IHIilil'Utf
STADSNIEUWS
1
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Bisd
Vrijdag 8 Augustus 1941
Officieele Kennisgevingen
AVONTUREN VAN BARON VAN MÜNCHHAUSEN
Weggebruikers opgepast
Uit de Omstreken
Uit de Rijnstreek
Het is noodlg gebleken den weggebruikers
en voornamelijk den wielrijders, de havol-
gende verkeersregels nog eens ln herinne
ring te brengen
1. Rijdt uiterst rechts van den rijweg.
2. Geeft tijdig en duidelijk een teeken bij
stilhouden en bij richtingverandering.
3. Zorgt dat Uw bel. Uw rein en de afscher
ming van de verlichting aan Uw rijwiel,
aan de gestelde eischen voldoen.
4. Rijdt niet met meer dan 2 wielrijders
naast elkaar.
5. Vervoert als bestuurder geen personen
op Uw rijwiel ouder dan 12 jaar of kin
deren beneden dezen leeftijd, indien Uw
rijwiel daarvoor niet is ingericht.
6. Haalt voor U rijdende wielrijders niet in
op zoodanige wijze, dat men met meer
dan 3 naast elkaar rijdt.
7. Rijdt nimmer dwars door een militaire
colonne en rijdt ook nimmer naast een
zoodanige colonne mede.
Tegen bovengenoemde regels wordt nog
vaak gezondigd.
Op alle weggebruikers wordt een beroep
gedaan, zich aan alle regels van het ver
keer te houden en zoodoende daadwerkelijk
mede te werken aan de bevordering van een
ordelijk en veilig verkeer in onze stad.
BUURTVER. „EENSGEZINDHEID".
Het jaarlijksche uitstapje.
Bij slecht weer, waaronder de vroolijk-
held gelukkig niet leed, is Woensdag j.l.
het jaarlijksche uitstapje gemaakt met on
geveer 200 kinderen van leden van boven
genoemde vereeniging.
Des morgens te halfnegen werd naar de
tram der H.TM. aan de Haven gemar
cheerd, en met twee extra-trams naar de
halte de Kieviet (gemeente Wassenaar) ge
reden en vervolgens weer" gewandeld naar
Meiendel.
Bij aankomst aldaar gingen de verschil
lende groepen dadelijk het bosch in, om
onder leiding van de geleidsters en leiders
diverse spelletjes uit te voeren, zooals blok
jes rapen, vlagsteken, ringsteken, hard-
loopen enz.
Tusschentijds werden de kinderen ont
haald op limonade, melk en koek, en het
was een leuk gezicht toen allen in één
grooten kring hun medegebrachte boter
hammen gingen verorberen.
In den middag trad de regen als spel
breker op, doch hirdoor werd de goede
stemming niet verstoord.
Te ongeveer vijf uur was het tijd huis
waarts te keeren.
In Leiden werd gezamenlijk gewandeld
naar de Evertsenstraat, alwaar de voorzit
ter, de heer P. Simons verzocht om geza
menlijk het vereenigingslied te zingen,
waarna leder voldaan huiswaarts keerde.
Een woord van dank aan de twee leden
<}er E.H.B.O. mevr. v. Heel-Zonderop en
mej. Koekenbier voor haar belanglooze me
dewerking.
Het bestuur kan op dezen dag terugzien
met het gevoel zoowel volwassenen als kin
deren een prettigen dag te hebben bezorgd.
Hieronder volgen de uitslagen:
Blokjes rapen: Groep A meisjes van 6 en
7 jaar: Geertruida Stal le pr., Margie v.
Leeuwen 2e pr.
Driebeen loopen: Groep 8 meisjes van 8
en 9 paar: Truus Smit, Exter Overdijk.
Stoelendans: Groep C meisjes van 10 en
11 jaar: Nelly Lardee le pr., Trien Teske
3e pr„ Janny Piket 3e pr.
Ringsteken: Groep D meisjes van 12 en
13 jaar: Janny Huner, Jacoba SMngenland.
Vlagsteken: Groep 1 jongens van 6 en 7
jaar: Jan Sloot le pr., Jan Visser 2e pr.
Zakloopen: Groep 2 Jongens van 8 en 9
jaar: Wimmi Roman le pr., Jan de Ko
ning 2e pr.
Driebeen loopen: Groep 3 jongens van
10 en 11 jaar: I. v. Meurs en Cornells Over
dijk.
100 M. hardloopen: Groep 4 jongens van
12 en 13 jaar: Wim Verllndt en Bram
Braxhoven.
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN VOOR RIJNLAND.
De eerstvolgende vergadering der Kamer
van Koophandel en Fabrieken voor Rijn
land zal worden gehouden op Donderdag 14
Augustus a.s. des middags 2.30 uur ln de
Vergaderzaal der Kamer, Stationsweg.
De agenda luidt:
1. Opening.
2. Notulen
3. Ingekomen stukken.
4. Mededeelingen
5. Schrijven aan de Directie der Neder-
landsche Spoorwegen, inzake treinen
loop van Leiden naar Utrecht en Gouda
6. Goedkeuring advies inzake Zondagslul-
tlng fotografische bedrijven in Leiden,
aan B. en W. van Leiden.
7. Voorstel tot aansluiting bij de Rijks
regeling Inzake tijdelijke toelage en
kinderbijslag.
8. Goedkeuring Rekening en Verantwoor
ding over 1940.
9. Verslag omtrent de stichting van het
Persgasstation Lelden en offlcieele In
gebruikstelling van de persgasinstal
latie.
10. Rondvraag.
11. Huishoudelijke vergadering.
12. Sluiting.
DESKUNDIGEN
APOTHEKERSEXAMEN.
Bij beschikking van den secretaris-gene
raal van het Departement van opvoeding,
wetenschap en cultuurbescherming zijn
voor het tijdvak van 15 September 1941 tot
en met 20 September 1942 aangewezen als
deskundigen bij het afnemen van het apo
thekers-examen aan de Rijksuniversiteit
alhier: dr. Fh A. Coppens te Rotterdam;
dr. J. J van Eek, alhier; mej. dr. A. Harms-
ma. alhier; dr. J. Th. Henrard, te Oegst-
geest; J. F. Kok, te 's-Gravenhage; dr. J.
A. C. van Pinxteren, te Hillegersberg en
mej. dr. A. J. Steenhauer, alhier.
FEESTAVOND VAN DE
KON. NED. GROFSMEDERIJ.
Huldiging van 37 jubilarissen.
De gisteren reeds gemelde huldiging van
37 jubilarissen der Kon. Ned. Grofsmederij
werd gisteravond voortgezet in de Stads
gehoorzaal, waar allen een door de onlangs
gevormde Jubileum-commissie uitstekende
cabaretavond werd aangeboden.
De groote Stadszaal was nagenoeg ge
heel gevuld^ met de leden van het perso
neel en hun'echtgenooten of verloofden, ter
wijl mede aanwezig waren de heeren N. C.
F. van Ginkel, directeur der K. N. G. met
zijn echtgenoote en de heer N. van Ginkel,
Jr., procuratiehouder der N.V., met zijn
echtgenoote.
Te ruim zeven uur werden de jubilaris
sen door eenlge leden van de jubileumcom
missie binnengeleid, terwijl Hofenk's Me
lody Makers feestelijke muziek ten gehoore
brachten.
Toen allen hun plaatsen hadden ingeno
men trad de voorzitter der Jubileum-com
missie, de heer J. Bij, voor het voetlicht.
Hij heette in de eerste plaats de heeren van
Ginkel welkom en herinnerde eraan, hoe
het reeds eenige jaren geleden is, dat het
laatste horloge werd uitgereikt. Sindsdien
werd geen aandacht meer aan jubilea ge
schonken, doch het jubileum van werk
meester v. d. Pluym was aanleiding tot de
huldiging van niet minder dan 37 jubila
rissen ln deze vacantieweek. Spr. deelde
mede, dat de 37e Jubilaris, die niet ln de
lijst was vermeld, de heer F. A. v. Hees ls.
Spreker besloot met het voorlezen van
telegrammen van gelukwensch o.a. van den
directeur, den heer ir. de Jong, die wegens
ongesteldheid verhinderd was aanwezig te
zijn.
Hierna ving het programma aan met een
gezellig praatje van den conferencier van
het Theater Concertbureau Theo Bouw
meester, den heer Roland Wagter, die er al
spoedig de stemming in had.
De rest van het programma was zeer ge
varieerd van Inhoud.
Men kon zich verlustigen in of rillen van
de toeren van Berny, een equilibrist van
uitstekend gehalte, men kon griezelen van
Klng-kong, den menschaap. Daarna volgde
het optreden van de accordeon-virtuozen
De Steffins en van de Princello's ln hun
oude en nieuwe dansen. Roland Wagter
maakte caricaturen en de zingende magiër
Crochet verrichtte zijn,geraffineerde goo
cheltoeren.
Als slotnummer voor de pauze volgde de
huldiging der jubilarissen door den heer
J. Verhoeven, daartoe door de Jubileum
commissie aangezocht. In een gemoedelijk
praatje wees de heer Verhoeven erop, hoe
de meesten als jongens naar de fabriek
kwamen en hoe ieder zich op zijn wijze in
zijn vak bekwaamde. De tijd staat nie; stil
en velen konden nu terugzien op een tijd
van hard werken. In het bijzonder huldig
de spr. den heer v. d. Pluym, die als werk
meester een bijzondere plaats inneemt en
den gouden jubilaris, den heer P. de Vos,
die reeds van een welverdiende rust geniet,
waarbij hij hem nog vele jaren toewenschte
Tot de 40-jarigen zeide spr., dat zij het
begin van hun loopbaan niet meer kunnen
zien, doch het eind ligt in het verschiet.
De 25-jarigen zijn den hoogen berg be
klommen en op den top aangeland. De te
rugweg zal moeilijker zijn, doch spreker
hoopte, dat betere tijden dien weg zullen
vergemakkelijken. Een speciaal woord
richtte spr. nog tot den heer Tegelaar, die
als kraandrijver een hooge functie uit
oefent. Als aandenken heeft de Jubileum
commissie in Brouwer's Aardewerkfabrie-
kèn een gedenkbord laten vervaardigen,
waarvan een exemplaar reeds aanwezig
was. Op dit gedenkbord is als inscriptie
aangebracht: „Voor trouwe dienstbetrek
king bij de K. N. G. 1941". Aan alle jubi
larissen werd een foto van dit bord over
handigd, terwijl het bord later zal volgen.
Na de pauze werd het programma ver
volgd met het optreden van de Kiefers, een
springact van groot formaat, gevolgd door
een revue-schets van de Fa. Kuier en Co.,
welke daverend succes oogstte, terwijl de
Steffins nogmaals hun muzikale vaardig
heid toonden en tot slot een wielernummer
van sensationeel gehalte het einde vormde
van het welverzorgd feestprogramm.
Gisteren slaagde te Utrecht voor de
acte Engelsch L. O., de heer J. G. Noorlandt
alhier.
EXTRA ZEEP VOOR ARTSEN, TAND
ARTSEN EN VEEARTSEN.
Artsen, Tandartsen en Veeartsen worden
Maandag 11 Augustus en Dinsdag 12 Augus
tus in de gelegenheid gesteld onder over
legging van hun distributiestamkaart de
voor deze categorie van personen toege
wezen extra zeepbon af te halen.
Zij, die nog nooit extra zeep ontvingen,
dienen eveneens hun Artsbul over te leggen.
De toegewezen hoeveelheid n.l. 12 toilet
zeepbonnen woKit geacht toereikend te zijn
tot Februari 1942.
De Burgemeester van Leiden,
STEVENINCK.
Leiden, 8 Augustus 1941. 1124
PARTIEEL UITBREIDINGSPLAN
„HEERiENGRACHT-OOSTERKERKSTRAAT'
De Burgemeester van Leiden brengt ter
algemeene kennis, dat met ingang van
9 Augustus 1941 tot en met 5 September
1941 een ontwerp van een plan van uit
breiding voor de gemeente Leiden, ten aan
zien van gronden gelegen tusschen de Hee
rengracht en de Oranjegracht, voor een
ieder ter inzage zal liggen ter gemeente
secretarie, afdeeling Algemeene Zaken.
Eventueele bezwaren tegen het ontwerp
kunnen belanghebbenden uiterlijk op 5 Sep
tember 1941 bij Gedeputeerde Staten dezer
provincie indienen.
STEVENINCK,
Burgemeester.
Leiden, 8 Augustus 1941. 1125
BENTHUIZEN.
GEMEENTERAAD.
De titel van den gemeenteopzichter - Eer
vol ontslag van den heer Stern - Uitbrei
ding brandweermateriaal - Nieuwe
legesverordening.
De raad dezer gemeente kwam bijeen. De
voorzitter, de heer J. A. S. Holland, opende
en las de notulen die onveranderd werden
vastgesteld. De ingekomen stukken werden
voor kennisgeving aangenomen.
Binnen gekomen was een schrijven van
den bond v. gemeentewerken, om den titel
„gemeente-opzichter" te veranderen in ar
chitect. De heer Van Staalduinen meende,
dat het meer zal beteekenen dan een
naamsverandering. De voorzitter kon dit
niet beamen. De raad besloot om dit voor
stel voorloopig nog even in te trekken.
De pensioensgrondslag voor den gemeen
te-veldwachter werd vastgesteld op f 1825*.
Winst- en verliesrekening bouwvereeniging
plan I en Et kwam hierna aan de orde.
Plan 1 had een winst van f. 596 en plan II
van f. 250.10, terwijl het onderhoud van de
woningen werd verhoogd van f.23 op f.40
per jaar per huis.
De gemeente-ontvanger, de heer jhr. C.
W. Stern werd eervol ontslagen, aangezien
hij benoemd werd tot burgemeester te
Heerjansdam.
In deze vacature hebben B. en W. tijde
lijk benoemd den heer C J. v. d. Heuvel te
Ouderkerk a. d. IJssel, dis als zoodanig be-
eedigd werd. De inspectie van de Rijks
brandweer heeft er op gewezen dat de ge
meente in bezit moet zijn van 500 M. slang,
terwijl er aanwezig is 325 meter. De aan
schaffing van nieuwe slangen zal f600.30
mesjes zijn goedkoo-
omdat zij beter
per.
zijn i
1105
(Ingez. .led.)
Geringer stroomverbruik is plicht
Doe ook de gaskraan eerder dicht!
VAN EEN WAGEN GEVALLEN.
Gistermiddag omstreeks kwart over vijf
viel de 6-jarige C. K., uit de Trompstraat
alhier op de Breestraat, ter hoogte van de
Ketelboetersteeg, van een wagen van Van
Gend en Loos, waar hij zonder kennis van
den bestuurder opgeklommen was Hij kwam
zoo ongelukkig terecht, dat het rechter
achterwiel over zijn rechterarm ging. Met
een diepe vleeschwond werd hij, na ver
bonden te zijn, naar het Academisch Zie.
kenhuds overgebracht.
Mej. J. E. Crommelin alhier is geslaagd
voor het examen Engelsch M.O. A.
De heer J. J. P. van Oijen alhier is
geslaagd voor een examen ..Belastingconsu
lent".
De wethouder van Fabricage, de heer
Jac. Wilbrink iPverhinderd morgen spreek
uur te houden.
kosten. Ook moet er een alarmsysteem ko
men, daar telefoneeren naar de betrokke
nen te veel tijd kost. Met slangen en alarm
systeem zou het bedrag komen op rond
f 900. Dit kan dan uit eigen middelen be
streden worden.
Het leegstaande lokaal van de O. L.
school moet ingericht worden als turnzaal.
De architect heeft een ontwerp gemaakt
waarbij de kosten begroot worden op f850.
De voorzitter deelde mede dat de ge
meente thans staat voor vele en groote
uitgaven, en om dit eenigszins te bestrij
den, werd een nieuwe legesverordening op
gemaakt. De raad keurde deze voor een
jaar goed, daarna herziening zal plaats
vinden. Het salaris van mej. Veerman is
in den Haag bepaald op f.40 per maand
gedurende 6 maanden. B. en W. stelden
voor dit salaris met f. 50 te verhoogen, het
geen door den raad werd aangenomen.
Hierna volgde sluiting.
HAARLEMMERMEER.
Zondagsdienst doktoren.
De Zondagsdienst voor doktoren te N.-
Vennep wordt Zondag a.s. door ds. v. Hae-
rengen waargenomen.
KATWIJK AAN DEN RIJN.
DE VROEGE AARDAPPELEN BIJNA
AF GELQOPEN.
De gToei der Eigenheimers.
De grootste drukte van het vroege aard
appelenseizoen is weer voorbij. De oogst
viel later dan gewoonlijk ten gevolge van
de droogte en de kou in Mei en Juni en
aangezien het zaaien en planten der na-
vrucht aan een bepaalden tijd gebonden is,
moest het vele werk in een korter tijd ver
richt worden. De aknvoer van vroege aard
appelen gaat nu aanmerkelijk verminderen
doch daarentegen komen de eerste Eigen
heimers. De prijs is van f.5 tot f. 5.25. Het
beschot is in de meeste gevallen nog on
voldoende. Aan regen is intusschen nu
geen gebrek meer zoodat nog veel, van wat
men als verloren beschouwde terecht komt.
De navrucht zal ook nu wel meevallen!
Bloemkool komt momenteel maar matig,
de prijs is iets hooger f. 12 per 100, als
hoogste noteering, voor vroege kool wel wat
laag. Tweede soort brengt tot f. 9 op. Van
het artikel sla wordt weinig aangevoerd.
De prijs varieerde van f. 2.50 tot f. 4.50.
Kroten gingen vlug weg tegen f. 4.70—f.5
en losse peen voor f.5f.7 per 100 K.G.
Tuinboonen zyn bijna op. De kwaliteit is
niet best meer, de prijs redelijk f. 6 tot f. 7
per 100 K.G. Ook voor uien is veel vraag
met goede prijs, varieerend van f6 tot f 7
per 100 K.G. De gewassen der boonen die
het met de droogte niet best hadden, ko
men nu weer op dreef.
LEIDSCHENDAM.
Het uitbreidingsplan rond het gemeente
huis - Het scholenprobleem -
Begrootingswijziging.
De raad vergaderde. Het voorstel om de
wijziging van het uitbreidingsplan rondom
het gemeentehuis voor te bereiden werd
z. h. st. aangenomen. Hierna volgde voor
stel a. om 2 lokalen in bruikleen te geven,
van de opgeheven O. L. School aan den
Prinses Julianaweg aan de R.K. Jongens
school, Damlaan en b. om 2 lokalen in
bruikleen te geven aan de R.K. Bewaar
school. Kosten van restauratie f.475.
De heer Kerkhoff Soc. vroeg of B. en W.
op hun plan zijn teruggekomen om deze
school te bestemmen voor gemeenschap-,
pelijk gymnastieklokaal, waarop de voor
zitter opmerkt, dat B. en W. voorstellen
punt b. aan te houden. De heer Vink A.R.
achtte het preadvies een treurig stukwerk.
Spr. wilde vastleggen dat de voorgestelde
oplossing slechts een-tijdelijke zal zijn. De
heer Willemse (R.K.) merkte op dat reeds
tien jaar geleden de noodzaak bleek van
een nieuwe school. Beter ware dat B. en
W. met plannen kwamen voor een nieuwe
school. Voor het bewaarschoolonderwijs
drong spr. aan op subsidie.
De heer Vink (A.R.) sloot zich in groote
lijnen aan bij den heer Willemse.
De voorzitter merkte op dat het stand
punt van B. en W. is, dat die gebouwen
van de v.m. OL. School zullen moeten
verdwijnen, echter de R.K. scholen vragen
om bruikleen en niet om nieuwbouw. Het
initiatief voor nieuwbouw moet uitgaan
van het R.K. schoolbestuur. Subsidie van
bewaarschoolonderwijs is op zijn plaats,
het in bruikleen geven van lokalen is de
Natuurlijk had ik. gewend aan een vrij en onafhankelijk leventje,
veel te verduren. De taak die mij opgedragen werd. was overi
gens niet zwaar. Maar ze was wel zonderling eD vervelend;
iederen ochtend moest ik de bijen van den Sultan naar het veld
drijven, ze daar den geheelen dag hoeden en tegen den avond
naar de korven terugbrengen Op een avond miste ik één der
bijen. Ik snelde terug naar bet veld en zag daar boe twee oeren
het arme beest hadden aangevallen en op het punt stonden het
te dood en, teneinde zich van zijn honing meestee te maken.
eerste stap. Het voorstel werd hierna z. h.
st. aangenomen alsmede het voorstel tot
het toekennen van f50 vervoerkosten voor
het kind van P. Dillema naar een school
voor bijzonder lager onderwijs te Leiden en
het voorstel tot wijziging van de gemeente-
begrooting 1941.
Hierna volgde sluiting.
SASSENHEIM.
Zondagsdienst voor doktoren.
Deze wordt Zondag waargenomen door
de doktoren Hueber en Bots.
NOORÖWIJKERHOUT.
In een algemeene ledenvergadering
van de afd. Noordwijkerhout van de Ned.
Vereen, voor Luchtbescherming werd ge
kozen tot voorzitter dr. H. J. Postèl en tot
secretaris de heer N. J. van Schalk.
NOORDWIJK.
Voor het examen acte L. O. Engelsch
zijn te Utrecht geslaagd onze plaatsgenoo-
ten A. Witteman en F. v. d. Vlies.
BOSKOOP.
Onze plaatsgenoot, de heer D. Graatsma
Jr. slaagde voor de akte Fransch L.O.
Zondagsdienst doctoren.
De Zondagsdienst voor doktoren^ wordt
waargenomen door dr. C. H. Flim, tel^ 38.
NIEUWE NOTARIS.
Bij besluit van den secretaris-generaal
van Justitie is benoemd tot notaris ter
standplaats de gemeente Boskoop de heer
H. Alting, candidaat-notarls te Bilthoven,
gemeente De Bilt.
BODEGRAVEN.
DE RICHTLIJNEN VOOR DEN
PRODUCTIESLAG.
Bespreking der commissies.
In het beursgebouw had deze week onder
leiding van den voorzitter der streekcom-
missie, burgemeester Vonk een bespreking
plaats door de leden der streekcommissie
voor den productieslag met die der buurt-
commissies. De richtlijnen voor de toekom
stige actie werden uitgestippeld en bespre
kingen werden gehouden over de vrïkg waf
in deze weidestreek te doen valt, nu de ge
dunde veestapel het mogelijk maakt met
minder weiland het bedrijf in gang te hou
den. De scheuring van grasland en het
zaaien van koolzaad zal worden aanbevolen.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Catharina Susanna, D. van C. Kalk
man en J. G. Spierenburg.
Gehuwd: J. Stigter 32 j. en C. A. Verburg 24 J.
M. Houtman 22 j. en C. de Jong 23 j.
Overleden: C. A.-Renes 1 j. M. Batelaan,
wed. v. C. van Muiswinkel 91 j. M. W. LJdo
47 j. (overleden te Leiden).
Het gemengd koor „Zanglust" behaalde in
een zaalconcours te Zeist in de uitmuntend-
heidafdeeling den tweeden prijs.
Voor het Mulo-diploma slaagde de
heer G. W. Zaal alhier.
- NIEUWKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerda Anna Irene, D. van A. de
Vries en W. K. Buffinga.
Getrouwd: W. Cassee 61 j. (Amsterdam) en
E. C. Zaal 48 j. W. Woelders 30 j. en J. Bree-
veld 24 J.
Voor de acte Handelskennis L. O.
slaagde te 's-Gravenlfage onze plaatsgenoot
J. Ravensbergen.
NIEUWVEEN.
Burgerlijke Stand.
Gehuwd: D. Schellingerhout 26 j. (Uithoorn)
en C. W. B. Roodenburg 22 j. W. Spijker 34 j.
en G. de Jong 33 j.
Overleden: J. van Buren 65 j. C. T. Meere
74 j. G. Blok 47 j. K. Molenaar 76 j.
WADDINXVEEN.
4
Burgerlijke Stand.
Geboren: Bertus Emil z. van P. van Veen en
van E. Ollesch Cornelia Jacoba d. van P.
Noordam en van M. J. van der Sar Cornelis
z. van K. Sekeris en M. H. van der Hoeven.
Overleden: P. J. G. Kleiweg 4 d.
Gehuwd: C. Boersma en A, M. van den Berg.
Ondertrouwd: J. F. Troost en M. J. Jansen.
Gevonden voorwerpen.
Een leeren sportriem; een rozenkrans: een
kinder bedsprei; een bril met hoornen ganituur;
pasfoto's. Inlichtingen aan het politiebureau.
Op Dinsdag 12 Augustus a.s. v.m. tusschen
8 en 9 uur zal er gelegenheid zijn tot kostelooze
inenting of herinenting van hen, die zich daar
toe bij dr. Hemminga aanmelden. Men brenge
trouwboekjes der ouders of geboortebewijzen der
kinderen medel
WOUBRUGGE.
FRAUDULEUS GESLACHT VLEESCH
VERVOERD.
Door ambtenaren van den Crisis-controle
dienst werden de Gebr. L. en W. van R.
alhier betrapt op vervoer van frauduleus
geslacht varkensvleesch. Een hoeveelheid
van ongeveer 70 K.G. werd in beslag geno
men. Uit het onderzoek bleek voorts, dat de
slagersknecht A. van W. voor de slachting
had gezorgd. Van een en ander werd pro-
ces-veihaal opgemaakt.
ZWAMMERDAM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Dirk. Z. van Dirk Hoogendoorn en
Fijtje van Muiswinkel (geb. te Leiden).
Getrouwd: Gerben Louw van Hes 23 j. en
Popkjen van der Weide 35 j.
4—2
