LAATSTE BERICHTEN
EIDKH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 3 Februari 1941
VISSCHFRIJ BERICHTEN
BlTr"^ERLITKE STAND
r VAN LEIDEN
Omzet Rijksvischafslag
te IJmuiden
VRAGENRUBRIEK
Binnenland
Donderdag de
Elfstedentocht
De nieuwe orde in
Oost-Azië
Aflevering van Slaolie
Bon voor
generator-anthraciet
Duitsch
Weermachtsbericht
Italiaansch
W eermachtsberich!
Buitenland
Stadsnieuws
BEURSO VERZICHT
«jjrAp* MA1K1
KERK- EN SCHOOI WEUWS
György Farago (piano)..
Wederom een nieuwe naam aan het fir
mament der pianisten: de jeugdige Hon-
jaar György Farago presenteerde zich
[lstermiddag voor het eerst in ons land.
Groote faam was hem vooruitgegaan. Nu
jrij hem gehoord hebben, kunnen wij vol
mondig verklaren zeker niet ten onrechte!
Schter onder zeker voorbehoud.
[Deze eeuw, waarin de techniek op ieder
ebied hoogtij viert en de vervolmaking
Foto archief ,L. D.'\
György Farago.
laarvan tot een summum is opgevoerd,
irengt óók op het terrein der muzikale re-
iroductie tal van figuren naar voren, die
pedaal in louter technisch opzicht tot de
fenomenen gerekend kunnen worden.
Daartoe behoort ongetwijfeld ook de
eugdige en buitengewoon talentvolle en
ympathieke Farago.
Verbazing overvalt ons telkenmale weer
ver hun ten top gevoerde brillant-soepele
peelvaardigheid, die geenerlei obstakels
aeer kent: en schitterende virtuositeit,
■elk imponeert, verbluft.
Begrijpelijk tracht men het geheim van
i schier ontstellende gemak, vóór alles de
orzaak daarvan, te doorgronden. Met de
vetenschap alleen, dat de huidige generatie
en voortreffelijke leerschool doormaakt,
omt men er niet. Want d&t was toch ook
ik wij ls vroeger het geval.
Bestrijd deze gevaarlijke ziekte direct
J met Vicks Vaporub. Wrijf keel, borst
en rug daarmede in.
Vlugste en aangenaamste bestrijding.
340 (Ingez Hed.)
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Wijziging: Reisbureau Lindeman N. V.,
Breestraat 151, Leiden. Hoofdzaak: Groen-
narkt, 's-Gravenhage. Uittredend Beheer
der filiaal Leiden: H. W. Tieleman, Leiden.
DE LEIDSCHE IJSBAAN.
Naar wij vernemen, is de baan der Leid-
iche IJsclub heden niet opengesteld.
Als de baan morgen open is, zal zulks
ienbaar gemaakt worden door middel van
de bekende vlaggetjes op de tram.
VERKOOP VAN GASMASKERS.
Naar wij vernemen zullen bestellingen
'an gasmaskers door de burgerbevolking in
ien vervblge niet meer bij het Postkantoor
ainnen geschieden, doch worden deze
ingenomen aan het Bureau Luohtbe-
chermingsdienst, politiebureau Zonneveld-
ilraat.
Onze stadgenoot, de heer C. H. Over
win slaagde aan de Vrije Universiteit te
bnsterdam voor het candidaatsexamen in
le rechtsgeleerdheid.
Ten huize van den drukker-uitgever
„Het Kerkbericht voor Roomsch-Ka-
nolieken voor Leiden en omstreken", de
irma E; J. j. van der Linden, is gistermid-
iag ter gelegenheid van het gouden jubi-
eum van deze uitgave een receptie gehou-
ien. Behalve verscheidene zakenrelaties,
:af ook de plaatselijke geestelijkheid van
'aar belangstelling blijk. Een- aantal
•loemstukken verhoogde de feestélijke
sfeer.
In ons blad van 24 Januari jJ. stond
a het verslag van dé jaarvergadering van
Ie Ouderraad onder Stadsnieuws abusieve-
iJK vermeld: „Het bestuur hoopte dat de
houden zittingsavonden de verdiende be-
angstelling der ouders mogen genieten."
Lit moet zijn „der oudercommissies."
GEBOREN:
Wiliibrordus Petrus zn. van J. A. Vink en W.
v d. Ploeg.
ONDERTROUWD
J- Blansjaar jm. 32 jr. en J. G. J. Brands jd.
elnf A. T. van Leeuwen jm. 31 jr. en H. J.
Binteur jd. 23 jr.
OVERLEDEN:
E Rynsburger vr. 91 jr. C. Briejer m.. 56
hw Overdijk m., 66 jr. S. Kraneveld
van D. Mooten 64 jr.
Het antwoord er op, vermogen wij nog
niet te geven. Blijkbaar heeft op een of
ander geheimzinnige wijze de techniek in
de 20ste eeuw overal de hoogste vlucht
genomen en ook de muziek in haar ban
gegrepen.
Dat is ook bij Farago het geval. Er is
letterlijk niets, dat hem mislukt en deze
zekerheid is vóór alles de factor, die opvalt
in het spel van den gezond en krachtig spe
lenden Farago.
Wij behoeven dus niet verder uit te wijden
over zijn virtuose hoedanigheden in Liszt
La Leggierezza, Feux Follets en La Cam
panula over zijn parelend passagespel,
zijn feillooze grepen en wat dies meer zij.
Ook de Chopin Fantasie tyas technisch on-
overtreffelijk, de toegiften van Debussy en
den lyrisch prachtigen Fauré schonken een
ononderbroken genot. Farago was toen,
na de pauze, dan ook volledig ingespeeld
en gaf zich zonder eenige reserve.
Voor de pauze waren Bach, Mozart, Beet
hoven en Schumann aan het woord. Het
terrein dus, waarop een dieper peilen naar
de persoonlijkheid van den kunstenaar
noodzakelijk is en een zuiverder onder
kenning van diens geestelijken achtergrond
veelszins gemakkelijker valt. Hierbij ligt
echter nog voor Farago wellicht in ver
band met zijn jeugd een gebied met^voet
angels en klemmen.
Want waar bleef bijv. de waarlijk ont
roerende, tragische treurnis in de Marcia
funèbre in Beethoven's nog te zeer correct-
onbewogen en schoolsch gespeelde As dur
Sonate, waar de aangrijpende „Welt
schmerz" der romantici in Schumann's
„Warum"?
Bij deze bedenkingen nemen wij echter
in overweging, dat de huidige tijd veelal
een te harde levensschool beteekent voor
hen, die daarin opgroeien, dan dat zij in
staat zijn, de hier vereischte sfeer der ge
voeligheid volledig tot uitdrukking te bren
gen. Wellicht ook bezitten zij niet den durf
zich zonder „Hemmungen" daarin te ge
ven, uit vrees beschuldigd te zullen -worden
van valsch pathos. Hetgeen allerminst het
geval behoeft te zijn
Hoe het ook zij: wij meenden bij Farago
zoowel in Mozart, Beethoven als Schumann
nog een zekere onverschilligheid te moeten
constateer en, alsof déze muziek niet zijn
ware interesse had.
Overigens bewonderden wij ook in Bach's
Capriccio in B dur uitbeelding van diens
afscheid van zijn vrienden in Mozart's
C mol Fantasie, Schumann's „Aufschwung"
en „Traumeswirren" Farago's niet genoeg
te roemen technische kwaliteiten, zijn
praegnante stemvoering, nobelen aanslag,
speciaal van de linkerhand, die soms te
veel domineerde en gedegen pedaal tech
niek.
Moge Faraga, winnaar van den „Prix Ga
briel Fauré" zich echter ook in de toekomst
datgeneeigen maken, wat aan zijrispel uit
eindelijk de allerhoogste waarde kan ver-
leenen: ni. het directe, spontane en eer
lijke uitzingen van dé „ziel", om daarmee
dan uit te dragen wat er aan geestelijken
inhoud en aan gevoel§factoren in den kun
stenaar vermag te leven, wanneer hij
waarlijk en waarachtig kunstenaar is!
NED HERV KERK.
Aangenomen naar Enschede: dr. C. J. Bleeker
te Culemborg.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Meliskerke B. van Meerbos te
Rilland.
IN EEN MAAND BIJNA VERDUBBELD.
De omzet van den Rijksafslag te IJmuiden
gedurende de maand Januari 1941 bedroeg
f. 124.741 tegen f. 342.195 in dezelfde maand
van het vorige jaar. Vergeleken btf Decem
ber j.l. is de aanvoer bijna verdubbeld,
aangezien in laatstgenoemde maand het
omzetcijfer slechts f. 66.428 bedroeg.
Deze stijging van den omzet is te danken aan
het feit, dat de laatste dagen tal van loggers
en kotters, die voorheen steeds in Scheveningen
ter markt kwamen, thans hun vangsten in
IJmuiden verkoopen. Wel zijn deze vangsten
gering, doordat de schepen op een enkele uit
zondering na slechts één dag buiten blijven,
maar ook hier maken vele kleintjes één groote.
Het is te verwachten, dat met het lengen
dei- dagen en het intreden van beter weer de
aanvoer nog meer zal stijgen.
BESOMMINGEN TE SCHEVENINGEN.
Aan de mav te Scheveningen waren Zater
dagochtend d -.-.otorloggers: KW 178 G van
Duin met f.120; KW 104 M. Messemaker. f. 356"
KW 107 J. van Duin met f.86; KW 52 D. de
Haa-s met f. 101; KW 63 L. v. d. Plas met f. 142;
KW 175 J. van Duin met f. 115; KW 103 A. van
Beelen met f.314; KW 144 P. Varkevisser met
f. 132; KW 3 J. v. d. Bent met f. 189: KW 97 D.
Kuit met f.211; KW 166 H. v. d. Pais met f. 164;
en KW 151 T. v. d. Plas met f. 161.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN. 3 Februari.
Bot 6458; kleine schol 11256; pufschol 30—
27; schar 36.5036; pufschar 7.30—6.70; wijting
4544 (ales per 50 k.g.); kabeljauw 1710.50
(per stuk).
Zoetwatervisch: Voorn 54—52; Spiering 6841
per k.g.
P. v. d. P. Onder de heffing valt hét
beroepsmatig verrichten van diensten. Bij het
beroepsmatig verhuren van kamers in hotels
enz. zal dus omzetbelasting in rekening gebracht
moeten worden.
J. de M. - Huurprijsverhooging is niet
toegestaan. Ook van een nieuwen huurder zou
geen hooger bedrag gevorderd mogen worden
-0
GELEGENHEID VOOR INDIVIDUEELE
TOCHTEN OPENGESTELD.
Het centraal bestuur van de Friesche
Elistedenvereenlg'irLg' deelt mede, dat de be
lichten omtrent de ijstoestanden op het
groote traject nog niét zeer bemoedigend,
zijn, vooral wat den Zuid westhoek betreft.
Op verschillende plaatsen zijn door het
stroomen groote wakken ontstaan, die ook
bij de strenge vorst de laatste dagen niét
•geheel dicht gevroren zijn. De rapporten
van verschillende tochten blijven dus lui
den: nog niet geheel vertrouwd. Toch is
voor individueele rijders, die het gevaar
kennen en er naar handelen, de tocht wel
te ondernemen.
Daarom heeft het centraal bestuur
besloten de gelegenheid voor het maken
van individueele tochten open te stel
len. Aangifte bij den voorzitter van het
centraal bestuur, mr. A. M. E. Hepke-
ma, Willemskade 12, Leeuwarden, tele
foon 4285. Overwogen wordt den groo-
ten tocht zoo mogelijk op Donder
dag a.s. te doen houden. Het centraal
bestuur heeft zich tot de controle
posten gewend met het verzoek hun
oordeel over het, eventueel op één dezer
dagen houden van den tocht ten spoe
digste uit te brengen öm daarna defi
nitief te kunnen beslissen.
EN DE HOUDING VAN NEDERLANDSCH-
INDIË.
Het D.NB. meldt uit Tokio:
In een nota, welke de Nederlandsche
regeering te Londen door bemiddeling van
haar gezant te Tokio, generaal J. C. Pabst,
aan de Japansche 'regeering heeft laten
overhandigen, verklaart zij, „het denkbeeld,
dat Nederlandsch-Indië zou worden inge
schakeld in de nieuwe orde in Oost-Azië on
der leiding van eenige mogendheid, welke
ook" te verwerpen.
De Japansche regeering zegt hier tot dus
ver nog niet officieel kennis van te heb
ben gekregen. Welingelichte kringen zijn
echter van oordeel, dat Japan zulk een stap
oor kennisgeving zal aannemen, aangezien
algemeen bekend is, dat de naar Londen
uitgeweken Nederlandsche regeering, die
practisch onder Britsche voogdij staat,
een dergelijke meening is toegedaan. Be
doelde kringen zijn van meening, dat de
Japansohe politiek van versterking der eco
nomische banden met Nederlandsch-Indië
als onderdeel van het programma, dat op
het scheppen v(tn een Oostaziatisch ge
bied van gemeenschappelijke welvaart is
gericht, door zulk een stap niet beïnvloed
zal worden.
Het blad Yomloeri Sjimtooea wijst er in
verband op, dat het streven van Japan
naar een Oostaziatische leefruimte voor het
geheele Oostaziatische ras een kwestie van
leven of dood is. Mandsjoekwo, China,
Thailand en Fransch Indochina hebben
rich reeds tot medewerking bereid ver
klaard. Slechts Nederlandsch-Indië weigert
zijn medewerking. Deze houding van Ne
derlandsch-Indië is, naar het Japansche
blad verklaart, zonder twijfel het gevolg
van de kuiperijen van Engeland en de Ver.
Staten. Zou Nederlandsch-Indië, in zijn van
weinig begrip getuigende houding volhar
den. dan loopt het gevaar, als buiten de
gemeenschapelijfce leefruimte staande, door
de volken van Oost-Azië te worden aange
vallen.
Zooals destijds is gepubliceerd mochten
de winkeliers de flesschen slaolie, welke op
de met „21" genummerde bonnen van de
boter- en vetkaarten waren gekocht, uit
sluitend gedurende het tijdvak van 14 De
cember 1940 tot en met 31 Januari 1941
aan hun klanten afleveren.
Deze afleveringstermijn is thans ver
lengd tot en met Vrijdag 28 Februari as.
Gedurende het tijdvak van Dinsdag 4
Februari tot en met Vrijdag 28 Februari,
geven de met de woorden .„generator-an
thraciet eerste periode" gefrierkte bonnen
recht op het koopen van 1 HL. (maximaal
75 kg:) anthracietnootjes v.
De met de woorden „generator-turf eer
ste periode" gemerkte bonnen geven gedu
rende bovengenoemd tijdvak recht op het
koopen van 50 stuks baggerturf.
DE 4 PCT. STAATSLEENING 1941.
Naar wij van het consortium voor. Ne
derlandsche staatsleeningen vernemen, zul
len de toewijzingen op bovengenoemde lee
ning heden worden verzonden.
ONDERSCHEIDINGEN VOOR MEDE
WERKERS VAN DEN RIJKSCOMMISSARIS
Naar wij vernemen heeft de Führer, in
verband met den 30sten Januari, den ver
jaardag van de machtsoverneming, aan
38 naaste medewerkers van den rijkscom
missaris, rijksminister Séyss Inquart, op
diens voordracht, het Kriegsverdienstkreuz
tweede klasse verleend. De plechtige uitrei
king van de eere teekenen en de door den
Führer ondertekende oorkonden ge
schiedde door den rijkscommissaris in
diens 'bureau.
Het opperbevel der Duitsche weermacht
deelt heden mede:
Afzonderlijke gevechtsvliegtuigen hebben
gisteren met succes vliegvelden, fabrieks-
installaties, opslagplaatsen en spoorwegen
in Z.O. Engeland aangevallen. Op een vlieg
veld werden vijandelijke gevechtsmachines
vernield en treffers geplaatst op een han
gar. Ten Zuiden van Southend werd een
koopvaardijschip in brand geschot^i. Een
ander koopvaardijschip kreeg ten Z.O. van
Harwich verscheidene voltreffers van bom
men. De vijand heeft gisteren drie vlieg
tuigen verloren, waarvan een in een lucht
gevecht en een door het luchtafweergeschut,
terwijl het derde gedwongen werd te dalen.
Het 241e weermachtsbericht luidt:
Aan het Grieksche front activiteit van
onze patrouilles en optreden van de artil
lerie van weerszijden. Onze vliegtuigen
hebben troepenconcentraties gebombar
deerd.
In NoordrAfrika hebben onze vliegtuigen
met succes uit gemechaniseerde strijdmid
delen bestaande Britsche colonnes gebom
bardeerd.
In Oost-Afrika zijn ook gisteren weder
venwoede gevechten geleverd in de zones
van Agorüat en Sarentoe. Onze luchtmacht
is met een bewonderenswaardige bezieling
voortdurend in actie geweest.
Van het Westen komende vliegtuigen
hebben boven Sardinië gevlogen en zonder
eenig succes bommen en twee torpedo's ge
worpen op den dijk van de Tinso. Andere
bommen kwamen in het open veld terecht
zonder dat slachtoffers vielen of schade
werd aangericht. Eien vijandelijk vliegtuig
werd door het luchtafweergeschut getroffen
en moest dalen. De bemanning is krijgs
gevangen gemaakt. Een Engelsch vliegtuig
van het type Spitfire is in de nabijheid
van Viareggio neergestort. De bestuurder is
gevangen genomen.
DONOVAN IN TURKIJE.
De.speciale afgezant van Roosevelt, kolo
nel Donovan, zal 'volgens de Turksche pers,
in den. loop van. den dag zijn eerste onder
houd met den minister van budtenlandsche
zaken Saradzjogloe hebben. Over een ont
moeting tussChen den president der repu
bliek, en Donovan is tot dusver nog niets
medegedeeld. (D.N.B.)
ENGELAND EN MEXICO.
De broer van den Mexlcaanschen presi
dent Camacho, gouverneur Camacho, is van
Engelsche zijde uitgenoodigd tot een be
zoek aan den hertog van Windsor te Nas
sau op de Bahama-eilanden. Het bezoek
houdt verband met het streven, de be
trekkingen tusschen Engeland en Mexico,
die als gevolg v&n het petroleumconflict in
1938 zijn afgebroken, weer te normalisee-
ren. Van betrouwbare zijde verluidt, dat
van Mexicaansche zijde voor hervatting der
betrekkingen als voorwaarde gesteld wordt,
dat de Engelsche regeering haar veront
schuldigingen aanbiedt voor de nota, die
destijds in verband met de petroleumkwes-
tie tot Mexico is gericht. Camacho zal waar
schijnlijk 18 Februari naar de Bahama-
eilanden vertrekken. (D.N.B.)
ENGELSCHE AANVALLEN OP
NOORD-FRANKRIJK.
Het Britsche luchtwapen heeft gistermid
dag met een aantal gevechtsvliegtuigen on
der escorte van jagers aanvallen trachten
te ondernemen op Duitsche vliegvelden in
Noord-Frankrijk Eenige aanvallers slaag
den er in bommen uit te werpen, doch aan
militaire "installaties is niet de geringste
schade aangerioht. Slechts- drie bommen
vielen op onbebouwden grond haast een
vliegveld. Het zwaartepunt van de aanval
len moest kennelijk op Boulogne liggen,
waar evenwel slechts verscheidene woon
huizen door tien brisantbommen in totaal
beschadigd en tien burgers gedood werden.
Twee Britsche toestellen werden neerge
schoten, één werd tot landen gedwongen.
(D.N.B.)
ROEMEENSCHE TEGENSPRAAK.
De berichten, dat de laatste dagen op
Roemeensche officieren te Boekarest aan
slagen zijn gepleegd, worden van offi-
cieele Roemeensche zijde tegengesproken.
VERKLARING VAN STEVISON.
Het D.NB', meldit uit Washington:
Voor de commissie van buitenlandsche
zaken van het Huis van Afgevaardigden
heeft Stimson Woensdag j.l. o.m. ver
klaard: Niemand weet, wat er bij een oor
log, zooals die zich thans in Europa af
speelt en die steeds meer reacties heeft op
de Ver. Staten, zal gebeuren. De crisis, d.w.z.
de tijd, waarin Duitsche pogingen om een
inval in Engeland te doen, binnen het mo
gelijke liggen, zal nog lang duren. Onze
groote materieele hulp zal later komen en
Engeland de mogelijkheid geven het initia
tief te nemen en uit de gevaarlijkste situatie
te geraken, waarin een land tijdens den oor
log kan vorkeeren. nJ. zich geheel in de
verdediging te bevinden. Onze hulp zal
eerst later in dit jaar of in 1942 komen.
Het zal lang duren, vóór de wapenleveran
ties beginnen, wanneer de wet niet wordt
aangenomen en snel wordt aangenomen.
Gij moet handelen lang voordat de huidige
opdrachten uitgevoerd zijn.
BRITSCH VRACHTSCHIP TOT ZINKEN
GEBRACHT.
Een Duitsche duikbommenwerper heeft
vanochtend voor de Britsche Oostkust een
vrachtschip van 3000 ton aangevallen en tot
zinken gebracht. Het schip werd door ver
scheidene bommen van middelbaar kaliber
getroffen en uiteengereten. Het brak in
twee stukken en zonk. Binnen zeer korten
tijd waren de wrakstukken onder water
verdwenen. ('D.N.B.).
JOHANNES SCHLAF OVERLEDEN.
De ook in het buitenland bekende Duit-
scher Johannes Schlaf is op 78-jarigen leef
tijd in zijn geboorteplaats Querfurt over
leden. Met, Gerhard Hauptmann, Arno Holz
en de Scandinavische schrijvers Ibsen en
Strindberg was Schlaf de pionier van het
naturalisme in de Europeesche litteratuur.
(D.N.B.)
APOTHEKER ACAD. ZIEKENHUIS.
Bij beschikking van den secretaris-gene
raal van het Departement van Opvoeding.
•Wetenschap en Cultuurbescherming ls aan
dr. T. Potjewijd op zijn verzoek eervol ont
slag verleend als apotheker van het Acade
misch Ziekenhuis alhier en is tijdelijk als
zoodanig benoemd: dr. J van der Meer, te
Groningen.
AMSTERDAM, 3 Februari.
Onmiddellijk na opening van de effec
tenbeurs concentreerde zich de fondsen
handel nagenoeg uitsluitend in de nieuwe
4 °/o staatsleening. Groote posten verwissel
den van eigenaar, terwijl de handel daar
nevens af en toe in een open hoek, een
stormachtig karakter droeg. Aanvankelijk
werd op een iveau van 97 5/8 gehandeld.
Voorai van de zijde per particulieren, die
moeite hebben om voor het ingeschreven
bedrag middelen vrij te maken, kwam eenig
aanbod aan de markt. Men ls eerder ge
neigd een verlies van omstreeks 2 1/4 te
nemen dan met het uit inschrijving verkre
gen bezit een beleening af te sluiten, het
geen rente en andere kosten met zich mede
brengt. Ter beurze was men zelfs van mee
ning, dat de eerste koers van de nieuwe
emissie betrekkelijk meeviel. Zoowel beleg-
gingsfohdsen als banken traden als koopers
op; zoodat het aangeboden materiaal goed
kon worden opgenomen. Dit had tot resul
taat, dat de noteering spoedig fractioneel
kon oploopen en na 97 3/4 al spoedig
even beneden de 98"/o kwam te liggen.
Even werd zelfs tegen 98 gehandeld,
maar toen dit niveau bekend werd ge
maakt, kwam al spoedig nog meer aanbod-
los. zoodat de koers per saldo weer tot
973/< inzakte.
Het maakte een goeden indruk, dat de
overige Nederlandsche staatsfondsen over
het algemeen vrij prijshoudend in 'de markt
lagen. De pudere epiissies waren zelfs frac
tioneel beter. De gestaffelde leening als
mede de 4 leeningen van het vorige jaar,
werden vrijwel onveranderd genoteesd.
Op de locale aandeelenimarkt lagen cul
tuurfondsen bepaald gedrukt. Bij suiker
fondsen liepen H.VA.'s tot 413 terug,
hetgeen een verlies van 7 beteekende.
Vorstenlanden leden met een noteering
van 108!/s een teruggang van 4 procent.
Ook Rubberwaarden kwamen op een iets
lager peil. Amsterdam Rubber noteerde
260 terwijl Deli Batavia omstreeks de
206% werd afgèdaan. Voor Tabaksfondsen
was het koersverlies naar verhouding ge
ringer.
Van industrieele fondsen konden zich
Aku nog het beste handhaven. De notee
ring deed met 96 3/4 nog niet eens een
vol punt beneden den sl«tkoers van Zater
dag af. Philips waren 193%, terwijl Uni
levers 115 golden. Eenige belangstelling
bestond er wederom voor bankaandeelen,
die Zaterdag iets konden stijgen.
Aandeeln Olies waren aan den gedrukten
kant. De openingskoers was 5% beneden
het vorig slot. Vrijwel den geheelen middag
werd om en nabij de 240% gehandeld.
Ten aanzien van de Amerikaansohe af-
deeling kan worden gezegd, dat de iets la
gere koersen der New-Yorksche beurs wer
den overgenomen, evenwel met uitzonde
ring .van Kennecott Copper, die heden
fractioneel boven de vorige koersen van
eigenaar verwisselden. Anaconda's daaren
tegen waren met 27Vs bijna een dollar la
ger. Van Staalfondsen lagen Bethlehem
Steels aanvankelijk 2 dollar lager in de
markt.
Gedurende het beursverloop kon even
wel een stijging intreden tot even boven de
81%.
In den Scheepvaarthoek waren vrijwel
alle waarden iets lager. Holland—Amerika
lijn daalden tot 112, terwijl Oude Booten
tot 151% terugliepen. Een verlies van eeni-
gen omvang leden Japanlijnen, die 4 pun
ten lager op 145 werden gehandeld. Ook
Scheepvaartunies verloren 4% en bereikten
een niveau van 168
Geld op prolongatie 2 3/.4%.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.
Valuta's (schriftelijke en tel, transacties).
Nerw-York 1.88 3/16—1.88 9/16; Berlijn 75.28—
75.43; Brussel 30.11—30,17; Helsinki 3.81—3.82;
Stockholm 44,81—44,90; ZUrich 43,63—43,71.
Bankpapier.
Berlijn 75,19—75,34; New-York 1,861/2—
1.90 1/4; Brussel 30.08—30,20; Stockholm 44 76—
44.94; Zürich 43.59—43,75.
KATWIJK AAN DEN RIJN. I Febr. Boeren
kool 20—32 ct. epr kist van 6 KG. Roode kool
f. 5.906; gele kool f. 4,604.80; gToene kool
f. 4.50—4,80; uien f. 4,50—5. alles per 100 KG.
Waspeen f. 1,40—1.90; breekpeen 70—72 ct.; kro
ten 5062 ct.. per kist van 20 KG.
RIJNSBURG. 1 Febr. Groentenveiling;
Groene kool 1.2.30—4.80; Gele kool f. 4.80; Roode
kool f.6; Boerenkool f.2—3,50; Knolrapen
f.2.403; Witlof f.816 per 100 kg.; Kroten
65 ct.; Uien f.0501; Waschpeen f. 1.301.90
per kist.
RIJNSBURG. 1 Febr. Bloemenveiling:
Narcissen: Alfred 18—24; Helios 12—16; Golden
Spur 12—14; Costers 16—18.
Hyacinthen: blauw f. 7.50—9; rose f.6—8; Tul
pen: Sonja 20—26; Copland rose 28—34; blauw
2430; Van der Hoeff 2842; Goudvink 2838:
Albino 44—50; Krelage 24—28.
