De strijd tegen Engeland
ZATERDAG 21 DECEMBER 1940
No. 24769
Verduisteren:
Het sprookje van klein Duimpje
LAMAN!
Siste Jaargang
Kogellagerfabriek te
Chelmsford bestookt
Rede van dr. Goebbels
Uit Engeland
Uit Frankrijk
17.29
9.48
uur
uur
17.29 uur
9.49 uur
Japanse legatie naar de
spil-landen
Verspreide Berichten
en de vermindering van belastingdruk voor
groote gezinnen
Hoogewoerd 93 - Tel. 23103
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
IS UW RADIO DEFECT?
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES
30 ets. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar agentschappen
van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere advertenties 35 ets. per regel.
Voor zakenadvertenties belangrijk lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend
bij vooruitbetaling 's Woensdags en 's Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal
woorden van 30 stuks. - Incasso volgens postrecht. - Voor opzending van
brieven moet 10-ets. porto betaald worden - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Witte Singel no. 1, hoek Noordeindsplein
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden2.35
per weekƒ0.18
Franco per post ƒ2.35 per 3 maanden portokosten
(voor binnenland ƒ0.80 per 3 mnd.)
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben
gisteren cje kogellagerfabriek van Chelms
ford in stoutmoedige duikvlucht zeer zwaar
gebombardeerd. Bij uitstekend zicht werden
geweldige steekvlammen en ontploffingen
waargenomen.
Deze kogellagerfabriek, die aan den Noord
oostelijken rand van de stad in de onmid
dellijke nabijheid van het goederenstation
gelegen is, behoort met haar tachtigdui
zend vierkante meter bouwcomplexen en
haar personeel van ovei de zesduizend man
tot de grootste en belangrijkste kogellager
fabriek van Engeland.
Ongeveer 40 procent van alle kogellagers,
welke in de eerste plaats voor de Britsche
vliegtuigindustrie noodig zijn, komen uit
Chelmsford.
IN AFRIKA.
Het agentschap Aroi meldt, dat de strijd
krachten, -door Engeland tegen Italië ge
concentreerd, bestaan uit 1500 vliegtuigen,
425.000 man en een half millioen ton oor
logsschepen, alles in het gebied der Middel-
landsche Zee. De troepen zijn gerecruteerd
en geselecteerd in Engeland, Australië,
Nieuw-Zeeland, Britsch-Indië en andere
deelen van het Britsche rijk.
Deze cijfers getuigen van den enormen
omvang der vijandelijke krachtsinspanning,
welke de Italiaasche soldaten op alle oor-
logstooneelen moedig het hoofd bieden.
Zooals Churchill in zijn rede in het la
gerhuis heeft medegedeeld, is de bewape
ning voor dit leger sedert Juli en Augustus
rechtstreeks uit Engeland gezonden „in een
lange reis om Kaap de Goede Hoop", en sa
mengesteld „uit kostbare tanks van de
beste kwaliteit en moderne kanonnen,
waaraan wij zoo'n gebrek hadden en die
voor de verdediging noodig waren."
(Stefani).
SCHEPKE KRIJGT EIKENLOOF.
De Fuehrer heeft aan kapitan-leutnant.
Schepke, commandant van een duikboot,
ter gelegenheid van het tot zinken brengen
van 200.000 ton vijandelijke koopvaardij-
tonnage het eikenloof verleend, dat be
hoort bij het ridderkruis van het IJzeren
Kruis.
Schepke is de zevende officier van de
Duitsche weermacht, wien deze onderschei
ding verleend is (DNB)
In een artikel in het bekende tijdschrift
„Das Reich", dat als kop draagt „Een an
dere wereld", schrijft dr. Goebbels, dat
Groot-Brittannië niet meer de mogelijk
heid heeft over den afloop van den oorlog
te beslissen. Engeland, aldus gaat dr. Goeb
bels verder, kan thans alleen nog m^ar
kiezen, tot hoever het zijn levenscentra wil
laten vernielen en in welken toestand het
op zekeren dag wil capituleeren. Dr. Goeb
bels spreekt dan over de talrijke pogingen
van de Engelschen, die tegenwoordig een
vooraanstaande plaats innemen, om hun
volk en de wereld de steeds wanhopiger
wordende positie van Engeland verborgen
te houden. Doet geen moeite aldus ver
klaart de minister, de Engelsche leidende
kringen geheel te begrijpen. Het zal u niet
gelukken. Zij leven in een andere wereld
Vanuit de tot dusver veilige positie van
hun tot dusver onbedreigd eiland zien zij
in Europa alleen een soort koloniaal gebied.
Wij wedden tien tegen een, dat zij tot dus
verre de interne conflicten in ons wereld
deel precies zoo beschouwen als de con
flicten tusschen verschillende religieuze
sekten, zooals b.v in Indië, die men Han
dig tegen elkaar moet uitspelen om ze des
te beter te kunnen beheerschen. Thans be
gint het tot de Engelschen door te drin
gen, dat het thans om iets meer gaat dan
een kolonialen oorlog en dat Engeland
voor zijn bestaan vecht en dat deze strijd
generlei kansen meer biedt op een over
winning. Vandaar de verwarring en de ra
deloosheid in de Engelsche openbare mee
ning.
In het verdere verloop wijst dr. Goebbels
èrop, dat men van Engelsche zijde het op
richten van een sociaal Europa als oor
logsdoel pas na den oorlog heeft verkon
digd Aan den anderen kant echter vinden
de Engelsche wapenfirma's het niet§ bij
zonders dertig, veertig, procent en meer
dividend uit te keeren aan haar aandeel
houders.
Dit alles, aldus schrijft de rijksminister,
is om zoo te zeggen prachtig in orde. Zoo
wil het de democratie en zoo behoort het
ook voor plutocraten. Het volk echter, her
arme volk. dat in Engeland, in het „vrijste
land ter wereld," minder te zeggen heeft
en erbarmelijker leeft dan in eenig ander
land. dat volk kruipt lederen .mid
dag opnieuw in de tunnels van den on-
dergrondschen spoorweg, zit daar dan veer
tien uur in vuil, ellende en ziektegevaar en
wacht op het wonder dat de Churchills
beloofd hebben. (D.N.B.)
SOCIALE BELOFTEN VAN CHURCHILL.
Churchill heeft het Engelsche volk sociale
toezeggingen gedaan. Hij verklaarde, dat
het na den oorlog, „een onzer doeleinden zal
zijn een gemeenschapsstaat op te richten,
waar de voordeelen en privileges, die tot dus
ver slechts een klein getal genoten heeft,
in veel grootere mate onder de mannen en
jongelieden van de natie in haar geheel
verdeelde worden." (DNB)
KERSTBOODSCHAP.
De Britsche minister van Binnenlandsche
Zaken, Morrison,'heeft een Kerstboodschap
tot het Britsche volk gericht, waarin hij
verklaarde, dat het Britsche volk zeer ern
stige Kerstdagen zal moeten doorbrengen
en de soldaten aan het front eveneens.
Niettemin moest hij er geheel Engeland op
merkzaam op maken, dat men nog zwaar
der en ernstiger tijden tegemoet ging. In
dien men dezen oorlog wilde winnen,
moesten alle krachten van de natie tot het
uiterste in dienst van de eigen zaak gesteld
v/orden. (DNB).
FLANDIN BIJ PÉTAIN.
Pébain heeft, naar uit Vichy wordt ge
meld, den minister van' Buitenlandsche
Zaken, Flandin, voor een onderhoud ont
vangen.
NIEUW FRANSCH PERSAGENTSCHAP.
In het Journal Officiel, dat gisteren is
uitgekomen, is het decreet verschenen, naar
uit Vichy wordt g meld, waarbij het nieuwe
Fransche nieuwsagentschap wordt gevormd
De Fransche staat heeft, zoc -Is bekend is,
kortgeleden alle aandeelen, gebouwen en
inrichtingen van de informatie en nieuws
diensten van het agentschap Havas overge
nomen, terwijl de advertentie-afdeeling on
veranderd blijft.
De rechten, die voortvloeien uit den aan
koop der aandeelen, en de middelen wor
den het nieuwe agentschap ter beschikking
gesteld. Dit zal den naam „Office France
dTnformation",- of in afkorting „Ofi" dra
gen. Het tijdstip, waarop de tot dusver be
staande nieuwsdiensten van Havas onder de
nieuwe signatuur officieel uitgegeven zul
len worden, staat nog niet vast. De Ofi
zal onder de autoriteit van den mA voor
lichting belasten minister bestuurd worden
door een directeur-generaal, terzijde ge
staan door twee raden, den redactieraad,
die zijn meening mededeelt omtrent poli
tieke problemen, en den zakelijken leidings-
raad, die zijn oordeel geeft over kwesties
van beheer, techniek en financiering.
Onder den directeur-generaal staan ver
der een redactie-directeur ën een directeur
voor het beheer. De redactieraad bestaat uit
zeven leden. Dit zijn, de directeur-generaal
der Ofi als voorzitter, de redactie-directeur
verder vertegenwoordigers van dex staatsse
cretarissen bij het minister-presidium, het
ministerie voor buitenlandsche zaken, bin
nenlandsche zaken, financiën en koloniën.
De zakelijke leidingsraad omvat even
eens zeven leden, nl. den directeur-generaal
van de Ofi, den directe- voor het beheer,
den secretaris-generaal van het bureau
voor de inlichtingen, de vertegenwoordigèrs
van de ministeries voor buitenlandsche za
ken, binnenlandsche zaken, financiën en
verkeer. De begrooting van de Ofi moet door
den minister van financiën worden goedge
keurd. Aan de Ofi wordt een subsidie ver
leend. welker bedrag ieder jaar op de -be
grooting wordt vastgesteld.
In een volgend decreet worden nadere
bepalingen omtrent het functioneeren van
de Ofi vastgelegd. Zoo wordt bepaald, dat
de directeur-generaal bij decreet door den
van hedenavond
tot morgenochtend
De maan komt heden op te 0.21
uur en gaat onder te 13.18 uur.
Zondagavond
moet worden verduisterd van
tot Maandagochtend
De maan komt Zondag op te 1.36
uur en gaat onder te 13.45 uur.
J
minister wordt benoemd, welke bevoegd is
voor de voorlichting. De redactie-directeur
wordt benoemd op voorstel van den direc
teur-generaal door den minister, die be
voegd is voor de voorlichting. (D.N.B.)
Een ofticieele mededeeling van het Ja-
pansche ministerie van Oorlog maakt be
kend dat het Japansche leger besloten heeft
op uitnoodiging van Duitschland en Italië
een militaire missie onder leiding van den
inspecteur-generaal van het bureau der
luchtvaart van het leger, luitenant-generaal
Jamasjita. naar beide landen te zenden. De
missie heeft tot taak de ervaringen van den
thans gevoerd wordenden Europeeschen
oorlog ter plaatse te bestudeeren. Zij zal
spoedig via Siberië vertrekken. (D.N.B.)
In verband met de redevoering van den
Japanschen minister van buitenlandsche
zaken voor het Japansch-Amerikaansche
genootschap wijst het „Hamburger Frem-
denblatt" er op. dat er in de kwestie der
eigen Europeesche existentie évenzeer een
Duitsch-Engelsche tegenstelling bestaat als
in de ruimte van den Stillen Oceaan een
tegenstelling tusschen Japan en de Ver-
eenigde Staten.
Het blad merkt op. dat Japan zich bij zijn
natuurlijke streven in den Stillen Oceaan
geremd ziet door de imperialistische aan
spraken van de Vereenigde Staten, welke
stammen uit een tijdperk waarin de Angel-
saksers naar hun goeddunken in vreemde
leefgebieden optraden. Toch tracht Japan,
zoolang er nog een kans bestaat, op het
verstand en fatsoen van zijn tegenpartij
een beroep te doen. Het is, alsof de tragi
sche geschiedenis van het voortdurende
trachten van Duitschland naar inzicht van
Engeland in de jaren voor den oorlog nog
maals in het Japansche voorbeeld moet
worden herhaald.
Het „Hamburger Fremdenblatt" wijst er
op, dat het Amerikaansche publiek de ge
weldige risico's van een oorlog op twee fron
ten bij den huldigen stand der bewapening
van zijn vasteland kent. De redevoering van
Matsoeoka bewijst opnieuw, dat Japan voor
niemand in het Verre Oosten de deur wil
sluiten. Het wil slechts het kristallisatie
punt in het Verre Oosten zijn van een nieu
we vredesorde, die op het Amerikaansche
halfrond reeds verstrekkend verwezenlijkt
is en die zich met de overwinningen van
de Duitsche wapenen in Europa een weg
baant.
In de rede van den Japanschen minister
van buitenlandsche zaken heeft de gedach
te duidelijk uitdrukking gevonden, dat een
reactionnaire tegenstand tegen deze nieuwe
ontwikkelingen van het heden ook die mo
gendheden zijde aan zijde zal laten opmar -
cheeren, wien ontzegd moet worden, wat de
Vereenigde Staten in het ressort van Pan-
Amerika opeischen.
Ten slotte stelt het blad vast, dat het een
onmiskenbare verdienste is, wanneer in
Tokio met gToote openhartigheid gesproken
wordt over het den wereldvrede rakende
Japansch-Amerikaansche probleem.
UITWISSELING
VAN KRIJGSGEVANGENEN.
Naar Dagens Nyheter meldt, heeft de
leider van het Engelsche Roode Kruis, veld
maarschalk Philipp Shetwood, een voorstel
van het Internationale Roode Kruis te
Genève betreffende inrichting van een per
manent scheepsverkeer tusschen Engeland
en het vasteland ten behoeve van uitwisse
ling van zwaar gewonde krijgsgevangenen
juist tegen Kerstmis en ten behoeve van
uitwisseling van post en pakketten voor de
Krijgsgevangenen van beide vijandelijke
mogendheden aldus beantwoord, dat in ge
val Duitschland een bezette haven voor
dergelijke Roode Kruisschepen mocht aan
wijzen, het Engelsche luchtwapen geens
zins zou kunnen garandeeren. dat de R.A.F.
deze haven niet zou bombardeeren.
Zooals bekend is, had de rijksregeering
onmiddellijk haar instemming met dit
voorstel medegedeeld. Het standpunt van
een toonaangevende Engelsche persoonlijk
heid ten aanzien van het voorstel eener
boven de staten staande organisatie Is in
internationale kringen te Stockholm te
meer opgevallen, daar Churchills persoon
lijke uitlatingen ten aanzien van een door
verschillende neutrale instanties voorge
stelde „Godsvrede" met Kerstmis nog niet
zijn vergeten. (D.N.B.)
DE STAAT VAN BELEG IN TURKIJE.
De staat van beleg in Istanboel en de
omliggende gebieden is met drie maanden
verlengd. (D.N.B.)
BOODSCHAP VAN ROOSEVELT
AAN PETAIN.
President Roosevelt heeft op een pers
conferentie medegedeeld, dat hij admiraal
Leahy, die tot ambassadeur te Vichy be
noemd is, een persopnlijken brief voor maar
schalk Pétain heeft medegegeven, waarin
Roosevelt verklaart, dat de "admiraal zijn
zeer oude vriend is en hij ervan overtuigd
is> dat di beide oude soldaten het met el
kaar eens zullen worden. (D.N.B.)
„Komt maar terug, kinderen, nu hoeven we jullie niet meer
het bosch in te sturen",
WORDT HALIFAX OPVOLGER
VAN LOTHIAN?
Volgens United Press doet in Londen op
nieuw het gerucht de ronde, dat de Engel
sche minister van buitenlandsche zaken,
Halifax, opvolger van lord Lothian wordt
als ambassadeur van Engeland in Washing
ton. Na h,et aftreden van Halifax zal het
Engelsche kabinet waarschijnlijk een ver
andering ondergaan.
DE AMERIKAAN SCHE LEVENSMIDDELEN
VOOR EUROPA.
Met betrekking tot de ravitailleering van
de burgerbevolking in Spanje en Frankrijk
met levensmiddelen uit de Vereenigde Sta
ten verklaarde minister Huil op de perscon
ferentie dat er nog steeds geen definitieve
beslissingen zijn genomen. Huil bevestigde
dat de Engelsche regeering tot dusverre
niet eens het vervoer van melk in blik
voor de kinderen in Frankrijk heeft goed
gekeurd. (D.N.B.)
ENGELSCHE VLOOTBASIS VOOR
AMERIKA.
Volgens een United Press bericht uit Nas
sau (Bahama-eilanden) heeft de hertog van
Windsor een wet onderteekend, waarbij den
Vereenigden Staten een terrein voor het
inrichten van een vlootbasis op het eiland
Mayagoeana wordt afgestaan. (D.N.B.)
DE AMERIKAANSCHE STAATSSCHULD.
Volgens een mededeeling van het Ameri
kaansche ministerie van financiën heeft de
staatsschuld van de Vereenigde Staten de
grens van 45 milliard dollar overschreden.
Het ministerie van financiën eischt thans,
zooals bekend, een verhooging van deze
grens tot 60 a 65 milliard dollar. (D.N.B.)
VERKLARINGEN VAN ROOSEVELT.
Naar aanleiding van zijn j.l. Dinsdag ge
dane voorstel om oorlogsmateriaal aan En
geland te leenen, verklaarde president
Roosevelt op de persconferentie, dat de be
weringen in verschillende hoofdartikelen,
dat hij hiertoe de Johnsonwet en de rteu-
traliteitswet moet laten veranderen, onjuist
zijn. Natuurlijk is. naar hij zelf verklaard
heeft, de toestemming van het Congres ver-
eischt/doch de genoemde beide wetten be
hoeven niet veranderd te worden. (D.N.B.)
Dubbel Kerstfeest viert de man
Die z'n pijp kocht bij
4920
(Ingcz. Med.)
Dit nummer bevat VIER Bladen
Binnenland
Dispensatie van het uitgaansverbod in den
Kerstnacht en Oudejaarsnacht.
(Finnerland. 4e Blad)
-et ongeluk te Bocholz; een der gewonden
overled (Gemengd, 3e Blad)
Buitenland
Nieuwe aanvallen op Engeland. (Ie Blad)
Rede van dr. Goebbels. (Ie Blad)
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD.
MEN ZIE VOOR ONS KORT VERHAAL
"ACTNA 1 VAN HET DERDE BLAD.
Bel 24244
De Radiotcchnische Dienst IEMCO n.v.
NIEUWE RIJN 32
6798 (Ingea. Med.)
