van het leger heeft met
goed succes voor den oorlog belangrijke instal
laties in Leningrad bestookt. Doeltreffende nach
telijke aanvallen van de luchtmacht waren ge
richt op Moskou en Leningrad.
In Noord-Afrika bombardeerden Duitsche ge
vechtevliegtuigen een Britsch vliegveld ten Oos
ten van Mersa Ma^roeh en de havengebieden in
de Nijl-delta.
Afzonderlijke Britsche vliegtuigen wierpen in
den afgeloopen nacht boven het Noord-Duitsche
kustgebied bommen neer, zonder schade aan te
richten.
Luitenant-kolonel Galland, commodore van
een jachteskader, heeft zijn 90ste en 91ste over
winning in de lucht behaald".
In zyn weermachtsbericht no. 515 maakt het
Italiaansche opperbevel het volgende bekend:
Gistermiddag heeft de vijandelijke luchtmacht
aanvallen ondernomen op eenige plaatsen in de
provincies Reggio di Calabria en Catanzaro. Er
werden bommen uitgeworpen, die neerkwamen
op woonwijken en op groepen arbeiders, mee-
rendeels vrouwen, die bezig waren met het
binnenhalen van den oogst. De aangerichte
schade is zeer gering. Tien personen werden
gedood en 32 gewond.
Noord-AfrikaGroote activiteit van onze artil
lerie aan het front van Tobroek. De vijand on
dernam luchtaanvallen op Benghasl en Tripolis,
waar een Britsch vliegtuig werd neergeschoten.
Oost-Afrika: Niets bijzonders te vermelden.
In den loop van den nacht werden de vlieg
velden van Malta door onze luchtmacht gebom
bardeerd.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag: Wii hebben een kamerpalm. Hoe die te
behandelen?
G. v. E A. a/d. R.
Antw.: De palm wil graag een matig verwarm
de kamer, niet dicht bil de kachel. Dient vooral
gedurende den winter goed ln het licht te staan,
's zomers niet ln de zon Vraagt gedurende den
winter matige begieting. U doet goed den pot des
zomers eens per week een poosje ln het water te
plaatsen. De plant kan geen vorst verdragen.
Houd de bladeren goed stofschoon.
Vraag: Hoe dienen sojaboonen klaar gemaakt
voor de consumptie?
T. J v. S. L te L.
Antw.: Deze zeer r/oedzame boonen kunnen op
meerdere manleren gebruikt, bijv. gekookt als
bruine boonen. Er wordt ook meel van gemaakt,
terwlll er olie uit wordt bereid Van dit voedzame,
veel vethoudende product heeft men maar wol-
nlg noodig voor een voedzaam maal.
Aan P v Z te R. Over het klaarmaken van
tabak als rooktabak kunnen we U tot onzen
spijt niet inlichten.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de redactie on
der motto: „Tuinbouw".
ZUSTERS DOMINICANESSEN.
Zilveren jubileum.
Nadat op 3 Juli in vergadering van Regenten
van het RJC Wees- en Oudelledenhuis definitief
werd besloten het leekenpersoneel in het Wees
huis door religieuzen, de zusters Dominicanes
sen uit Voorschoten, te doen vervangen deden
deze zusters op 30 October 1916 haar intrede in
het weeshuis, welk feit door den schrijver van
het gedenkboek „de bekroning van een van de
gewichtigste en zegenrijkste besluiten, ooit door
het bestuur genomen" werd genoemd.
Vele verbeteringen, in het bijzonder wat het
leven en de huisvesting van weezen en oude
lieden betreft, hebben in de 25 jaar, dat de
zusters de leiding hebben plaats gevonden.
In het bijzonder mag hierbij wel gewezen
worden op de stichting van het St. Dominicus-
huis aan de Raam steeg, waar de gehuwde oude
menschen wel hun verzorging en verpleging vsn
de zusters ontvangen, doch verder als in een
vrij huisje wonen. Dit huis werd op 8 December
1938 door den Deken van Leiden ingezegend.
In verband met de tijdsomstandigheden wordt
dit heugelijk feit niet feestelijk gevierd, maar
geheel onopgemerkt is het toch niet voorbij ge
gaan.
Hedenmorgen werd door pater Egbertus de
Groot O.P.. een der priesters die uit het wees
huis zijn voortgebracht, een plechtige H. Mis
opgedragen. Hierbij werd de celebrant geassi
steerd door de aalmoezeniers Linnebank en De
Boer.
Mgr. Bekkers uit Voorschoten en de algemeen
overste priorin Maria Hortensia woonden, even
als de Deken van Leiden, meerdere geestelijken
en oud-priorinnen van het huis. de Mis bij.
Na de mis sprak de heer Noordman woorden
van hulde en dank voor het vele en heilzame
werk door de Zusters in de 25 jaren tot heil
van het huis en de inwoners gedaan en bood
namens de regenten een> feestgeschenk aan
bestaande uit een priesterbank voor de kapel,
misdlenaarsstoeltjes en een credenz.
Met een toepasselijk woord bood de heer P.
van Vianen namens de inwoners vari het huls
een schilderij voorstellende den H. Dominicus
aan.
De algemeen overste Priorin Maria Hortensia
dankte voor de hulde aan de Zusters gebracht.
In den middag werd gelegenheid tot geluk-
wenschen aangeboden, waarvan druk gebruik
werd gemaakt.
Bonverlies door slordigheid is strafbaar!
Elk der
volgende
bonnen
geeft recht op het koopen van
2 t/m 8 November 1941
42-4 Brood
42 Brood
42 Vleesch
42 Vl.waren
42 Melk I
42-A
42-B
4 Rants.
Rantsoen
Vt Rantsoen
1 Rantsoen
13/4 Liter
13/4 K.G.
K.G.
2 t/m 29 November 1941
Brood of Gebak
b
18
22
18
Rants.
Vleesch of Vleeschw.
3
3
3
Rants.
Melk
7
3%
Liter
Aardappelen
13/4
51/4
3%
K.G.
Aardappelen
K.G.
136 Algemeen l K.G.
137 Algemeen 250 Gram
138 Algemeen 500 Gram
D en E Haverm 250 Gram
143 Algemeen 250 Gram
144 Algemeen 250 Gram
149 Algemeen 100 Gram
139-140 I
141-142 g' Rantsoen
2 t/m 20 November 1941
Suiker
Koffie-Surrogaat
Jam
RUst
Havermout
Gort
Vermicelli of Maizena
Bloem, Brood of Gebak
51-52 Boter
125 Gram
Boter
250
500
500
500
51-52 Vet
125 Gram
Boter met redactie
250
500
500
500
Beschikbaar per persoon
isa
m
8
f
t/m
jaar
t/m
jaar
8fe
j* c
0
•v
w
In tijdvak van één week
In tijdvak van vier weken
1
1
1
1
K.G.
250
250
250
250
Gram
500
500
500
500
Gram
500
Gram
250
250
250
250
Gram
250
250
250
250
Gram
100
100
100
100
Gram
4
4
4
4
Rants.
400
400
400
400
Gram
In tijdvak van 19 dagen
Gram
Gram
GELDIGE BONNEN VOOR DIVERSE ARTIKELEN
Elk der volgende Bonnen geeft recht op het koopen van
Tot en met
14
21
06
01 t/m
05 t/m
08
01 t/m
12 t/m
le t/m
5e t/m
135
D
D
J
Petroleum
Petroleum
K.F. Brandst.
04 H.K. Brandst.
07 H.K. Brandst.
H.K. Brandst. 2)
11 C.V. Brandst.
20 C.V. Brandst.
4e per. Brandst.
6e per. Brandst.
Algemeen
Zeep
Toiletzeep
Textiel
(Mannen)
2 liter Petroleum
1 eenh. Brandstoffen
1 rants. Zeep
75 gram Toiletzeep 80%
50 gram Scheerzeep
6 Oct. 1941
12 Oct. 1941
Diverse data
1 Nov. 1941
1 Nc 1941
27 Dec. 1941
22 Nov. 1941
30 Nov. 1941
31 Dec. 1941
31 Jan. 1942
31 Dec. 1941
31 Dec. 1941
31 Jan. 1942
30 April 1942
30 April 1942
30 Nov. 1941
30 Nov. 1941
1 Sept. 1941 31 Dec. 1941
O Hierop geen Anthraciet verkrijgbaar
2) Hierop uitsluitend Turf verkrijgbaar
De volgende Bonnen zijn binnenkort niet meer geldig
Na Zaterdag 1 November 1941
41 brood, vleéöch, vleeschw., melk 1,
aardappelen
120 t/m 134 algemeen
D en E rijst
C zeep en toiletzeep
13 honpen- en kattenbrood
39 en 40 boter en vet
GEBOREN.
Anna Maria. dr. van P. J. de Graaf en M. C.
Hoogervorst Maria. dr. van A. Rilsbergen en
J. v. d. Heijden Maria. dr. van A. Kappetljn
en W. M. H. Krelle Matje, dr van W. Zuldam
en P. Pllper.
OVERLEDEN:
J. P. Pervoost. wed. <7an A. P. v. Beek. 83 J.
J. v. Polanen. vr47 J
GETROUWD:
P. M. Lamboo. Jm. en L. G. M. Stolk, Jd. H.
F. W. v. Aken, Jm. en C. A. Hazevoet, Jd. J.
J. J. v. Beek. Jm. en E. J. Noll. Jd. H. Buls.
Jm. en M. Cornell&se, Jd. F. S. Erlnga. Jm. en
J. Lleneman, Jd. J. Onderwater. Jm. en A. H.
v. d. Linden, Jd. A. Rademakers. Jm. en A. D.
Engelkes Jd. J. W. E. Soleer, Jm. en H de
Graaff. Jd. J. v, Steenwijk. Jm. en A. Overduln,
Jd. C Wagemaker, Jm. en M. Nieuwenburg, Jd.
PRIJZEN.
IJMOTDEN. 30 Oct.
Consignatievisch: Bevroren wilting 6240:
Kleine bot 3950 Groote schar 6865; Kleine en
pufschar 21. (alles per 50 K.G.): Groote slip
(tong) 2.90 per K.G.
Er was geen aanvoer uit-zee.
Z.000 STUKKEN HUISHOUDZEEP ^ONDER BON
GEKOCHT.
Het gerechtshof te Leeuwarden heeft heden den
41-Jarlgen koopman Pleter van Dam te Groningen,
wegena het koopen zonder bon van 2.000 stukken
huishoudzeep, veroordeeld tot vier maanden ge
vangenisstraf.
Verdachte was ook reeds door den economlKhen
rechter te Leeuwarden tot deze straf veroordeeld.
De procureur-generaal had bevestiging van het
vonnis gevorderd.
DE MOORD TE STADSKANAAL.
De rechtbank te Groningen heeft uitspraak ge
daan ln de zaak tegen den 29-Jarigen fjscoventer
J. B. te Stadskanaal, die op 15 Juli J.l. in de
Hoofdstraat aldaar den yscoventer v. d. Z. uit Nij
megen met een mes twee steken toebracht, ten
gevolge waarvan deze eenige dagen later overleed.
Zooals men zich zal herinneren, was er twist
ontstaan over de vrouw van den fjscoventer W..
met welke vrouw, die door haar man de deur was
uitgezet, B. een verhouding had.
De officier van justitie eischte de vorige week
tegen B. een gevangenisstraf van zes Jaar. De
rechtbank veroordeelde hem heden tot een gevan
genisstraf voor den tfjd van vier Jaar wegens het
opzettelijk toebrengen van zwaar lichamelijk let
sel. den dood tengevolge hebbende.
Teekeningen F. Wagner.
De Avonturen van Barrabas de Rode Bosmier
21 Onverwachte hulp
21. Een heel eind verder kwam Bar
rabas eindelijk tot stilstand. Zijn po
ten trilden onder zijn lijf. nlj kon een
voudig met meer. Ineens voelde dij
,:ich zo ongelukkig, en zó verschrikke
lijk eenzaam zonder Hein; niemand
icon hem helpen. En toen en hij kon
er heus niets aan doen! gleed een
dikke traan over zijn wang. Hij leunde
moe en beverig tegen een rotsblok en
dacht bij zichzelf: „Ik zie Hein nooit
meer terug; ik zal wel altijd ln het wa
ter moeten blijven; *t ls met ons grote
avontuur afgelopen". Nog nooit was
Barrabas zo neerslachtig en moede
loos geweest, als op dit ogenblik. En zo
werd hij ln beslag genomen door z*n
verdriet, dat hij niet merkte, hoe een
erg grappig dier voorzichtig naderde
Een zeepaardje had het gesnik en ge
zucht van Barrabas gehoord en kwam
eens kijken. wie daar zo'n verdriet
nad. Toen hij daar die kleine Rode
Mier zo moedeloos tegen de rots zag
leunen, begreep hij. dat hij hier mis
schien een beetje kon troosten en hel
pen Natuurlijk schrok Barrabas. toen
liij dat heel-vreemde wezen vlak bij
zich zag staan. Maar vóór hij weer op
de vlucht kon slaan stelde het zee
paardje hem gauw gerust. Het maakte
Barrabas helemaal warm van binnen,
daar was iemand, die hem nelpen wij
de, een vriend ln de nood. En hij ver
telde ai z*n wedervaren aan het paard
je. dat aandachtig luisterde, zonder
hem ook maar éénmaal ln de rede
te vallen Pas toen Barrabas helemaal
uitverteld was. zei hij: „Weet Je. wat
we gaan doen'/ Klim op mijn rug. dan
gaan we eerst naar de oppervlakte van
net meer. want Je kameraad zai wei
heel erg ongerust zijn. Hij moet zelfs
wel denken, dat Je allang verdronken
bent!"
Alplien Geboren: Theodorus Josephus M.. z.
van J. J. M. Hoogenboom en Hendrlka G. Jan
sen Dirk. z. van H. Koeteler en Lena van
Ellk Alida Geertruida. d. van A. Mooll en Jo
hanna ran Veen.
Overleden: Catharina Klomp, 60 J., gehuwd
met Antonle van Veen. won. te Hazerewoude.
Leiderdorp Geboren: Cornells, z. van J.
Rllnsburger en P. van Klaveren Hendrlka Jo
hanna, d. van H. v .d. Keur en J. Overduln
Nleuwveen Geboren: Maria Anna Bertha, d.
van G. C. a. d. Wellden en M. A. B. Rekelhof.
Overleden: S J. M. van Balen. 10 J. T. Blok,
71 Jaar.
Zoetermeer Geboren: Petrus Leonard us
Johanna, d. van Th. v. Es en G. Rotmensen.
Maria. z. van N. A. Dulnlsveld en C. J. M. Ver-
steege.
Ondertrouwd: A. Brussé, 23 J, en A. M. Brugge-
man, 20 J.
Getrouwd: J. G. Nou wens. 31 J. te Hooge en
Lage Zwaluwe en H. J. M. Veelenturf. 27 J. alhier
(2 lijnen)
Amsterdam, 30 October.
Hoewel de omzetten op de effectenbeurs te
Amsterdam heden verre van groot waren, was
er, tenminste voor zoover van bulten af kon
worden beoordeeld, toch wat meer te doen dan
gisteren. Daarbij bestond een vaste stemjnlng.
In de meeste rubrieken werd op een lichtelijk
verhoogd peil gehandeld en onder beurstijd
legden de koersen een onmiskenbare neiging tot
oploopen aan den dag. Omtrent de oorzaken,
welke tot deze tendens aanleiding gaven, tastte
men overigens in het duister. Want ter beurze
wist feitelijk niemand aan te geven, waarvan
het goede sentiment te danken was.
Op de Petroleummarkt ging vrij veel om.
Waartoe overigens de beroepshandelaren niet
weinig bijdroegen. Reeds dadelijk werd eenige
punten boven het vorige slot gehandeld en
daarna kon nog een kleine stijging worden waar
genomen en in hoofdzaak bewoog de koers zich
tusschen 316% en 318!*%. Voor Industrleelen
bestond ook wat meer belangstelling. Van Ber
kels werden vrij druk verhandeld; ook hier
brachten de beroepshandelaren de noodige be
weging voort, maar toch waren er ook goede
kooporders van commissiehuizen en onder
beurstijd steeg de koers van 103% tpt IO61 /4%.
De Philipsaandeelen waren iets hooger en gol
den 176 179 Unilevers werden afgedaan
tegen 161H 162!* Calvé was lete beter.
Aku daarentegen een kleinigheid lager, 145
—145 7/8 Voor Lappen Müller bestond bijna
geen belangstelling. De minder courante Indus-
trieelen waren stil maar vast. De Indische cul
tuurfondsen ontmoetten eenige vraag. HVA's,
op 485 ingezet, liepen naar boven tot 490
waarna echter weer een achteruitgang kon
worden opgemerkt, maar per saldo bleef toch
nog een koerswinst van een achttal punten
over.
Vorstenlanden waren wat hooger. De Tabaks-
af deeling was stil, weinig veranderd. Dell
Batavia's waren thans echter een paar punten
hooger, maar dit fonds was gisteren ongewijzigd
gebleven. De affaire ln Rubberaandeelen was
klein; Amsterdam Rubbers werden verhandeld
tegen prijzen schommelende tusschen 308!* en
310%. In de minder courante soorten ging wei
nig om. De stemming was echter vast. De
Scheepvaartafdeeling gaf kalme omzetten te zien
in Scheepvaart Unies, die eenige procenten
avanceerden en tegen 209%—211% werden ver
handeld. Vaarten waren goed prijshoudend.
De meeste overige soorten weinig veranderd.
Op de beleggingsmarkt voerden de nieuwe
3J*% obligatiën verreweg den boventoon. De
koers was in doorsnee een kleinigheid lager en
bewoog zich bijna aanhoudend tusschen 96% en
96 1/8%. De groote belangstelling voor dit fonds
had de aandacht voor de andere staateemissies
afgeleid. In de nieuwe vieren ging maar weinig
om, de koers fluctueerde tusschen 100% en
1001/8%. De gestaffelde leening gold 92 3/8%—
92H%.
Overigens waren de veranderingen onbetee-
kenend. Provinciale en gemeentelijke leeningen
waren verlaten. Pandbrieven stil en prijshou
dend. (A.N.P.)
Prolongatie 2 1/4
BOSKOOP. 29 Oct. Coöp. ver. Rozen per bos:
Wllh, Kordes 80—120 ct.. Florcx 90—130 Butter
fly 70—130. Brlarcllf 80—90. Rosalandla 120—160.
Else Poulsen 36. Queen Mary 80110. Pechtold
80130, Dorus Rijkers 3866. Edlth Helen 70
160 Hadley 7090. Sweet-Heart 110180, Vlcr-
landcn 160200. August Noach 4570. Better-
Times 130—160. Claudius Pernet 90. Ellen Poul-
sen 5076 Wendland 60—70. Gloria Mundi 32
48. Polyantharozen 60—80. Gemengde rozen 60—
70 Diversen per bos: Chrysanthen, gr .bloemig
80—110.. Idem kl.bloemlg 40—60. Idem tro» 14
19. Clematis. Prins Hendrik 70—120. Idem Mevr.
le Coultre 180190.
DELFT, 30 Oct. 1941. Veemarkt. Aanvoer: 178
runderen. 5 graskalveren. 25 nuchtere kalveren.
72 magere varkens. 448 biggen, 25 schapen of
lammeren. 34 geiten of bokken. Prijzen: Kalf-
koelen f.225525; Varekoclen f. 150—275: Mager»
varkens f.1640; Biggen f.720.
GOUDA. 30 Oct. 1941. Veemarkt. Aangevberd
ln totaal 582 stuks Prijzen: 28 magere varkon»
1625; 273 biggen 812: 140 runderen, 12 nuch
tere kalveren. 57 graskalveren. 19 Schapen over
genomen door Nederl. Veehoud. Centrale: 53 bok
ken en gelten 1540 per stuk. Handel alle soor
ten stug.
Algemeene markt. 48 partilen kaas. Prijzen 1®
kwal. met rl|ksmerk tot 62.50. 2e kwal. met
rilksmerk 6162. Handel vlug.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 29 Oct. Groenten-
veiling. Bloemkool I f. 11.5014.50, idem II
f6.409.50; Bospeen f. 5.407 per 100 stuks;
Knolseldcrle A f.4.20—'7. Idem B f 34: Was-
peen f. 5.407; Kroten f.24; Roode kool f4.50
—5; Gele kool .14—5: Uien f.3.50; Prei f. 4.40—7;
Andijvie f.45 per 100 K.G.
NOORDWIJKERHOUT. 30 Oct. 1941. Velling
..De Eendracht". Kroten f.24; Roode kool f.350
Gele kool f 3.40; Groene kool f.3 10; Uien f 3 50:
Andijvie f 4.50 per 100 kg.; Bloemkool f. 9.60
f. 14.50; Bospeen f5.50 ii f. 7; Waspcen f. 5.60
a f.7 per 100 stuks.
ROELOFAR ENDS VEEN. 29 Oct. 1941. Aardbeien
33 ct.. idem klein 1822 ct. per doosje; Druiven
45 ct. per kg.; Tomaten 1.602.75 per 26 pond;
Natuursla 22.50; Glas-6la 2.603; Bloemkool
6.8014.50 per 100 St.; Kas-snllboonen 3 80. idem
stek 2.003.05 per 10 kg. ;AndiV'le 5 ct. per kg.
Radactie-staf: B. W Menkhorst. Buitenland
en Tooneel; K. Been Binnenland en Sport;
J. Brouwer, Stadsnieuws; Th. J.
Omgeving en Mustek.
