Beschouwing
over Zuid-Afrika
STADSNIEUWS
IEIBSCH DAGBLAD - Eerste Bied
Woensdag 18 December 1940
Pit
OFFICIEELE KENNISGEVING
Verspreide Berichten
Het aftreden van Hertzog
OprkhJIn?
a-totenWafion voor
persgas
Geknoei met
broodbonnen
Joe Louis wint van
Al Macoy
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Laatste Berichten
Binnenland
Nieuwe moeilijkheden
voor het treinverkeer
LOONEISCHEN.
Twee groote Engelsche vakvereenigingen
hebben, naar uit Londen wordt gemeld,
nieuwe looneischen gesteld. De organisatie
van werf arbeiders eisoht een wekelijksche
loonsverhooglng van tien shilling. Bij deze
organisatie zijn 450.000 arbeiders aangeslo
ten. Ook de vereenigde metaalbewerkers-
organisatie met 400.000 leden, die voor het
meerendeel in de wapenindustrie werken,
eischt een loontoeslag van drie pence per
uur. Eenige Engelsche wapenfabrieken heb
ben, naar de „Daily Express" meldt, kort
geleden de productie wegens stakingen
aanzienlijk moeten inkrimpen. In 5 dagen
hebben 10.000 arbeiders het werk neerge
legd.
VOLKSKEUKENS.
De Britsche minister voor het voedings
wezen, lord Wool ton. heeft in een rede bij
de gemeente-autoriteiten der Engelsche
provinciesteden aangedrongen op de in
richting van volkskeukens. Volkskeukens,
zoo verklaarde Woolton, zijn bij luchtaan
vallen even belangrijk als de brandweer.
(D.N.B.).
ABETS BIJ PETAIN,
Aan een onderhoud, wat de Duitsche am
bassadeur, Abetz, gisteren te Vichy gehad
heeft met maarschalk Pétain, werd gedu
rende het laatste half uur ook deelgenomen
door Pierre Laval. Het onderhoud van den
ambassadeur met Pétain duurde in totaal
meer dan drie uur. Na afloop heeft de
maarschalk ter eere van Abetz een noen
maal gegeven.
Minister Flandin heeft angina. (D.N.B.)
ANTI-OORLOGSACTIE
IN DE VEREENIGDE STATEN.
De Amerikaansche publicist Verne
Marshall heeft de oprichting bekend ge
maakt van een comité, dat onder het motto
„geen vreemde oorlog'' het doel nastreeft
Amerika buiten den oorlog te houden. Ruim
twintig politieke groepen met gelijke doel
stelling zijn door dit comité gemobiliseerd,
die alle stappen zullen bestrijden, welke tot
schending of ontduiking der neutraliteit
der Ver. Staten ondernomen worden. Ook
de commissie Wftite, die de oorlogsstem
ming m de Vereenigde Staten aanwakkert,
zal bestreden worden. De groote massa van
het Amerikaansche volk, die bang is, dat
de Vereenigde Staten bij den oorlog betrok
ken worden, heeft tot dusver haar stem
niet kunnen laten hooren. Het comité is
voornemens zich tot de spreekbuis van deze
massa te maken. Marshall deelde voorts
mede, dat hij reeds besprekingen met den
leiderder commissie .America first", ge
neraal Wood, tot samenwerking tusschen
beide organisaties, gehad heeft. Marshall
zeide ten slotte er van overtuigd te zijn, dat
de Vereenigde Staten met steun van de
meerderheid des volks buiten den oorlog
kunnen blijven. (D.N.B.)
ARGENTINIË EN URUGUAY.
Var goed ingelichte zijde verluidt, dat de
ministers van buitenlandsche zaken van
Argentinië en Uruguay bij hun driedaag-
sche besprekingen besloten hebben tot de
bijeenroeping van een militaire conferentie.
Hieraan zal vermoedelijk drievierde der
Zuid-Amerikaanscbe staten deelnemen.
Deze conferentie moet maatregelen ne
men ter gemeenschappelijke verdediging
van het continent tegen eventueele aan
vallen.
Voorts hebben de ministers in principe
besloten tot het instellen van een tolunie
tusschen de beide landen. (U. P.)
BOSKOOP, 16 Dec, Speciale beshulstVeiling. -
Handel vlot, sterk oploopende prijzen. Een groot
aantal koopers vulde de banken van het vei
lingsgebouw. Hulst met bes lste soort f. 1,98—
2,46 ct.; 2de soort f. 1,181.31, 3de soort 42—56
ct.; hulst zonder bes 1825 ct.; hulst goudbont
zonder bes f,0,801.00; hulst zilverbont zonder
bes f. 1.21; blauwe sparren 29—33; Palmtakken
groen 8—12 ct., alles per KG. Pernettia's met
bes per stuk 16 ct.; Skimmia's met bes per stuk
27—43 ct. v-
BOSKOOP, 17 Dec. Coöp. ver. „De Bosk. Vei
ling". Rozen per bos: Rosalandia 4282 ct.;
Polyantharozen 60—80 ct.; Ingar Olsson 98—114
ct.; Else Poulsen 18—22 ct.; Butterfly 90—110
ctgemengde rozen 3045 ct. Diversen per
bos: Tros-Chrysanthen 12—28 ct.; Mahoniablad
17—24 ct.; Clematis, Mevr. Ie Coultre, 150 ct.;
id. Prins Hendrik 50—80 ct.
KATWIJK A. D. RIJN. 17 Dec. Bloemkool 1
f.10—13,60, idem II f.4—7,Iff; bospeen f.8—
12,40 per 100 stuks. Gele andijvie 20—70 et.,
groene andijvie 20—21 ct.. boerenkool 1421 ct.
per kist van 6 KG. Ropde kool f,3,50—4; gele
kool f.3—3,80; groene kool f. 2,50—3,50; uien
f. 3,90—4 per 100 KG. Waspeen f. 1,10—1,90, kro
ten 45—50 ct. per kist van 20 KG,
MONSTER, 17 Dec. Appelen 22, peren 22—
24; schorseneeren f. 15.40, 2de soort 10; raap
stelen 1,30; peterselie 2,80; prei 4—6; selderie
2 40—2,70; knolselderie 4,60—7,80; roode kool
4,50: savoye kool 15—28 per 7 KG.; tomaten
13—22,. idem C 7—10 per 12% KG.; spruiten
2,25 per kist van 15 KG.
NAALDWIJK 17 Dec. Alicante 59—69: Fran-
kenthalers 94; tafelappelen 2130; tafelperen
30—33: witlof 13—21. 2de soort 9—11; stoof
peren 25 per KG.; schorseneeren 10—15.40:
roode kool 4,50; Savoyekool 2.15'—3 80: groene
kool 3.80; knolselderie 9 409.70: selderie f. 0,90
—1.60: prei 5.307; pptevselie 1.70: kelen 1 ^0—
per 7 KG spruiten 2.25. idem 2de soort 0.90—
1 35 per bak.
RIJNSBURQ 17 Pee. Groentenyeijine. Groene
kool f. 2.50—3.80: gele kool f.2 30—3.80: roode
kool f. 4,50; knolrapen f.2—2,60; knolselderie A
f.10; idem B f.7—9; andijvie f.5—7 per 100
KG.: kroten 50 ct..: uien 80 ct.: waschpeen f-1.20
—1.70.
RIJNSBURG. 17 Dec. - Bloemenveiling -
Tulpen: Brillant Star f. 3.504; Scarlet due
f. 1.50—180; Witte due f. 1.60—2; Due de Berlin
f. 1.50-2.10; Pierson 40—50 ct.: Due de Berlin
22—24. Hyacinthen: L'Innocence f.7—9: Pink
Pearl f.8. Narcissen: Helios 2024; Pierson 18
—22. Hulst f. 1.20 per KG. Chrysantheiu. Sales
24—26; Germ 25—27; Herco 24—28; Kerstrozen
lila 20—22; wit 21—23.
De Deutsche Allgemeine Zeitung publi
ceert een hoofdartikel van de hand van
Kurt Reich, gewijd aan de oppositie in
Zuid-Afrika. In dit artikel, geschreven naar
aanleiding van het aftreden van generaal
Hertzog, wordt o.a. gezegd: de Engelschen
wrijven zich in de handen van voldoening
omdat Hertzog, die reeds in November van
het vorig jaar voorstelde, dat de Zuid-Afri-
kaansche unie een afzonderlijken vrede
met het Duitsche rijk zou sluiten, niet
slechts als leider van zijn partij is afgetre
den. doch ook zijn mandaat als afgevaar
digde heeft neergelegd. Zij hebben intus-
tehen tot zulke vreugde weinig aanleiding,
want het vertrek van den 74-jarigen gene
raal beteekent niet een vermindering van
de Boeren-oppositie, doch integendeel een
opheldering der fronten.
Na erop te hebben gewezen, dat de Boe
ren onderling door verschillende politieke
schakeeringen worden verdeeld en dat ook
de politiek van Hertzog met die van den
felsten Boerschen nationalistenleider, dr.
MaJan, niet volkomen congruent was, of
schoon beiden na het uitbreken van den
oorlog in Europa hun volgelingen weer bij
eengebracht hadden, vervolgt het artikel:
door het vertrek van Hertzog is thans de
leiding van de Boeren-oppositie ondubbel
zinnig in handen van Malan overgegaan en
men mag aannemen, dat de Engelschen en
de minderheid hunner meeloopers de ge
volgen van dit feit toch zoo goed zullen
voelen, dat de propagandistisch getoonde
vreugde over het vertrek van Hertzog van
zelf zal verstommen.
De tegenstelling, die tot nu toe hoofdza
kelijk door den naam Hertzog eenerzjjds en
dien van den huldigen ministerpresident
Smuts anderzijds gekenmerkt werd, blijft
bestaan. Het is een tegenstelling, waaron-.
der de Zuid-Afrikaansche Unie sedert het
eerste verschijnen der Engelschen op hun
grondgebied lijdt Generaal Hertzog en dr.
Malan vonden in de gemeenschappelijke
oppositie tegen de gevaarlijke politiek van
den premier Smuts een basis voor nieuwe
samenwerking zonder dat Malan zijn scher
pere programpunten had laten varen. De
kracht hunner beweging noopte Smuts in
elk geval tot de verklaring, dat thans geen
Zuid-Afrikaansche troepen naar Europa
zouden worden gezonden. Doch de voor
vechters van de onafhankelijkheid der Boe
ren waren daarmede niet tevreden, doch
stelden in het openbaar alles in het werk,
opdat de unie zich door een afzonderlijken
vrede met de asmogendheden van den En
gelschen oorlog zou losmaken. Hertzog, die
een aantal ondubbelzinnige redevoeringen
in dezen zin heeft gehouden, wist tot twee
maal toe te bewerkstelligen, dat hierover
in het parlement een stemming werd ge
houden, die het jammerlijke resultaat op
leverden, dat 45 proc. der afgevaardigden
tegen Smuts positie kozen. Met de werke
lijke volksmeening kwam waarlijk ook dit
stemmingsresultaat nog niet overeen. Er
kan niet aan getwijfeld worden, dat bij
nieuwe vèrklezlngen de Boeren-oppositie
een zeer aanzienlijke versterking zou krij
gen, doch dit inzicht heeft den Britschen
gouverneur-generaal sir Patrick Duncan en
den minister-president ook aanleiding ge
geven, het uitschrijven van nieuwe verkie
zingen consequent te weigeren.
In de beoordeeling van deelname aan den
oorlog bestond tusschen Hertzog en Malan
algeheele overeenstemming. Ook Malan had
zich met alle scherpte tegen de imperialis
tische plannen van Smuts gekeerd. Voor
hem, die niet in de laatste plaats zijn vol
gelingen onder de unlversiteitsjeugd vond,
stond van den aanvang af het volksche
probleem op den voorgrond. Steeds opnieuw
heeft hij erop gewezen, welke een dreigen
de omvang de Joodsche Immigratie aannam
welke reeds met de ontdekking van de goud
en diamantvelden was begonnen, doch na
1933 zoo was toegenomen, dat het aantal
Joden thans op 200.000, dit is dus 10 pro
cent van het aantal blanken in de Unie,
geschat wordt. In Johannesburg is zelfs een
op de zes inwoners een Jood.
Het Jodendom treedt hier niet alleen zoo
als ook overal elders ter wereld op, doch het
laat zich ook door de Engelschen tegen de
Boeren gebruiken. Voor alles bewaart het
niet den noodigen afstand tegenover de
kleurlingen, doch het draagt aanzienlijk bij
tot vermeerdering van het aantal halfbloeds
en doordrenkt bovendien de zwarten met
intemationaal-revolutionnaire tendenties.
Malan heeft reeds jaren geleden verklaard,
dat door de toeneming van het aantal Jo
den de Afrikaanders practisch het land
hunner vaderen niet meer bezitten.
Daarbij komt voor hem de scherpe tegen
stelling tot de Engelschen. die hij evenzoo
niet slechts in staatspolitieken zin doch ook
In 'nationaien zin aanbrengt. Dienovereen
komstig liet het onverzettelijke standpunt
van Malan ook voor de Engelschen binnen
de Unie slechts rechtsgelijkheid op cultu
reel en taalgebied toe terwijl generaal Hert
zog hun ook in politiek opzicht dezelfde
rechten als de Boeren wilde toestaan. Dit
verschil in standpunt waarbij de partij zich
achter de meer radicale elschen van Malan
schaarde, werd aanleiding tot de scheiding
tusschen beide mannen. Hertzog trok zich
terug van de partijleiding en uit het par
lement, in het besef, dat dragers van den
afweerstrijd der Boeren in de toekomst jon
gere krachten dan hij moeten zijn. Het re
sultaat van de stemmingen in het partij
congres laat de wereld zien, welke verscher
pingen de anti-Engelsehe stemming in de
Unie juist tijdens den oorlog heeft onder
gaan.
Waarheen de wil van het Boerendom, vrij
te zijn, welke steeds de sympathie der Duit-
schers heeft gehad, zal leiden, heeft dr. Ma
lan reeds herhaaldelijk duidelijk tot uit
drukking gebracht, wel het duidelijkst in
zijn verklaring van Juli J.I.: Aan het einde
van dezen oorlog zullen wij de Britsche
banden vast en zeker doorsnijden en een
Zuid-Afrikaansche republiek uitroepen, De
aan Engeland onderworpen Smuts kan wel
iswaar tegenwoordig, steunende op de ba
jonetten, die Londen te zijner beschikking
stelt, nog aan het hoofd eener Zuid-Afri
kaansche regeering staan, doch de beslis
sing over de toekomst der Unie ligt niet
meer bij hem.
De pogingen worden voortgezet.
BELANGSTELLING IS GROEIENDE,
Op verzoek van eenige belanghebbenden
bij persgastractie, heeft de Kamer van
Koophandel degenen, die reeds van hun
Interesse voor deze wijze van autotractie
hadden doen blijken, bijeen geroepen tot
een vergadering, welke gisteravond in
„Zomerzorg" is gehouden.
Doel dezer vergadering was de noodige
Inlichtingen te verstrekken en te vernemen
of er een bedrag bijeengebracht zou wor
den groot genoeg om de bestaande plan
nen door te zetten.
Er werd medegedeeld, dat het de bedoe
ling Is een stichting te vormen, die het
compresseeren en de levering van het gas
op zich neemt. De deelnemers storten een
deelnemerssom, die echter uit de winst bij
den verkoop gemaakt, zal worden terugbe
taald zoodra zulks met inachtneming van
het doel der stichting mogelijk zal zijn. De
genen, die geen deelnemersbijdrage storten
zullen niet in aanmerking kunnen komen
voor het ontvangen van persgas.
Er is voorts, zij het onder het noodige
voorbehoud, van bevoegde zijde de verze
kering gegeyen, dat degenen, die thans nog
een rijvergunning en benzinetoewijzing
hebben, deze zullen behouden totdat het
persgasstatlon gereed is.
Degenen, die thans geen benzinevergun
ning hebben en zich willen aansluiten,
kunnen zich tot den Secretaris der Kamer
van Koophandel wenden om de mogelijk
heid te bespreken, dat alsnog vergunning
om met persgas te rijden zal worden ver
kregen.
De daarvoor in aanmerking komende in
stanties hebben toegezegd haar medewer
king te zuilen verleenen, indien degenen,
die reeds een aanvrage hebben gedaan voor
een gasgenerator of deze reeds in hun be
zit hebben, wenschen over te gaan op
persgas.
Uit de vergadering werd nog medege
deeld, dat een der leveranciers van gasge
neratoren mede daartoe zijn medewerking
wilde verleenen, Gegadigden voor derge-
Hjke gasgeneratoren bleken mede ter ver
gadering aanwezig te zijn.
Er wordt thans getracht het mogelijk te
maken, dat degenen, die aangesloten zijn
aan een persgasstatlon ook op andere sta
tions zullen fcunnen tanken, aoodat het
rcyon, dat men kan berijden, belangrijk zal
kunnen worden uitgebreid.
Nadat nog allerlei financieele inlichtin
gen waren verstrekt, verhoogden enkelen,
die zich reeds hadden opgegeven, hun deel
nemerssom, terwijl verschillende anderen
tot soms flinke bedragen inteekenden.
Uit de stemming der vergadering bleek,
dat allen er voor gevoelden, dat. de plan
nen, Indien eenigszlns mogelijk, zouden
worden doorgezet, vooral gezien de precaire
benzinepositie en de groote voordeelen.
welke het rijden met persgas voor het
rayonverkeer heeft. Vanuit de vergadering
werd het denkbeeld geopperd, dat de voor-
-standers van oersgas een bedrag zouden
beschikbaar stellen, dat ais preferent
aandeel voor andere bedragen uit de
winst zou worden terugbetaald.
De deelneming bleek thans znn groot
te zijn, dat voortgang van de plannen
alleszins gemotiveerd was, zij het dat
nog een bepaald aantal aandeelcn ge
plaatst moet worden, wil de stichting
een feit kunnen worden.
Met een dankwoord voor den ontvangen
steun en een opwekking aan allen om voor
toetreding een krachtige propaganda te
maken, sloot de heer Simonis, onder-voor
zitter der Kamer van Koophandel, onder
wiens leiding deze vergadering werd ge
houden, deze geslaagde bijeenkomst.
Door den Directeur van den Gemeente
lijken Dienst voor Maatschappelijk Hulp
betoon te Leiden wordt ter kennis gebracht
van hen die zich hiertoe hebben aange
meld, en daar voor in aanmerking komen
dat de kaarten ter bekoming van kostelooze
Geneès- en Heelkundige hulp gedurende
het jaar 1941, moeten worden afgehaald op
Donderdag 19 December 1940 van 10J/2 tot
12V2 uur en van 2 tot 4.45 uur in het spreek
uur lokaal van den Gem. Dienst voor Maat
schappelijk Hulpbetoon ingang speelplaats
Mare School, 4814
WINKELIER AANGEHOUDEN.
De politie alhier heeft een Leidschen
winkelier aangehouden, die opplakvellen
mei, broodbonnen te koop aanbood.
Bij een onderzoek te zijnen huize werd
een groote hoeveelheid dezer vellen, alle
volgeplakt met broodbonnen, aangetroffen.
Aangezien misdrijf wordt verjqoed, is de
man in verzekerde bewaring gesteld.
De commissaris van politie verzocht allen
die te dezer zake inlichtingen kunnen ver
strekken, zich te vervoegen aan het Politie
bureau, afdeeling recherche.
Met. ingang van Vrijdag a.s. zijn de
heeren J. C. Vonk te Scheveningen en A.
J, Koole te Kooten, benoemd tot rijksveld
wachter bU het Kantongerecht alhier.
HANDELSREGISTER
KAMER VAN KOOPHANDEL.
Nieuwe inschrijvingen:
Firma Erven J. iRemens (Beperkende Be
palingen), Doezastraat 39. Leiden. Bloemen-
zaak en tuinarchitectuur. Vennooten: Chr.
L. Riemens, Leiden en J. H. Riemens, den
Haag.
„Leidsch Aardewerk", Pieterskerkhof 14,
Leiden. Aardewerk bespuiten. Eigenaar: J.
L. Burgers, Leiden.
Wijzigingen
Naamlooze Vennootschap Algemeen Tech
niseh Handels- en Ingenieursbureau „A. T.
H. I. B. U.", Nieuwstraat 35, Leiden. De
directeur, Ir. E. H. van den Bosch Jr. is be
noemd tot pres.-directeur. De heer P. van
den Bosch is afgetreden als procuratiehou
der en benoemd tot directeur.
Bollenexportbedrij f George Alkemade
N.V., Kerklaan 23, Sassenheim. Tijdelijk di
recteur: G. H. Wissenburgh, Leiden.
A. Frijlink en Zonen, Zandslootkade 16,
Sassenheim. Bioembollenhandel. Procuratie
verleend aan: N. Frijlink, Sassenheim en
C. Moolenaar, Sassenheim (Beperkende Be
palingen)
LEIDSCHE AMATEUR FOTOGRAFEN
VEREENIGING.
Gisteravond hield de L. A. F. V. onder
voorzitterschap van den heer dr. G. J. Bon
haar maandelijksche vergadering in
,,'t Schuttershof". Voor de pauze besprak de
voorzitter een methode voor haarscherpe
matglas instelling. Daarna hield de heer H.
Groenendijk een beschouwing ever een fo
tocollectie van den heer G. v. d. Mark, een
uitnemende verzameling vergrootingen, die
door een vakkundige bespreking tot hun
volle recht kwamen. Tot slot werd een
drietal smalfilms van den heer O. W. van
Voorst van Beest te Laren, vertoond. Het
is zeer opmerkelijk, wat deze amateur-ci
neast met zijn camera weet te bereiken. Dit
was de tweede maal dat de L.A.F.V. van zijn
prestaties mocht genieten. De vereeniging
mag terugzien op een succesvollen avond,
een waardig besluit van 1940,
OUD-LEDENVEREENIGING C. J. M, V.
„DIENT DEN HEER."
De jaarvergadering.
Op de gebruikelijke wijze werd deze jaar
vergadering gisteren met zang en gebed ge
opend, waarna de voorzitter, de heer De
Water de Psalmen 103 en 127 voorlas. Ver
volgens heette hij de aanwezigen hartelijk
welkom.
De heer Hakkert kreeg daarna het woord.
Wijzende op den ernst der tijden, het na
derende Kerstfeest en het Jaareinde, wekte
hij allen op om te zien op Christus om in
Hem troost en kracht te vinden.
Den heer Van den Broek was de voor
drachtkunstenaar van dezen avond. In een
drietal voordrachten oogstte hij zeer veel
sucees.
De heer Werkhoven vrezorgde een film
voorstelling, waarin wij zagen „Goed voor
beeld doet...,", een kluchtig Schotseh
filmpje, dat zeer in den smaak viel
Tijdens de pauze werden eenige prijzen
verloot ten bate van de Kerstfeestviering.
Tongtoertraining volgde en dames met
verschillende versnaperingen liepen af en
aan,
Tegen elf uur werd de vergadering op de
gebruikelijke wijze gesloten, nadat, de heer
Van Dijk hartelijke woorden van dank aan
het bestuur had gericht.
ZILVEREN JUBILEUM.
Vandaag herdacht me) A. G. Jansen haar
25-jarige ononderbroken werkzaamheid bij
de wasscherij „De Zon", van de firma IJ. J.
Dieben aan den Zoeterwoudsche Singel.
Hedenmorgen werd de jubilaresse door
een der 'firmanten hartelijk toegesproken,
waarbij haar als feestgeschenk een enve
loppe met inhoud en bloemen werden aan
geboden.
Namens het personeel sprak mej, de
Laaf woorden van gelukwensch tot haar
jubüeerende collega, eveneens onder aan
bieding van bloemen en een schemerlamp.
Vanzelfsprekend rustte vandaag voor de
jubilaresse de dagelijksche arbeid.
Het A.N.P. meldt uit Boston:
Na een weinig interessant gevecht is de
wereldkampioen in het zwaargewicht, Joe
Louis, er in geslaagd Al Macoy door een
technische knock out in de zesde ronde te
overwinnen. Daar het linkeroog van Al
Macoy reeds door Louis was dichtgeslagen
en zijn trainer vreesde, dat Macoy daardoor
en nog zwaardere afstraffing van zijn te
genstander zou krijgen, verbood hij den
bokser verder te vechten. Hoewel Al Macoy
het met deze beslissing zelf niet eens was,
besloot de scheidsrechter den strijd te
staken.
Door den zwakken tegenstand kon Louis
ook niet dat peil bereiken, dat men van
hem had mogen verwachten. Zijn boksen
maakte weinig indruk op de 13.000 toe
schouwers, die samen 51.678 dollars entree
geld betaalden.
GEBOREN:
Catharina dr. van H. Moenen en J. van
Oosten Marianne dr. van A. H. H. van Royen
en C. A, Boogaerdt Dorothea Theresla Maria
dr. van A. M. J. A. Devilee en D. C. S. M. Ma-
zurel Gerdina Jacoba dr. van J. Smit en G.
C. de Kool Jobina dr. van J. de Roode en
J. Jeltema Petrus Maria zn. van M. C. Juf-
fermans en A. C. M. de Laaf Frederika He
lena Maria dr. van F. D. Th. Driessen en A. j.
van Berge Henegouwen Adrianus Antonie
zn. van R. Gort en M. van Leeuwen Pieter
Johannes zn. van G. P. Pot en C. Waardeloo.
OVERLEDEN:
A. v. d. Meer wed. van A, J. van Haasteren
69 jr. J. Moerman m. 59 jr A. M. H. c.
Klinkenberg hsvr. van N. de Jong 41 Jr. J.
Kalkhoven m., 74 jr.
ONDERTROUWD:
B. A. Prins en A. A. van Westbroek.
GEVESTIGD:
E. Hoope—ter Beek, van 't Hoffstr. 41 a
E. Blikman, werkster, Oostdwarsgracht
24 A. Y. J. Bosma en fam., Lijsterstr. 24
A. J. Broersma. Rapenburg 131 MA.
de Bruijn, dienstbode, Heerenstraat S3
G. W. Dekker, slager, Rijnsb.weg 18 Lv F.
Dellebarre, van Galenstraa; 3 A. Dinge-
mans, hulp in de huish. Kaarsenmstraat 7
A. Eding, magazijnbediende, Brederostr. 19
H. H. Erdbink, Boerhaavelaan 2 C.
Gutteling, insp. inst. handelswMerelstr.
25 H, M. Gij bels, broodbakker, ten Kate-
straat 12 G. Henseler, rijkstelefoniste,
Oude Vest 27 a H. v. d. Hoogt, dienst
bode, Zoeterw. Singel 9 C. C. M. de Ja
ger, kantoorbediende, H. Rijndijk 67 C.
M. de Jong, dienstbode, Witte Singel 2
L. M. de Klerk, Rijnsb.weg 10 Wed. A.
Boon—Knol, L. Mare 33 L. G. Krikke,
kappersbediende, Mare 80.
N. de Lange, typiste, Rapenburg 83
A, M. M. Iking-Maijoor, Evertsenstr. 62
F. D. v. Ooik, schilder. Nieuwe Rijn 40
M. Raaphorst, dienstbode, J. v. Goyenk. 10
E MatzeRumpff, Morschweg 95 P.
G. Schouten, koopman in vlsch, Janvossen-
steeg 16 A. v. d. Spek, dienstbode, H.
Morschweg 54 G. J. Streeder en fam.,
predikant, Witte Sing. 105 A. C. Turen-
hout, Breestr. 84 M. H. Turk, dienstbode,
Plantsoen 23 H, Versteeg, dienstbode,
Boerhaavel, 22 D. Vogelaar en fam.,
chauffeur, Kooipark 5 G. de Vries dienst
bode, Boerhaavel. 105 W. v. Wanrooij
en fam., uitvoerder wegenb., Jac. Catsl. 51
Wed. A. A. ZwaanWaasenaar, De Stt-
terlaan 37 K. F. Westerouen van Meete-
ren, BUderdijkstr. 7 Wed. W. H. G. Lam-
bersv. Wijhe, Plantsoen 87 P. van
Maren—v. Zonneveld, L. Rijndijk 31a.
VERTROKKEN:
C. A. v. Amsterdam, Hazerswoude, Rijn
dijk 66 I. Ai-noldus en Fam., Zuilen, Min
Talmastraat 13 J. Been, Borne O., mare
chaussee kazerne C. A. den Braber
Utrecht, Leeuwerikstr. 7 bis E. J. v. Bur-
kom. Den Haag, Adelheidstr. 227 A. C.
C. v. Emmerik, Ter Aar, C. 183 H. v. Es
Breda, Tramsingei 97a H. Fluijt, Eind
hoven, Pauwl. 9 A. C. Gathter, Utrecht
Mulderstraat 24 N. M, Hamel, Rotterdam
v. Brakenstr. 12a A, M. Scholte—v, d.
Hoeven, Leeuwarderadeel, v. d. Veldestr. 13
H. Hulsman, Haarlemmermeer, Huigsloter-
dijk 55 A. M. Jansen, Tilburg, Molenstr.
11 M. de Jongh, Rotterdam, Mathenes-
serlaan 486 J. F. L. Keulemans, Amster
dam, B. Ballotstraat 9 C, A. Kop, Noord-
wijk, Langeveld 29 A. J. M. Krens en
Fam,, Amsterdam, Valeriuspl. 38hs. B.
P. J. VroegrijkKuijpers, Hazerswoude aan
boord D. E. Lancee en Fam., Utrecht, A.
v. Ostadeln. 121 bis.
J. A. M, Limonard, Roosendaal ca, N.B.,
Nieuwstr. 21 Wed. J. A. M, Zindel—Mar
tin, Schiedam, B. Ballotsingel 64/66 F. v,
Mastrigt, Oegstgeest, Regentessel. 37 M.
J. v. Miert, Ginneken ca., Valkeniersl. 333
J. Noordermeer, Rotterdam, v. Malsen-
straat 6a C, E. M. A. Noordman, Oir-
schot, Spoordonkschew. A 175g A. W.
Rosingh, Rotterdam, Heemraadsing, 319
J. Roos, Den Haag, Westeinde 3b C. de
Ruiter, Rotterdam Kral Plasl., 108 A. C.
Sloof, Rotterdam, le Pijnackerstr. 53 J.
J. v. Steenbergen en fam, Amstetten Dl,
J. v. Vliet, Woubrugge, Voorstr. A 108
L. de Vries, Rotterdam, Vredehofw. 52
M, R. Wagenaar, Rotterdam, Mathenesser-
laan 413b.
De spoorwegen die het door de huidige
tijdsomstandigheden toch al niet gemakke
lijk hebben, worden den laatsten tijd nog
meer in het regelmatig uitoefenen van de
werkzaamheden bemoeilijkt door nieuwe
tegenslagen.
Met veel moeite was men er gisteren in
geslaagd het verkeer na het spoorwegonge
val te Leidschendam over enkel spoor weer
doorgang te doen vinden.
Tegen het vallen van den avond echter is
gisteren door onbekende oorzaak de draad
van de bovenleiding boven dit spoor ge
broken. waardoor men in den ouden toe
stand terugviel. Kon gisteren en hedenmor
gen de N.Z.H.-tram het passaglersverkeer
overnemen, des avonds was dit niet het
geval omdat de trams maar tot 19 uur rij
den. Het reizigersverkeer is derhalve weer
omgelegd en geschiedt thans weer over
Harmeien en Breukelen,
Door de verduistering zijn de spoorwegen
niet in staat 's nachts werkzaamheden aan
de bovenleiding uit te voeren'. Tegen het
aanbreken van den dae is het. gereaui1"" (te
personeei met man en macht aan het her
stel begonnen, en na korten tijd is men
met het werk gereed gekomen, zoodat het
verkeer over enkel spoor tusschen Leiden
ien Den Haag kan worden onderhouden.
o1
