Hoe gebruiken wij onze
distributiebonnen
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 4 December 1940
KUNSTGEBIT
f llVl^ll Utih m
GEMENGD NIEUWS
Kolendampvergiftiging
in Den Haag
Een trein botsing in
Spanje
SPORT
YISSCHERIJ-BERICHTEN
KERK- EN SCH00LNIEUW5
AGENDA
Adviezen van den Voedingsraad
Een menu voor de week
EEN VROUW EN HAAR ZOONTJE
OM HET LEVEN GEKOMEN.
In een woning aan de Jan Steenstraat
no. 53 te .'s-Gravenhage heeft zich een ge
val van kolendamp-vergiftiging voorgedaan
dat aan een 38-jarige moeder en haar ne
genjarig zoontje het leven heeft gekost.
Zaterdagavond was de bewoonster, mej.
K. van der V.. met haar beide zoontjes, van
11 en 9 jaar, die bij haar op de kamer slie
pen bijtijds naar bed gegaan. In het ver
trek brandde een vrij primitief kolen-
kacheltje. Toen Zondagochtend de moeder
en de elfjarige jongen even wakker waren,
heeft deze op verzoek van de moeder de
schuif van de kachel dicht gedaan. Beiden
gingen vervolgens weder slapen.
Eerst gistermiddag te ongeveer vier uur
ontwaakte de oudste jongen. Hij bemerkte
toen, dat zijn moeder en zijn broertje geen
enkel toeken van leven meer gaven.
Buren waarschuwden den geneeskundi
gen dienst, die ten spoedigste in de woning
verscheen, doch slechts kon constateeren,
dat moeder en kind den dood door kolen
dampvergiftiging hadden gevonden.
In het kacheltje was geen vuur meer
aanwezig.
Het elfjarig zoontje, dat de kolendamp
vergiftiging blijkbaar zonder schade voor
zijn lichaam heeft doorstaan, is bij familie
opgenomen.
UIT HET RECHTBANKGEBOUW
GEBROKEN.
Gistermorgen moest voor de rerhtbank
te Arnhem de 51-jarige los-arbeider A. de
K. terecht staan. Hij was enkele oogenblik-
ken voor den aanvang van de zitting in de
wachtzaal gebracht om zijn beurt af te
wachten. Toen zijn zaak werd afgeroepen,
deed de veldwachter de verrassende ont
dekking, dat de zaal leeg was. De man had
een ruit stuk geslagen en was door de tra
lies naar buiten geklommen. Opsporing
bleef zonder resultaat. De strafzaak is voor
onbepaalden tijd aangehouden.
DOOR DE DUISTERNIS MISLEID.
Gistermiddag is uit het Winschoterdiep
te Groningen het lijk van den 25-jarigen
K. van den B. opgehaald. De ongelukkige is
eenige dagen geleden, vermoedelijk tenge
volge van de duisternis, te water geraakt en
verdronken.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
MEER DAN 50 DOODEN.
Gisterochtend vroeg zijn bij het station
Velllla del Ebro de expressetreinen uit
Madrid en Barcelona op elkaar gereden. De
locomotieven schoven in elkander. Ver
scheidene wagons werden vernield.
Volgens de tot dusverre ontvangen be
richten zijn er 53 dooden en ruim 60 ge
wonden. Uit Saragossa, Madrid en Barce
lona zijn ambulance-afd'eelingen naar de
plaats van het ongeluk vertrokken.
De botsing geschiedde om half vijf
's morgens. Voor zoover men heeft kunnen
nagaan, is voor den express uit Madrid ten
onrechte het sein op veilig gezet. De stop
seinen van den baanwachter van Velilla
konden den trein niet meer tot staan bren-
ge, ofschoon de machinist de remmen nog
aanzette. De trein uit Barcelona reed met
groote kracht en volle snelheid om een ver
traging van een half uur in te halen. Een
slaapwagen schoof over den bagagewagen
hen, een wagon derde klasse sloeg om en
een andere viel een helling van twee meter
af in puin. De belde locomotieven en een
tender schoven in elkaar. Onder de passa
giers bevond zich ook een priester, die den
stervenden de laatste troost van de kerk
reikte.
De botsing geschiedde 51 K.M. ten Zuid-
Oosten van Saragossa. Het station wordt
door de Ebro van de plaats Velilla geschei
den. Daardoor werden de reddingswerk
zaamheden aanvankelijk zeer bemoeilijkt.
De eerste hulp kon slechts door drie spoor-
employé's verleend worden.
Van vele gekwetsten is de toestand ern
stig, daar hun Wonden door de vorst erger
geworden zijn. Men veronderstelt ook, dat
de doodelijke afloop in een aantal gevallen
een gevolg van bevriezing is.
De eerste hulptrelnen kwamen pas enkele
uren na het ongeluk aan. De koude bedroeg
op het tijdstijp van het ongeluk tien graden
onder nul.
Onder de dooden en gewonden bevindt
zich ook een groot aantal soldaten, die met
verlof naar Valladodld gingen.
De machinisten wisten zich te redden
door van hun machine te springen.
BRAND IN BOEKAREST.
Maandagavond tegen zeven uur brak
brand uit in de foto-afdeeling van het
Roemeensche ministerie van propaganda.
Het filmmateriaal bood den vlammen gre
tig voedsel, zoodat de brand zich snel uit
breidde. Het gelukte de politie echter het
vuur spoedig te beperken, zoodat een ramp
kon worden voorkomen.
Laat in den nacht werd nog aan de
blussching gewerkt.
VOETBAL.
Afdeeling Leiden van
den N.V.B.
UITSLAGEN.
In aansluiting op de Maandag reeds geplaat
ste uitslagen geven wij thans nog de volgende
resultaten:
Zaterdagcompetitie.
Ie klasse: ARC I—RCL I 11—3: Katwijk I—
Rijnsb. B. I 4—3.
2e klasse A: Rijnsb. B. II—Noordwyk II 15.
2e klasse B: Quick B. IllNoordwijk III 23;
CNV—Ter Leede II 1—1.
3e klasse: Noordwijk VQuick B IV 71;
ASV—Noordwijk IV 2—4.
Adspiranten: RCL—Ter Leede 51.
Zondagcompetitie
le klasse: Morschkw. I—Lugd. Ill 15.
2e klasse B: UVS V—ASC IV 3—3.
4e klasse A: Roodenburg VSportman V 03.
4e klasse B: Roodenburg VI—Morschkw. III
4—2.
R.K. elftallen:
le klasse: Lisse II—VVSB I 2—2.
2e klasse: SJC III—VCH I 5—1; Llsse III—
Teijlingen II 3—2; VVL II—Nic. Boys I 4—7.
3e klasse: VVSB III—SMC II 5—0; Leimui-
den II—WL III 7—1.
Juniores B: SMC (A)—VCH (A) 3—1.
Juniores C: Llsse (B)—VVSB (B) 5—1.
WIELRENNEN.
WALS EN PELLENAARS TE BRUSSEL.
Voor het eerst na de capitulatie van Neder
land en België is er Zondag weer contact ge
weest tusschen de renners van beide landen.
Wals en Pellenaars, die al zooveel triomphen in
België gevierd hebben, zijn de eerste Nederlan
ders geweest, die in het Brusselsche sportpa
leis hun krachten weer met hun Belgische te
genstanders gemeten hebben. Vrijwel alle be
kende Belgische renners waren aanwezig om
den strijd tegen Wals en Pellenaars op te ne
men. Een zeer talrijk publiek was getuige van
uiterst spannende wedstrijden, die den Neder
landers wel is waar geen overwinningen ople
verden, maar die toch het aankijken ten volle
v/aard waren. Allereerst werd een omnium wed
strijd voor ploegen gereden, welke bestond uit
drie manches. Deze werd gewonnen door het
koppel KaersDebruycker met WalsPelle
naars op de vierde plaats.
De koppelwedstrljd over 50 km. werd na een
zeer spannenden strijd gewonnen door het kop
pel Naye—van Simaeys, terwijl het koppel Wals-
Pellenaars op de derde plaats beslag legde.
BILJARTEN.
'T VIERKANTJE.
Bovengenoemde vereenlging hield onderlinge
wedstrijden voor haar leden. Het eindresultaat
was (na 10 ronden):
K. Karstens Jr. 16 punten; A. G. v. d. Berg
14 pnt.; F. v. d. Steen 14 pnt,; C. v. d. Burg
10 pnt.; D. O. 10 pnt.; J. Bekooy 10 pnt.; Ph.
v. d. Steen 10 pnt.; W. de Ridder 8 pnt.; P.
Nieuwenhuysen 6 pnt.;
TEMPERATUREN EN
HOOGWATERTIJDEN
LUCHTTEMPERATUUR.
9 uur voorm.: 5 gr. C. (41 gr. F.)
12 uur 'smidd.: 6 gr. C. (43 gr. F.)
HOOGWATERTIJDEN TE KATWIJK-A.-ZEE
Voor Donderdag.
Voorm. te 7.30; nam. te 7.54.
BILJARTEN.
WEDSTRIJDEN L.U.T.O. (LISSE).
In het L.U.T.O. tournooi werden de wedstrij
den der 1ste klasse voortgezet.
In de eerste partij wist C. Th. Duivenvoorden
een gemakkelijke overwinning te behalen op A,
Elfering.
Zeer spannend was de ontmoeting tusschen
G. C. Degger en C. Th. Duivenvoorden, welke
van groot belang was voor de bovenste plaats.
Vervolgens speelde C. Faas een keurige party
tegen A. Elfering.. die met groot verschil ver
slagen werd.
De uitslagen waren:
pt. brt. h.s. gem.
C. Th. Duivenvoorden 250 41 35 6.09
A. Elfering 148 41 27 3.60
G. C. Degger 216 31 55 6.96
C. Th. Duivenvoorden250 31 41 8.06
C. Faas 250 30 29 8.33
A. Elfering 85 30 11 2.83
De uitslagen in de 3de klasse waren:
G. Boot 75 62 8 1.20
C. van Kampen 52 62 7 0.83
Fr. van Dyk 75 38 14 2.—
B. de Vos 49 38 8 1.26
P. van Dyk 75 56 7 1.17
Herm. van Dyk 68 56 6 1.21
Herm. van Dyk 75 47 9 1.80
B. de Vos 62 47 8 1.30
DAMMEN.
KATWIJKSCHE DAMCLUB K.D.C.
De uitslagen der 4e ronde voor de bekerwed-
stryden zyn als volgt:
J. SchoneveldA. Dykstra 20
W. BöttcherD. Hartkamp 02
J. Houwer—A. v. Beelen20
J. van ElkP. Dykstra 02
De uitslagen der afgebroken partyen uit de 3e
ronde zyn:
A. v. BeelenA. Dykstra 02
J. SchoneveldA. A. Vooys11
BESOMMINGEN SCHEVENINGEN.
Aan de markt te Scheveningen waren gister
ochtend de motor loggers: KW 49, J. Dubbelaar,
met f.130; KW 108, K. Kuit, met f.81; KW 116,
H. v. d. Plas, met f.119; KW 175, gebr. v. Duin,
met f.90; KW 115, H. van der Plas, met-f. 141;
KW 9/59, J. van der Plas, met f. 126 en de kot
ters: KW 10, E. de Vhies, met f.36; KW 94, W.
Vooys, met f.119; KW 92, J. Jonker, met 1.82;
KW 91, A. Vooys. met f.78; KW 116, D. Haas
noot, met f.60; KW 72, W. van der Plas, met
f.126; KW 77, H. van Duin, met f.16 en KW 21,
J. Guyt, met f. 116.
KATWIJK AAN ZEE, 3 December.
Besommingen versche visch: KW 87 1.10,25;
KW 90 f. 9,45; KW 63 f. 10,40; KW 81 f. 31,55;
KW 98 f. 48,95; KW 34 f.50; KW 88 f. 44,45.
Garnalen: KW 90 f. 11,60; KW 87 f. 15,95; KW
63 f. 20,85; korders f. 35,25.
PREDIKBEURTEN
VOOR DONDERDAG 5 DECEMBER.
Alphen aan den Ryn Chr. Geref. Kerk (v.
Reedestraat)nam. 6.30 uur prof. Wisse.
Oud Geref. Gem. (v. Mandersloostraat) nam.
7.15 uur ds. Zwoferink van Ederveen.
Lisse Oud Geref. Gem.: nam. 1% uur lees-
dienst.
Zevenhoven Chr. Geref. Kerk (Polder):
nam. 7J,t. uur, ds, D. Driessen van Rotterdam.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Oosternieland c.a. cand. W. P. J.
Osinga te Vlagtwedde.
Bedankt voor Oldemarkt (toezegging) ds. J.
Hoogenkamp te Hindeloopen.
Aangenomen naar Nederhorst den Berg ds. J. J.
van Zorge te Kloosterhaas.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen naar Santpoort (vac. dr. W. G.
Harrensteln)ds. H. J. ten Brink te Twyzel.
Tweetal te Harlingen ds. O. W. Bouwsma te
IJsselmulden-Grafhorst en H. -W. Wierda te
Vyfhuizen.
NED. HERV. EVANGELISATIE.
Benoemd te Assen als hulpprediker cand. G.
P. Kramer aldaar.
DE NACHTMIS.
Paus Pius XII heeft een apostolische
breve uitgevaardigd, waarin wordt bepaald
dat in de gebieden, waarin luchtbescher-
mings- en verduisteringsmaatregelen ge
nomen worden, dit jaar bij wijze van uit
zondering de Nachtmis van 24 Dec. verscho
ven mag worden tot een tijdstip vóóy het
invallen der duisternis.
„Denk er goed om Amalia, diaA je alleen
de bedde maltrozeii er bij op fcielkt en niet
het opedhriiüt".
Is het mogelijk met de ons ten dienste
staande levensmiddelen een goed middag
maal samen te stellen?
Jammer genoeg moet geconstateerd wor
den, dat door het stijgen der prijzen van
verschillende levensmiddelen een deel der
bevolking niet, of moeilijk, alle beschikbare
artikelen kan aanschaffen, maar ook vroe
ger weid in gezimien miet een smalle beurs
weinig vleesöh gebruikt.
De voeding moet desondanks zoo goed
mogelijk zijn.
Aardappelen en groenten vormen de voor
naamste bestanddeelen van het middag
maal en moeten daarom als zoodanig in
eere worden gehouden.
De boter, de margarine of het vet zijn
voor de bereiding van de maaltijden niet
overvloedig beschikbaar, maar een goede
huisvrouw kan met deze hoeveelheid, mits
in goede verhouding met de overige be
schikbare artikelen gébruikt, nog zeer sma
kelijke en voldoend voedzame maaltijden op
tafel brengen. Wie er moeite mee heeft,
raden wij het volgen van de cursussen, die
alom voor huisvrouwen gegeven worden
van harte aan.
De volgende menu's zijn bedoeld als voor
beeld van een reeks opeenvolgende maal
tijden met voldoende voedingswaarde. Zij
zijn berekend voor 4 volwassen personen
of voor 2 'volwassen personen en 3—4 kin
deren. Wanneer het gezin uit 2 volwassenen
bestaat en 3 of 4 kinderen, zijn de distri-
butievoorwaarden gunstiger, terwijl aan de
voedingswaarde van de maaltijden dezelfde
eischen gesteld kunnen worden. Bij de
samenstelling van deze menu's is er oo ge
rekend. dat bij het ontbijt een bord pap
wordt gebruikt. Hiervoor is de rest van de
blcem en de havermout of gortmout be
schikbaar. De rest van de boter of marga
rine en de kaas zijn ook voor het ontbijt
er» den 2den broodmaaltijd bedoeld.
Indien de eieren aan het ontbijt gegeven
worden, dienen zij in het Vrijdagmenu ver
vangen te worden. Hiervoor komt bijv. In
aanmerking e-ebakken bloedworst, een te
weinig gebruikt waardevol en niet duur
voedingsmiddel, dat op den beschikbaren
vleeschwarenbon is te verkrijgen.
Per week is voor 4 personen verkrijg
baar: 280 g. bloem, 250 g. rijst, 250 g.
havermout of gortmout, 50 g. macaroni
of vermicelli, 50 g. maizena of aardap
pelmeel, 500 g. peulvruchten, 1 kg. vet
of margarine of boter, bijv. 250 g. vet
en 750 g. margarine of boter, 1 kg.
vleesch, 300 g. soepbeenderen, 4 porties
vleeschwaren, 400 g. kaas, 4 eieren.
Deze hoeveelheden zijn in de vol
gende menu's niet overschreden.
Maandag:
Stamppot van boerenkool met groene
erwten.
2 kg. aardappelen, 250 g. groene erwten,
lVs kg. boerenkool, 3/4 liter melk, 50 g. vet,
wat zout. De bladnerven en de afgeschilde
zachte deelen van den stronk van de boe
renkool (fijngesnipperd) gebruiken met het
bladgroen. De groene erwten van te voren
weeken en in de hooikist of in couranten
gaar laten worden. Zij behooren tot ie le
vensmiddelen, die hiervan niet te lijden
hebben.
Dinsdag:
Vermicellisoep, aardappelen, winter
wortelen, rundvleesch.
300 g. soepheentjes, 11/4 liter water, 50
g. vermicelli, foelie, wat zout.
3 kg. aardappelen in de schil koken.
1 kg. winterwortelen, zout, wat boter, vet
of margarine, fijngehakte peterselie met het
oog op het vitaminegehalte, 250 g. rund-
vleesch, zout, wat vet om te braden (voor
de groente en het braden samen 50 g. vet)
Woensdag:
Aardappelen, spruitjes, peulvruchten-
pannekoek, kerrysaus.
2 kg. aardappelen, in de schil koken.
1 kg. spruitjes met weinig zout en weinig
water in 20 minuten gaar en droog koken.
Vlak voor het opdoen wat boter of vet
toevoegen, niet nastoven. 250 g. rauwe
bruine boonen, witte boonen, capucijners of
groene erwten gaar koken in hooikist of
couranten. De fijngemaakte boonen met 200
g. gekookte aardappelen, 1 flinke gesnip
perde ui, peper, zout, noot door elkaar men
gen, zoo noodig wat boonennaC toevoegen
om een samenhangende massa te krijgen,
in de koekepan een koek er van bakken
(voor de groente en het bakken is 50 g. vet
beschikbaar). Wie meer vet heeft, kan van
deze massa kleine koekjes bakken.
Va liter melk, 30 g. bloem, wat zout, ui,
kerrypoeder. Wie wat vet heeft, kan de
gesnipperde ui en de kerry hierin gaan frui
ten (zonder dat de uien bruin worden) en
HEDEN.
Ned. Leger des Heils: Ontspanningsavond. 7
urn- nam.
Zondag.
Schouwburg: Abonnementsvoorstelling „Beloof
me niets", 2 uur nam.
DIVERSEN.
's Dinsdag 1ste Binnenvestgracht 22: Ge
legenheid tot Inenting tegeD typhus 11—3 uur.
's Dinsdag, Mare 13: Medisch Opvoedkundig
Bureau 9^—11 uur voorm.
Arbeidsbeurs (Levendaal): Iedere derde Dins
dag der maand consultatiebureau voor onvol-
waardlgen 7—8 uur nam.
's Donderdags wykgebouw „Bethesda" (Hoef-
straat 4446): Consultatiebureau voor Alcoho
listen 8 uur nam.
's Donderdags Inst, voor Praeventieve Genees
kunde (1ste Binnenvestgracht 22): Inenting
tegeD dipbterle 3% uur 's middags precies.
'sVrydags, Inst. voor Praeventieve Genees
kunde Consultatiebureau v. Beroepskeuze 4—5.
's Zaterdags: Oude RUn 44a, Prot. Bureau voor
Sociale Adviezen. 2—3 uur nam.
BIOSCOPEN,
t 18 Jaar; 14 Jaar; 8 alle leeftijden.
Luxor-Theater, Stationsweg: „Liefde gaat zon
derlinge wegen" Dagelijks nam. 2 en 8 uur.
Lido-Theater, Steenstr. 39: „Wintersport en
minnebrieven
Dageiyks 7% uur nam.; 's Zondags te 2, 4,30
en 7Va u, Woensd. en Zaterd. matinée 2.30 u.
Trlanon-Theater, Breestr.: „Zal myn vrouw
zwijgen? 5.
Dagelijks 2 en 8 uur, 's Zondags van 2—6.30 u.
doorloopende voorstelling.
Casino-Theater, Hoogewoerd 48: „Onverbreek
bare banden"
Dageiyks 8 uur; 's Woensdags en 'e Zater
dags ook 2% uur. Zondags te 2, 4% en 8 uur.
Rex-Theater, Haarlemmerstraat: „Vervaagde
sporen"
Dagelijks 2 en 8 u. nam.: 's Zondags v. 2—6.30
uur doorL voorstelling.
Nova-Theater (Katwyk aan Zee): „Feest in de
Jordaan".
7V* uur nam. Zondags gesloten.
De avond-, nacht- en Zondagsdienst der
apotheken to Leiden wordt van Zaterdag 30 Nov.
20 uur tot Zaterdag 7 Dec. 8 uur waargenomen
door: de Apotheek Boekwyt, Breestraat 74, en
de Haven-Apotheek, Haven 18.
Te Oegstgeest door: De Oegstgeestsche
Apotheek, W llh elmin ap ark 8.
VOLLEDIG
MET INBEGRIP van uitmuntend
TREKKEN, verdere zorgvuldige
PRIVÉ BEHANDELING,
BELASTING,
GRATIS VERZEKERING
tegen reparaties, overzettingen en
zelfs tegen verlies, bij
dan de bloem en de melk toevoegen. Wie
geen vet heeft, trekt de ui in de melk, roert
de kerry en de bloem met iets koude melk
tot een glad papje en bindt de melk daar
mee.
Donderdag:
Stoofpot van aardappelen, zuurkool,
en vleesch.
(Een stoofpot ls een gerecht waarvan
alle bestanddeelen samen in één pan
gekookt en tot slot losjes dooreen
gemengd niet gestampt worden).
3 kg. aardappelen, 1 kg. zuurkool, 250 gr.
■varkensvleesch of klapstuk, wat zout, 50 gr.
vet, 3/4 liter melk, wat fijngehakte peter
selie. Het vleesch l'/i uur In weinig wa
ter voorkoken, dan de geboende en in stuk
ken gesneden aardappelen toevoegen met
de zuurkool en het vet. Alles samen in '/i
uur gaar laten worden, als de aardappelen
gaar zijn de kokende melk toevoegen en
alles losjes dooreen mengen. Met de schuim
spaan overscheppen in de dekschaal en het
overtollige vocht er bij geven als jus. Voor
het opdoen de fijngehakte peterselie er
over strooien.
Vrijdag:
Aardappelen kaassaus.
3 kg. aardappelen, in de schil koken. 3/4
liter melk, 40 gr. bloem, 50 gr. vet, 100 gr.
geraspte kaas. Het vet smelten, de bloem
toevoegen en langzamerhand, de melk; van
deze gladde saus een weinig afnemen en
dit deel mengen met wat azijn en mosterd.
Hiermede de sla aanmengen. Door de rest
van de saus de fijngeraspte kaas roeren.
Sla van rauwe andijvie, bieten en
hardgekookte eieren.
250 gr. andijvie, 400 gr. gekookte bieten,
de sla garneeren met de hardgekookte
eieren,
Zaterdag:
Aardappelsoep.
3 kg. aardappelen, 2 liter melk, 2 liter
water, 2 preien, wat bladselderij, 250 gr.
vet, wat fijngehakte peterselie. De geboen
de aardappelen met de gesnipperde prei en
selderij in >/j liter van het water gaar koken
na Jt uur fijnstampen, de rest van het wa
ter en de melk toevoegen. Alles nog 10 mi
nuten met de balletjes samen laten koken
en binden. Op smaak afmaken met zout,
even voor het opdoen de fijngehakte peter
selie toevoegen; deze niet meekoken.
Zondag:
Aardappelen, prei in melksausje, run
derlappen, vruchtensirooprljst.
Maizenasaus.
2 kg. aardappelen, in de schil koken. 1
prei, wat zout, 1/4 liter melk, 10 gr. mai
zena, 250 gr. rundvleesch, zout, 50 gr. vet.
250 gr. rijst in water gaar koken, vermen
gen met 1 d.liter sinaasappel-of andere
limonadesiroop en zoo noodig wat suiker.
In den puddingvorm doen en goed koud
laten worden. '/2 liter melk, 10 gr. maïzena,
30 gr. suiker, desverkiezend wat vanillesui
ker of een citroenschilletje.
Voor elke distributieperiode zal gebracht
worden een stel menu's te geven, betrekking
■hebbende op de dan verkrijgbare voedings
middelen.
F l-l;l«l7iaf<
VjP TURFMA]
4153
TURFMARKT
voor f.34.—
Met de mogelijkheid dit bedrag
per week te voldoen.
(Ingez. Med.)
VOOR DONDERDAG 5 DECEMBER.
Hilversum I, 415 M. Nederlandsch programma
AVRO 8.00 Nieuwsberichten ANP. gramofoon-
muziek 10.00 Morgenwyding 10.15 Orgelspel
(opn.) 10.30 Operetteconcert (opn.) 1100
Modepraatje 11.15 Zang met pianobegeleiding
11.35 Fluit en piano 12.00 Gram.muzlek
12.15 De Jonge Acht en soliste 12.45 Nieuws-
en economische berichten ANP 1.00 Omroep
orkest 1.45 Gram.muziek 2.00 Omroeporkest
en solist 3.00 Voor de vrouw 3.10 Gram.
muziek 4.30 Orgelspel en declamatie 5.15
Nieuws-, economische- en beursberichten ANP
5.30 AVRO-Amusementsorkest, De Vroohjke Drie
en vleugelduo 6.45 Actueele reportage of
gram.muziek .007.15 Vragen van den dag en
nieuwsberichten ANP en sluiting.
Hilversum II, 301.5 M. KRO 8.00 Nieuws
berichten ANP 8.15 Wy beginnen den dag
8.45 Gram.-muziek 11.30 Godsdienstig halfuur
12.00 KRO-orkest 12.45 Nieuws- en econo
mische berichten ANP 1.00 KRO-Melodisten
en solist 1.45 Gramofoonmuziek 2.00 Orgel
concert en zang 2.45 Gram.-muziek 3.00
Rococo-octet 3.30 Gram.muziek 3.45 Musi-
quette 4.30 Ziekenpraatje 4.45 Gram.
muziek 5.00 VPRO: Cyclus „Lezen in den
Bybel" 5.15 Nieuws-, economische en beurs
berichten ANP 5.30 Voor de jeugd 5.50
Propaganda-toespraak 6.00 Cabaretprogram
ma 6.45 Actueele reportage of gram.-muziek
7.007.15 Persoverzicht voor binnen- en buiten
land en nieuwsberichten ANP en sluiting.
Kootwijk, 1875 M. NCRV 7.00 Berichten
(Duitsch) 7.15 Gram .muziek (7.30—7.45
Berichten Engelsch) 8.00 Nieuwsberichten
ANP 8.10 Schriftlezing en Meditatie 8.25
Gewyde muziek (gram.pl.) 9.00 Berichten
(Duitsch) 9.15 Gram.muziek 10.15 Spaarne-
sextet en gram.muziek 11.30 Berichten (En
gelsch) 11.45 Gram.muziek (12.0012.15 Be
richten) 12.30 Berichten (Duitsch) 12.45
Nieuws- en economische berichten ANP 100
Gram.muziek (1.301.45 Berichten Engelsen)
2.00—2.15 Berichten Duitsch 2.30—2.4o
Berichten Engelsch 3.30 Berichten (Engelsen)
3.45 Canzonetta-sextet en gram.muziek
5.00 Berichten (Duitsch) 5.15 Nieuws-, econo
mische- en beursberichten ANP 5.30 Berich
ten 5.35 Zang met pianobegeleiding en gram.
muziek 6.2(f Gram.muziek 6.30 Berichten
(Engelsch) 6.45 Gewyde muziek (gram.pl-)
7.007.15 Persoverzicht voor binnen- en buiten
land en nieuwsberichten ANP en sluiting.
GEM. RADIO DISTRIBUTIEBEDRIJF.
Donderdag 5 December.
le programma: 8.00—19.15 AVRO 19-FS—
24.00 Duitsch programma.
2e programma: 8.00—17.00 KRO
17.15 VPRO 17.15—19.15 KRO 19.15-23-W
KRO (Programma uitsluitend voor Radio cen
trales) 23.0024.00 Duitsch programma.
3c programma: 7.00—19.15 NCRV 19-15"~
24.00 Duitsch programma.
4e programma: 700—24.00 Duitsch programma.
2—2
