1EIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 20 October 1941
De taak van het medisch front
Veertien uur op een eenzaam eiland
Rede van Ir. Mussert op den landdag te Maarssen
Uit de Rijnstreek
I/T IN IITTIRCN
Duitschland strijdt voor
Europa
Duitsch
weermachtsbericht
Italiaansch
W eer machtsbericht
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Burgerlijke Standen Omstreken
Nadat de „Meppel II" was lek geslagen
op het Buiten IJ
Uit de Omstreken
VRAGENRUBRIEK
SPORT
FINANCIEN
BEURSOVERZICHT
«rMAiKT Vh
Familie-berichten
In hotel restaurant „De Harmonie" te
Maarssen is gisteren onder groote belangstel
ling de eerste landdag van het medisch iront
van de N.SJB. gehouden. Zaterdag reeds was in
het hoofdkwartier der N.SJB. te Utrecht een
verplichte kaderby eenkomst belegd, gevolgd
door een gemeenschappelijken maaltijd in hotel
,Des Pays Bas" en een kameraadschapavond
'in de Dietsche taveerne. Gistermorgen heeft
dr. V. Winters uit Kerkrade den landdag ge
opend. waarna toespraken werden gehouden
door den leider van het medisch front dr.
Koenraad Keyer over .Revisie en richting"
door arts C. C. A. Croin over „De komende
ordening van onze beroepen" en door den
commissaris van het N.V.V. den heer H. J.
V/ouder-berg over „De sociaal-economische i>e-
teekenis van het ziekenfondsbesluit".
Gistermiddag zijn na de gemeenschappelijke
koffietafel zeven sectievergaderingen gehou
den en wel voor artsen, tandartsen, dieren
artsen, apothekers, verplegenden, para-medici
en vroedvrouwen. De groote landdag-vergade-
ring begon om vier uur, waarbij o.m. aanwezig
waren ir. A. A. Mussert en echtgenoote, Ober-
medizinalrat dr. Reuter, Pharmazierat dr. Frey
dr Weizei van het rijkscommissariaat, prof.
Kreuz Wendedich von der Borne, de heer A.
Brandes, vertegenwoordiger van den Beauftrag
te in de provincie Utrecht, ir. Huygen, secreta
ris-generaal der N.S.B., dr. S. J. Galjart van
de Ned. ambulance, mr. dr. Kessler. adjudant
van den leider der N.SB en vele andere hooge
functionarissen der N.S.B.
Gesproken werd door de heeren Winters,
Galjart en J. H. R. v. d. Pas, waarna ir. Mussert
de taak van het medisch front heeft geschetst.
Wij, Nederlandsche nat. socialisten, aldus
spreker, doen alles, om het Ned. volk zoo sterk
en zoo gezond mogelijk te maken, opdat het zijn
taak in dat nieuwe Europa naar behooren zal
kunnen verrichten. Over twee generaties zullen
er 140 millioen germanen zijn. Daaronder zullen
100 millioen Duitschers. 20 millioen Nederlan
ders en Belgen en 20 millioen Scandinaviers
zijn. Of al deze germanen dan in één staatsver
band opgenomen zullen zijn, zal de toekomst
leeren Doch wat reeds nu vast staat is, dat het
Nederlandsche volk zoo groot en sterk mogelijk
moet zijn, wil het werkelijk een flink aandeel
hebben in het geheel. Deze 140 millioen germa
nen zullen in ieder geval in vrede en vriend
schap leven, een onderlinge oorlog is uitgesloten.
Het is voor ons volk zaak het geboortecijfer zoo
hoog mogelijk op te voeren. Het is juist de
schande van het verleden dat het geboortecijfer
van 36 op 19 is teruggeloopen. En ten deze kan
en zal het medisch front een belangrijk aan
deel hebben. Doch al is het opvoeren van het
geboortecijfer een medisch vraagstuk, het is in
niet mindere mate een staatsprobleem. Thans
nog wordt, aldus spr., voor een krankzinnige
gemiddeld f. 18 per week door den staat betaald.
Wanneer men dan bedenkt, dat tot nog voor
kort geheele gezonde gezinnen van f14f. 18
per week moesten leven, dan voelt men de
onrechtvaardigheid. Deze onrechtvaardigheid
uit den weg te ruimen, is mede een taak voor
de medici van den nieuwen tijd. Het medisch
front kan zich evenwel voor de naaste toekomst
met de volgende vier problemen bezig houden.
Ten eerste het rassenvraagstuk, ten tweede de
kwestie van de volksgezondheid in haar breedsten
vorm, ten derde de ziekenzorg en ten laatste
wat men zou kunnen noemen de leniging van de
geestelijke nooden. Daartoe is noodzakelijk dat
het beroep van arts wordt omgezet in de roe
ping van den medicus, zooals ook heden ten
dage de meeste verpleegsters haar ambt zien als
een roeping. Dan zal vanzelf ook meer waar
deering getoond worden voor allen, die in het
medisch front zijn saamgetrokken. Thans be
staat het medisch front een jaar en reeds nu
kan het bogen op een periode van grootschen
arbeid. In dit verband wees spr. op de Ned.
Ambulance, die nu eens niet een ambulance zal
zijn voor den Negus van Abessiniè, doch een
medische hulpcolonne voor hen, die aan het
Oostfront strijden. Het medisch front staat op
den drempel van den nieuwen tijd, het zal ojn.
door de Ned. ambulance, hulp bieden bij de
geboorteweeën van een nieuw Europa. Zoo zal
dan, zoo besloot spr. zijn luid toegejuichte rede,
ons medisch front een belangryke rol gaan
spelen bij de geboorte van een nieuw Europa.
Dat het zijn taak ten volle versta en dat het
als schakel in het geheel een onmisbare factor
zal zijn.
ALPHEN.
Bestuur Groene Kruis.
Het bestuur van het Groene Kruis werd thans
samengesteld uit de heeren J. A. v. d. Lee, voor
zitter; W. Braber, seer.; en J. P. Liefhebber, pen
ningmeester, zoodat het nu weer voltallig Is.
BOSKOOP.
Schade door ratten.
Dezer dagen kwam de kweeker, de J. alhier, tot
de voor hem onaangename ontdekking, dat de
ratten op zijn kweekeril danig hadden hulsge-
houden onder de leUeboilen.
Bil het rooien der planten, bleek namelijk. dat
de bol van de plant afgerukt en weggesleept was,
hetceen bil verschillende planten het geval was.
De schade, die het ongedierte veroorzaakt heeft
bedraagt ongeveer f.70.
Voor het examen Wiskunde L. O. Is te
'sGravenhage geslaagd de heer A. J. Oortgiesen
alhier.
Mot Ingang pan as. Dinsdag 21 October zal
de wekelilksche beurs wederom gehouden en wel
in het R.K. vereeniglngsgebouw.
HAZERSWOUDE.
De inzameling van eikels enz.
De burgemeester heeft aangesteld als agent
voor de inzameling van eikels, kastanjes en beu-
kenoten. den heer H. Verheul.
Diefstal van aardappelen.
De landbouwer W. B. heeft bil de politie aan
gifte zedaan van het feit. dat uit een put. achter
op zijn en", een 9-tal hectoliters aardappelen ont
vreemd is.
LEIMUIDEN.
INBESLAGNEMING VAN VARKEN SVLEESCU
EN KALFSVLEESCH.
De politie heeft in samenwerking met de mare
chaussee te Oude-Wetering, inbeslag genomen 8
manden met vleesch, totaal 457 kilogram, groo-
tendeels bestaande uit varkensvleesch. Dit
vleesch was afkomstig van frauduleus geslachte
varkens en een kalf. Het zou vervoerd worden
van Lelmulden naar Amsterdam, waar het door
den kooper, een zekeren A. Klinkhamer, wonende
te Amsitj-uam, zou worden afgehaald. Deze werd
door de politie aangehouden en poor den burge
meester geleld. HU erkende dit vleesch gekocht te
hebben van een onbekende persoon. Tegen Klink
hamer zal proces-verbaal worden opgemaakt.
OVERDRACHT GRAFMONUMENT
VAN HULZEN.
Zaterdagmiddag had op de begraafplaats
Nieuw Eik en Duinen te Den Haag de plechtig
heid plaats van het overdragen van het graf
monument voor wijlen den schrijver Gerard van
Hulzen aan de familie van den overledene. Nadat
een kring van vrienden en belangstellenden zich
om het graf geschaard had, werd het gedenk-
teeken met eenige eenvoudige woorden door den
heer Jan Ubink, als voorzitter van het comité,
overgedragen.
Nadat Jan Feith eenige woorden aan de na
gedachtenis van Gerard van Hulzen had gewijd
en een gedicht van Vasalls had gedeclameerd,
dankte August Heyting namens de aanwezigen
het comité.
Vervolgens onthulde mevr. E. Overduyn-Hey-
ligers het gedenkteeken.
Tot slot sprak de zoon van den schrijver
eeriige woorden van dank.
WILLEM WEISSENBRUCH t
Te Aerdenhout is op 77-jarigen leeftijd over
leden Willem Weissenbruch. schilder van land
schappen en stillevens.
Willem Johannes Weissenbruch werd 14
Februari 1864 te Den Haag geboren. HU genoot
zijn opleiding op de Haagsche Academie en bij
zUn vader, den vermaarden meester der Haag
sche school J. H. Weissenbruch. HU huwde in
1904, trok naar Amsterdam en vervolgens naar
Naarden. HU bracht elk jaar eenigen tUd door
in Noorden, waar hy zooveel met zijn vader had
gewerkt en zwierf ook veel in Katwijk, de bollen
streek en over de Kager plassen en in de molen-
landschappen van .Noord-Holland. ZUn oeuvre
omvat, behalve weidsche gezichten op water en
polders, afbeeldingen van eenzaam staande boer-
derUen en stadsgezichten op Deventer en
Zierikzee.
De overledene heeft ook in het buitenland ge
werkt. Behalve als schilder heeft Willem Weis
senbruch eveneens bekendheid als etser ver-
wdrven.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
In het Zuidelyke deel van het Oostelijke front
rukken de Duitsche, Itallaansche, Hongaarsche
en Slowaaksche divisies steeds verder in het
industriegebied van het Donetzbekken op. Ook in
de overige frontsectoren verloopen de operaties
met succes. Het luchtwapen ondernam aan het
geheele OosteUjke front doeltreffende aanvallen
op belangrijke spoorlUnen en verkeersverbin
dingen.
In het Zuidoosten, Zuiden en Zuidwesten van
het Britsche eiland werden havens en belang
rijke militaire inrichtingen gebombardeerd, In
de wateren van het Kanaal van St. George
wierpen gevechtsvliegtuigen een groot koop-
vaardüschip in brand.
In Noord-Afrika vielen Duitsche gevechts
vliegtuigen op 19 Oct. en in den nacht van 19
op 20 Oct. met succes de havenwerken van
Tobroek aan. De vUand vloog niet naar het
gebied van het Duitsche RUk.
Het Italiaansche hoofdkwartier maakt be
kend:
Gisteren vlogen vUandelyke vliegtuigen boven
de plaatsen Comiso en Licata op Sicilië en lieten
brisantbommen vallen, die grootendeels in zee
vielen. Er vielen geen slachtoffers en er werd
geen schade aangericht. In luchgevechten wer
den twee Britsche vliegtuigen aan de kust van
Sicilië neergeschoten en vier andere machines
getroffen. Onze vliegtuigen leden geen verliezen.
Noord Afrika: Groote formaties Italiaansche
Jagers vielen vyandelyke eenheden op den weg
van Boegboeg aan, alsmede tentenkampen en
automobielen in het gebied van Sidi el Barrani.
Verschillende automobielen geraakten in
brand en andere voertuigen werden beschadigd.
Duitsohe vliegtuigen bombardeerden inrichtin
gen en stellingen luchtdoelgeschut voor To
broek. De vyand ondernam een aanval op
Benghasi. In de omgeving van de stad werd
eenige schade aangericht.
Oost-Afrika: Drie colonnes nationale en ko
loniale troepen onder bevel van den comman
dant der stellingen van Culpuabert, kolonel
Augusto Ugolini, hebben op 18 October een
uitval gedaan en zijn diep in het door den
vUand bezette gebied doorgedrongen. Na een
hevigen strUd. waarbij een krachtig verdedigde
vUandelijke stelling bestormd en in brand gezet
werd, werd de vUand op de vlugt gedreven, met
achterlating van meer dan 200 dooden op het
slagveld.
Onze colonnes maakten wapens, materiaal en
levensmiddelen buit. By deze zegevierende actie
hebben zich de afdeeling der carabinieri en de
14e en 240e bataljons der zwarthemden, alsmede
het 67e bataljon koloniale troepen door taaien
aanvalsgeest onderscheiden.
In het Oostelyke bekken van de Middelland-
sche Zee hebben onze vliegtuigen tydens een
gewapende verkenning een vUandelijk koopvaar
dijschip aangevallen en tot zinken gebracht.
Anna Dorothea Maria. dr. van Th. C, P. Tette-
roo en G. E. Nijssen.
ONDERTROUWD
J. J. J. v. Beek. Jm. 40 J. en E. J. Noll, Jd.. 34
J. H. Buis, Jm. 28 J. en M. Cornellsse. Jd.. 27
J. J. Klein. Jm., 24 J. en S. J Francken. Jd..
22 J. J. Onderwater. Jm.. 30 J. en A H v, d.
Linden, Jd., 26 J. W. v. Strater, Jm.. 21 j en
S. Fllppo. Jd.. 21 J. C. Hollebeek. Jm.. 24 J. en
A. f7. Oudheusden, Jd., 20 J.
GETROUWD:
M. A. v. d. Born, Jm. en A. Schuier, jd.
OVERLEDEN:
W. F. Flllppo. m.. 74 J.
Leldschendani Getrouwd: M. P. Elderhorst
en G. Meyer G. M. Loose en F. M. A. Ulttcn-
hout J. Borst en W. F. <7an Dieeen J. E.
Meulenbroek en H. Schreurs.
Voorhout Overleden: Greta Kruithof, 6 J.,
d. van D. Kruithof en G. Bakker
Geboren: Dirk Gljsbertus. z. van H. v. Reenen
en H. J. Krult Catharlna Gerarda Julia Maria,
d. van G. A. J. v. Heereveld en O. A. L, M.
Antonl.
POLITIEKE ONTEVREDENHEID DER
ENGELSCHE ARBEIDERS.
In de Engelsche fabrieken ontstaat de ver
denking. dat de Britsche regeering de Sovjets
heeft verraden en dat zekere kabinetsleden de
vorming van een tweede front verhinderen,
aldus verklaart volgens een bericht van Asso
ciated Press uit Londen een aan Churchill ge
richte resolutie van een vergadering van voor
werkers der metaalindustrie, waar 500,000 fa
brieksarbeiders waren vertegenwoordigd. De
resolutie eischt, dat terstond een Westelyk
front tegen Duitschland opgericht zal worden
De verdachte kabinetsleden zyn de ministers
van oorlog Margesson, de minister voor de
vliegtuigproductie, Moor Brabazon en lord
Halifax.
De resolutie heeft als opschrift: „Waarschu
wing aan de regeering" en zegt om., dat de En
gelsche arbeiders nooit zullen toelaten, dat de
sovjetunie wordt opgegeven. Zy eischeu dat En
geland dezelfde offers brengt als de sovjets, In
de vergadering, die deze resolutie heeft aange
nomen, verklaarde, naar de New York Times
meldt, de arbeidersleider Swanson, dat de vree-
selijk ernstige toestand van Engeland te wijten
is aan het schandelyk dralen om den stryd aan
den kant van de bolsjewisten uit te vechten.
Daar komt by, dat de Britsche oorlogsindustrie
ondanks twee jaren oorlog op schandalige wyze
faalt. Een tweede front moet worden opgericht
en de Britsche regeering moet zoo hervormd
worden, dat de uitvoering van de oorlogstaak ge
waarborgd wordt. (D.N.B.)
Een A.NP.-verslaggever had een onderhoud
met den machinist A. Kattouw van het stoom
schip „Meppel II" dat by Pampus zoo'nhache-
lUk avontuur heeft beleefd en dat al zUn
vrachtgoed in de kokende golven heeft verlo
ren. Kattouw vertelde, dat het schip halver
wege het Bulten-Y eenige malen aan den grond
was geloopen en toen was teruggekeerd om
tusschen den vuurtoren en het fort Pampus,
twee eilandjes, het anker uit te gooien.
Nauwelyks had men dat echter gedaan of de
wind schoot uit en het anker los. Het vol
gend moment sloeg de .Meppel II" tegen de
steenen van Pampus, waarna het water overal
het lek geworden schip binnenstroomde en de
„Meppel II" over stuurboord viel.
Machinist Kattouw bevond zich op dit mo
ment in de machinekamer. De vuren moesten
gedoofd worden om ongelukken te voorkomen.
Tot zijn middel stond de machinist in het
water.
Intusschen was gevaar voor omslaan lang niet
denkbeeldig. Ieder oogenblik kon de boot die
een twintig meter van het eiland lag, kapseizen.
Zoo gauw mogelUk moesten dus allen van boord
gebracht worden. De houten reddingssloep werd
uitgezet, maar nauwelUks lag deze op het water
of ook zy stootte lek. Nieuwe mogelijkheden
moesten worden gezocht om de twintig passa
giers, waaronder vrouwen en kinderen, in veilig
heid te brengen. Loopen was uitgesloten, daar
zich achter de steenen. waartegen het schip
heen en weer werd gezwiept, een diepe kuil be
vond. Toch wilden allen naar den wal. Iedereen
was zenuwachtig enkele vrouwen en kinderen
begonnen te huilen, doch van een paniekstem-
mlg was dank zij de rustige leiding van kapitein
de Bruyn geen sprake.
Het was reeds half elf geworden. Een ondoor
dringbare duisternis had zich over de zee gelegd.
Er restte nog maar één middel. Toevallig be
hoorde tot de lading een groot aantal baddings
en dit beteeknide de redding van het gezelschap.
Stuurman Stoter, stoker Hulst en matroos Snip-
pe stapten resoluut de golven in. Hun eerste
taak was een zwaren staaldraad van het schip
naar Pampus te brengen, opdat hun boot niet
telkens achteruit Von schuiven.
Tot hun middel stonden de mannen in het
water, dat rond hen kolkte en bruiste. Stort
zeeën gingen over hun hoofden, maar zU hielden
moedig vol en na een urn- werken gelukte het
hun om de balken aaneen te binden, zoodat een
primitief vlotje tot stand kwam van 1% meter
breed en zes meter lang.
Een passagier uit IJmuiden bleef niet toezien,
doch hielp Uverig mee.
Het was echter niet vertrouwd om meer dan
een passagier met dit „veerpontje" over te
brengen, zoodat stuurman Stoter meer dan
twintig maal heen en weer moest varen, voordat
allen veilig op het eiland waren gebracht. Langs
het touw trok de stuurman zUn vlotje over. De
eerste vrouw, die den overtocht maakte, mevr.
A. Kappers-Swiggelaar, uit Zwartsluis, raakte
door haar nervositeit te water. Zy ging kopie
onder, doch de stuurman heesch haar direct
weer op het vlot. Verder verliep de overtocht
zonder ongelukken
Terwyl de bemanning het schip niet verliet,
kwamen de dames en heeren verkleumd, moe en
nat op het onbewoonde eiland Pampus aan.
Eenige dekkleeden waren naast balken en ban
ken door de zeelieden overgebracht en hiermede
werd een tent gemaakt op Pampus, waaronder de
reizigers een onderdak vonden. Later verhuisde
het geheele gezelschap naaj een betonnen ka
mertje. De schipper van een vaartuig, dat hier
toevallig gemeerd lag, maakte in deze bescheiden
ruimte een kacheltje aan en zette koffie. Beschut
en warm brachten allen hier den nacht door.
Men verwachtte Zondagmorgen vroeg uitzijn
isolement te worden verlost Hulp kwam echter
niet opdagen. De schipper, die reeds zooveel
had gedaan om het leven der schipbreukelingen
zoo prettig mogelyk te maken, nam daarop
zUn boot en roeide naar Muirien. Hier telefo
neerde hy naar de hoofdstad en eèrst tegen
eenen, na een verbluf van 14 uur op het een
zame Pampus, arriveerde hulp in den vorm
van het stoomschip IJssel" van dezelfde ree-
denl en een sleepboot.
Dit laatste vaartuig kon der steiger bereiken
-n lUan naar de .IJssel" overbrengen, die voor
het vervoer naar Amsterdam zorgde.
Een hachelijk avontuur was daarmede ten
einde.
KATWIJK AAN ZEE.
DE HEER A. W. SCHELKES t
Zaterdagavond te half negen is plotseling
overleden onze plaatsgenoot de heer A. W.
Schelkes. directeur van het BUkantoor der
Twentsche Bank alhier, in den ouderdom van
57 jaar. Hij was geboren 28 Mei 1884 te Leiden.
In 1911 richtte hU hier op het bykantoor der
Lissesche Bankvereeniging. Door Uver en werk
lust wist hU dit kantoor tot bloei te brengen.
In 1931 werd het kantoor overgenomen door de
Twentsche Bank.
De overledene was in onze gemeente zeer ge
zien. Zijn verlies zal speciaal in zakenkrlngen
buitengewoon betreurd worden.
De begrafenis vindt plaats Donderdagmiddag
te 1 uur op de begraafplaats het Groene Kerkje
te Oegstgeest.
CAND. MARSEILLE NEEMT BEROEP AAN.
Cand. J. C. Marseille, hulpprediker bU de Ger.
Kerk alhier, beroepen predikant bil de Geref.
Kerk van Hogersmllde. heeft dit beroep aange
nomen.
Ds Marseille hoopt a.s. Zondag ln de ar/ond-
godsdienstocfenlng afscheid te nemen van de
gemeente alhier.
„Jeugdraad" der Ned. Herv. Gemeente.
De kerkeraad der Ned. Herv. Gemeente alhier
ls overgegaan tot de vorming van een „Jeugd
raad". Voor den kerkeraad hebben daarin zit
ting de ouderlingen J. v. d. Plas, P. Siderlus, G.
Vooys en J. Vooys; voor de Chr. Jeugdorganisatie
de heeren J. M. Gerretsen en J. Vink en voor de
Jong Hervormden de heeren K. J. Bron en J.
Hoeve. Als voorzitter treedt op ds. P. Pras.
Hedenavond zal de installatie plaats hebben
door ds. R. P A Rutgers ln het Diaconiegebouw
aan de Zuidstraat.
De heer Joh. J. Ponse alhier ls door den Chr.
Bond van Zangvercenlglngen ln Nederland aan
gezocht op te treden als Jurylid van het te Den
Haag te houden zangconcours. De heer Ponse
heeft deze benoeming aanvaard.
LEIDSCHENDAM.
SCHIPPERSKNECHT ZWAAR VERWOND.
ZUn been afgekncld.
Zaterdagavond had op de Vliet een ernstig on
geluk plaats. Een ongeveer 30-Jarige schippers
knecht afkomstig uit Lelden van den beurtdienst
RotterdamLelden firma Los. wilde zijn schip
vastmaken aan een sleep. Ongelukkigerwijze ge
raakte de man met zijn beenen verward ln het
staaldraad, met het gevolg, dat een zijner beenen
Juist onder de knie werd afgekneld. Door den
schok viel de man bovendien nog overboord. Na
dat personeel van de sleep het slachtoffer met
groote moeite weer op het droge had gebracht,
heeft dr. Perguln. die de eerste hulp verleende,
het slachtoffer naar het ziekenhuis St. Antonlus
Hove te Voorburg vervoerd.
SASSENHEIM.
Diefstal van rUwlelen.
Alhier zijn twee rllwlelen, die onbeheerd ston
den ontvreemd. teTwlll ten nadeele van den heer
H. een rUwlel uit een bij zUn woning staand
schuurtje gestolen werd.
Tot ouderling der Geref. Kerk ls ln de vaca
ture, ontstaan door het niet aannemen van zijn
benoeming door den heer A. Francken, gekozen
de heer R. Pit.
VOORHOUT.
RUkspostspaarbank.
Aan het kantoor der P.T.T. alhier werd ln Sep
tember op spaarbankboekjes Ingelegd f. 4293.22
en terugbetaald f. 3239.70.
WASSENAAR.
Diefstal van rllwlclen.
Verdacht van diefstal van rUwlelen zUn aan
gehouden van L. en v. H. en J. alhier. 4 diefstal
len zUn door hen bekend. Een gedeeltelijk gede
monteerde flets ls ln beslag genomen.
Mond- en klauwzeer.
Bil van der H. aan den Rijksstraatweg, B. aan
de Raaphorstlaan en H. op Raaphorst ls mond
en klauwzeer onder het vee uitgebroken.
Mevr. S. te L. Wij kunnen U niet van
dienst zijn. U zult zich tot den dlstrlbuttedlenst
moeten wenaen met Uw klacht.
J. A. S. te L. Gymnastlekvereen. „Donar"
sccr. de heer J J. Herweyer. Hooge Morschweg 43;
Chr. Gymnastlekvereen. „D.O.S.". secr. de heer
S. G. Jansen .Emmalaan 19. Oegstgeest: Chr. gym
nastlekvereen. „Jahn". secr. de heer P. de Knegt,
voorm. Prinses Wllhelmlnastraat 14. Leiden.
G. de H. te V. Er moet voor gezorgd wor
den, dat de gebreken afdoende worden verholpen
Deel mede. dat u by blyvende nalatigheid zelf
de reparaties zal laten verrichten voor zUn re
kening.
VOETBAL.
Alphen-Hillinen 4-1
Reeds een kwartier na den aanvang wa6 het
door Windhorst 10 en 20. Hierna kwam Hil
linen moer en meer in den aanval en kreeg de
Alphendefensle het zwaar te verduren, Een kwar
tier voor de rust maakten de bezoekers 21. In
de tweede helft was het terrein door den regen
gladder geworden. Tulnenburg maakte er 31 van
terwijl Windhorst de overwinning veilig stelde
door het vierde Alphendoelpunt te scoren uit een
penalty wegens ruw spel. (41.)
A. R. C.-NOORDWIJK 4—2.
Nauwelijks was de wedstrijd begonnen of Schol-
laert had reeds succes (10). Spoedig daarop
was het evenwel weer gelijk toen Weijers ln eigen
doel trapte. (11). Kersten gaf A.R.C. opnieuw de
leiding (21) terwUl de doelman by het weg
trappen van een baf deze door den zeer sterken
wind in zijn eigen doel zag verdwijnen (31). In
de tweede helft maakte Schollaert er 41 van ter
wijl even voor het einde van Boxtel bij een fel
schot op zijn doel de bal liet glippen. (42).
DE 3*4 PCT. NEDERLANDSCHE STAATSLEEN'ING
1941.
InsehrUving voor Joodsch geldel yk vermogen.
Onder aandacht wordt gebracht van hen, die
vallen onder de bepalingen van verordening 148/
41 betreffende het Joodsche geldelijke vormogen,
dat inschrijving op de nieuwe stantsleenlng voor
hen uitsluitend en alleen kan geschieden door
tusschenkomst van de firma Llppmann, Rosen
thal en Co., Sarphahlstraat, Amsterdam. Dit geldt
zoowel vcor hen. die uit hoofde vnn de leenlngs
voorwaarden verplicht Inschrijven, als voor hen.
die vrijwillig Inteekenen.
Het is dus niet mogelijk voor lnsohryvlngen ge
bruik te maken van de tusschenkomst van andere
banken, financleele Instellingen, commlsslonnairs
of makelaars.
AMSTERDAM. 20 October.
De-handel bleef ter beurze van Amsterdam
vandaag van bescheiden afmetingen en in dit
opzicht was in de situatie dus niet. veel veran
dering gekomen. Het voorkomen van de markt
was echter veel verbeterd. Het aanbod was
nagenoeg verdwenen en daartegenover kwam
de kooplust, zij het ook zeer voorzichtig, weer
om den hoek kyken. Dit gold niet alleen voor
de aandeelenmarkt, doch ook voor de beleg-
gingsafdeeling van de beurs. De Nederlandsche
Staatspapieren waren om te beginnen beter ge
disponeerd Wel was er nog eenig aanbod te
verwerken, maar dit werd niet alleen gemak
kelijk geabsorbeerd, maar bovendien bleek er
nog een surplus aan vraag te bestaan, met het
gevolg dat de koersen zich vrywel aller weger
hooger stelden. Het meest sprekende voorbeeld
werd ln dit opzicht wel geleverd door de ge
staffelde leening.
Bij de opening kwam een prijs van 924 r: te
voorschijn, maar later op den middag kon zelfs
93% worden gemaakt en hiermede werd ver
geleken met Zaterdag een flinke avance verkre
gen. De nieuwe vieren op 99 7/8 ingezet, be
reikten wederom den parikoers. De overige
jongere emissies waren iets hooger en vooral de
spoorwregdrieën lagen vast in de markt. De Oude
Schuld en de Indische leeningen waren prijshou
dend, maar weinig veranderd. Pandbrieven wa
ren eveneens goed van toon, maar de affaire was
klein.
GemeenteUjke en provinciale obligatlën
vormden echter een uitzondering en waren
in verscheidene gevallen nog iets lager. De
Duitsche markt was stil. De stemming was
echter vast, in het bUzonder voor kerkelijke
leeningen.
De omzetten op de locale aandeelenmarkt
waren van geringen omvang.
Olie's werden echter geregeld in een open hoek
verhandeld en bewogen zich daarbU voorname-
lUk tusschen 304en 307%. Ook de Scheep
vaartmarkt Het zich van den goeden kant ken
nen. Scheepvaartunies werden weliswaar een
oogenblik op 197% afgedaan, maar kwamen daar
na boven 200%. Oude Vaarten en JapanlUnen
waren eenige punten beter. In Oude Booten
stagneerde de handel bUna volkomeen.
De affaire in Industxieelen was eveneens van
geringen omvang. Beglnbeurs vormde zich even
een open hoek in Aku's, maar dit was een ver
schijnsel van voorbUgaanden aard. De koers be
woog zich tusschen zeer nauwe grenzen, ln
hoofdzaak omstreeks 145 Unilevers en Philips
aandeelen konden zich eenige producten verbe
teren. Van Berkels kwamen wederom boven den
parikoers.
Calvé gold 113—114%, in de Lappen Müller
werd op bescheiden voet zaken gedaan, tegen
f. 138 tot f. 141.
De Indische cultuurwaarden hadden een kalme
markt, maar waren eveneens vast gestemd. Am
sterdam Rubbers waren zelfs niet onbelangrijk
beter en werden afgedaan tegen 302%306%.
De meeste incourante soorten waren hooger.
Weliswaar waren er nog enkele uitzonderingen
maar in zoodanige gevallen was Zaterdag geen
noteering tot stand gekomen. De Tabaksmarkt
was zeer stil en voor de Sumatra-aandeelen
eenige punten hooger. In Suikerwaarden was
bUna niets te doen. HVA's golden voomamelUk
471 472 Vorstenlanden kwamen een paar
procenten hooger te liggen. De affaire ln Indi
sche tramwaarden was van geringe proporties.
Indische sporen waren iets hooger
Prolongatie 21/4% (A.NP.).
BOSKOOP, 18 Oct. Coöp. vereen. „De Boskoop-
sche velling". Rozen per bos: Ellen-Poulsen 36
44 ot.. Rosa Mundl 4070. Polyantharozon 6090
Butterfly 90130. Brlarclif 4880. August Noach
6070, Pechtold 90. Queen Mary 5070, Florex
5080. Rosalandla 80120, Vlerlanden 60, Mevr.
v. Straaten v. Nes 32, Esle Poulsen 48. Dorua Rij
kers 5884. Orange-Triumph 56—82 Ingar Ols-
son 5676. Gemengde rozen 2040 ot. Diversen
per bos: Clematis Prins Hendrik 80110, Chry
santhen, gr.bloemlg 80150. Idem kl.bloemlg 45
—60. idem tros 10—18
KATWIJK AAN DEN RIJN. 18 Oct. Groenten -
veiling. Bloemkool I f. 11.5014,50. Idem II
f. 6.60—9.50; Boepeen f. 5.507; Sla f. 2 10—2.50;
Knolselderle A f. 5.807.50 per 100 stuks. Was-
peen f. 5.607; Kroten f. 2.204 per kist van 20
K.G. Roode kool f.3.50: Gele kool f.3.403.60
Uien f.3.50; Andijvie f.4—6 per 100 kg.
RIJNSBURO, 18 Oct. GroentonveUlng. Witte
kool f.2; Groene kool f.3.50; Roode kool f.3.50;
Gele kool f.3.50: Uien f.3.50; Roode kool f. 3.60;
Gele kool f. 3.60; Uien f. 360; Kroten f. 4; Grove
peen f.3.40; Waschpeen f.7; Kasbooi.-e.
100 kg.; Kervel f. 1—1.60; Peterselie f 1.30—1.80;
Selderie r. 1.602.20; Radijs f.11.30; Bospeen
f.7 per 100 bos; Bloemkool A f. 14.60; I f. 11.50;
II f. 860.
RIJNSBURG. 18 Oct. Bloemenveiling Gouds
bloemen 68; Dahlia's pompon gemengd 1.10
160; Flcales 2835; TroschrysanthenPrenlx 12
15; Frankfleld 2226; Harvest 1630; Norman-
dlè 18—22; geel 22—24; bruin 24—26: Groote
ohrysanthen: Blanche partout f.9; Speat f.17.
Redactie-staf: B. W. Menkhorst, Buitenland
en Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport;
J. Brouwer, Stadsnieuws; Th. J. Hannema.
Omgeving en Muziek.
Op 31 October hopen
onze gediefde Ouders
JOH. BOUWMEESTER
M. E. BOUWMEESTER
VAN HEMERT
den dag te herdenken, dat
zij voor 40 jaar ln den
echt werden verbonden.
HUN DANKBARE
4160 KINDEREN.
Gooi weg, Noordwijkerhout
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte eener
Dochter
DOROTHEA.
P. C. BIK
S. BIK—VAN ATTEN
Lelden, 18 October 1941.
Heerenstraat 146. 4166
Met groote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onze Dochter
ELISABETH JOHANNA.
A. VERLIND
S. VERLIND—NOEST
Leiden, 18 Ootober 1041.
^ipothekersdij'k 33. 7748a
T -1
