De Auto op lichtgas
81ste Jaargang
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1940
No. 24745
Nieuwe aanfluitingen bij het
Drie-mogendhedenpact
Een formeele Chineesch-Iapansche
vrede op handen?
Rijkscommissaris Seyss-Inquart
in Zuid-Limburg
Vóór Allen,
Dóór Allen.
Heden Roemenië
De aanvallen op
Engeland
Met Wang Tsjing-wei
Bezoek aan de Huskenskolonie te Heerlen
„Hé hé, afsluiten! Ik ben geen kabelballon!"
Uit Amerika
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
IS UW RADIO DEFECT?
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DER ADVERTENTIES
30 ets. per regel voor advertenties uit Leiden en plaatsen waar agent-schappen
van ons Blad gevestigd zijn. Voor alle andere advertenties 35 ets. per regel.
Voor zakenadvertenties belangrijk lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend
bij vooruitbetaling 's Woensdags en 's Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal
woorden van 30 stuks. - Incasso volgens postrecht. - Voor opzending van
brieven moet 10 ets. porto betaald worden. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Witte Singel no. 1, hoek Noordeindsplein
Telef. nrs. Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden2.35
per week0.18
Franco per post 2.35 per 3 maanden portokosten
(voor binnenland ƒ0.80 per 3 mnd.)
Met de organisatie van de Winterhulp
Nederland wordt een belangrijke stap ge
daan op den weg naar ordening van de
particuliere liefdadigheid in ons land. De
ontelbare collectes, in voorgaande jaren
gehouden (de heer Plek sprak dezer dagen
van een totaal van 9400 in 1939) duiden op
een chaotischen en onhoudbaren toestand,
waarin dringend verbetering dient te wor
den gebracht. Dat bijna dagelijksch vra
gen om een bijdrage maakte op den duur
menigeen prikkelbaar en deed hem veels
zins ongevoelig worden voor nooden, die
schreeuwden om leniging! Aan dien onge-
wenschten overdaad een einde te maken
en tevens één machtige nationale organi
satie in het leven te roepen tot hulp aan
alle behoeftige Nederlandsche staatsbur
gers. zonder aanzien des persoons, is het
prijzenswaardig streven geweest van den
rijkscommissaris voor het bezette Neder
landsche gebied, dr. Seyss-Inquart en het
is aan z ij n initiatief te danken dat de
Winterhulp Nederland tot stand is ge
bracht! Vóór allen, dóór allen, is daarbij
de hoofdleus, en wie iets begrijpt van de
nieuwe orde, welke zich na de droeve Mei
dagen ook hier te lande baan is gaan bre
ken, weet dat dit tevens de leus is, welke
de dragers dier orde in hun schild voeren
over gansch Europa, waar zij en hun me
destanders het te zeggen hebben. Persoon
lijk belang moet wijken voor dat der ge
meenschap en dat geldt dus ook bij de
Winterhulp Nederland, welke beoogt geza-
melijk het hoofd te bieden aan de bijzon
dere nooden van vele landgenooten, die
door de ongewoon moeilijk omstandighe
den in zorgen gekomen zijn en met angst
en vrees den naderenden oorlogswinter te
gemoet zien.
Het is waar: royaal Is er reeds gegeven
in de eerste dagen na den oorlog toen vele
duizenden in Rotterdam, Middelburg, Wa-
geningen, enz. plotseling al hun have en
goed hadden verloren en zelfs het dage-
'ijksch voedsel moesten ontberen indien
hun geen steun werd verleend, en dat was
een spontane daad van Hollandsche gul
heid, welke pleit voor het gemeenschaps
gevoel van ons Volk, maar te veel behoef-
tigen zijn er nog en zullen er nog bijkomen
in den komenden winter dan dat wij ons
thans afzijdig mogen houden van een actie,
die zonder eenig voorbehoud aller waar
deering en medewerking verdient! Deze or
ganisatie Winterhulp Nederland is breed
van opzet (breeder dan wij ooit hier te
lande hebben gekend), staat onder Neder
landsche leiding en Nederlandsche controle
en zal overeenkomstig de verklaring van
den rijkscommissaris de volledige baten
der collectes uitsluitend besteden tot steun
aan Nederlandsche burgers, waarbij gebruik
wordt gemaakt van de jarenlange ervaring
van instellingen ais Maatschappelijk Hulp
betoon, Armenzorg, enz. Zou er onder deze
omstandigheden, waarin alle voorwaarden
zijn vervuld, die een gebruik van de gel
den overeenkomstig onze verlangens waar
borgen, één landgenoot afzijdig durven
blijven van deze actie? Zoo er één kunnen
weigeren mede te werken om aan de heer-
schende nooden het hoofd te bieden?
Wij gelooven het niet, hebben daarvoor
te veel vertrouwen in den gemeenschaps
zin van óns Volk, dat, naar de hoofdafdee-
ling Propaganda en Voorlichting der Win
terhulp heeft medegedeeld, tot geenerlei
heffing op loonen of salarissen verplicht
zal worden, doch slechts aangespoord wordt
zijn moreelen plicht te verstaan en te doen
gelden, waarbij de grens tot geven afhangt
van de mate van het inkomen!
Hulp is noodig voor de landgenooten, ge
troffen door de diepe beproevingen van
den oorlog, voor landgenooten, die be
roofd werden van al hun bezittingen of op
andere wijze het onschuldig slachtoffer
werden van de huidige, zorgvolle omstan
digheden. Daarvoor: de handen ineen, de
beurzen open, de harten gul tot geven be
reid Ter versterking van het maat
schappelijk weerstandsvermogen van ons
Volk!
Naar wij vernemen, aldus het D.N.B.,
zal Roemenië zich vandaag bij het
drie-mogendheden-pact van Berlijn
aansluiten. Te verwachten is dat Slo
wakije en Bulgarije dit voorbeeld spoe
dig zullen volgen. Reeds wordt het be
zoek van dr. Tuka, den Slowaakschen
premier aan Berlijn aangekondigd.
De Führer heeft gistermiddag in de nieu
we rijkskanselarij in tegenwoordigheid van
rijksminister van buitenlandsche zaken von
Ribbentrop den Roemeenschen staatsleider
generaal Antonescu en den Roemeenschen
minister van buitenlandsche zaken prins
Sturdza voor een langdurig onderhoud
ontvangen. Een afdeeling van de SiS.-lijf-
wacht bewees bij aankomst en vertrek de
eerbewijzen.
Semi officieel wordt uit Berlijn nog na-
De besprekingen tusschen den Führer en
der gemeld:
generaajt Antonescu hebben drie en een
half uur geduurd. De Romeensche staats
leider reed tegen half Zeven, begeleid door
den chef van het protocol Dörnberg enden
Duitschen gezant te Boekarest dr. Fabricius
naar het kasteel Bellevue terug.
Voor gisteravond hadden ze een uitnoo-
diging van rijksminister van buitenland
sche zaken von Ribbentrop voor een ont
vangst in hotel Adlon aangenomen.
De Führer heeft gistermiddag in de nieu
we rijkskanselarij voorts den nieuw be
noemden Roemeenschen gezant, Constantin
Grecianu ontvangen voor het overhandi
gen van zijn geloofsbrieven. In aansluiting
hierop ontving Hitier den Roemeenschen
gezant met een speciale missie, Valer Pop.
De Roemeensche „Cuventul" schrijft o.m.:
Roemeni ë.dat eens voor al met zijn ver-
lèden gebroken heeft, moet te Rome en
Berlijn, de middelpunten, waaromheen alle
belangrijke gebeurtenissen der wereld
draaien, zijn politieke grondslagen hervin
den. Voor Roemenië is de reis van zijn
staatsleider niet alleen een bewijs van een
geloof, doch ook van het onvoorwaardelijke
vertrouwen, dat langs dezen weg de weder
geboorte van Europa en daarmede ook der
levensbelangen van Roemenië's toekomst
gewaarborgd zijn.
De samenwerking van het nieuwe Roe
meni met de spilmogendheden, komt in een
steeds concreter stadium. Zooals Duitsch-
land en Italië van nu af op de oprechte
vriendschap van het Roemeensche volk
kunnen rekenen, is ook Roemenië er zeker
van, dat Duitschland en Italië deze vriend
schap op de juiste wijze zullen weten te
waardeeren.
Ook gisteren neeft het Duitsche lucht-
wapen dwen aanval op Engeland voortge
zet, met Londen als centrum. Het D.N.B.
meidt:
Op verscheidene plaatsen in de stad
wierpen de Duitsche bommenwerpers hun
lading uit, waardoor een aantal branden
ontstond. Een tweede golf deed een aanval
op de spoorlijn Chatham-Milton en ver
nielde de rails.
Vèrdragend Duitsch legergeschut heeft
voor de oorlogvoering belangrijke installa
ties ten Z.O. van Londen met goed gevolg
onder vuur genomen.
Duitsche gevechtsvliegtuigen hebben gis
termiddag Britsche ^stoomschepen ontdekt
in de nabijheid van de Engelsche oostkust.
Terstond vielen zij met bommen aan. Naar
lot dusver kon worden vastgesteld is bij
Harwich een 2000. ton metend stoomschip
door. twee bommen op het achterschip ge
troffen, zoodat het stil bleef liggen. Ver
wacht moet worden, dat dit schip verlo
ren is.
Duitsche duikbommenwerpers van het
type Ju 87 deden een aanval op een con
vooi. Nadere bijzonderheden zijn nog niet
bekend.
United Press meldt uit Sjanghai:
Uit bevoegde kringen wordt vernomen,
dat de Japansche regeering begin De
cember de regeering van Wang Tsjing-
wei officieel zal erkennen indien
Tsjoengking de Japansche vredesvoor
waarden van de hand zal wijzen. In dit
geval zal Tokio direct met Nanking een
formeelen Chineesch-Japanschen vrede
sluiten. Men veronderstelt dat de re
geering te Nanking dan direct tot het
pact van de mogendheden van de spil
zal toetreden en dat de staten, die tot
dit pact zijn toegetreden, op hun beurt
de regeering van Wang Tsjing-wei zul
len erkennen.
Generaal Abe zal nadat hij eenige dagen
geleden de regeering omtrent den toestand
De Rijkscommissaris, rijksminister Seyss-
Inquart, heeft gisteren een bezoek gebracht
aan Zuid-Limburg, begeleid door de com
missarissen-generaal Rauter en Wimmer
en Oberregierungsrat Hushahn.
Na een bezoek aan Weert werd de rijks
commissaris ontvangen in het gebouw van
de plaatselijke groep der N.S.N.A.P. te
Heerlen.
Na een kort oponthoud begaf de rijks
commissaris zich naar de Huskens-kolonie,
een complex mijnwerkerswoningen, waar
hij een aanvang maakte met de versprei
ding van de brochure ..Wilt u de waarheid
weten?"
De rijkscommissaris ging te voet door een
groot deel der kolonie, links en rechts de
brochure uitreikende, vertgezeld van een
Ei'oote schare bewoners der kolonie, waar
onder zich vele Duitschers bevinden, die
hem hartelijk toejuichten.
Aan het einde van de wandeling sprak
de N.S.V. Kreiswalter Schillings enkele
woorden tot den rijkk;ommissaris.
De rijkscommissaris beantwoordde hierop
deze toespraak en hij wees er op, hoe hie?
in de Huskens-kolonie Nederlandsche en
Duitsche arbeiders gemeenschappelijk en
eendrachtig samenwerken.
Hij sprak hierna over het groote geloof,
dat de Führer in deze toekomst heeft. Er
bestaat, zoo zeide hij, tusschen ons Duit
schers en Nederlanders een ruim begrip,
daar wij weten, dat wij elkaar zullen vin
den. Voor vele dingen hebben wij geduld
en begrip. Op een punt echter hebben wij
geen begrip en wel als het om den persoon
van den Führer gaat, die dikwijls wordt
bespot, niet zoozeer door het volk als wel
door personen achter de schermen.
Wij willen u toonen hoe de Führer wer
kelijk is en daarom hebben wij dit boekje
verspreid. Wij zullen hier weinig aan toe
voegen. Men behoeft de foto's slechts te
in Nanking op de hoogte heeft gesteld en
met den minister-president evenals met
andere autoriteiten besprekingen gevoerd
heeft, aan het eind van deze maand naair
Nanking terugkeeren. Volgens een bericht
van het persagentschap Domei zal hij met
een belangrijke missie belast worden.
In Chineesche zoowel als in buitenland
sche kringen alhier is men van meening,
dat de proefballonnetjes, die de Japansche
minister van buitenlandsche zaken, Mat-
soeoka, in de richting van een vrede heeft
opengelaten, ten doel hebben om sommige,
zij het dan ook weinig talrijke, groepen in
Tsjoengking, die tot een compromis geneigd
zijn, in hun neiging te versterken. Men ge
looft echter dat Matsoeoka niet veel kans
heeft, dat zijn pogingen met succes be
kroond zullen worden en wel voornamelijk
daarom, omdat Tsjiang Kai-sjek zoo
wordt in deze kringen aangenomen door
de energieke houding van Amerika ten op
zichte van de aangelegenheden in het
Verre Oosten in zijn tegenstand gesterkt
wordt.
DE ONDERHANDELINGEN TUSSCHEN
JAPAN EN WANG TSING WEI.
Japan's politiek jegens China is onge
wijzigd, heeft de woerdvóerder van de
Japansche vertegenwoordiging te Sjanghai
verklaard te,r beantwoording van de vraag
van buitenlandsche correspondenten, of
Nanking het verdrag van Tokio na den te
rugkeer van den specialen ambassadeur
Abe naar Nanking eind November zal on
derteekenen. In denzelfden zin antwoordde
de woordvoerder op de vraag betreffende
een zgn. vredesoffensief van Tokio uit te
Tsjoengking dat hij geen reden had hier
aan geloof te hechten, doch dat hierover
officieel te Sjanghai nog niets bekend is.
In Japansche kringen neemt men aan,
dat de groote moeilijkheden, die Nanking
den onderhandelingen in den weg heeft
gelegd in verband met het sluiten van een
verdrag zijn overwonnen en het verdrag
binnenkort zal worden onderteekend.
aanschouwen om een waarachtig beeld van
hem te krijgen.
Vervolgens werd 'een bezoek gebracht aan
Maastricht, waaj de rijkscommissaris de
overdracht bijwoonde van het nieuwe
dienstgebouw voor zijn gevolmachtigde
door den rijksgebouwendienst.
Naar aanleiding van de beëindiging van
dezen bouw werd des avonds in de schouw
burg een z.g.n. „Richtfest" gegeven, een
feestmaal, waarbij allen, die aan den bouw
hebben medegewerkt, aanzaten.
NIEUWE AANVALLEN OP BIRMINGHAM.
Sinds de eerste uren van gisteravond heb
ben sterke Duitsche luchtstrijdkrachten op
nieuw aanvallen op Birmingham onderno
men. De eerste vliegtuigen keerden nog
voor middernacht terug. De bemanningen
rapporteerden een nieuw groot succes der
aanvallen. In Birmingham woeden reus
achtige branden die zioh over groote ge
bouwencomplexen uitstrekken, terwijl over
al afzonderlijke branden uitbreken. De in
duikvlucht aanvallende bommenwerpers
hebben talrijke lichtfakkels uitgeworpen,
waardoor zij nieuwe bijzonderheden ver
kregen over den toestand van de stad. Zij
zagen bevestigd, dat heele straten, treinen
en fabriekscomplexen verwoest en uitge
brand zijn. .De aanvallen in den afgeloopen
nacht waren hoofdzakelijk gericht op de
wapenfabrieken, die tot dusver voor de
Duitsche bommen nog gespaard gebleven
waren. Dank zij het gunstige weer konden
de aanvallen vannacht op elke mogelijke
wijze ondernomen worden. Afzonderlijke
vluchten wisselden af met aanvallen van
strijdkrachten lnEfriassa. De voortdurende
wisselende gevechtstactiek maakt het den
luchtafweer onmogelijk doeltreffend op te
treden. Voor het eerst werden in grooten
getale op Birmingham aanvallen in duik
vlucht ondernomen. Zij waren gericht op
bepaalde zeer belangrijke bedrijven der
Engelsche vliegtuigindustrie. Van brand
bommen tot de zwaarste brisantbommen
werden gebruikt. De uitwerking was zoo
ontzettend, dat de af- en aanvliegende
Duitsche piloten uit hun vliegtuigen den
vuurgloed der enorme branden konden zien.
Dit bewijst, dat niet slechts huizen in
brand stonden, doch dat reusachtige voor
raden grondstoffen te Birmingham als
ruwe wol en ruwe katoen door de Duitsche
aanvallen in brand moeten zijn geraakt.
D.N.B.
DE HULP AAN ENGELAND.
President Roosevelt heeft, aldus het D.
N.B. op een persconferentie verklaard, dat
de hulp der Ver. Staten aan Engeland on
der de tegenwoordige omstandigheden haar
hoogtepunt bijna heeft bereikt. „Alles wat
maar eenigszins mogelijk is", wordt op het
oogenblik gedaan. Men mag, aldus Roose
velt, niet verwachten, dat uitbreiding der
Amerikaansche hulp aan Engeland overwo
gen wordt. Roosevelt verklaarde voorts, dat
de regeering intrekking van de Johnson
act (verbod tot het verstrekken van leenin
gen aan oorlogsdebiteuren der Ver. Staten)
en de mogelijkheid van Noord-Amerikaan-
sche escortes voor Noord-Amerikaansche
koor'.oardijschepen op den Atlantlschen
Oceaan niet In behandeling heeft.
Op het eerste wordt echter door vele
kringen in Amerika aangedrongen.
Dit nummer bevat VIER Bladen
Binnenland
Verplicht aangeven aandeelen Nederland
sche Petroleum-Maatschappij. (2e BI.)
Maximumprijzen voor melkpoeder en ge
condenseerde melk. (Binnenland, 4e
Blad).
Buitenland
Nieuwe aanvallen op Engeland. (Ie Blad).
Antonescu's bezoek te Berlijn. (Ie Blad).
Japan wil in China vrede. (Ie Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN"
EERSTE BLAD.
MEN ZIE VOOR ONS KORT VERHAAL
PAGINA 3 VAN HET TWEEDE BLAD.
Bel 24244
De Radiotechnische Dienst IEMCO n.v.
NIEUWE RIJN 32.
6798 (Ingez. Med.)