FORCEURS
„Onbereikbare plaatsen"
thans bereikt!
Castella
norm
ZWEMT VEILIG
CONGO
EXPRES
„HARTSTOCHT"
„De Vrouw met
den Blauwvos
Watt en Watt
MET VOLLE MUZIEK
PENSION
Gemeente Ter Aar
Legger der Wegen
N.V. THABUR
PELÏENBURG van 1793 BREESTRAAT 109
Keukenmeisje
een Tweede Meisje
VERDACHTE
ONTKENT!
I
OLGA TSCHECHOWA
GEVRAAGD:
schuimende TANDPASTA
Timmerfabriek
ZWEMT IN DE OVERDEKTE
die gramofoon-afdeeling
Electr. Gramofoons - Cassettes - Tafels - Kasten - Kotters etc.
Gramofoon naalden, ook doornen en saffier
Jiu-JItsu-
Soirée
Adverteert in dit Blad
Bioscoop Variété
Het Slippertje van
Mijnheer Bloem
OP HET TOONEEL:
THE RETHLEMS
Uitgebreid Wereldnieuws en
Hoiiandsch Nieuws Polygoon
TOBIS Holl. en
UFA Wereldnieuws
ZARAH LEANDER
TOBÏS Holl. en
UFA Wereldnieuws
Uitgebreid Voorprogramma
Met groote blijdschap geven
wij tamis van de geboorte
van onzen Zoon 2095
JAN.
J. MAIRIJT Jr.
T. W. MARIJT—
VAIN ROOYEN.
Noordwijfc B., 23 April 1941.
Onder tro uw d:
J. HEYMANS
en
A. VAN CrTTERT.
Kerkelijke bevestiging op
Woensdag 7 Mei a,s, des na
middags te 3 uur in de Hoog-
landsche Kerk door den Wel-
eerw. Heer Ds. M. J. Punse-Iie'.
Leiden, 24 April 1941.
Warmonderstraat 2 2082
Lammenschansweg 30
Thuis: Donderdag 1 Mei 1941
njm. van 89 uur, Lam
menschansweg no. 30.
Toekomstig adres:
Melohior Treublaan 50.
Ondertrouwd:
E. A. GASTEL AARS
Tandarts
en
ADRI KNAJFE
Pharm. Dra.
Schoolstraat 60, Voorschoten.
Heemraadssingel 194,
Rotterdam.
Ontvangdag Zaterdag 3 Mei a.s.
van 3.30 uur—5 uur te Rot
terdam.
Huwelijksvoltrekking Dins
dag 6 Mei ajs. te 11.30 uur te
Rotterdam. 2053
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze beste
Broeder, Behuwdbroeder
en Oom, de Heer
JACOBUS BURGERJON,
in den ouderdom van
63 jaren.
Familie BURGERJON.
Leiden, 22 April 1941.
Heerenstraat 93. 2105
De teraardebestelling ls
bepaald op as. Vrijdag te
2 uur op de begraafplaats
„Rhijtnlhof".
Eenige en algemeene
kennisgeving.
Den 23en April 1941 over
leed onverwacht onze iieve
Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder,
Mevrouw
1VL C. WIS SENBURGH
v. d. HEYDE.
Oegstgeest:
J. J.. WISSENBURGH
Leiden:
Mr. G. H.
WISSENBURGH
J. E. WISSENBURGH—
RAVENSTEIJN.
Groningen:
Dr. M. C. WESTERMAJNN
TRINETTE
WESTERMANN
Oegstgeest, 2111
Waldeck Pyrmontlaan 22.
Geen bezoek.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Zaterdag
26 April te 1 uur op de
begraafplaats „Rhijnhof".
Heden overleed, na een
langdurig en smartelijk
lijden, onze beste Broeder,
Behuwdbroeder, Oom en
Neef,
HENDRIK ONVLEE,
in den leeftijd van
57 jaar.
Uit aller naam:
JAC. ONVLEE.
Leiden, 23 April 1941.
Joubertstraat 35 A.
De begrafenis zal plaats
hebben a.s. Zaterdag te
11.80 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof". 2107
Heden overleed' tot onze
diepe droefheid, na een
korte ongesteldheid, onze
lieve Man en der kinderen
zorgzame Vader, Behuwd-
en Grootvader en Be
huwdbroeder,
WILLEM OUDSHOORN,
in den ouderdom van
60 jaar.
Mede namens verdere
familie:
Wed. G. E. OUDSHOORN-
VAN DER WM.
Leiden, 23 April 1941.
Lusthof laan 55. 2113
De teraardebestelling is
bepaald op as, Maandag
te 11.30 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof".
Uit Büchenwalde kwam
er bericht dat daar op
20 April is overleden mijn
lieve Man,
Mr. BAREND TER HAAR,
in leven hoogleraar aan
de Rechtshogeschool
te Batavia.
C. M!. J. TER HAAR
HASPELS.
Katwijk' aan Zee, 2091
22 April 1941.
Liever .geen bezoek.
Enige kennisgeving.
Voor de vele blijken van bè-
langstelling ontvangen tijdens
de ziekte en na het overlijden
van onzen lieven Man, Vader1,
Behuwd- en Grootvader, Broe
der, Behuwdbroeder en Oom,
den Heer
CORNELIS CRAMER,
betuigen wij onzen hartelijken
dank. 2103
Uit aller naam:
Wed. C. CRAMER—
GOETHEER.
Leiden, April 1941'.
Oude Rijn 71.
GEZOCHT voor direct werk
ster, èn bekwaam meisje, v. dag
of d. en n., öf noodhulp.
Aanm.: Haarl.vaart no. 21,
5911a Oegstgeest.
Familieberichten, ontleend
aan andere bladen:
Bevallen: Signorelli—v. Ree,
z.. Rome; v. d. Schalkv. Duij-
nen, d., Dordrecht; Hehdrik-
man-Verstegen-Blom, d,. Ede.
Ondertrouwd: A. M. v. Rams-
horst en P. Sanderson, Amster
dam; M. Prins en G. Rothschild
Bussum.
Gehuwft: J. A. B. Gomperts
en E. Teixeira de Mattos, Am
sterdam; H. C. de Looper en
M. H. Pala, Hilversum; W. F.
Z. Deerlik en M. Bax, Hilver
sum; J. A. v. Hattem en E.
Hulsbeck, Berlijn; M. Klauss
(Rotterdam) en J. A. Wanner
(SeefeldO; A. Ligtenberg en C.
v. d, Assum, Dongen,
Overleden: M. E. v. d. Harst-
Berlage, v., Arnhem; W. J. C.
v. Dun, m., 38 J., Büchenwalde;
A. CospersUitslager, v., 44 j.,
Den Haag; K. H. Prud Homme
van ReineWlijujtje, v., 71 j.,
Rotterdam; J. C. AbelnGar-
rels, v., 70 j„ Amsterdam.
1 Metselaar en 1 aank. .Metse
laar. Aanm. werk O. L. School
Warmond. - Tevens aanbieding
gevraagd voor de levering van
65 M3. duinzand franco werk
Warmond, en aanbieding ge
vraagd voor 't Stucadoorswerk.
5909a
1st. Heer vraagt
in beschaafd gezin. Brieven
Bur. v. d. Blad no. 2092.
Burgemeester en Wethouders
van TER AAR brengen ter
openbare kennis, dat de ter
mijn van 24 Maart 1941 tot
2 Mei 1941, gedurende welke
het ingevolge de wegenwet op
gemaakte ontwerp yan den
legger der wegen met bijbe-
hoorende overzichtskaart op
het gemeentehuis voor een
ieder ter inzage is nedergelegd,
is verlengd tot 13 Juni 1941 en
dat de dag, waarop hun col
lege ten .gemeentehuize zitting
zal houden voor het. inbrengen
van bezwaren of van het aan-
hooren van een toelichting op
schriftelijk ingediende bezwa
ren, nader is bepaald op
13 Juni 1941, des namiddags
halfdrie. 2112
Bezwaarschriften kunnen vóór
genoemden datum schriftelijk
worden ingediend bij Burge
meester en Wethouders. Deze
bezwaarschriften worden dan
bij het ontwerp voor een ieder
ter inzage gelegd.
Ter Aar, 24 April 1941.
Burgemeester en Wethouders
voornoemd,
De Burgemeester,
B. J. HOGENB'OOM.
De Wethouder,
H. A. VOLGERING.
Ned. Metaalwarenfabriek, vraagt BEKWAME en HALFWAS
Pers. aanmelden:- WALDORPSTR. 2840, DEN HAAG.
LIDO LUXOR
Verbazingwekkende ontwikkeling van de mondverzorging f
De wetenschap heeft de eigenaardigheid, dat zij af en toe met sprongen vooruit gaat. Uit
een kristal ontstond eensklaps een radiolamp. Uit de klassieke voedingsleer traden plotse
ling de vitaminen naar voren. En uit do traditioneels mondverzorgingsmethoden ontstaat
thans met één sprong de nieuwe methode, die de „onbereikbare plaatsen" van het gebit
bereikt
„Onbereikbare plaateen" het gebit, dat zoo
gaaf en glad tusschen een paar mooie meisjes
lippen schittert, is onder de microscoop niet
veel minder dan een berglandschap. Vol holten,
plooien, grotten en glooiingen.
En een tandpasta mag nog zoo goed zijn,
wanneer zij niet in al dje microscopisch kleine
holten en plooien kan dringen, dan blijft een
deel van het gebit ondanks alle moeite „onbe
reikbaar"
Dg Nederlandsehe firma Dobbelman, uit Nijmegen, brengt de mondverzorging thans een ver»
bazingwekkenden stap vooruit. Zij presenteert Castella tandpasta, de eerste tandpasta Ver
wereld, die het wonderlijk ingrediënt „Perldon" bevat. „Perldoo" zorgt voor d© vorming van
een onnoemelijken rijkdom aan microscopisch kléine, actieve schuimbolletjes. Een gebitsholte
mag kleiner zijn dan de punt van een naatd, het „Castella" schuimbolletje ls nég kleiner en:
dringt reinigend de eens „onbereikbare plaats" binnen.
Lfl&t nil otfdfr öféthödëfi Vöjeft. Laat de „onbereik
bare" plaatsen tot het verleden behooren. Reinig
thans uw gebit volledig. Ga over op Castella. De
eenige tandpasta ter wereld, die met „Perldon"
schuim do „onbereikbare plaatsen" bereikt. Boven
dien -antiseptisch, tandsteenwerend, aanslag-oplos
send, tandvleeschwerstevigendPrijs 85'et. per tube.
De eenige tandpasta met perldon
Weer zoo'n goed o^sbelm^n-product!
P. STAM, te NIEUWKOOP,
beveelt zich aan voor alle
soorten TIMMERWERK, met
of zonder hout. 1081
2019
E
Een groote voorraad gloednieuwe platen
van Parlophon - Columbia - Telefunken -
Krystall, Imperial, Triumph, Special,
Tempo, enz., enz.
2108
2106
Groote Orkestwerken, Opera's, Operettes, Balletmuziek. Groote vocaal-
en instrumentaal solisten, Fransch, Duitsch, Engelsch repertoire, de
modernste Bands met de meest moderne Schlagers. - Hollandsche platen.
Wegens dansverbod uitgesteld.
Kaartverkoop gaat door.
SPORTSCHOOL KOOREMAN
Breestr., ing. hek naast no. 145
2078
Mevrouw B VERWIJN geb.
GROMMELIN, Huize Calo-
rama, Noordwijk-Binnen zoekt
tegen 15 Mei een eenvoudig
genegen eenig werk te doen en
■kunnende naaien, strijken en
tafeldlenen. Brieven franco
Raamweg 19, Den Haag. 2031
STEEhSTRAAT 59. TEL! 241301
vraagt de aandacht vooreen
indrukwekkende UFA-film, het
sensationeele moordproces
(Ich verweigere die Aussage!)
met: OLGA TSCHECHOWA
ALBRECHT SCHOENHALS
HANNE MERTENS
GUSTAV DIESSL.
Als tweede film 5889a
IETS GEWELDIGS
TOEGANG 18 JAAR.
IIMI.I ■■Illlll
STATIONSWEG 19. TEL! 21259
Programma van Vrijdag 25 April af
tot en met 1 Mei
MARIANNE HOPE
WILLY BIRGEL en
RENÉ DELTGEN, in
Een romantische avonturenfilm,
spelend in een sfeer van boeiende
spanning en hevige conflicten. Een
film met vaart1 en tempo uit de
merkwaardige wereld van blank*
voorposten in tropisch Afrika.
In ons Voorprogramma 5913a
Zondag van 27 uur doorloopende
voorstelling - Van 8half 11 een
avondprogramma. - lederen dag
Matinée, met 't geheele programma
TOEGANG 18 JAAR.
3RE EST RAAT_5K__TEL^25675
Van Vrijdag 25 April af
in de aangrijpende geschiedenis
eener jonge vrouw, onbevredigd in
haar huwelijksleven
met: PAUL OTTO
HANS STUEWE
HILDE KOERBER
EEN
•KSis
FILM
VOORAF
lederen middag Matinée, aanvang
2 uur - 's Zondags doorloopende
voorstellingen van 26.30 uur. -
Aanvang avondvoorstelling 8 uur.
TOEGANG 18 JAAR. 2079
Van Vrijdag 25 April af
in haar groote SUCCES-film
ÏÏV
met: WELLY BIRGEL
PAUL HÖRBIGER
JANE TILDEN e. a.
(Een UFA-film).
In ons uitgebreid voorprogramma
lederen middag Matinée, aanvang
2 uur - 's Zondags doorloopende
voorstellingen van 26.30 uur.
Aanvang avondvoorstelling 8 uur.
TOEGANG 18 JAAR. 2080
Deze week lVa uur
DAVEREND AMUSEMENT
met
5878a
Weer zoo'n echte Watt en Va Watt
"lach-schlager
Voorstellingen als gewoon.
TOEGANG VOOR JONG EN OUD.
4-t-li