No. 24870
De capitulatie van
het Grieksche leger in Epirus
r
De rijwielbelasting verdwijnt
82ste Jaargang
)AG 24 APRIL 1941
De ontwapenings
overeenkomst
Koning George
en regeering naar Kreta
Griekenland breekt met
Reeds met ingang van 1 Mei
Bulgarije
Engeland en de uit Belgrado
geweken regeering
Matsjek onderwerpt zich
aan dr. Pawelitsj
De ontstemming in
Australië
Verduisteren:
20.53 uur
6.22 uur
J
De oorlog ter zee
De positie van Irak
Uit Amerika
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
LEI DSC H
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER. ADVERTENTIES
32 ets. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar agentschappen
van ons Blad z\jn gevestigd. Andere advertenties 37 ets. per regel. Minimum
5 regels. - Verplicht bewijsnummer 5 ets. - Incassokosten volgens postrecht.
„Kleine Advertenties" (hoogstens 30 woorden) uitsluitend bij vooruitbetaling,
alleen 's Woensdags en 's Zaterdags 55 ets. - Voor toezending van brieven
wordt 10 ets. berekend.
Bureau Witte Singel no. 1, hoek Noordeindsplein
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maandenƒ2.47
per weekƒ0.19
Franco per post ƒ2.47 per 3 maanden 4- portokosten
(voor binnenland 0.80 per 3 mnd.)
De officieele onderteekening van de ca
pitulatie-overeenkomst van het Grieksche
leger in Epirus en Macedonië geschiedde
in èen villa in de bergen boven Saloniki,
die thans dient als kwartier voor den staf
van generaal-veldmaarsehalk List.
Na de onderteekening, die slechts in klei
nen kring geschiedde, in tegenwoordigheid
van weinige stafofficieren der drie betrok
ken opperbevelsinstanties, nam generaal
Jodl namens het Duitsche opperbevel het
woord. Hij herdacht de gevallen soldaten
van de drie volken en erkende in waardige
bewoordingen de dapperheid van de Griek
sche soldaten. De Italiaansche gemachtig
de, generaal Ferrero, sloot zich bij de woor
den van den Duitschen generaal aan. De
Grieksche bevelhebber, generaal Tsolakoglu
dankte namens zijn soldaten voor deze
woorden en voor de ridderlijke behande
ling, die den gevangenen overeenkomstig
den tekst van de wapenstilstandsovereen
komst ten deel valt.
Naar uit particuliere bron vernomen
wordt, zou het Grieksche leger in Epirus
en Macedonië 10 a 12 divisies omvatten
(dus een 250:000 man).
Generaal Jodl is een der naaste mede
werkers van den chef von het opperbevel
der weermacht, generaal-veldmaarsehalk
Keitel, en bevindt zich als zoodanig voort
durend in de onmiddellijke omgeving van
den Fuehrer, die hem met leen volmacht
per vliegtuig uit zijn hoofdkwartier ngar
Griekenland zond.
Het opperbevel van den Italiaanschen
generalen staf publiceert den tekst van de
ontwapenings-overeenkomst.
Art. 1. Het opperbevel' van de Itali
aansche strijdkrachten in Albanië en
het opperbevel van de Duitsche troe
pen in Griekenland aanvaarden de on
voorwaardelijke overgave.
Art. 2. Degenen, die deeluitmaken
van het Grieksche leger in Epirus en
Macedonië gijn krijgsgevangenen. Met
het oog op den moed. die door de
Grieksche troepen op het slagveld is
betoond en met het oog op het feit, dat
ze han krijgseer hebben gevrijwaard,
behouden de Grieksche officieren- hun
blanke wapenen en hun uitrusting. Alle
Italiaansche krijgsgevangenen, die zich
op het gebied van het Grieksche leger
in Epirus en Macedonië bevinden, moe
ten onmiddellijk naar de Italiaansche
troepen worden geveerd.
De Grieksche krijgsgevangenen zul
len inmiddels in concentratiekampen
worden vereenigd. Na het einde van de
militaire operaties op het vasteland van
Griekenland en op de Ionische eilan
den zal de vrijlating van alle officieren,
onderofficieren en manschappen in
overweging worden genomen.
Art. 3. Het Grieksche opperbevel zal zorg
dragen, dat de Grieksche afdeelingen on
der het bevel van haar officieren, blijven
en alle maatregelen nemen om de uitvoe
ring van de capitulatie te regelen. In de
voedselvoorziening en medische verzorging
van de Grieksche gevangenen zal aanvan
kelijk door het Grieksche opperbevel wor
den voorzien.
Art. 4. De wapenen, al het oorlogsma
teriaal en de reserves van het leger in Epi
rus en Macedonië met inbegrip van lucht
vaartmateriaal en installaties vormen oor
logsbuit.
Art. 5. Het opperbevel van de Grieksche
troepen zal met alle middelen zorg dragen,
dat de vijandelijkheden en alle beschadi
gingen terstond worden gestaakt benevens
alle vernietiging van krijgstuig en voorra
den en dat de wegen in het gebied van
het leger zonder verwijl worden hersteld.
Art. 6. Het vertrek van schepen van al
lerlei slag en alle luchtverkeer moet in het
gebied van het leger in Epirus en Mace
donië worden geschorst
Art. 7. Het Grieksche opperbevel waar
borgt. dat de schepen in de havens blijven
onder toezicht Van de Grieksche troepen,
totdat te dien aanzien een definitieve be
slissing is genomen.
Art. 8. Het Grieksche opperbevel zal com*
missies benoemen, die van volmachten wor
den voorzien en de bijzonderheden der
uitvoering van de capitulatie zullen regelen
met de Italiaansche en de Duitsche orga
nen, die achtereenvolgens zullen worden
benoemd. Deze commissies zullen spoedig
een overzicht verstrekken omtrent de be
wapening en de oorlogsformaties van hei-
gewezen leger in Epirus en Macedonië,
Art. 9. De staking van de vijandelijkhe
den blijft voor de ^Duitsche en de Griek
sche troepen in Epirus en Macedonië gel
den zooals overeengekomen is bij de capi-
Radio Athene meldt, dat koning
George en de regeering zich
naar Kreta hebben begeven. De
koning heeft een' proclamatie
tot het Grieksche volk gericht,
waarin o.a. gezegd wordt: Wij
weten niet wat zal komen. Wij
zullen evenwel den strijd met
alle beschikbare middelen
voortzetten. Verliest den moed
niet, wij zullen steeds met u
zijn.
Ook de Grieksche premier,
k Zuderos, heeft volgens radio
Athene van Kreta uit een op
roep tot de Grieken gericht,
waarin hij hen aanspoorde het
vertrouwen te behouden en de
vaste overtuiging te koesteren,
dat Griekenland weer heerlijke
dagen zal beleven.
sche troepen in Griekenland. Duikbom
menwerpers hebben op verscheidene plaat
sen de enkele wegen, welke naar het Zui
den voeren, vernield, zoodat de Britsche
afdeelingen in wanorde raakten.
De Duitsche troepen blijven met succes
oprukken. Groote hoeveelheden oorlogsma
teriaal, dat de Engelschen bij hun aftocht
niet meer konden meenemen, is de Duit
schen afdeelingen in handen gevallen.
Daarbij bevinden zich groote voorraden
munitie. De Australische troepen, die den
aftocht der Britten met eenheden uit
Nieuw-Zeeland dekken, hebben bij de ge
vechten in Griekenland groote verliezen
geleden. De Duitsche troepen namen tal-,
rijke Nieuw-Zeelanders gevangen.
Naar uit Duitsche luchtverkenningen is
gebleken, schepen de Britten zich na de
succesvoilé aanvallen van Duitsche bom
menwerpers zich bij voorkeur in kleinere
havens op kleinere schepen in.
.J
tulatie-onderhandelingen van 21 April. De
staking van de vijandelijkheden tusschen
de Italiaansche troepen en het Grieksche
leger in Epirus en Macedonië wordt heden,
23 April, om-18 uur vati kracht, behoudens
voor de Grieksche detachementen aan het
Italiaansche front, die reeds tevoren de
wapens hebben neergeiegd.
Art. 10 Door het sluiten van deze over
eenkomst eindigt de geldigheid van de
capitulatie-overeenkomst, die 21 April is
gesloten tusschen het opperbevel van de
Duitsche troepen in Griekenland en den
commandant van het Grieksche leger In
Epirus en Macedonië.
Saloniki, 23 April 1941,
Men is reeds overgegaan tot de bijeen-
zameling van oorlogsmateriaal. Een enorme
hoeveelheid kanonnen, mitrailleurs, gewe
ren, vlammenwerpers, pantserwagens en
luchtafweergeschut is vergaard, zeer mo
dern materiaal in perfecte conditie. Voorts
heeft'men vele duizenden tonnen brandstof
aangetroffen en talrijke jagers en bom
menwerpers, die de Engelschen in hun
overhaaste vlucht hebben achtergelaten.
Op het gebied van munitie zijn er bergen.
Ook heeft men verscheidene honderden
vrachtauto's buitgemaakt, bijna alle in vol
maakten staat en voorts opslagplaatsen vol
uitrustingsstukken,
Met de capitulatie der legers in Epirus en
Macedonië is, naar aan het Duitsche
Nieuwsbureau gemeld wordt, de sinds we
ken en maanden op Noord-Griekenland
drukkende last weggenomen. Met vreugde
en een zucht van verlichting, zoo gaat het
bericht door, hebben de Grieken, vooral de
soldaten, er kennis van genomen, dat déze
vruchtelooze strijd in dienst van Enge
land is geëindigd. Uit deze stemming is hun
houding jegens de Duitsche weermacht te
verklaren. De Grieksche soldaat heeft den
Duitschen leeren bewonderen. De woorden
van de Duitsche militaire delegatie bij het
sluiten van den wapenstilstand: „wij be
treuren de ontwikkeling van Griekenland,
hebben echter eerbied voor den strijd van
het dappere Grieksche leger", hebben die
pen indruk gemaakt. Tijdens de bespre
kingen over de capitulatie in het Griek
sche hoofdkwartier met den Griekschen
opperbevelhebber, liepen voor dit gebouw
groote groepen Grieksche soldaten te
hoop, bij wie een afdeeling evzonen, de
Grieksche keurtroepen, bijzonder opvielen.
Ook groote groepen der bevolking wachtten
met ongeduld op den beslissenden omme
keer, die aan de gevechtshandelingen in
Noord-Griekenland eindelijk een eind -zou
maken. Toen dan het resultaat der onder
handelingen bekend werd ontstond er over
al een blijde stemming.
In feite kan de veldtocht in Grieken
land hiermede als geëindigd worden
beschouwd, aldus het D.N.B. Er blij
ven nog slechts over de strijdkracht-en,
die belast zijn met de dekking van de
vlucht der Engelschen. Die laatste
phase zal slechts enkele dagen ver-
eischen, vooral nu de Duitsche troe
pen de vijandelijke verzetlinie in den
pas van Thermopylae hebben doorbro
ken, waar de dekking voor den aftocht
speciaal is toevertrouwd aan de Austra
liërs en' Nieuw-Zeelanders, die den
opmarsch van de Duitschers naar
Athene probeeren te vertragen.
Duitsche gevechtsvliegtuigen doen voort
durend aanvallen op de wijkende Engel-
Volgens een bericht van het officieele
Bulgaarsche persbureau heeft de Grieksche
gezant' te Sofia uit naam van zijn regee
ring eennota overhandigd aan den Bul-
gaarschen minister van buitenlandsche' za
ken, waarin wordt gezegd.dat Griekenland
de diplomatieke betrekkingen met Bulgarije
heeft verbroken.
EEN VERKLARING VAN EDEN.
Volgens een Reuterbericht uit Stockholm
heeft Anthony Eden gisteren-in het parle
ment een verklaring afgelegd, waarin hij
meedeelde, dat de vroegere Servische regee
ring zich met koning Peter aan het hoofd
in het Oosten heeft neergezet als „de re
geering van een land, dat zich aan de zijde
der geallieerden in oorlog met Duitschland
bevindt." Eden voegde erbij, aldus het
DNB-bericht, dat de „regeering" besloten is
den strijd voort te zetten ...totdat de eind
overwinning is behaald." Hij besloot met
vast te stellen, dat de uit Belgrado gevluchte
regeering op de grootst mogelijke hulp van
den kant van Z.M.'s regeering tegen den ge-
meenschappelijken vijand kan rekenen."
Nadat door de militaire ontwikkeling
duidelijk gewoijden was dat de gebeurtenis
sen over het hoofd van de tot dusver be
staande leiding van het^ Kroatische volk,
dus over dr. Matsjek en de door hem geleide
Kroatische boerenpartij, heengegaan waren,
hebben volgens den correspondent te Za
greb van de Essener National Zeitung, ver
tegenwoordigers van dr. Pawelitsj in een
onderhoud, dat in de woning van Matsjek
plaats vond, dezen- betrekkelijk spoedig van
de noodzakelijkheid kunnen overtuigen om
terstond al zijn ambtei. neer te leggen.
Dr. Matsek heeft schriftelijk en monde
ling de verklaring afgelegd dat hij de lei
ding van dr. Pawelitsj over het Kroatische
volk erkent. -
Vervolgens hebben dé „boerenweeren", de
geüniformeerde garde van de partij van
Matsjek, zich eveneens aan dr. Pawelitsj
onderworpen.
Een uur later volgde de proclamatie van
de zelfstandigheid van den Kroatischen
staat. Tezelfder tijd bezetten leden van de
Ustasja-organisatie alle openbare gebouwen
en de politiekazernes. Incidenten hebben
zich bij dat alles niet voorgedaan. (DNB).
VERKLARING VAN MENZIES.
De Australische minister-president Men-
zies heeft volgens Reuter in antwoord op
de in Australië tot uiting gekomen critiek
met betrekking tot het zenden van Austra
lische troepen naar Griekenland in een
appèl aan de Australische partijen yer-
klaard, dat het zenden van troepen moest
volgen, nadat langen tijd Griekenland in
zijn strijd was aangevuurd. Het zijn thans
uiteraard dagen van tegenslag, doch men
Het heden verschenen verordenings
blad vermeldt het besluit van den secre
taris-generaal van het departement
van financiën, waarbij de rijwielbelas
tingwet wordt ingetrokken met ingang
van 1 Mei 1941, behalve ten aanzien
van de dan reeds verbeurde boeten en
van de begane strafbare feiten.
O
O
Deze maatregel beteekent zoo schrijft
het A.N.P, de voltrekking van de door
den rijkscommissaris in zijh rede te Am
sterdam aangekondigde opheffing der rij
wielbelasting. Deze belasting was in haar
heffingsvorm zeer onsociaal, daar zij zon
der onderscheid van inkomen (behoudens
de kostelooze yerstrekking van rijwlelmer-
ken aan zekere categorieën van onvermo-
genden en werkloozen) in gelijke mate
voor ieder gebruikt rijwiel werd gevorderd.
Daardoor was zij juist voor de minvermo
gende bevolkingsklasse en in het bijzonder
voor kinderrijke gezinnen een onevenredig
hooge heffing.
De verdwijning van de rijwielbelasting in
den tegenwoordigen tijd, die juist wegens
de sterke beperking van de andere ver-
keersmogelijklieden tot een toegenomen
gebruik van rijwielen leidde, hetgeen van
fiscaal standpunt bezien een niet onbe
langrijke verhooging van inkomsten uit
deze belastingbron met zich bracht, bewijst
dat de bezettingsoverheid ernaar streeft,
ook in geval van tegenstelling met financi-
eele overwegingen de levensomstandighe^
den van de Nederlandsche bevolking zoo
veel mogelijk te verlichten.
GESCHIEDENIS VAN HET
RIJWIELPLAATJE.
Het „rijwielplaatje" werd bij de wet van
20 Juni 1924 in het leven geroepen en bij
K.B. van 8 Juli met ingang van 1 Augus
tus van dat jaar in werking gesteld. In de
eerste jaren moest men er f.3.voor be
talen, welk bedrag evenwel ingaande 1 Ja
nuari 1928 tot f. 2.50 is verlaagd en sinds
dien onveranderd is gebleven.
Over de jaren 1924 en '25 kwqm de op
brengst geheel ten bate van de algemeene
middelen, in 1926 is 70 pet., 1927 40 pet. en
1928 10 pet. van de opbrengst ten goede
van die middelen gebracht, terwijl het res
tant in het wegenfonds werd gestort, welk
fonds over de jaren 1929 tot en met '34. de
geheele opbrengst dezer belasting heeft T
genoten. Van 1935 af, toen het wegenfonds
werd vervangen door het verkeerfonds, is
de rljwiëlbelasting in haar geheel naar
laatstgenoemd fonds overgeheveld.
Van de instelling af tot en met 1929 heeft
de rijwielbelasing per jaar gemiddeld
f. 6.497.000 opgebracht, daarna tot en met
1934 f .7.109.000.
'Verder heeft de opbrengst zich steeds in
stijgende lijn bewogen. Over 1935 was deze
opbrengst f. 7.655.595, '36 g. 7.632.455, '37
f. 8.032.760, '38 f. 8.189.167.50 '39 f. 8.408.902.50
en '40 f. 9.034.010.
Zooals men weet werden kostelooze plaat
jes verstrekt voor rijwielen uitsluitend te
berijden door hoofden van gezinnèn, die
hun rijwiel noodig hebben voor de uitoefe
ning van hun beroep of bedrijf en niet in
de rijksinkomstenbelasting voor het loopen-
de jaar zijn of worden aangeslagen. Indien
het hoofd van een gezin niet voor zijn be
roep of bedrijf een rijwiel noodig heeft,
doch dit wel het geval is met een door het
hoofd aangewezen lid van het gezin, dat,
evenals het hoofd zelf, niet in de rijksin
komstenbelasting is aangeslagen, wordteen
belastingmerk kosteloos uitgereikt voor een
rijwiel, uitsluitend door dat lid te berijden';
In 1934 is aan die kostelooze verstrekking
uitbreiding gegeven, onder bepaalde voor
waarden, tot werkloozen.
Zoo werden over 1930/'31 81.597 koste
looze rijwielplaatjes uitgereikt, we Ik aantal
over de volgende jaren respectievelijk be
droeg 96.625, 128.955, 238.240, 312.334, 378.708
440.260, 454.194, 457.749 en over 1939/1940
442.713.
doet alles wat mogelijk is. De beslissing over
het zenden van troepen moest met Inacht
neming van de grootste stilzwijgendheid
genomen worden en was daarom slechts
aan de leden van' het oorlogskabinet be
kend. Het Empire maakt de grootste crisis
van zijn geschiedenis door en het kan deze
slechts doorstaan, wanneer de grootst mo-
jelijke energie aan den dag wordt gelegd
en het Empire eensgezind blijft.
In een speciale uitzending voor Australië
heeft Menzies voorts bekend gemaakt dat
generaal sir Thomas Blarney, opperbevel
hebber der Australische troepen, tot plaats
vervangend opperbevelhebber van de Brit
sche empire-troepen in het naburige Oos
ten is benoemd. Blarney is hierdoor plaats
vervanger van generaal Wavell geworden.
(D.N.B.)
van hedenavond
tot morgenochtend
De maan kwam heden op te 5.49
uur en gaat onder te 18.46 uur.
EEN HULPKRUISER TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Het D.NJ3. seint:
Naar Reuter meldt is de hulpkruiser Raj-
potana (16.644 ton) een zusterschip van de
reeds vroeger getorpedeerde Rawalpindi,
getorpedeerd en gezonken.
DRIE SCHEPEN VAN BRITSCH KONVOOI
VERNIETIGD.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn:
Twee torpedojagers en een gewapend
koopvaardijschip, die deel uitmaakten van
een Britsch konvooi in de Middellandsche
Zee, zijn aan Duitsche bommenwerpers ten
offer gevallen. Tijdens de gewapende ver
kenning werd waargenomen, dat het Brit
sche konvooi na den luchtaanval zonder
deze torpedojagers en zonder het gewapen
de koopvaardijschip de reis van Malta naar
het Oostelijke bekken van de Middelland
sche Zee voorzette.
Het D.N.B. meldt uit Beiroet:
De regeering van Irak heeft de volgende
officieele mededeeling over ae in Basra ge
lande Britsche troepen uitgegeven: „De
Britsche regeering had overeenkomstig het
verdrag tusschen Engeland en Irak om
verlof gevraagd, bepaalde troependeelen
Irak te laten passeeren. Reeds van 21 Juni
1940 af zijn van beide zijden maatregelen
genomen om den doortocht van troepen
door Irak te vergemakkelijken. Dientenge
volge zijn op 17 en 18 April te Basra be
paalde Britsche strijdkrachten geland, om
overeenkomstig de gemaakte afspraken
door Irak vervoerd te worden.
De regeering waakt over de rechten van
het koninkrijk en over de souvereiniteit
van» het land en zal niet toelaten, dat zij
op eenigerlei wijze geschonden worden.
Een Engelsch bericht, volgens hetwelk de
Engelsche troepen weer uit Irak vertrok
ken zouden zijn, wordt in politieke kringen
hier zeer twijfelachtig genoemd. Men zegt,
dat weliswaar eenige afdeelingen der troe
pen, die in Basra aan land zijn gezet in
de richting van Transjordanië en Palestina
door Irak zijn getrokken, doch in de haven
van Basra bevinden zich nog steeds 40.000
man, voor het grootste deel Indiërs, die nog
niet aan land zijn gegaan en wier aanwe
zigheid een bron van bezorgdheid voor de
regeering van Irak is. Men vreest te Bag
dad, dat een deel dezer strijdkrachten in
Irak zal blijven, in strijd met het verdrag
tusschen Engeland en Irak. (D.N.B.)
REDE VAN LINDBERGH.
Kolonel Lindbergh heeft voor een mas
savergadering van het America first comit-
tee te New-York een rede uitgesproken,
waarin hij in scherpen vorm sprak tegen
deelneming der Vereenigde Staten aan den
oorlog. De V. S., zoo verklaarde Lindbergh,
moeten aan geen enkelen oorlog deelne
men, tenzij halverwege de kans bestaat
hem te winnen. In den tegenwoordigen
Europeeschen oorlog bestaat deze kans
echter niet. De V. S. zijn thans evenmin
Dit Nummei bevat TWEE Bladen
Binnenland
De verdeeling van aardappelen; een speciale
regeling in Den Haag.
(Binnenland, 2e Blad)
Een onderhoud met Fanny Koen.
(Sport, 2e Blad).
Maximumuprijzen voor den paardenhandel.
(Laatste Berichten, le Blad)*
Een verordening inzake gelijkstelling van
getuigschriften. (Laatste Berichten, le
Blad).
Buitenland
De voorwaarden, waarop het Grieksche
leger in Epirus en.Macedonië de wapens
neerlegde, (le Blad)
Grieksche koning en regeering naar Kreta
gevlucht. (Ie Blad)
Griekenland verbreekt betrekkingen met
Bulgarije, (le Blad)
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD.
