LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 11 Augustus 1941
AVONTUREN VAN BARON VAN MÜNCHHAUSEN
VI55CHERIJ-BERICHTEN
Ontbinding der centrale
werkgevers-organisaties
De strijd in het Oosten
Italiaansch
W eermachtsbericht
Duitschland strijdt
voor Europa
Duitsch
weermachtsbericht
BEURSOVERZICHT
MARKT
De commissaris voor de niet-economische
vereenigingen en stichtingen in Nederland
heeft op grond van par. 2 der verordening
no. 41/41 van den Rijkscommissaris voor
de bezette Nederlandsche gebieden de vol
gende organisaties ontbonden:
Raad van Bestuur in Arbeidszaken, Ver
bond van Nederlandsche Werkgevers, Cen
traal overleg in arbeidszaken voor werkge
versbonden, Algemeene Katholieke Werk
geversvereniging, Roomsch-Katholiek ver
bond van Werkgeversvakvereenigingen,
Verbond van Protestant-Christelijke Werk
gevers in Nederland.
MACHINIST BIJ RANGEEREN
VERONGELUKT.
De ongeveer 50-jarige machinist J. Hoog-
akker, vader var een groot gezin, is giste
ren bij het rangeeren op de z.g. tractie-
sporen van de Ned. Spoorwegen aan den
Graverweg te Nijmegen door tot nu toe
onbekende oorzaak van den tender gegle
den en onder -de locomotief geraakt
De man werd zoo zwaar gewond, dat hij
eenigen tijd later is overleden.
ECHTELIJK DRAMA TE SCHEVENINGEN.
Gisteravond ongeveer half elf ontmoette
een 34-jarige badknecht in, de Pansier-
straat te Scheveningen zijn 19-jarige
vrouw, die sinds eenigen tijd gescheiden
van hem leefde. De man vroeg bij deze
ontmoeting aan zijn. vrouw weer bij hem
terug te komen, hetgeen zij weigerde.
De man is daardoor zoo in woede ont
stoken, dat hij zijn echtgenoote bij de keel
greep. De vrouw geraakte buiten bewust
zijn Eenige voorbijgangers hebben haar
bevrijd en naar haar woning gebracht,
waar zij na eenigen tijd weer op haar ver
haal is gekomen. Zij heeft geen letsel be
komen.
De man verkeerde na deze daad in zoo
danige vertwijfeling, dat hij eenige malen
met het hoofd tegen een lantaarnpaal liep,
waarbij hij eenige lichte verwondingen op
deed. In dezen staat werd hij door eenige
politieagenten aangetroffen, die hem naar
het politiebureau brachten, waar hij na
verhoord te zijn in bewaring is geételd.
Buitenland
Duitsche gevechtsvliegtuigen en duik
bommenwerpers hebben gisteren achter
)bst vijandelijke front in den centralen
sctor een pantsertrein en een daarbij be
urenden ravitailleeringstrein volkomen
Tïield tn nog twee pantsertreinen zwaar
I -^chadigd.
Tn hetzelfde gebied werd een troepenra-
ritailleeringskamp van de bolsjewisten
geheel vernield. Het kamp, waar ook mu
nitie lag opgeslagen, vloog voor een deel
in de lucht en brandde geheel uit.
Door de geschoolde samenwerking van
jagers en afweergeschut van het Duitsche
hichtwapen is ten Zuiden van Smolensk
een sterke formatie sovjetvliegtuigen vol
komen vernield. De in gesloten verband
het door de Duitsche troepen bezette ge
bied binnenvliegende formatie werd door
het vuur van het afweergeschut en na het
neerschieten van het leidende toestel uit
eengedreven en verhinderd zich 'opnieuw
aaneen te sluiten. Daarop vielen Duitsche
jagers de verschillende toestellen aan en
schoten alle na elkaar neer. (D.N.B.)
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben ten
Noorden van Dagoe een sovjetkoopvaarder
van 3000 b.r.t. tot zinken gebracht. Boven-*
dien werd een tweede sovjetkoopvaarder
van 2000 b.r.t. beschadLgd (DNB).
In den noordelijken front-sector zijn
Duitsche troepen op 9 Augustus gestuit
een sovjetgevechtsgroep ter sterkte van
2000 man. Deze formatie .bestond uit de
resten van verscheidene sovjetdivisies. Na
barden strijd werd deze bonte formatie
volkomen vernietigd. (D.N.B.)
WAALSCHE VRIJWILLIGERS
VERTROKKEN.
Nadat de vrijwilligers van het Vïaamsche
legioen België twee dagen geleden hebben
verlaten, zijn nu ook de leden van het
Waalsche legioen naar het Oosten vertrok
ken. In het paleis der schoone kunsten is
een af scheidsplechtigheid gehouden, waar
de leider der rexisten, Leon Degreïle, die
zich eveneens heeft opgegeven voor het
legioen, een geestdriftige rede hield, waar-
In hij o.a. zei:
..Wij trekken ten strijde, omdat Europa
voor ons een kostbaar goed is, omdat ons
land zooals alle landen van Europa bij de
beslissing van dit oogenblik is betrokken
?n omdat weigering tot den strijd tegen
net bolsjewisme niet anders is dan deser
ve, Wij bereiden den weg voor degenen,
die komen. Wij strijden voor Europa, dat
ons vaderland is. Wij strijden voor de
hoogste waarden van ons bestaan, die het
bolsjewisme wilde vernietigen. Wij strijden
voor de eer en den naam van ons vader
land." (A.NP.)
DUFF COOPER IN NEW-YORK.
Duff Cooper is gistermiddag met den
Ripper in New-York aangekomen. Hij ver
gaarde, dat hij ongeveer twee weken in
Je Ver. Staten denkt te blijven. Eerst zal
nlj een bezoek brengen aan Washington en
Tandaar gaat hij naar San Francisco om
dit deze stad per Clipper naar het Verre
Disten te gaan.
Duff Cooper heeft gisteren volgens den
jagelschen berichtendienst verklaard, dat
^geland op het oogenblik leeft in de ver
achting van zeer groote Duitsche lucht
ballen. De grootste bedreiging voor
Jjroot-Brittannië noemde Duff Cooper de
^dltsche duikbooten, die de Engelsche ra-
dtailieering ten zeerste in gevaar bren-
fca. - (D.N.B.)
ROND THAILAND.
De Yomioeri Sjimboen is van meening,
dat Groot-Brittannië en de Ver. Staten een
offensief zijn begonnen tegen het Verre
Oosten en in het bijzonder tegen Thailand.
Het blad herinnert er aan, dat berichten
over een bespreking tusschen Roosevelt en
Churchill in omloop zijn, welke bespreking
betrekking zou hebben op de jegens Oost-
Azië te voeren politiek van de Anglo-Ame-
rikaansche coalitie.
Het blad schrijft, dat Groot-Brittannië en
de Ver. Staten ter opheldering van den toe
stand zich weer bewust moeten worden van
de motieven, die geleid hebben tot het slui
ten van het verdedigingspact tusschen
Japan en Indochina. -
Engeland, aldus het blad, had de over-
heersching van Indochina in den zin, waar
bij het zich heeft willen bedienen behalve
van de medewerkers van de Gaulle en van
Tsjoenking, ook van zijn eigen rpiütaire
macht. Vichy heeft derhalve volkomen het
recht gehad om tot samenwerking met
Japan over te gaan tot behoud van den
vrede in Oost-Azië.
Het Japansche blad spreekt vervolgens de
hoop uit, dat Thailand ondanks de dreige
menten en vleierijen van de Engelschen en
Amerikanen zijn radicale missie niet zal
vergeten. Thailand heeft uitdrukking ge
geven aan zijn vastbeslotenheid om deel te
nemen aan den wederopbouw van Oost-
Azië door Mandsjoekwo te erkennen en een
clearingovereenkomst met Japan aan te
gaan. (D.N.B.).
DE TOESTAND IN HET VERRE OOSTEN.
Naar de New York Times uit Adelaide
meldt, heeft de Australische premier Men-
zies, zijn reis door het Westen van Austra
lië afgebroken om zich rechtstreeks naar
Melbourne terug te begeven. Naar hij ver
klaarde heeft de toespitsing van den toe
stand in het Verre Oosten zijn terugkeer
noodzakelijk gemaakt. (D.N.B.).
RADIOREDE VAN CUDAHY.
De vroegere Amerikaansche ambassadeur
in Brussel, Cudahy, heeft in een radiorede
gepleit voor een wereldpacificatie. Hij her
innerde 't Amerikaansche volk er aan, dat
de deelneming aan den wereldoorlog een
groote fout is geweest. Hij, Cudahy, heeft
de herkiezing van Roosevelt bevorderd,
aangezien hij de overtuiging had, dat Roo
sevelt de Ver. Staten verre wilde houden
van een oorlog. Roosevelt kan, zoo zeide
Cudahy, voor de Ver. Staten den vrede
behouden, wanneer het Amerikaansche
volk niet het hoofd verliest en optreedt
tegen de oorlogspartij (D.N.B.).
DE STAKINGSBEWEGING IN DE
VER. STATEN.
In de propellerfabriek van het Curtiss
Wright-concern in Caldwell in den staat
New-York zijn de arbeiders in staking ge
gaan. Hierbij zouden bewapeningsopdrach
ten ter waarde van 100 mülioen dollar be
trokken zijn. (D.NB,)
DE „DEFENDER" GEZONKEN.
De Britsche torpedobootjager Defender,
die tot zinken gebracht is, behoorde, naar
de Britsohe admiraliteit meldt, tot de H-
klasse. Het schip was in 1932 van stapel ge-
loopen. Het had een inhoud van 1375 ton en
een bemanning van 145 koppen. De „Defen
der" was, evenals de eveneens tot zinken ge
brachte „Faerless" uitgerust met 4 stukken
gesohut van 12 c-m., 8 torpedolanceerbuizen
in draaibare groepen van 4 op het dek en 8
machinegeweren. Bovendien had het schip
4 stukken afweergeschut.
Het Italiaansche weermachtsbericht van
vandaag luidt als 'volgt:
In Noord-Afrika aan het front van To
broek wederzijdsche activiteit van verken-
mngstroepen en artillerie. Formaties van
het Duitsche en het Italiaansche luchtwapen
hebben militaire doelen in Tobroek aange
vallen, luchtafweerbatterijen en in de haven
liggende schepen, waarbij schadé en ont
ploffingen werden veroorzaakt. Andere Ita
liaansche vliegtuigen Rebben de haven van
Mersa-Matroeh benevens vijancfelijke instal
laties ten Oosten van Sidi el Barrani aange
vallen. Duitsche vliegtuigen hebben Engel
sche luohtsteunpunten in Egypte aangeval
len. De vijand heeft aanvallen gedaan op
Bardia en op de kust van de Syrtüie.
In Oost-Afrika hebben af deelingen van
het garnizoen van Culquabert onder bevel
van luit.-kolonel U^lini een stoutmoedigen
aanval gedaan op gewapende vijandelijke
troepen, die op de vlucht zijn geslagen en
aanzienlijke veriiezen leden.
Engelsche vliegtuigen hebben opnieuw
Gondar en de stelling van Woltsjefit ge
bombardeérd.
In den nacht op 11 Augustus heeft een
Engelsch vliegtuig het hospitaalschip Cali
fornia aangevallen, dat op de reede van
Syracuse lag. Het werd met een torpedo
getroffen. Het schip is niet gezonken.
DE LUCHTAANVALLEN OP MOSKOU.
Volgens de in den loop van gisteren door
het DNB ontvangen berichten schijnt de in
den nacht van 9 op 10 Augustus^iitgevoerde
aanval op Moskou de grootste en tot dusver
effectiefste te zijn geweest. Ongeveer 100
Duitsche vliegtuigen bevonden zich boven de
stad en wierpen brisantbommen van allerlei
kaliber en vele duizenden brandbommen
neer. Bij dezen aanval is ook een vrij groot
aantal van de zwaarste bommen neergewor
pen. Een zware bom trof het Kremlin en
richtte daar groote verwoestingen aan. In
de omgeving Yan het Kremlin ontstonden
verscheidene groote branden, waarvan
eenige een buitengewonen omvang aanna
men. De vuurgloed van deze branden kon
nog op 100 km. afstand gezien worden. Een
andere groote brand ontstond ten Zuid
oosten van de stad, waar olietanks in vlam
men opgingen Een groote brand kwam tot
ontwikkeling in een groote fabrieksinstalla-
tie. Talrijke kleine en middelgroote branden
werden gezien in alle deelen der stad. On
danks het zware afweervuur Van het afweer
geschut, de nacht jagers en de versperrings
ballons wordt slechts één van de in den strijd
gebrachte Duitsche gevechtsvliegtuigen ver
mist.
Stadsnieuws
PONTSCHOOL.
Voor het examen Ned. Handelscorrespon
dentie, afgenomen door de Fed. „Mer-
curius", slaagden de dames W. A. M. van
Aardenne, J. C. Key, M. Kist, A. A. S. Knap
pert, H. Krispijn, Voorsahoten, S. P. Lan-
geler, Oegstgeest, P. A van Niekerk, Sas-
senheim, J. Nieuwenhuis, Lisse, F. H. van
Noort en de heeren L. A. Bezemer, Katwijk
aan Zee, A. F. J. Messchaert.
Idem voor „Liteh": Mej. A. A. S. Knap
pert en de heer H. Hoogeveen, Hazers-
woude.
Voor boekhouden Fed. „Mercurius": de
heeren J. C. Juta, Oegstgeest, H. Kreft,
Oegstgeest.
Idem voor de Ver. van Leer. i. d. Han
delswetenschappen: de heeren J. C. Juta
Oegstgeest en F. Veis.
Het opperbevel van de Duit
sche weermacht maakt bekend:
In het Zuiden van de Oekraine
maakt de achtervolging van den
wijkenden vijand overal snelle
vorderingen, ook in de overige
deelen van het Oostelijke front
verloopen de operaties volgens
de plannen.
Formaties gevechtsvliegtuigen
hebben in den afgeloopen nacht
fabrieken der Moskousche be
wapeningsindustrie* vooral in
het Noord-Westen en Oosten der
stad bestookt met vele tonnen
brisant- en brandbommen.
In den strijd tegen Groot-
Brittannië zijn nachtelijke aan
vallen van het luchtwapen ge
richt op haveninstallaties aan de
Schotsche en Engelsche Oost
kust. Li het gebied van het Ka
naal hebben gisteren jagers en
luchtafweergeschut tien Britsche
vliegtuigen neergeschoten. Een
versperringsbreker van de ma
rine heeft vier, een patrouille
boot twee en een mijnenveger
één Britsch vliegtuig neerge
schoten.
In Noord Afrika hebben Duit
sche en Italiaanse!* duikbom
menwerpers voltreffers ge
plaatst op haveninstallaties van
Tobroek en Britsche batterijen
afweergeschut tot zwijgen ge
bracht.
Een sterke formatie Duitsèhe
gevechtsvliegtuigen heeft in*
den nacht van 10 op 11 Aug.
militaire installaties aan het
Suezkanaal gebombardeerd.
Enkele vijandelijke vliegtui
gen zijn in den afgeloopen
nacht uit het Noordoosten
Duitsch gebied binnengevlogen
en h«bben getracht tot Berlijn
door te dringen; zij werdfn
door het vuur van het afweer
geschut afgeslagen; twee der
aanvallende bommenwerpers
werden neergeschoten.
Voor het middenstandsdiploma; mej. S.
H. Flandrijn en de heeren A. N. Th. Delfos,
J. A. C. Delfos, F. Ruygrok, Sassenheim.
Voor Eng. Handelscorr. vanwege de Ver.
van Leeraren: de heeren A. F. J. Mes
schaert en F. Veis.
Voor Duitsche Handelscorr. Ver. v. Loer.:
de heer Th. van Kampen.
Voor het examen steno-typen in de Ned.
taal. afgenomen door den Alg". Stenogra
fen Bond, slaagden: de dames M. Becking,
G. J. Crama, E. Develing. M. C. Groeneveld,
Leiderdorp, S. I. Haerden, M. de Jonge. A.
E. A. Kramer, M. Nieuwenhuizen, Oegst
geest, D. du Perron, M. Verhoeven, A. B.
Zwetsloot en de heeren C. M. Beumer, Lisse
P. J. Paulusse.
Het viel lang niet mede om op een vlakte, waar alles als zilver
glansde, bet zilveren bijltje terug te vinden. Maar tenslotte
vond Lk bet toch op een bos stroo. Nu moest ik weer naar
beneden. Helaas: de boonenstengel was verdordWat tk n u
deed? Ik vlocht van stroo een zoo lang mogelijk koord, dat ik
aan de maan bevestigde, waarna lk naar beneden gleed. Zooals
ik wel gedacht had, was het touw niet lang genoeg. Maar ook
daar had ik een oplossing voor. Telkens, als lk aan het einde
kwam, haftte ik met het bijltje het bovenste gedeelte van 't
touw al en knoopte bet .vast aan 't onderste stuk. Jammer ge
noeg werd 't touw van ai dat doorhakken slap en krachteloos
en juist op 't moment, dat ik ver Leneden mij den tuin van den
Sultan zag, brak het. Ik stortte in duizelingwekkende vaart
naar beneden.
Voor kantoorstenograaf in de Ned.
de dames E. F. de Breuk, J. F. A. Dijkmans,
E. H. E. Geiss, A. C. J. van Haasteren, M.
Kist, H. J. Matthes, M. Szedmaky, M. M. des
Tombe, Oegstgeest, A. M. C. Woltjer,
Noordwijk, en de heeren C. T. de Boer,
Noordwijk, L. C. M. van Hamersveld, W. v.
Roon. Noordwijk, F. Swagers, A. Volbeda,
Katwijk aan Zee.
Voor Stenografie Engelsch: Mej. I. v. d.
Hoeve.
Voor Stenografie Duitsch: Mej. A. E. A.
Kramer.
Voor Machineschrijven B (ten minste 120
regels per uur)de dames M. M. Blansjaar,
C. A. v. d. Bout, C. M. Briejer, A. Hagens,
J. B. de Koning, C. P. Kop, Leiderdorp; M.
H. C. Lanz, H. J. Róodenburg Vermaat,,
Oegstgeest; F. Sauerbier, M. Scheer, J. E.
Schild, C. J. Snijders, Oegstgeest; G. J.
Stroo, Koudekerk; C. M. de Vries en de
heeren K. C. den Dikken, Katwijk; W. G. P.
v. d. Heyden,.F. M. Smit, W. A. Winckel.
Waar geen woonplaats is vermeld, is deze
alhier
Amsterdam, 11 Augustus.
Terwijl zich aan het einde van de achter
ons liggende week op de effectenbeurs een
vrij levendige handel ontwikkelde, die ge
paard ging met een vaste stemming werd
de nieuwe week op kalme wijze ingezet.
Er waren weinig aanknoopingspunten, wel
ke bij een oeoordeeling van het koerspell
goed houvast boden en aldus hield het
beleggende publiek zich gereserveerd.
Gedurende den gaheelen middag bewoog
de handel zich in kalme banen. Niet alleen
waren de koersen vergeleken met de vorige
slotprijzen weinig of in 't geheel niet ver
anderd, maar tevens werden onder beurv
tijd maar kleine schommelingen meege
maakt. Op de Petroleumafdeeling werden
Olies geregeld in een open hoek verhandeld,
en daarbij schommelde de koers tusschen
2511/4 en 252 1/2 zonder dat er eenige
aanwijzing kwam voor een bepaalde rich
ting. Voor Scheepvaartpapieren werd een
vrij goede belangstelling aan den dag gelegd,
in het bijzonder voor Nederlandsche Scheep
vaart-Unies.
In dit aandeel werden echter slechts klei
ne fluctuaties meegemaakt en de koers be
woog zich aanhoudend tusschen 188 en
189'/2%. De gelieerde aandeelen waren van
zelfsprekend ook bijna onveranderd. Japan-
lijnen werden tegen ongeveer dezelfde prij
zen verhandeld. Oude Booten trokken ech
ter weer een kleinigheid aan en gingen
tijdens het beursuur weer naar boven van
176 tot 178y2%.
De omzetten ln de Industrleelen waren
van tamelijk opgewekten aard, in zooverre
enkele toonaangevende aandeelen aanhou
dend eenige beweging veroorzaakten. Uni
levers golden voornamelijk 133% en 134%.
De Phihpsaandeelen stegen tot 239, waarna
een paar punten verloren gingen. Calvé en
van Berkels waren zoo goed els ongewijzigd.
Aku's lagen vast in de markt en liepen na
prijshoudenden inzet op 1413/4 langzaam
aan naar boven tot 144 1/4 De incourante
industrieeelen hadden een weifelend voor
komen en waren daarbij verdeeld.
Op de Rubberafdeeling werd op beschei
den voet zaken gedaan in Amsterdam
Rubbers, tegen prijzen loopende van 281
tot 283 De incourante soorten waren
onregelmatig, met slechts geringe verschil
len. De Tabaksmarkt was stil, ongeveer
prijshoudend. Van de Suikeraandeelen ste
gen H.V.A.'s van 433 tot 437 */o, waarna een
kleine inzinking plaats vond. De beleg-
gingsmarkt was rustig.
De Nederlandsche staatspapieren waren
vrijwel onveranderd. Gemeentelijke leenin
gen waren prijshoudend, maar ook niet
meer. Pandbrieven weinig veranderd, maar
eerder toch iets luier. (A.N.P.).
PRIJZEN EN BESOMMINGEN.
IJMUIDEN, 11 Augustus.
Tarbot f.5.10—4.C0, tong f.5.303.00 p. kg..
zetschol f. 114, kleine schol le soort f. 10090, 2e
soort f.8452, pufschl le soort f.5233.50, 2e
soort f.3113,50, pieterman f.9085, poontjes
f4035, groote roode poon f136123, middel
roode poon f. 116—11, kleine roode poon le soort
f. 112100, 2e soort f. 70—41, kleine makreel f.73.
horsmakreel f.39—26, wijting f.6649, groote
schar f4029, kleine schar f. 2418, pufschar
f. 17 90—0.00, groote bot f. 86—66, kleine bot f. 46-
f.24, (alles per 50 kg.); kabeljauw f.2415 en
rog f,4631 epr 20 stuks.
Besommingen. Trawlers: IJM 64 Penelope
65 manden f. 1815, IJM 189 Mary 150 manden
f.5811, IJM 86 Rijnstroom 200 manden f.6083,
IJM 22 Ita 200 manden f. 6280.
Kotters: IJM 203 f.848, IJM 223 f.694, IJM
224 f.454. KW 148 f.245
Loggers IJM 283 f.1223, IJM 268 f.2334, KW
60 f 1013, KW 175 f. 1463, KW 47 f. 1929, KW 144
f.1527, KW 38 f.1091, KW 110 f.1773, KW 58
f.1544. KW 20 f.1414, KW 173 f.1509, KW
f. 1433.
noordwijkerhout; 9 Aug. velling
„De Eendracht": RiJserwten f. 1.60; Blauwe
Schokken f. 1.80: Stokprincesseboonen z dr.
f.2; idem met dr. f.2; Stok-sniJboonen f. 1.40;
Stam-snljboonen f.1; Pronkboonen f.1; Tuin-
boonen 0.60; Dubbele heerenboonen z. dr.
f. 1.40. Alles per zak van 10 kg.
RIJNSBURG, 9 Aug. Groenten veiling: Toma
ten f. 18; Princesseboonen f. 14; Snfjboonen f. 14;
Waschpeen f.7; Doperwten f.16; Uien f.7; Ra
barber f.8 per 100 kg Bospeen f.5; Peterselie
f.2.504; Selderie f.2—3.50; Radijs f. 1.00-3
per 100 bos; Bloemkool I f.12; idem II f.9;
Kropsla f. 1.80—2.50 per 100.
HONSELERSDIJK, 9 Aug. Groentenvel-
ling, Export: Tomaten f. 14.1018; bonken 10
13; dubbele boonen 9.5014; enkele 9 per 100
kg.; Netmeloenen 38; 2e 1520 per stuk; kom
kommers 13.50; A 11; B 8.50; O 5.50 per 100.
KATWIJK A. D. RUN. 9 Aug. Vroege
Aardappelen per 100 kg.: Groote f.5; Drielin
gen f. 2.50; Eigenheimers groote f.55.28;
Tuinboonen f.6—7; Uien f. 6.40—7; Sla per 100
f. 2.50—4; Bospeen f. 4.90—5; Bloemkool I f. 11.00
f.12; idem II f. 7.50—9: Kroten per kist
1.0.951.30; Peen per kist f. 1.301.40.
Redactie-staf: B. W. Menkhorst, Buitenland
en Tooneel; K. Been, Binnenland en Sport;
J. Brouwer, Stadsnieuws; Th. J. Hannema,
Omgeving en Muziek.
s—i
