,S t
LACHAPPELLE
STADSMENS
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Dinsdag 7 October 1941
Verduisteren:
Officieele Kennisgevingen
RUZIE, DRIE HOOG ACHTER
-pas een kmer!
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
Tentoonstelling Onze Huishouding
19.05 uur
7.52 uur
Leerzame expositie rooi
de huisvrouw
Zooals wy gisteren reeds met een enkel
woord meldden, is gistermiddag in den
Foyer van de Stadsgehoorzaal een tentoon
stelling „Onze Huishouding" geopend, welke
beoogt de huisvrouw, die zich als gevolg
van de oorlogsomstandigheden op schier elk
gebied van het veelomvattende huishoude
lijke terrein voor groote moeilijkheden ziet
geplaatst, van voorlichting te dienen en haar
aldus behulpzaam te zijn in den strijd om
deze moeilijke periode zoo goed mogelijk
door te komen door gebruik te maken van
het totale complex van mogelijkheden,
waartoe de distributie, de moderne voe
dingsleer en een op doelmatigheid toege
spitste toepassing van de beschikbare hulp
en vervangingsmiddelen haar in staat stel
len.
Op instigatie van het Voorlichtingsbureau van
den Voedingsraad is daartoe een tentoonstelling
samengesteld, welke zoodanig is ingericht, dat
zij met een minimum van arbeid en tijd kan
worden opgesteld en naar elders overgebracht,
zoodat het mogelijk is in korten tijd deze expo
sitie onder de aandacht van vele Nederlandsche
huisvrouwen te brengen.
Het zijn alle kasten, waarvan de wanden door
scharnieren aan elkaar verbonden zijn en aan
de binnenzijde beschilderd met voorstellingen,
die een samenvatting geven van de onderwer
pen, welke hier aan de orde worden gesteld.
Deze paneelen werden ontworpen en geschil
derd door den kunstschilder Brusse. Er is niet
naqr volledigheid gestreefd. Alleen de essen-
tleeele punten, gestaafd door een aantal voor
beelden, zijn naar voren gebracht. Uiteindelijk
doel bijvoorbeeld van de afdeeling Voeding, is
de huisvrouw recepten ter hand te stellen, welke
rekening houdend met de distributiebepalingen,
gegevens bevatten voor de bereiding van ge
rechten volgens de moderne kook- en voedings
leer en voorts de aandacht te vestigen op de
cursussen der Commissie, welke ook hier ter
stede worden gegeven.
Zooals wij reeds eerder mededeelden, bestaat
de tentoonstelling uit vier hoofdafdeelingen:
voeding, kleeding, waschbehandeling en kinder
verzorging en -opvoeding. Bij den rondgang
door de afdeeling Voeding ziet men, dat in de
eerste plaats gewezen wordt op die stoffen,
welke het menschelijk lichaam noodig heeft en
die wij zooveel mogelijk tot ons moeten nemen.
Hierbij wordt duidelijk gemaakt, dat wat men
eet belangrijker is, dan hoevéél men eet. Een
aantal paneelen brengt in beeld welke voedings-
c.q. vervangingsmiddelen het meest in aanmer
king komen, op welke wijze ze behooren te wor
den bereid en hoe men bederf kan voorkomen.
De afdeeling Waschbehandeling laat aan
schouwelijk zien op welke wijze de huisvrouw
de kleeding en het huishoudgoed zooveel moge
lijk kan sparen voor slijtage en tevens het zui
nigst en toch meest doeltreffend kan omgaan
met de wasch- en vervangingsmiddelen, welke
in de plaats zijn gekomen van zeep en soda.
De volgende afdeeling, die der Kleeding,
brengt allereerst een aantall producten, welke
men zou kunnen noemen het kleinst gemeene
veelvoud van de beschikbare hoeveelheden geld
en textielpunten. Er wordt gewezen op het
groote belang om de kleeren vooral tijdig en
oordeelkundig te verstellen en om niets ver
loren te laten gaan wat nog eenigszins bruik
baar is. Er zijn eenige aardige voorbeelden hoe
schijnbaar onbruikbaar materiaal nog verwerkt
kan worden tot zeer goed draagbare kleeding-
stukken, terwijl men bovendien kan zien op
welke eenvoudige wijze men vaak van oude
kleeren iets nieuws kan maken.
Een goede verzorging van het jonge kind is
van onschatbare groote waarde voor het ge-
heele verdere leven, leert het eerste paneel
van de afdeeling Kinderverzorging, terwijl ver
derop wordt gewezen op het groote belang van
gewoonte-vorming in de dagelijksche verzor
ging van het lichaam en van een geregelde
dagindeeling.
De waarde van Spel en bezigheid, zoowel
binnen- als buitenshuis, is niet licht te over
schatten; foto's en schetsen geven hiervan de
hoofdmomenten aan. Op een aparte tafel is
een serie psychologisch verantwoord speelgoed
in leeftijdsvolgorde geëtaleerd.
Voor de versterking van den band in het ge
zin zijn onmisbaar de huiselijke feesten, zoo
als verjaardagen, Kerstfeest, maar ook de Zon-
dagsche wandelingen van vader en zoon. want:
een gelukkig gezin een gelukkige jeugd.
In een „Brief aan Vader en Moeder" wordt
voorts betoogd, dat begrip, rechtvaardigheid en
vertrouwen de eerste voorwaarden zijn voor het
scheppen van de Juiste sfeer tusschen ouders
en kinderen,
In alle afdeellngen verstrekken leerlingen
van de belde Huishoudscholen den bezoeksters
gaarne alle gewenschte mondelinge toelichtin
gen, terwijl voor slechts enkele centen een
groot aantal brochures verkrijgbaar is. die tal
van practische wenken bevatten op de onder
scheiden gebieden, welke deze tentoonstelling
omvat.
In de kleine zaal is bovendien een stand in
gericht vanwege de directie der Stedelijke
Lichtfabrieken, waarin de huisvrouw wordt ge
leerd zooveel mogelijk profijt te trekken van
het haar toegewezen rantsoen gas en electri-
citeit. Er zijn, gelijk bekend, tal van middelen,
welke daartoe kunnen bijdragen: geen vlam
om de pan laten spelen, weinig water op de
groenten, de juiste keuze der pannen, het ge
bruik van stapelringen en hooikisten, enz. Ook
wordt de huisvrouw onderwazen in het aflezen
der meters en haar de wenschelijkheid onder
het oog gebracht, van een juiste verdeeling
harer rantsoenen over de diverse periodes,
lederen morgen wordt hier een causerie ge
houden over het gasverbruik in combinatie met
een filmvertooning, terwijl des middags steeds
een kookdemonstratie wordt gegeven, uitgaan
de van de beide Huishoudscholen.
Wij spreken de hoop uit, dat vele hon
derden huisvrouwen door een bezoek blijk
zullen geven bereid zijn mede te werken
aan 't doel waarvoor deze tentoonstelling in
het leven is geroepen: voorlichting te geven
ten gerieve van de Nederlandsche huis-
wouw ten bate van de geheele Nederland
sche gemeenschap!
DE OFFICIEELE OPENING.
In tegenwoordigheid van een aantal genoodig-
den had om vier uur in de kleine zaal de
officieele opening plaats. Daarbij waren o a.
aanwezig de burgemeester, mr. R. N. de Ruyter
van Steveninck, die vergezeld was van zijn
echtgenoote, de wethouder van onderwijs, mr.
A. F. L. M. Tepe, de directeur der *Sted. Licht
fabrieken, ir. G. L. van Klinkenberg, de directeur
der Leidsche Duinwaterm. N.V., ir. P. C. Linden-
berg, de heer Bern. de Koning namens de Kamer
van Koophandel en voorts vertegenwoordigsters
van de beide Huishoudscholen, de Ned. Ver. van
Huisvrouwen en tal van anderen.
Zij allen werden welkom geheeten door den
voorzitter der Commissie voor Huishoudelijke
voorlichting en Gezinsleiding, wethouder J. J.
van Stralen, die bovendien nog begroette den
heer dr. C. den Hartog, directeur van het Voor
lichtingsbureau van den Voedingsraad en mej.
van der Hoop, de leidster dezer tentoonstelling.
De heer van Stralen wees erop, dat de commissie
reeds in 1935 met haar werkzaamheden is be
gonnen en zich sindsdien groote, bekendheid
heeft verworven. Aanvankelijk bepaalde haar
voorlichtende taak zich uitsluitend tot het min
der gegoede deel der burgerij, dat uit den aard
der zaak het eerst en het zwaarst door den
economischen crisis werd getroffen. Er werden
tal van cursussen gegeven in koken, naaien,
waschbehandeling en kinderverzorging en -op
voeding, welke door ruim 2000 vrouwen werden
gevolgd, zoodat gezegd mag worden, dat de
Commissie op dit gebied veel goed werk heeft
verricht.
In verband met den oorlogstoestand zijn de
moeilijkheden in de latere jaren voor de huis
vrouwen nog veel grooter geworden en bleef de
arbeidssfeer der Commissie ook niet langer be
perkt tot den kring der minstbedeelden.
De tentoonstelling geeft een uitstekend beeld
van het werkgebied der Commissie en spr. hoopt,
dat zij er toe zal bijdragen vele bezoeksters tot
het inzicht te brengen, dat ook voor haar nog
veel te leeren is.
Het ideaal der Commissie is alle huisvrouwen
in haar voorlichtenden arbeid te betrekken en
spr. prijst zich gelukkig tot dit doel de medewer
king te hebben verkregen van de directies der
Stedelijke Lichtfabrieken en de beide plaatselijke
huishoudscholen, die door filmvoorstellingen en
kookdemonstraties den opzet dezer tentoonstel
ling ondersteunen.
Spr. besloot met het uitspreken van zijn beste
wenschen voor het welslagen der tentoonstelling
en met woorden van dank voor de bij de voor
bereiding ondervonden medewerking, waarna hij
het woord gaf aan den burgemeester tot het
verrichten der officieele opening.
van hedenavond
tot morgenochtend
De maan komt hedenavond op
te 20.14 uur en gaat morgen te
10.50 uur onder.
(Polygoon-v. Bilsen)
INTENSIEVER GEBRUIK VAN HET GRASLAND
OMweiDsysteeM
NEDERLANDSCHE VOLKS DIENST
WINTERHULP NEDERLAND.
Verzoeken om uitkecring.
De Burgemeester van Leiden, Plaatselijk
Directeur Leiden W.HN. - N.V.D. brengt ter
kennis van belanghebbenden, dat de werkzaam
heden van Winterhulp Nederland/Nederl. Volks-
dienst, op 1 October j.l. wederom zijn aange
vangen.
Aanvragen om een uitkeering kunnen bij hem
Burgemeester, Stadhuis Kamer 27, schriftelijk
worden ingediend.
Leiden, 7 October 1941. 3638.
De Burgemeester van Leiden,
Plaatselijk Directeur Leiden
W.H.N.-N.V.D.
STEVENINCK.
GEMEENTELIJKE VISCHVERKOOP.
De Burgemeester van Leiden maakt bekend dat
Donderdag 9 October 1941 van 10—12 uur
wederom van gemeentewege visch zal worden
verkocht in het perceel, hoek Hartesteeg/Nieuw-
straat.
De prijs zal voor sclipl niet hooger zijn dan
f. 0.70, voor wijting f. 0.60 per K.G.
Leiden, 7 October 1941. 3637
De Burgemeester voornoemd,
STEVENINCK.
INENTING TEGEN POKKEN.
De Burgemeester van Leiden brengt ter alge-
meene kennis, dat op Woensdag 15 October a.s.
des namiddags van 2 tot 3 uur. aan het Bureau
van den Geneeskundigen Dienst, Mare 13a, ge
legenheid wordt gegeven tot kostelooze inenting
tegen pokken.
Het trouwboekje moet worden medegebracht.
De Burgemeester,
STEVENINCK.
De Gemeente-Secretaris,
3636 VAN STRYEN.
(Om te schaterlachen) 3606
Met LACHAPPELLE!
Blijvend-mooi en af is een
huis pas als er Lachappelle-
vloeren liggen. Een solide beleg
ging in den waren zin des woords
Lachappelle Parket, nü nog vrij van
distributie, houdt zijn schoonheid en
zijn waarde door alle jaren heen
Vraag ons boekje!
PARKET
r-T a ra-
\frAlPD>*'d- .»d'no d'
tfaom
Adrcs
Woonvlaat9 r
REDE VAN DEN BURGEMEESTER.
Mr. de Ruyter van Steveninck begon met de
erkenning, dat hij eenige aarzeling had moeten
overwinnen om de opening te verrichten eener
tentoonstelling op zoo specifiek huisvrouwelijk
gebied. De overweging evenwel,ï'dat de overheid
haar plicht zou verzaken, wanneer zij in een tijd
als deze niet vol belangstelling en medeleven
staat achter de vraagstukken, welke hier aan de
orde worden gesteld, heeft hem die aarzeling
doen overwinnen. Na te hebben stilgestaan bij
de vier afdeelingen, waaruit deze tentoonstelling
bestaat, richtte hij woorden van dank tot de
leiding der huishoudscholen, 'die zich bereid
verklaarden ter plaatse de gewenschte toelichting
te doen verstrekken en tot de Commissie voor
Huishoudelijke Voorlichting, voor wier werk het
gemeentebestuur groote waardeering koestert.
Moge een druk bezoek aan de tentoonstelling de
belooning voor haar arbeid zijn. Het gemeente
bestuur, aldus vervolgde spr., heeft volledig be
grip voor de vele moeilijkheden, waarvoor de
komende winter tal van huisvrouwen en vooral
die met smalle beurzen, zal plaatsen en het
koestert diepen eerbied voor haar, die met wijs
beleid, opofferingsgezindheid en opgewektheid
erin slagen dezen zorgvollen tijd door te komen.
Met het uitspreken van zijn beste wenschen
voor haar welslagen, verklaarde de burgemeester
de tentoonstelling voor geopend.
Alvorens een verversching werd gebruikt en
een rondgang over de tentoonstelling werd ge
maakt, heeft de directeur van het Voorlichtings
bureau van den Voedingsraad, dr. C. den Har
tog nog het een en ander verteld over de wor
dingsgeschiedenis dezer tentoonstelling, die een
reis door het geheele land zal maken, waarbij
Leiden de eer der première geniet. Hij bracht
daarbij dank aan allen, die aan de totstand
koming hebben bijgedragen.
JUBILEA BIJ DE STEDELIJKE
LICHTFABRIEKEN.
Gisteren herdacht de magazijnknecht A.
Mizee den dag, waarop hij 25 jaar geleden in
dienst der Lichtfabrieken werd aangesteld, ter
wijl heden de fitter W. van der Linden zijn
40-jarig jubileum bij deze fabrieken herdenkt.
Hoewel met het oog op
de - tij dsomstandlgheden
van een eenigszins feeste
lijke herdenking moest
wórden afgezien, zijn
deze bijzondere dagen
toöh niet ongemerkt voor
de jubilarissen voorbij
gegaan.
Nadat zij 's morgens in
hijiijn van hun chefs de
gelukwenschen van de
directie in ontvangst
mochten nemen, volgde
daarop in een intieme
bijeenkomst van de col
lega's in magazijn en fit-
terij de ontvangst van de
jubilarissen met. hun resp. families. Een der
werklieden maakte zich daarbij tot tolk der aan
wezigen en bood naast gelukwenschen ook een
stoffelijk blijk van sympathie aan, waarvoor de
jubilarissen hun welgemeenden dank betuigden
Na een kort samenzijn* waarvan de aanwezi
gen gebruik maakten om den jubilarissen de hand
te drukken, vertrokken deze weder huiswaarts
om den feestdag in eigen kring verder door te
brengen.
Eigen fete.
De heer W.v.d.Lindon
AMBTSAANVAARDING
PROF. Dr. J. A. A. KETELAAR.
Maandag a.s.. te 4 uur nam. zal dr. J. A. A.
Ketelaar, van hier. benoemd tot gewoon hoog
leeraar in de physische scheikunde, de chemi
sche kristallographie en de chemische ther
modynamica aan de universiteit van Amster
dam zijn hoogleeraarsambt openlijk aanvaar
den door het uitspreken eener rede in de aula
dier universiteit.
BENOEMD TOT HULPPREDIKER
Benoemd is tot hulpprediker bij de Ned. Herv.
^Gemeente te Makkiun en Kornwerd (Fr.) de
heer R. H. van Apeldoorn cand. t.d. H.D. alhier,
die deze benoeming heeft aangenomen.
O, DIE VERKEERSREGELS!
Gistermorgen tegen halftwaalf is de 46-jarige
wielrijdster mevrouw J. B, op het kruispunt
van Zijlsingel eiA Lage Rijndijk, doordat zij geen
voorrang verleende aan het van rechts komende
verkeer, in botsing gekomen met een wielrijder,
waardoor zij viel en haar linkerenkel brak.
De Eerste Hulpdienst vervoerde haar naar het
Academisch Ziekenhuis.
EERSTE TOONKUNSTCONCERT.
Nieuw Hongaarsch Strijkkwartet.
In onze enthousiast gestemde bespreking be
treffende het optreden van bovengenoemd kwar
tet in de Sleutelstad op 1 December 1940 schre
ven wij o.a.: „De veronderstelling is niet ge
waagd, dat deze Hongaren weldra tot de meest
gezochte kamermuziekspelers zullen behooren."
De ontwikkeling van deze vier uitmuntende
musici, is sindsdien voortgegaan en heeft ons
in het gelijk gesteld.
Inderdaad: zóó een Beethovenprogramma
vertolkend als zulks gisteravond geschiedde, is
welhaast zonder weerga. Naarmate het pro
gramma voortschreed, raakten zij £1 volmaak
ter op elkaar ingespeeld, groeide de rijkdom
hunner klankschakeering, in het bijzonder die
van den primarius Szekely.
Welk een innige verstandhouding heerscht
tusschen hem en zijn Hongaarsche vrienden
Denès von Koromzay (alt) en Vilmos Palotai
(cello), alsmede den Rus Alexander Moskowsky
(2e viool), welk een vloeiende bewogenheid is
er bij voortduring in dit gecultiveerd-natuur
lijk, voornaam stijl- en karaktervol musiceeren
van musici, die volkomen beseffen, welke
eischen aan waarlijk subliem kwartetspel ge
steld moeten worden. De harmonie is vlekke
loos. de doorzichtigheid, de weloverwogen even
wichtigheid en de warmte zijn in hoogste vol
komenheid aanwezig: woorden schieten haast
te kort, om het zeldzaam doorleefde Beethoven-
begrip, dat dezen musici kenmerkt, nader te
omschrijven. Zij brengen de waarachtige ont
roering. die het geheim is van de zéér groote
kunstenaars!
Zij speelden drie werken uit drie verschil
lende perioden van Beethoven's leven, waarin
duidelijk diens enorme ontwikkelingsgang te
onderkennen valt.
Allereerst diens op. 18 no. 3 in D gr. t„ deel
uitmakend van Beethoven's eerste kwartetten,
waarin de Havdn en Mozar tin vloeden nog wel
duidelijk zijn aan te wijzen, maar waarin hij
deze toch reeds in sterke mate overtreft, dan
het kwartet op. 74 (het bekende Harfenkwartet)
in den door Beethoven zoo gel:-fden toonaard
Es dur. Tenslotte het aan vorst Galitzin opge
dragen op. 130 in B dur. deel uitmakend van de
serie waartoe ook op. 127 en op. 132 behooren
en die tot de rijpste werken van den meester
gerekend mogen worden.
Vooral in dit laatste werk getuigden het diep
gaande begrip en de verwonderlijke bloeiende
klankenexpressie speciaal in de beroemde
Cavatine van een niet te overtreffen meester
schap. Mogen deze musici, die ditmaal bekende
standaardwerken vertolkten bij een eventueele
-terugkomst wf} zijn er zeker van. dat daar
naar verlangd wordt! ook eens hedendaag-
sche kwartetten van uiteenloopenden aard, als
mede van landgenooten uitvoeren, opdat de Lei-
denaars, tevens op de hoogte blijven van de
composities van dezen tijd. Wij gelooven, dat
daaraan sterke behoefte bestaat!
Den uitvoerenden is een grootsche hulde ge
bracht voor hun uitnemende prestatie's.
Th. J. Hannema.
Pantserslagen - springende gra
naten - oprukkende infanterie.
Steunt de Nederlandsche Ambu
lance v. h. Oostfront.
Koninginnegracht 22, giro: 87600,
's-Gravenhage.
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd zijn voor het Doctoraal examen
Geneeskunde: de heeren L. Kohier (Leiden), C.
L. Plasman (Den Haag). J. C van Nieuwland
(Rijswijk) en H. A. Engelkens <Den Haag);
voor het Doctoraal examen Semietische taal
en letterkunde: mej. L. R. v. d. Bergh (Scheve-
ningen).
De Wethouder van Sociale Zaken, de heer
J. J. van Stralen is verhinderd morgen spreek
uur te houden.
In den afgeloopen nacht is ingebroken in
een consumptietent aan den Haagweg nabij de
Ambachtsschool, waarbij een aantal pakjes siga
retten werd meegenomen.
487e STAATSLOTERIJ
VIJFDE KLASSE TIENDE LIJ8«
Trekking van 7 October.
5.000 No. 6324.
1.000 No. 1365, 3120, 7764, 18895.
f 400 No. 4063, 6504, 11131, 18147,
20167.
f 200 No. 3145, 4040, 4898, 5174, 10175
12019, 13835, 18106, 18862, 19300
19536.
100 No. 1651, 2098, 2171, 3394, 3652,
4593, 5204. 6404, 7676, 8294, 9996
10541, 11853, 13590, 14346, 18786
19128, 20072, 20440, 21213
PRIJZEN VAN ƒ70
1019
1055
1190
1349
1479
1541
1600
1621
1652
1804
1980
2038
2246
2384
2494
2537
2542
2577
2583
2611
2621
2638
2641
2709
3053
3068
3094
3110
3289
3341
3546
3614
3646
3694
3917
4043
4060
4134
4201
4228
4295
4314
4396
4563
4879
4880
4936
4977
5012
5018
5129
5148
5231
5258
5290
5392
5408
5452
5500
5614
5705
5779
5884
5918
5952
6243
6384
6509
6572
6798
6949
7057
7430
7449
7604
7620
7635
7937
8207
8301
8500
8651
9027
9042
9095
9263
9295
9321
9643
9658
9689
10096
10105
10161
10201
10257
10497
10510
10579
10609
10632
10770
10816
10866
10919
10998
11122
11218
11299
11379
11454
11579
11584
11656
11681
11811
11819
11887
11906
11910
11931
12035
12395
12766
12792
12884
12917
12969
13236
13337
13540
13690
13699
13746
13797
13863
14260
14330
14343
14464
14495
14703
14827
14958
14977
15108
15111
15195
15369
15646
15709
15736
15769
15914
16023
16122
16146
16184
16193
16323
16333
16455
16563
16630
16867
16872
16896
16901
16967
17032
17036
17088
17123
17126
17131
17141
17175
17189
17198
17328
17329
17782
17831
17854
17945
17967
18138
18342
18366
18453
18488
18774
18781
19002
19304
19343
19601
19702
19720
19747
19803
19813
19824
19904
19969
20020
20074
20119
20123
20189
20206
20267
20381
20396
20411
20415
20451
20461
20638
20655
20723
20785
20804
20839
20868
20880
20966
21176
21209
21253
21269
21319
21597
NIETEN
1033
1227
1294
1377
1612
1780
2005
2129
2281
2490
2585
2739
2858
3108
3371
3563
4070
4263
4382
4760
4919
-5098
5340
5502
5629
5893
6052
6310
6439
6718
6957
7004
7175
7387
7487
7688
7810
8172
8496
8605
8921
9190
9307
9752
9886
10057
10303
10436
10683
10885
11083
11222
11432
11744
11881
12085
12312
12500
1283G
12935
13044
13126
13369
13541
13725
13915
14148
14368
14541
14805
14991
15190
15383
15605
15891
16003
16202
16451
16618
16895
17022
17226
17320
17479
17650
17836
17968
8092
18236
18540
18734
18934
19061
19338
19673
20011
20186
20464
20734
20844
20945
21041
21314
21444
°1638
21861
1046
1235
1296
1412
1614
1786
2025
2177
2290
2491
2595
2756
2859
3150
3386
3596
4080
4267
4418
4781
4925
5128
5350
5541
5784
5914
6062
6329
6573
6727
7032
7228
7387
7536
7694
7850
8176
8535
8654
9000
9201
9340
9774
9907
10100
10322
10445
10684
10888
11093
11253
11510
1177G
11900
12094
12336
12506
12837
1079
1246
1315
1443
1641
1838
2077
2223
2292
2504
2612
2761
2861
3156
3404
3677
4089
4272
4510
4861
4934
5133
5363
5559
5800
5917
6143
6331
6597
6783
1082
1272
1331
1469
1648
1865
2082
2225
2295
2524
2617
2771
2986
3246
3444
3831
4-118
4286
4575
4873
4939
5134
5405
5575
5808
5977
6222
6355
6621
6796
1.102 1108
1273 1275
1351 1357
1476 1492
1693 1765
1959 1979
2089 2WO
2238 2248
2338 2361
2527 2929
2636 2681
2776 2806
2993 3007
3280 3309
3460 3467
3838 3868
4122 4220
4293 4357
4642 4681
4876 4884
4973 5029
5142 5197
5433 5468
5587 5611
5823 5837
6022 6036
6231 6264
13»
1543
2003
2125
2277
2369
2530
2726
2847
3003
33Ï1
3547
4250
4363
4715
4913
5072
53Q6
5501
5624
5842
6043
6292
6647 6652 6661
6828 6874 6909
7049 7090
7264 7265
7392 7399
7545 7623
7739 7740
7908 7920
8190 8255
8542 8549
8711 8748
9049 9053
9254 9258
9368 9445
9802 9806
9950 9958
10110 10118
10332 10382
10516 10540
10722 10723
10897 10949
11102 11106
11277 11364
11544 11600
11781 11814
11923 12013
12096 12147
12379 12411
12524 12536
12856 12865
7108
7302
7454
7652
7749
8114
8372
8564
7125
7328
7467
7669
7774
8131
8469
8575
8771
9133
9291
9570
9063
9287
9471
9807
9991
10191 10261
10392 10415
10615 10620
10766 10791
10983 10994
11T37 11171
11374 11390
11659 11705
11840 11851
12026 12071
12193 12219
12415 12460
12581 12652
12899 12907
7146
7369
7476
7684
7802
8161
8486
91-81
9305
9737
9869
10266
10431
10624
10795
11035
11188
11396
11708
11871
12081
12240
12494
12678
12920
13053 13058
13131 13166
13376 13433
13557 13572
13726 13739
13966 13982
14203 14225
14386 14399
14585 14705
14831 14849
15014 15015
15210 15217
15448 15487
15650 15664
15896 15959
16032 16079
16264 16355
16491 16494
16628 16667
16904 16922
17029 17059
17227 17241
17335 17393
17481 17499
17735 17751
17866 17856
17997 18029
18137 18153
18260 18263
1859C 18615
18791 18815
18978
19117 19147
19382 19406
19766 19844
20086 20110
20198 20227
20491 20521
20744 20756
20849 20856
20962 20993
21096 21107
21333 21355
21460 21467
21678 21696
21938 91994
1-3078
13257
13444
13578
13754
14010
14245
14461
14706
14887
15104
15297
1552S
15675
1-6086
16375
16501
16695
16972
17081
17255
17395
17518
17760
17902
18043
18157
18269
18616
18847
19174
19427
19852
20116
20260
20522
20788
20878
20997
21119
21369
21487
21714
13086
13260
13445
13579
13778
14042
14282
14467
14716
14019
15109
15306
15559
15795
13121 13124
13283 13350
13464 13461
13587 13597
13843 13850
14044 14093
14289 14345
14518 14522
14720 14787
14934 14966
16115 25134
15313 15356
16581 15603
15861 15885
16133 16150
16386 16394
16536 16552
16730 16734
16981 16994
17154 17199
17268 17274
17434 17461
17550 17568
17768 17770
17912 17916
18046 18051
18174 18200
18389 18402
18626 18720
18854 18861
16162
16433
16565
16744
16995
17216
17310
17469
17649
17817
17948
18074
18227
18403
18732
18902
19264
19448
199-37
20148
20268
20538
20791
20906
21002
21139
21405
21492
21792
19266 19301
19541 19610
19961 19987
20154 20169
20295 20457
20684 20724
20817 20835
20915 20927
21014 21018
21148 >1196
21428 '>1431
21.574 21599
21824 21830
PREDIKBEURTEN.
VOOR WOENSDAG 8 OCTOBER.
Alphen a.cl. Rijn Oud Geref. Gem Nam. 7.15
uur de heer Redelijkheid (Dankdag v. h. gewas).
II11 lego ni Chr. Geref.
ds. Ponstein van Llsse.
Kerk: Nam. 7% uur
W'addinxveen Zuidkade 18: Nam. 7 uur da.
De Rover van Vlaardingen.
2—1
