Dinsdag 12 November 1940
NAGEKOMEN BERICHTEN
LEIDSCH DAGBLAD - Eersfe Blad
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Binnenland
Stadsnieuws
Buitenland
Italiaansch
Weermachtsbericht
BEURSOVERZICHT
MARKT
(Pffe GCRICUTIN^^
Dagbladreclame
is niet te vervangen
GEBOREN:
Anthonie Pieter, an. v. G. Robijn en W. A.
Hofstede Barholomeus, zn. v. J. D. B.
Stjjger en M. v. d. tSeen Matthjjs, zn. v.
31. Keereweer en M. Pardon Johanna
nincina, dr. v. A. Maarse en J. A. C. Ver-
degaai Johanna Hendiraika Hubcrdlna, dr.
v. G. Th. Huiskamp en W. A. Wijnands
Frederik Willem, an. v. P. W. Bruné en K.
Vergnnst Cornells, zn. v. J. v. Egmond
en J. Kuijt Martinus, zn. v. F. Aarts en
H. v. Zubphen - Johanna Ma-rgaretha Maria,
dr. v. J. F. Beokers en C. E. A. Schmitz
Marinus Jacobus, zn, v. W. v. d. Laan en
j. E/ Pljwacker Josephus Martdnus, zn. v.
j' c. Wessetagh en C. C. Duivenvoorden
Oomeüia Hendri'ka, dr. v. H. Merbis en C.
Hageman Truss, dr. v. A. Pardon en Th.
pijrmaken Cornells Bemhard, zn. v. F.
de Rooij en G. v. Dommelen.
GEHUWD:
W. Hassel'baoh jm. en G. de Roode jd.
OVERLEDEN:
B. J. Verdam m., 52 j. D. M. Dusault,
ved. van A. J. Visee, 66 j. D. Kortlever,
m.. 56 j. M. F. de Kruijs, wed. van J. ,H
Trel, 79 j. A. E.Hoogerbrug.zn., 1 mnd.
GEVESTIGD:
L D. Aeijelts, Vliet 19 L. J. v. d. Ban en
im., mach. fabrikant, de M. van Streefk.
{raat 11 R. P. J. v. d- Berg van Sapa-
cea, Kaiserstraat 5 T. H. v. d. Biezen en
•am., Oostdw. gr. 13a H. E. N. Bodson,
Hoogl. Kerkgr. 21 L. P. Peeters-v. d. Born
herensingel 27g M. Bouter, leerares NO,
H. Morschweg 122hs P. Braamzeel en
(amlandbouwer, Mimnikenstr. 97 P. W.
B. Brandenburg, Maresingel 32a H. de
Cler en fam., spinmeester, v. Lennepstr. 17
- J. W- N. van Deijl en fam., schoenmaker,
Morschkade 9a W. H. van Dommelen,
juffr. i.d. huish., Zoeterw.singel 84 W.
Dubbeling, off. LdH., Hooigr. 30a Wed.
D. Walé-v. d. Eijk, Kam. Onneslaan 48
W. Frijling, tandarts, Kam. Onneslaan 22
- A. Gerretsen.L. Mare 68 E. Gleisner,
monteur vliegdienst, Haarl-str. 46a H. C.
Gunning, Rapenburg 41 P. Ph. C. Hart-
man, bankwerker. Zeemanlaan 26 E. M.
Scheurer-Hekker, R. en Schiek. 12 R.
Hertzsprung, Sterrenwacht 9 T. Heijlin-
rers, repetitor, Witte Singel 57b J. Hu-
bregtsen en fam., serg. monteur KM, Ro
denburgerstraat 27 J. J. N. Huter, mach.
•eekenaar, Lammensch.weg 33 W. M.
Jansz, boekhouder, Breestraat 65 H. J.
de Jong en fam., stationsambt. N.S., Fran-
:himontlaan 16 F. van Kampenhout,
pjppoost, L. Rijndijk 74 M. J. N. Kessler,
Papengr. 24 C. H. Klaarenbeek, hulp i.d.
huish.. Fagelstraat 29 J. Klein en fam.,
reiziger, Mariënp.straat 15 J. G. A. M.
Moorrees-Klene, Wasstraat 28 T. Kleyn
en fam., seer, suikerproefstat., Schelpen-
hde 45 L. J. H. Koomans, J. van Goyen-
kade 1 A. Kuiijers. hulp i.d. huish., Zijl-
rir.gel 73b G. W._ C. M. de Laat, hulp. i-d.
'dish., Stationsweg 57 Wed. G. C. M. Tul
!?|en-Laeyendecker, Groenhovenstr. 2
D. E. Lancee en fam., timmerman, de Sit-
daan 40 A. J. van Latum, B. Ballot-
saat 43 P. M. v. d. Linde, verpleegster,
Filet 28 J. C. van Loef, Ger. Doustr. 45
L v. d. Mast, v. d. Waalsstr. 22 G. B.
Mastenbroek, Meezenstraat 5 Wed. A. J.
Bnissee-Mostert, huishoudster, 3 October-
Sraat 18 J. H. Miiller, Mariënp.str. la
I. C. M. Muth, Bilderdijkstraat 2 H. H.
Nauta, Rapenburg 57 L. M. E. de Nerée
:ot Babberich, Rapenburg 122 W. Olijer-
hoek, dienstbode, Haarlemmerstr. 268 W.
Oranje, fabrieksarbeider Hansenstr. 79
H. van Os en fam., sigarenmaker, Stad
houderslaan 25 J. M. den Oude, dienst
bode, K. Galgewater 7 I. Oudshoorn en
fam.. tijd. ambtenaar, Oude Best 117
C. M. A. Peters, Duitsch Rijksambten.,
Haarlemmerstr. 151 M. J. Pool, Kaiser-
itraat 38 Jkvr. A. A. Röell, Papengr. 24
- Wed. R. v. d. BroekRijnsdorp, Merel-
sfcraat 27 G. A. Sanders, dienstbode,
Morschweg 55d A. L. Sohuiling, Narmstr.
straat lb L. C. Smit, huisschilder, Ama-
liastr. 1 M. H. Smith, verpleegster, Mee-
zenstr. 2 J. C. v. d. Steen, De L. de Kan
terstraat 2 W. F. G. Stein, Vliet 5a
A. F. A. v. Belzen, advocaat, Rapenburg 88
-M. A. C. v. Belzen, dienstbode, P. de *a
Courtstraat 24 M. Verschoor, dienstbode,
Lorentzkade 29 J. A. Voorhans, buffet-
tediende, M. Moonsstr. 90 T. E. G. de
Vries, Schelpenkade 39 A. Vriesman, ver
pleegster, Rijnsb.weg 10 G. C. A. N. Wal-
bst, Rijnsb weg 62 N. A. O. Wegener
Sleeswijk, Rijnsb.weg 62 L. C. Wery, se
cretaresse, Roodborststr 53 M. E. J. Wes-
terman. Zoeterw. Singel 9 I. Zand voort,
Schelpenkade 21.
VERTROKKEN:
p. M. v. Alphen, Rotterdam, 'sGraven-
dijkwal 159 b L. v. Asperen Vervenne,
"fen Haag, Thorbeckeln. 337 P. Blansjaar,
Hazerswoude, Zonneveldstr. 18 H. V.
Bloem, den Haag, Statenln. 83 E. B. Bos-
schieter, Beverwijk, Relweg 51 J. Bron,
Alkmaar, C. W. Bruinvisstr. T C. de
Jniijn, Heerenveen Leeuw ar derstr. weg 31
J- J. Campfens, Nieuwveen, Dorpsstr. 166
P. W. v. Dam, den Haag, Suezkade 167
A- Denekamp. Zwolle, Diezerpl. 28 E.
[•M. v. Dort, Bergen op Zoom, v. d. Bijt-str.
"a - p Duin, Putte N.B., A 100 H. J.
Jhng en fam., Oploo c.a., Dorpstr. C 13
Erdman, den Haag, Javastr. 46 N. W.
h Everts en fam., den Haag, Nachtegaalln.
3 O. H. Frank, Enschede, Trompln. 52
7 M. w. Gal j aard, Hoensbroek, Butting-
straat 16 A. Geldon, Zwolle, Waterstr. 38
7 J- Geluk, Oegstgeest, Julianaln. 3 H.
Gieske, Rotterdam, vluchtelingenkamp
7 G. H. Goederee, Groningen, v. Houtenln.
3Jb j. Hamacher, Nijmegen, J. Canisstr.
A. J. v. Hattem, Nijmegén, Groesb.weg
J5 J. Hogen Bosch, Zandvoort, Zandv.-
5* 3 j. Hollemans, Winschoten, Em-
5jastraat 9 W. N. Hoogduin en fam.,
Jjeëstgeest, Terweeweg 13Ö W. Huisman,
wassenaar, Duinv.laan 8 A. J. de Hullu,
Haag, de Carpentierstr. 74 J. v Iter-
en fam., Oegstgeest, Julianaln. 4 c C.
-Jagers, Rotterdam, Nathenstr. 62 a P.
Jansen. Utrecht, Merwedekade 155 J.
ongbloed en fam., Sassenheim, Teijloos-
4lraat 31 j jOSSOi Heemstede. Heeren-
209 - h. A. M. v. Kerkhoff en fam.,
ygstgeest, Nassauln. 54 - J. v. Kleef, den
fcg. Ged. Burgwal 8 a M. M. de Kler,
Haag, Kraienhofstr. 67 P. H. de Kler
-A Haag, Acaciastr. 98 J. Kranenburg
GROOTE BOERDERIJ DOOR BRAND
VERWOEST.
Gisteravond heeft te Lithooyen (N.-Br.)
een groote brand gewoed, waardoor de ka
pitale boerderij van den landbouwer Van
Waardenbrug tot den grond toe afbrandde.
Door tot nu toe onbekende oorzaak ont
stond brand in dit groote landbouwbedrijf
en door den feilen wind aangewakkerd
stond zoowel het voorhuis als het achter
huis spoedig in lichter laaie. De geheele
inboedel en een enorme voorraad van den
nieuwen oogst gingen verloren. Een in de
nabijheid staande landbouwschuur ging
eveneens in vlammen op. Het vee kon gered
worden.
STICHTING „OORLOGSSCHADE".
Men deelt ons mede, dat „De Nederland-
sche stichting tot behartiging van de be
langen der getroffenen door oorlogsschade"
tot stand is gekomen.
Zij is gevestigd te Den Haag en draagt
den verkorten naam van stichting „Oor
logsschade".
Volgens artikel drie der statuten heeft de
stichting ten doel de behartiging van de
stoffelijke belangen van haar leden in ver
band met door hen geleden oorlogsschade,
zulks met inachtneming van het algemeen
welzijn.
De stichting is in het leven geroepen,
nadat uit de met de Nederlandsche instan
ties gevoerde besprekingen was gebleken,
dat op de medewerking van die instanties
mocht worden gerekend. Voorzitter is de
heer dr. J. J. C. van Dijk, Willem de Zwij-
gerlaan 21, Den Haag.
EEN ONJUIST BERICHT.
In den nacht van 8 op 9 November ge
raakte de auto van den heer Holmans uit
Stadskanaal te Nieuwe Pekela in het Onst-
wedderdiep, gelijk ook in ons Blad is ge
meld. De heer Holmans kon worden gered.
Abusievelijk is echter gemeld, dat de heer
Holmans was verdronken.
WAARSCHUWING AAN DEN KLEIN
HANDEL.
Nog steeds komt het voor. dat kleinhan
delaren het niet zoo nauw nemen met de
distributievoorschriften. Indien er kooplie
den zijn. die het verbergen van voorraden
of het clandestien leveren aan bepaalde
klanten niet zoo erg vinden, dan dienen zij
te weten, aldus wordt ons van bevoegde
zijde verklaard, dat voortaan op de streng
ste wijze daartegen zal worden opgetreden.
HET SLACHTEN VAN WARMBLOEDIGE
DIEREN.
Het is gebleken, dat Joodsche slagers
buiten de openbare abattoirs de verorde
ning op het slachten van warmbloedige
dieren overtreden. In verband daarmede
wordt er van Duitsche zijde op gewezen,
dat tegen dergelijke overtredingen met de
meeste kracht zal worden opgetreden.
ENGELSCHE LUCHTAANVALLEN.
Waarschijnlijk door het slechte weer wa
ren vannacht de aanvallen van Engelsche
vliegers op Nederland van onbeteekenen-
den aard. De schade, die aangericht is, is
niet noemenswaard.
MAXIMUMPRIJZEN VAN HOUT VOOR
GASGENERATOREN EN VAN BRANDHOUT
Met ingang van heden zijn voor hout
voor gasgeneratoren en voor brandhout
maximumprijzen vastgesteld.
KIND TUSSCHEN DRAAIBRUG
BEKNELD GERAAKT.
Te Klazinaveen is gistermiddag een droe
vig ongeluk gebeurd, waarvan het 4-jarig
zoontje van de familie Van der Hei het
slachtoffer is geworden.
Het kind speelde met eenige kameraadjes
bij de brug over het kanaal te Klazlnaveen-
Noord. De vrouw van den brugwachter
maakte de brug open om een schip door te
laten. Ondanks haar waarschuwing bega
ven eenige kinderen zich op de brug. De
vrouw kon echter niet verhinderen, dat het
ventje Van der Hei bij het dichtdraaien van
de brug bekneld geraakte. Aanvankelijk
leek het-, dat het kind er goed was afge
komen. Het jongetje liep naar huis, doch
bij de ouderlijke woning zakte de kleine in
elkaar.
De schoolarts, die juist voorbij kwam,
constateerde den dood.
MAN VERDRONKEN.
Te Klazinaveen is de 72-jarige sluis
wachter Rotman tengevolge van den storm
en de duisternis te water geraakt en ver
dronken.
en fam., Oegstgeest, Terweeweg 138 W.
J .Marks, Hoogeveen, Carstendijk 25
Jkvr. M. F. M. Martini Buijs, den Haag,
Segbroekln. 1 S. F. A. Milet de St. Aubin,
Zeist, K. Bergweg 3 R. Német, Wasse
naar, v. Oudermeulenln. 4 D. Poppe Vlis-
singen, Hellebardierstr. 4 F. F. H. J. v.
d. Reijden, Weert, St. Antoniusstr. -6 A.
v. 't Riet, Delft. Koningspl. 27 A. Riet
veld, Eindhoven, Hemelrijken 107 M.
KielRuhrwiem, Leiderdorp, Zijloordkade
18 M. Schroder, Noordw.hout, Zeestr. 15
Sibbes, Almelo, Ootmarsumschestr. 27
F. Steltman, Oegstgeest, Duivenv.str. 55
A. Stuart en fam.. den Haag. P. Potterstr.
396 H. W. F. v. d. Steen, Leidschendam,
Veursche strweg 10 W J. Baron Uexkiill
Güldenband. Krotochin Dl W. Val-
lentgoed en fam.. Voorburg, v. Faukenber-
gestraat 146 W. de Vreese, Amersfoort,
Scheltemaln 11 G. J Walboom, Voor
schoten, Burg. Treubstr. 46 E. I. Will,
Eindhoven, Bondstr. 18 C. E. v. Leeuwen
Wowijs, Wateringen, Kerkln. 32 M.
Zwanenburg, Oegstgeest, Rhijng.str.weg 147
ACADEMISCHE EXAMENS.
Geslaagd is voor het Economisch docto
raal examen Indologie de heer H. Hut
(Rotterdam).
ENGELAND'S VERLOREN PARTIJ,
In verband met het in de geheele wereld
groeiende besef, dat Groot-Brittannië dezen
oorlog niet meer kan winnen en Engeland
met den ondergang van de kapitalistische
maatschappelijke orde zijn rol als overwe
gende mogendheid in Europa heeft uitge
speeld, schrijft de Berliner Boersenzeitung
onder het opschrift „vorloren partij" o.a.
het volgende;
De krachten, waardoor Engeland eens tot
wereldmacht is gestegen, zijn afgetakeld en
ontaard. Het gebrek aan persoonlijkheden
en leiderseigenschappen vindt zijn oorzaak
in den moreelen ondergang van de hoogere
kringen, waarvan de vermenging met
Joodsch bloed het oorspronkelijke van ae
Engelsche aristocratie overwoekert en aan
het karakter van het Engelsche leven met
den volksaard strijdige internationale ac
centen heeft verleend. In de plaats van de
groote empire-builders, zoo vervolgt het ar
tikel, zijn creaturen met slechts uiterlijke,
voorgewende energie, zijn „forcible feebles"
gekomen. Van zulke figuren heeft de hoofd
agent van de anonyme plutocratische op
drachtgevers, Winston Churchill, een goed
dozijn om zich heen verzameld, om met hen
Engeland steeds dieper naar de totale in-
eenstorting van de Engelsche positie in de
werelr te doen verzinken.
Churchill en zijn handlangers, zoo schrijft
de Berliner Boersenzeitung, overtreffen el
kaar thans weer in leugens en verdraaiin
gen, een teeken, hoe kritiek de toestand voor
Engeland is geworden. Zij strooien ter aan
moediging van het eigen volk, doch ook om
invloed uit te oefenen op het Amerikaan
sche volk, dat vrede wenscht, ongegronde
vredesgeruebten rond, om de aandacht af te
leiden van de binnenlandsche verhoudin
gen in Engeland, die onder den druk van de
Duitsche oorlogshandelingen een steeds
gevaarlijker karakter krijgen. Churchill
heeft echter ondanks zijn leugenachtigheid
en zijn systeem van het verwekken van il
lusies in het Lagerhuis moeten toegeven,
dat de gevaren der zee, d.w.z. de Duitsche
duikbooten. midden in het leven van den
staat grijpen. Hoe lang, vraagt het blad,
zal de demagoog Churchill zich nog het
va-banque-spel met het leven en de toe
komst van het Engelsche volk kunnen ver
oorloven? (DNB).
MOEILIJKHEDEN DER JAPANSCHE
SCHEEPVAART.
De bekende Japansche.-scheepvaartmaatr
schappij N.Y.K. constateert, dat de Engel
sche weigering om Japanschen schepen
drinkwater te verschaffen, met een oor
logsverklaring gelijk stfcat. De Japansche
schepen op Üe route nar Indië zijn bijna
zonder uitzondering aan dit onmenschelijke
optreden van de Engelschen blootgesteld.
De Japansche schepen moeten daarom
van nu af voorzien zijn van extra water
tanks en levensmiddelen (D.NB.)
NAAR MELKDISTRIBUTIE IN ZWEDEN?
De toevoer van versche melk naar de
groote verbruikscentra van Zweden, voor
namelijk naar Stockholm, is de laatste da
gen met niet minder dan 15 proc. gedaald.
Tevens zijn de melkprijzen, alsmede de
prijzen van room en slagroom met 1, resp.
5 en 10 oere per liter gestegen. Van des
kundige zijde wordt ten aanzien hiervan
verklaard, dat indien de geringe toevoer
blijft aanhouden, men niet in de behoefte
kan voorzien. Reeds zijn onderhandelingen
gaande tusschen de bevoegde instanties-
De melkverkoopers zijn reeds tot een ze
kere rantsoeneering in de aflevering aan
hun klanten overgegaan. Naar verluidt, zul
len melk en melkproducten binnenkort ge
distribueerd worden.
Ook de aanvoer van eieren is de laatste
weken sterk verminderd, terwijl de vraag
betrekkelijk groot Is. De prijzen bewegen
zich ver boven het normale peil. Volgens
berichten uit Zuid-Zweden moet erop ge
rekend worden, dat de aanvoer van ganzen
dit jaar kleiner zal zijn dan in vorige jaren.
Dit is vooral te wijten aan een zekere
schaarschte aan voer, doch deels ook aan
den strengen winter van 1939/40.'Men ver
wacht dientengevolge een aanzienlijke stij
ging der prijzen tegen den tijd dat gan
zen gedurende de feestdagen in Decem
ber sterk gevraagd zijn. De invoer van
Russisch graan via Norrkoping is onlangs
begonnen. (A-N.P.)
INCIDENT TE LISSABON.
Kort voor het begin der plechtige ope
ning van het koloniale congres te Lissabon
heeft gisteren een Indiër een aanslag ge
pleegd op den bisschop van Aveiro, mgr.
Lima Vidal. die op het punt stond te samen
met den president der republiek de feest
zaal binnen te gaan. De bisschop werd
door messteken zwaar gewond. De neef van
den president der republiek, die tusschen-
beide wilde komen, kreeg een steek in het
onderlijf en werd eveneens ernstig gewond.
Een politie-beambte en verscheidene per
sonen liepen verwondingen op. De dader
werd ten slotte gegrepen en gevangen ge
nomen. Volgens het voorloopige resultaat
van het politie-onderzoek zou hij geestes
ziek zijn. (D.N.B.)
DE AARDBEVING IN ROEMENIË
De Roemeensche minister van binnen
landsche zaken heeft bekend gemaakt, dat
de aardbeving het ergst in Boekarest, in
het Prahova-dal. in Galtzi en in Tocsani
geweest is. In de andere gebieden, waarin
de uitwerking minder ernstig was. werden
in ongeveer negentien steden vooral van
het vroegerige Valachije. verwoestingen
aangericht. De rest van het land heeft on
der de aardbeving zoo goed als niet geleden.
Tot den avond van 10 November waren 267
dooden en 476 gewonden gerapporteerd.
In verband met de instorting van het
Carlton-gebouw, dat door 266 huurders be
woond werd, zijn de schuldigen gearre-
In zijn weermachtsbericht No. 158 maakt
het Italiaansche hoofdkwartier het volgen
de bekend:
In den nacht van 9 op 10 November heeft
een van onze duikbooten in het centrale
bekken van de Middellandsche Zee een be
langrijke Engelsche vlootmacht aangeval
len en een groot schip stellig met twee,
maar misschien met drie torpedo's getrof
fen. Het verlies van deze vijandelijke een
heid, die zeer ernstig gehavend werd, kan
als waarschijnlijk worden aangenomen. Een
nieuw succes werd den volgenden nacht
behaald door onze duikbooten, die twee
schépen met torpedo's tot zinken brachten,
welke deel uitmaakten van een konvooi,
dat zich van het centrale bekken der Mid
dellandsche Zee naar het Oosten begaf.
In .de eerjste nachtelijke uren van 11 op
12 November deden vijandelijke vliegtuigen
aanvallen op de vlootbasis van Tarente. Het
luchtdoelgeschut en de gemeerd liggende
schepen weerden zich krachtig. Slechts één
schip werd ernstig getroffen. Er vielen geen
slachtoffers Zes vijandelijke vliegtuigen
werden neergehaald en een gedeelte van de
bemanning werd gevangen genomen. Drie
andere vliegtuigen werden waarschijnlijk
neergehaald.
In Eplrus (Griekenland) werden de aan-
valspogingen van den vijand op Kalibaki
verijdeld. Onze luchtmacht ondernam he
vige en herhaalde bombardementen op mi
litaire doelen van Janina, Metzovo, Kasto-
ria, Korfoe, Larissa en op de landengte van
het Prespa-meer.
Al onze vliegtuigen keerden terug.
In Noord-Afrika werden de vijandelijke
gemechaniseerde strijdmiddelen door onze
snelle colonnes in het gebied van Alam el
Hatsci (ten Zuidoosten van Sidi el Barani)
op de vlucht gejaagd.
Onze vliegtuigformaties bombardeerden
met succes het vliegveld en het spoorweg
station van Burg el Arab (ten Zuidwesten
van Alexandrië), het vliegveld Maaten-Ba-
gush. barakken en vijandelijke inrichtingen
te Mersa-Matroe. Vijandelijke vliegtuigen
hebben bommen geworpen op Derna, waar
bij woonhuizen werden getroffen; twee
dooden vielen en tien gewonden, vooral on
der Mohammedaansche kinderen. Voorts
op Benghazi, waar een verbeteringsgesticht
werd getroffen en onder de Mohammeda
nen drie dooden en tien gewonden vielen.
Verder op het gebied van Bardia en Sidi
el Barrani, waar geen schade werd aan
gericht.
In Oost-Afrika werden herhaaldelijk vij
andelijke aanvallen op Gallabat krachtig
afgeslagen.
„Ik neem ze maar alle twee Arthur. Dan
hoef je. je het volgend jaar geen hoofdbre
kens te maken, wat Je mij op mijn verjaar
dag zult geven.
AMSTERDAM, 12 November
Niet alleen zijn de locale fondsen op de
Amsterdamsche beurs in de vorige week
belangrijk gestegen, maar daarnevens lie
pen ook Amerikaansche waarden aanzien
lijk in koers op.
De oorzaak voor het scherp oploopen der
noteeringen van „Amerikaantjes" is in de
eerste plaats te wijten aan de willige stem
ming die in Wajlstreet heerschte na het
bekend worden van den uitslag der presi
dentsverkiezingen in de Ver. Staten. De
groote onzekerheid ten aanzien van de te
kiezen persoonlijkheid, werd daarmede weg
genomen. In sterke mate immers zijn de
Ver. Staten èn in politiek, èn in econo
misch opzicht afhankelijk van de richtlij
nen, die door den president worden aan
gegeven. Tijdens het vorige bewind van pre
sident Roosevelt is de uiterst belangrijke
rol. die het'hoofd van het Amerikaansche
volk kan vervullen, wel bijzonder duide
lijk gebleken. De devaluatie van den dol
lar b.v., was. ondanks de zeer groote en
belangrijke oppositie, een maatregel die ge
heel en al een gevolg was van het persoon
lijke inzicht van Roosevelt zelf, in bestaan
de monetaire verhoudingen- Daarnaast was
de „New Deal" een vinding van hem per
soonlijk, die. hoe goed ook bedoeld, de Ame
rikaansche staatsschuld met eenige mil-
liarden deed stijgen. Maar, men mag bij
een zuivere beoordeeling van deze feiten
niet uit het oog verliezen, dat, zoowel in
economisch als in sociaal opzicht, in de
Ver. Staten maatregelen moesten worden
genomen om de zeer groote moeilijkheden
te overbruggen. De, na 1929 zich openba
rende crisis nam zulke ongekende afme
tingen in de economische structuur van
Amerika aan, dat men geheel nieuwe we
gen moest bewandelen om aan de vele en
ernstige problemen het hoofd te kunnen
bieden.
Nu de herkiezing van president Roosevelt
een feit is geworden, bestond onmiddellijk
steerd. Gemeld werd, dat tot dusver uit het
puin van het vroegere Carlton-gebouw c4
dooden en 82 gewonden zijn geborgen. 183
gebouwen in Boekarest die dreigen in të
storten zijn thans ontruimd. 402 gebouwen
werden beschadigd. Alle schouwburgen
werden beschadigd. Alle schouwburgen en
bioscopen zijn voorloopig gesloten.
(D.NB.)
levendige belangstelling voor den gang van
zaken op de New Yorksche beurs. Deze in
stelling immers is toch eigenlijk niets an
ders dan een vaak zeer betrouwbare en
uiterst gevoelige barometer van den toe
stand van de binnenlandsche conjunctuur
op het gebied van handel, industrie en nij
verheid. En dat deze takken op het oogen-
blik (naar het zich laat aanzien ook in de
naaste toekomst) een periode van ongeken-
den voorspoed doormaken, behoeft geen
nadere uiteenzetting. Koortsachtige be
drijvigheid, steeds maar verder stijgende
kwartaalwinsten, zie hier met een paar
woorden de kenteekenen van den huldigen
economischen toestand in de Ver. Staten.
Dat men hiervoor ook in Nederland een
open oog heeft, daarvan getuigt de ge
stegen belangstelling voor Amerikaansche
fondsen ten onzent.
De middagbeurs.
De effectenbeurs te Amsterdam had he
den bij de opening een gedrukt voorkomen.
Klaarblijkelijk waren aanvankelijk nog al
wat verkooporders ten uitvoer te leggen en
het gevolg hiervan was dat in de meeste
rubrieken beneden de vorige siotnoteerin-
gen- werd gehandeld. Reeds spoedig echter
sloeg de stemming om, want toen het aan
geboden materiaal was opgenomen, bleek
er weer behoorlijke kooplust te bestaan,
zoodat op vrijwel alle afdeelingen een her
stel- kon worden waargenomen.
Diverse specialiteiten gaven zelfs een
krachtige verbetering te zien. In Olies ging
het druk toe. De inzet was verscheidene
punten lager, maar nadat eerst tegen 292%
was gehandeld, kon later op den middag
een goede viertal punten meer worden be
dongen. De Cultuurfondsen vertoonden een
analoog verloop. H.V.A's waren in dit op
zicht weer bijzonder representatief en ste
gen van 428% of 12 punten beneden het
slot van gisteren, tot 437%.
Vorstenlanden liepen na lager opening
geleidelijk aan naar boven. De incourante
soorten werden op onregelmatige wijze ge
noteerd. De Tabaksmarkt had een bewogen
verloop. De handel was wel niet omvangrijk
doch de koersverschillen waren hier bijzon
der markant. Senembah's werden een kleine
25 punten beneden het laagste niveau van
gisteren ingezet en golden 190°/o.
Maar niet lang daarna werd de 200
weer bereikt. Oude Deli's wisten zich te
herstellen van 252 tot 259 Deli Bata-
via's maakten verhoudingsgewijze slechts
kleine fluctuaties mee.
Op de Rubberafdeeling werd nog al iets
gedaan in Amsterdam Rubbers, die na
zwakke opening een vijftal punten noteer
den en zich voornamelijk bewogen tusschen
256 en 261 °/o.
Diverse incouranten gedroegen zich ge
heel in overeenstemming met het hoofd
fonds. Van de Scheepvaartpapieren werden
Scheepvaart Unies vrij druk verhandeld;
ook hier bestond oorspronkelijk een ge
drukte tendens maar naderhand liepen de
koersen algemeen op. Industrieelen gaven
slechts matige affaire te zien.
Aku's waren eerst iets lager, maar ver
volgens niet onbelangrijk beter en stegen
zelfs boven de vorige topprijzen. Unilevers
konden na een gedrukt debuut op onge
veer de prijzen van gisteren uiit de notee
ring treden. De Philips-aandeelen hadden
een vrij vlak verloop.
De Amerikaansche waarden gedroegen
zich op onberekenbare wijze. De beurs te N.
York was gisteren gesloten.
Men had dus niet de beschikking over de
gebruikelijke richtlijnen. Begin beurs werd
in de meeste gevallen gehandeld op onge
veer het peil van de vorige slotnoteeringen
maar daarna werd een opgaande lijn ge
volgd en per saldo bleken de Amerikaan
sche fondsen toch weer behoorlijk prijs
houdend te zijn. In de Staalaandeelen von
den flinke omzetten plaats, terwijl ook dé
Koperwaarden en Spoorwegaandeelen ge
regeld affaire te zien gaven.
Public Utilities waren gedrukt.
Voor de Nederlandsche beleggingswaar
den bestond een goede tendenz. De Neder
landsche staatspapieren waren veelal een
kleinigheid hooger. Gem. en Prov. obliga-
tiën goed prijshoudend.
In Duitsche waarden werden geen zaken
gedaan, behalve in de Youngleening, die
zich op ongeveer het peil van den vorigen
slotkoers bewoog.
Prolongatie 2 3/4
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.
12 November
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New York 1.88 3/16, 1.88 9/16; Berlin 75.28,
75.43; Brussel 30.11. 30.17; Helsinki 3.81, 3.82;
Stockholm 44.81, 4.90; Zürich 43.63, 43.71.
Bankpapier:
Berlijn 75.19. 75.34; New York 1.86%. 1.901/4;
Brussel 30.08. 30.20; Stockholm 44.76, 44.94; Zü
rich 43.59, 43.75.
LEIDEN. 11 Nov. Coöp. Groentenveiling
Witte kool f. 1.80—2.50; Roode kool f. 2.106.20;
Savoye kool f. 2.60—4; Groene kool f.2—5.10;
Rapen f. 2.604.50; Prei f.3.104.90; Kroten
f. 1.704.10; Kroten, gekookt f.7—11; Uien
f. 3.20—6.90: Peen f. 2.50—7.40; Spruiten f.6—17;
Andijvie f.2—6; Nero f. 10.10—12.80; Druiven
f.16—34; Witloof f.6—29; Spinazie f.2—20;
Tomaten A f. 3.20—20; idem B f. 4.40—20; Idem
C f.13—19.20; idem CC f.8—9.
Andijvie f. 1—1.70; Bloemkool f.4—19; Salade
f.1—2.60; Knolselderie f. 1—5.60.
Per 100 bos: Pieterselie f.050—2.20; Radijs
f. 2.20—2.60; Selderie f. 0.50—1.60; Bleekselderie
6—10; Peen f. 3.70—9.60.
BODEGRAVEN. 12 Nov. Aangevoerd 107
partijen Goudsche kaas. waaronder 4815 met
rijksmerk, wegende 43325 k.g.
Prijs met R.M.. Ie srt. f. 41.50; 2e srt. f. 40.50;
zwaardere tot f. 41.50. Handel vlug.
RIJNSBURG, 11 Nov. Bloemenveiling
TrpschiysanthenRadé 1622; Bacchus 34—35;
Golden Ring 3640; blanche par tout 24—30;
choco wit 26—32; blauw 2226; Goudvlinder 23
—27; bruin 24—28; witte lelies f.6—7.
3—1
