LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Dinsdag 17 September 1940
I WELKE BON IS GELDIG? 1
Suner door
Hitler ontvangen
De aanvallen op
Londen
Duitsch
W eermachtsbericht
Italiaansch
Weermachtsbericht
Uit de Omstreken
BEURSOVERZICHT
grrrffc MARKT
Familie -berichten
Van semi-officieele Duitsche zijde wordt
gemeld
Hedenmorgen 11.30 is de Spaansche mi
nister v.an binnenlandsohe zaken Surrano
Suner in de rijkskanselarij in tegenwoordig
heid van den rijksminister van bultenland-
sche zaken von Ribbentrop door den
Fuehrer ontvangen. De afgezant van den
caudillo, werd door den ohef van het pro
tocol, 0czant Freiherr von Doernberg van
hotel Adlon naar de nieuwe rijkskanselarij
begeleid. In de Wilhelmstrasse en op den
Wilhelmplatz werden den Spaanschen gast
door een groote mensohenmenigte geest
driftige ovaties gebracht. Toen de auto van
den minister het binnenplein van de rijks
kanselarij binnenreed stond een eere-afdee-
ling van de lijfwacht opgesteld. Aan den
ingang werd Serrano Suner door den mi
nister van staat dr. Meissner en door den
nersoonlijken adjudant van den Fuehrer,
Obergruppenfuehrer Brueckner ontvangen.
Daarna vonden besprekingen plaats in de
werkkamer van den Fuehrer, waaraan de
rijksminister van buitenlandsche zaken von
Ribbentrop deelnam.
Vaaidaajg is be Londen 'het eerste lucht
alarm 'begonnen te 2,52 Greenwichtijd. Het
tweede werd om 7.92 uur gemaaJkt.
Volgens ontvangen berichten schijnen de
aanvallen in den nacht van 16 op 17 Sep
tember nog doeltreffender geweest te zijn
aan alle vorige aanvallen. Talrijke branden
in inrichtingen wel'ke van essentieel belang
zijn ook voor de oorlogsvoering, werden
waargenomen. (D.NiB.)
Het derde luchtalarm in het gebied vair
Londen ls om 9.04 Engelschen tijd geëindigd.
(D.N.B.).
Het Britsche ministerie van luchtvaart
en het ministerie voor de binnenlandsche
veiligheid malken het volgende bekend:
Volgens tot dusver ontvangen gegevens is
het aantal der slachtoffers die tijdens de
aanvallen op Londen in den nacht van
gisteren veroorzaakt werden niet zoo groot
als die van de vorige nachten en veel klei
ner dan die van de eerste aanvallen op de
hoofdstad. In de omgeving van Londen is
het aantal slachtoffers niet groot. Eenige
personen werden echter doodelijk getroffen.
Tot dusver is bekend gewoiüen, dat twee
vijandelijke bommenwerpers door onze ja
gers tijdens de nachtelijke luchtgevechten
zijn neergeschoten. Overdag viel van eenig
optreden van den vijand in de lucht weinig
te bespeuren. Ongeveer om 7 uur des mor
gens heeft een vijandelijke formatie boven
de kust van Kent gevlogen. (Reuter).
VERKIEZINGSREDE VAN WILLKIE.
De republikeinsche candidaot voor het
Amerikaansche presidentschap. Willkie,
heeft in een red'e voor 25.000 boeren, 'kleine
middenstanders en mijnwerkers verklaard,
dat het Amerikaansche volk, ondanks, alle
belangstelling voor den slag om Engeland,
zijn voornaamste oogmerk op den „slag van
Amerika" moet riohten, namelijk op den
strijd om de handhaving van de democratie
tegen het gevaiar voor een dictatuur, dat
van de zijde van Roosevelt dreigt. Willkie
beschuldigde Roosevelt er van, dot deze het
geloof aan de tradiitioneele democratische
deugden van het Amerikaansche volk ver
loren heeft. Hij dient dit volk met behulp
van een geheim kabinet „van cynische kui
pers", onwaarheden en halfheden op, waar
door Amerika op een dwaaJlspoor geleid
wordt. Roosevelt is in zeven jaren van vrede
niet in staat geweest het democratische
staatsbestel weer in orde te brengen. Vol
gens spreker is het niet duidelijk, hoe hij
dat in crisistijd kan klaarspelen. (D.N.B.)
VERLENGING VAN ZITTINGSDUUR
s VAN LAGERHUIS
Churchill zou, volgens berichten uit Lon
den, het voornemen hebben het mandaat
van het huidige Lagerhuis te verlengen.
Normaliter zou de zittingsperiode van het
Lagerhuis op 20 September geëindigd zijn.
In buitenlandsche kringen te Londen ver
klaart men dit voornemen van Churchill
daarmede, dat hij in elk geval een volks
uitspraak uit den weg wil gaan. (D.N.B.)
TERUZZI BIJ DEN FUEHRER.
De Fuehrer heelt vanmiddag om één uur
in de nieuwe rijkskanselarij in gezelschap
van den minister van buitenlandsche zaken
von Ribbentrop, den Italiaanschen minister
van koloniën, Teruzzi, ontvangen, die in
Duitschland vertoeft op uitnoodiging van
-jksstadhouder generaal Ritter von Epp.
De Italiaansche minister vormde bij zijn
vertrek het voorwerp van levendige ovaties.
(DNB).
SIAMEESCHE AANSPRAKEN OP
INDO-CHINA.
Naar officiéél uit Bangkok wordt verno
men, heeft de Siameesche regeering met de
regeering te Vichy onderhandelingen aon-
gdknoojt over haar aanspraken op de stre
ken in Fransch Indo-Ohina, die vroeger tot
Thailand behoorden. Van bevoegde zijde te
Bangkok wordt verklaard, dat de aanspra
ken betrekking hebben op de provinciën
Bassac en Loeangprabang en een deel van
Eambcdsja.
Volgens een bericht uit Tokio meldt Domei
uit Bangkok, dat Thailand de troepen langs
de grens van Indo-China versterkt heeft.
De regeering van Thailand heeft besloten,
geen niet-aanvalsverdrag met Frankrijk te
ratificieeren. alvorens haar aanspraken ge
regeld zijn,
INCIDENTEN TE SJANGHAI.
Nadat, het in de interneeringskampen in
de internationale nederzetting te Sjanghai
reeds verscheidene dagen gegist had, zijn
2009 geïnterneerde Chineesche soldaten in
opstand gekomen tegen hun bewakers Na
verschillende sommaties openden Fransche
koloniale troeoen het vuur. waardoor acht
Cnineezen werden zodood en 22 gewond. De
Fransche politieposten op de drukke ver
keerspunten in de Fransche concessie, welke
nog steeds door prikkeldraad is afgesloten,
Üjn versterkt. (DjN.B.)
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakt bekend:
Onze kustbatterijen hebben gisteren op
nieuw de haven van Dover onder vuur ge
nomen. Op verscheiden Engelsche koop
vaardijschepen konden treffers waargeno
men worden.
Op den morgen van den zestienden Sep
tember beperkte de activiteit van het
luchtwapen zich tengevolge van den on-
gunstlgen weerstoestand tot gewapende
verkenning. In het verloop daarvan wer
den verscheiden vliegvelden in Zuid- en
Midden-Engeland, alsmede haven- en in
dustrieinstallaties van Whitby effectief met
bommen aangevallen.
Tegen den middag begonnen de vergel-
diiigsaanvallen op Londen opnieuw en hiel
den bij voortduring en met toenemende
kracht tot den morgen van den zeventien
den aan. Haveninstallaties en havencom
plexen alsmede andere voor den oorlog be
langrijke doelen werden met talrijke bom
men van alle kaliber bestookt. Op vele
plaatsen werden branden veroorzaakt. Ook
richtten zich nachtelijke bomaanvallen te
gen Liverpool.
Drie vijandelijke vliegtuigen werden bij
luchtgevechten neergeschoten en een op
den beganen grond vernield. Twee Duit
sche vliegtuigen worden vermist. De vijand
heeft overdag en in den afgeloopen nacht
geen enkele aanvalspoging op Duitsch ge
bied ondernomen.
Het 102de Italiaansche weermachtsbericht
luidt als volgt:
Gedurende den dag van gisteren hebben
zich in het gebied van Sidi el Barrani hevige
gevechten afgespeeld tusschen onze opruk
kende troepen en Engelsche pantserafdee-
lingen. De slag wordt voortgezet te midden
van wolken van zand, opgejaagd door den
gloeienden ghibli van de Sahara. In de ge
lederen van den vijand worden crisisver
schijnselen waargenomen.
BENTHUIZEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Beatrix Irene d. van Pie'ter Vis, en
Francina van den Broek.
Ondertrouwd: Arle van Driel Szn., 32 jr. en
Cornelia Buys 27 jr. te Zoeterwoude.
HILLEGOM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Maria Geertrulda Agnes, D. van P.
van der Linden en J. M. van de Reep Jo
hanna Elisabeth Maria, D. van W. N. A. van
der Steen en D. C. van der Vossen.
Ondertrouwd: J. Damen en M. H. Zand*
bergen.
Getrouwd: J. Haanstra en A. Duijzers.
Overleden: V. Kupper, M. 77 j.
LEIDSCHENDAM.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: C. J. Hoogweg, geb. Van der Zalm,
D. J. A. Bennis, geb. Van Rhijn, Z. A. H.
de Groot, geb. Van der Eist, Z. J. B. Belt.
geb. Luiten, D.
Ondertrouwd: N. Alblas en H. Bekker J. L.
Hooymans en S. E. Hendriks.
Getrouwd: G. A. Keyzer en T. Rozema
M. G. 't Hart en W. J. van der Gaag J. van
der Steen en A. 't Hart.
AMSTERDAM, 17 September.
Gedurende de afgeloopen week gaf de New-
Yorksche beurs een onaangename stemming te
aanschouwen. Onder den Indruk van het wereld
gebeuren kwamen tal van verkooporders los, die
de koersen in hoogen mate drukten. Daarnaast
veroorzaakte de algemeene terughoudendheid
een remmende Invloed, die de koersbeweging een
dalende richting deed inslaan.
Deze veraiTdering in de houding van Wall-
street is des te belangwekkender, waar het con
junctuurverloop in de Vereenigde Staten immers
alle aanleiding zou bieden om een vaste houding
op de fondsenmarkt aan den dag te leggen. In
vrijwel alle takken van handel, nijverheid en
industrie teekent zich een onophoudelijke voor
uitgang af. De maatschappijen''op industrieel
gebied gaan een ongekenden voorspoed tege
moet.
Reeds herhaaldelijk is in deze kolommen ge
wezen op het enorm hooge peil, waarop de pro
ductie in de ijzer- en staalindustrie zich blijft
bewegen. De buitengewoon hooge omvang van
de bewapeningsorders, binnen het kader van
een vijfjarig programma, verzekeren voor langen
duur een constante bedrijvigheid, die, gezien de
spoed waarmede de vervaardiging van sommige
opdrachten is vereischt, zich niet ver van een
maximaal peil zal bewegen.
In de eerste plaats dient hierbij aan de vlieg
tuigfabrieken te worden gedacht, die de bin
nenkomende orders reeds lang niet meer meester
kunnen worden. De achterstand in het aantal
uit te voeren opdrachten is thans gestegen tot
een totaal van een waarde van vele honderden
millioeneh dollars.
In een bijzonderen voorspoed verheugt zich
eveneens de automobielnijverheid. Hoe gunstig
hier de gang van zaken is, blijkt wel uit het feit,
dat door de General Motors in de eerste acht
maanden van dit jaar meer dan 1.100.000 wagens
aan wederverkoopers werden verkocht, tegen
ruim 800.000 in het overeenkomstig tijdvak van
een jaar geleden en 500.000 in dat van 1938. Of
schoon de verkoopen dus de laatste twee jaren
aanzienlijk zijn toegenomen, meent de president
der maatschappij voor het thans begonnen sei
zoen een verdere stijging met 10—20 procent te
kunnen voorspellen. Hierbij zijn nog niet eens
de bestelligen uit hoofde der bewapening in aan
merking genomen.
Blijkbaar gaat men in de Ver. Staten zich den
gunstigen toestand van het binnenlandsche be
drijfsleven van tijd tot tijd realiseeren. aange
zien Wallstreet de nieuwe week in een vaste
stemming inzette. Goede belangstelling bestond
daarbij voornamelijk voor staal-, luchtvaart-,
automobiel- en spoorwegfondsen, die, wat de lei
dende waarden aanbetreft, flinke koerswinsten
wisten te boeken, ondanks eenige naar voren
tredende winstnemingen.
De middagbeurs.
Om onnaspeurlijke redenen stonden heden
bij opening op de Amsterdamsche effectenbeurs
Scheepvaartaandeelen ln het centrum der be
langstelling. Een flink aantal orders had tot
resultaat, dat de openingskoers, vergeleken met
de vorige noteeringen, een stuk hooger was.
Waar betrouwbare gegevens omtrent den
gang van zaken bij de Scheepvaart-Maatschap
pijen op het oogenblik niet aanwezig zijn, valt
niet uit te maken wat de oorzaak van dit ver
schijnsel was. Scheepvaart Unie, Holland—
Amerika Lijn en Java^-ChinaJapanlijn, wer
den een drietal punten hooger verhandeld.
Blijkbaar echter lokte de onmiskenbare vaste
houding eenig aanbod uit van de zijde van
verkoopers, die van meening waren, dat de
koersen in het verdere verloop van de beurs nog
hooger zouden stijgen. Men kwam evenwel be
drogen uit, aangezien de stijging zich niet ver
der voortzette, terwijl daarnaast een dalende
richting werd ingeslagen, die het behaalde
avance voor een groot gedeelte weer te niet
deed.
Per saldo evenwel waren de slotkoersen van
de voornoemde fondsen boven die van gisteren.
Binnenlandsche lndustrieele waarden lagen
veronachtzaamd in de markt. Had men bij aan-
deelen Aku verwacht,-gezien het vaste verloop,
van dit fonds gedurende de laatste dagen, dat
de noteering zich heden boven de 90% zou ver
heffen, zoo werd men daarin teleurgesteld. Wel
werd op het hoogste slot van gisteren geopend,
maar spoedig sloeg de noteering een beneden-
waartsche richting in.
Blijkbaar hield zich de kooper. die den laat-:
sten tijd voortdurend in de markt is, heden af
zijdig. Geleidelijk zakte de koers in tot omstreeks
87 Aandeelen Philips en Uniiever konden
|iiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiii|
I Bon nr. 15
1 (t.m. I November)
100 gr. vermicelli, macaroni of
spaghetti.
Bon nr. 28
1 (t.m. 1 November):
100 gram griesmeel of 100 gram
H maizena of een hoeveelheid pud-
dingpoeder of puddingsauspoeder,
welke 100 gram zetmeel bevat. De
hoeveelheid puddingpoeders mag
verdeeld zijn over twee pakjes,
waarvan elk ten hoogste 33 gram
H zetmeel bevat. De hoeveelheid
puddingsauspoeder, welke op één
bon wordt gekocht, mag onge-:
acht de samenstelling over niet
meer dan zes pakjes verdeeld zijn.
Bon nr. 41
1 (t.m. 4 October):
2l/s ons rijst, rijstemeel of rijste-
bloem.
Bon nr. 54
1 (t.m. 4 October):
2Vs ons havermout, havervlokken.
gort of grutten.
i Bon nr. 71
E (t.m. 4 October):
ee 2V? ons tarwebloem of tarwemeel
of roggebloem of roggemeel of
zelfrijzend bakmeel of boekweit-
meel.
Bon nr. 72
1 (t.m. 27 September)'
1 kilogram suiker.
Bon nr. 73
(t.m. 27 September):
21/» ons koffie of ons thee.
i Bonnen nr. 79# 84, 89 en 94
(t.m. 22 September)
elke bon 100 gram vleesch, onge-
smolten vet of vleeschwaren.
Bon nr. 99
(t.m. 22 September):
100 gram vleeschwaren.
Bon nr. 115
(t.m. 24 September):
150 gr. toiletzeep of 120 gr. huis
houdzeep of 200 gr. zachte zeep of
250 gr. zeeppoeder, of 125 gr.
zeepvlokken of 250 gr. zelfwerkende
waschmiddelen of 200 gr. vloeibare
zeep.
Bon nr, 116
(t.m. 31 December):
50 gr. scheerzeep of een tube
scheercreme of een pot scheerzeep.
Broodbonnen nr. 5
(t.m. 17 September):
2500 gram rogge of 2000 gram
ander brood.
Broodbonnen nr. 6
(t.m. 24 September):
2500 gram rogge of 2000 gram anr
der brood.
Rantsoen bonnen rijst en haver
mout zijn doorloopend geldig.
Petroleumbon nr. 6
<t.m. 3 November)
2 liter petroleum.
Boterbon nr. 05 t/m. 12
(t.m 18 October):
elke bon 250 gram boter.
Vetbon nr. 05 t/m. 07
(t.m. 18 October)
elke bon 250 gram margarine of'
boter.
Vetbon nr. 08
(t.m. 18 October)
250 gram gesmolten spijsvet of
250 gram boter.
Vetbon nr. 09 t/m. 12
(t.m 18 October)
elké bon 250 gram boter tegen ge-
reduceerden prijs.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiiiilliiiiiiiiiiii^
zich op de vorige prijzen meer of minder hand
haven.
Wederom was er vraag in de Rubberafdeeling,
maar ook hier kon men eenzelfde verschijnsel
waarnemen als ln de Scheepvaartafdeeling.
Amsterdam Rubber's kwamen bij opening even
beneden de 200%-grens, maar ook hier stelde
zich de noteering per saldo lager. Tabakswaar
den bleven meerendeels goed prijshoudend,
evenals Suikerwaarden, die vrijwel gedurende
den geheelen middag omstreeks 368% van eige
naar verwisselden.
Een onregelmatig verloop hadden Olie's. Na
een vaste opening, de noteering verhief zich tot
224 procent, werd de belangstelling ook in dit
fonds zlenderoogen minder. Vrijwel voortdurend
schommelde de koers omstreeks de 220%.
De Amerikaansche afdeeling had een uiterst
stil voorkomen. De vaste stemming op de New-
Yorksche beurs kon heden bij ons geen noe-
menswaardigen Invloed uitoefenen. Zoowel
Staalaandeelen als Koperfondsen v/erden tegen
de vorige prijzen verhandeld. Sléchts General
Motors konden, mede tengevolge van de gunstige
berichten omtrent het aantal verkochte auto's
gedurende het verloop van dit jaar, fractloneel
in koers stijgen.
Op de beleggingsmarkt lagen, Nederlandsche
Staatsfondsen beslist vast in de markt.
De gestaffelde leening ontmoette flinke vraag,
zoodat de koers opliep tot even beneden de
82% procent. Ook voor Oude Schuld en Inte
gralen kon men fractloneele koerswinsten boe
ken. De nieuwe leeningen waren eveneens aan
den vasten kant. Eenzelffde verschijnsel kon
men eveneens ten aanzien van gemeenteleenin-
gen en pandbrieven waarnemen. Evenals de
vorige dagen werden ten aanzien van deze
fondsen ook heden weer hoogere noteeringen
verkregen. Duitsche obligaties waren over het
algemeen aan den 1 ageren kant, na een vrij
goed prijshoudende opening.
Geld op prolongatie 2 3/4%.
OFFICÏEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK.
17 September.
Valuta's (schriftelijke en tel. transacties).
New York 1.88 3/16, 1.88 9/16; Berlijn 75.28,
75.43: Helsinki 3.81, 3,82; Stockholm 44.81, 44.90;
Zürich 42.84, 42.92.
Bankpapier:
New York 1.86të. 1.901/4; Brussel 30.08, 30.20;
Stockholm 44.76, 44.94; Zürich 42.80, 42.96.
LEIDEN, 16 Sept. Coöperatieve Groenten-
veiling: Witte kool f.5; Roode kool f.3.80—6.30;
Savoye kool f. 4.80—6.80; Groene kool f.4.50—
L6.80; Prei f.520—6.60; Kroten f. 1.50—3.10;
Kroten gekookt 7—9; Uien f. 1.80—5.70; Peen
f. 5.60—750; Aardappelen f. 3.705.90; Druiven
f.26—38;-Snijboonen f.6—27; Stokboonen f.9—
f.23; Pronkboonen f.4—9; Stamboonen f.9—15;
Postelein f.3—6; Spinazie f.4—12; Tomaten A
f.11—12.60; idem B f.11—1250; idem C f.11—
f.12; idem CC f.8 per 100 k.g.
Andijvie f.1150: Komkbmmers f.26.30;
Bloemkool f.4—19.90; Meloenen f.6—20; Salade
f. 1—2.10; Perziken f, 0.50—10.70; Knolselderie
f. 6.40 per 100.
Kroten f. 0.80—1.60; Pieterselie f.0.50—0.90;
Radijs f. 3.10; Selderie f.050—1.70; Bleeksel-
derle f.6—16; Peen f.48.50; Rabarber f. 1.00;
Raapstelen f.050—0.60.
BODEGRAVEN, 17 Sept. Aangevoerd 214 par
tijen Goudsche kaas, allen met rijksmerk, we
gende 86670 K.G. Prijs le soort f. 3940, 2e soort
f.3738, zwaardere tot 4050. Handel matig.
BOSKOOP, 16 Sept. Coop, vereen. „De Bos-
koopsche Veiling". Rozen per bos: Ellen Poulsen
2638 ct., Rost Mundi 3448 ct., Buterfly 36
63 ct., Golden Ophelia 17 ct., Gloria Mundi 44
58 cent, Else Poulsen 3650 ct., Queen ary 29
.52 cent, Polyantharozen 5080 ct., Dorus Rijkers
.3562 ct., Pechtold 4958 ct., Mac Keiler 1619
cent, August Noach 17—25 ct., Florex 32—52 ct.,
Rosalandla 25—44 ct., Steward 48—52 ct., Wend
land 2030 ct., Wilh. Kor des 3053 ct., Briarclif
4257 ct„ Better Times 2438 ct., Vlerlanden
7788 ct., Juweeltjes 5496 ct., Hadley 70—80
cent, Edith Helen 5580 ct., Orange Triumph
4060 ct., gemengde rozen 16—23 ct. Diversen
per bos: Clematis Durandl 1318 ct., idem Mevr.
le Coultre 130 ct„ idem Prins Hendrik 55—80 ct.
tros-chrysanten 8—12 ct., chrysanten gr.-bloemig
90120 ct., Physalls Francetti 2232 ct.
LEIDSCHENDAM, 16 Sept. Engelsche
komkommers le srt. f. 4.906; Idem 2e srt.
f. 3.804.20; idem 3e srt« f. 2.60—2.80; idem
wankleurige f.2—2.10; Idem stek f.1—1.40: Gele
komkommers le srt. f. 4.60—5.90; idem 2e srt.
f.3.10—3.20; Idem 3e srt. f.2—2.10; Idem stek
f.1—1.40; Kropsla le srt. f.1—150; Peen f. 6.60
f. 7.90; Bloemkool le srt. f. 13.6015.80; idem
2e srt. f. 8.109.60; idem uitschot f.45.30; To
maten midd. f. 5.50—6.40; Idem groote ronde
f.5506.90; Idem 2e srt. f. 5.60; idem 3e srt.
f.44.20; idem bonken f.3504.10; Andijvie
per 100 f.11.40; Spinazie per 4 kg. 1644;
Postelein f. 3.30—5.60; Raapstelen f. 0.801.00;
Snijboonen f.14—29; Spercieboonen f.9—27;
Prei f.3503.80; Seldery f. 1.301.40; Appelen
713; Peren 814; Pruimen 26.10; Meloenen
8—21.
PURMEREND, 17 Sopt. Gemeentel. Kaasbeurs
Verhandeld 143 partijen, wegende 65.000 kilo,
handel goed. Hoogste prijs f. 33.50. 8 Kleine Boe
ren f. 32.50 per 50 kilo, boter 848 kg, f. 1.581.62
per kilo, runderen totaal 398 stuks gelde koeien
258 stuks, f. 150—250 per stuk, handel matig-
melkkoeien 140 stuks f240340 per stuk, handel
matig; paarden 19 stuks f. 100—4.00 per stuk,
handel matig; magere varkens 13 stuks f.2545
per stuk, handel matig; biggen 97 stuks f.816
per stuk, handel matig; schapen 1693 stuks,
voor de slacht f.45—63 per stuk, voor den han
del f.2537 per stuk, handel goed; bokken 92 st.
f.617 per stuk, handel matig; lammeren 1991
stuks, f. 10—20 per stuk, handel matig; kipeieren
f. 6.256.7C per 100 stüks.
Coop. Centrale Eiervelling, Purmerend G. A. -
Aanvoer 50.000 kippeneieren. Prijs f. 4.00—6.80
per 100 stuks,
RIJNSBURG. 16 Sept. Groentenveiling
Bloemkool I f.1218; Idem II f. 710; Aardap
pelen f.11-30;- Waschpeen f.1.401.75; Kroten
5065 ct.; Uien f. 0.801.00; Bospeen f.67.50;
Princesseboonen f.1014; Snijboonen f.12—16;
Groene kool f. 3.504.50; Kropsla f.1—1.20;
Andijvie f. 1.00—150.
RIJNSBURG, 16 Sept. Bloemenveiling.
Gladiolen: War 0.80—1.20; Knuttel 60—80; Pi-
cardië 1.00—1.20; Polijst 1.00—1.30; Asters ge
mengd 3060; Straal Asters rose 1315; Wit
40—60; Dwergasters 6—9; Zinnia's groot 3060;
idem klein 10—20; Helianthen groot 6080;
Idem klein 1530; Chrysanthen: bruin 1114;
Septemberwit 1416; Goudvlinder 1215;
Phenix 912.
TER AAR, 16 Sept. Per kist: 2734 ct.;
Andijvie 1017 ct.; Snijboonen f. 0.60—1.40:
Prinsesseboonen f. 0.601.45; Dubbele stampr.
f. 0.601.45; Witte Pronkboonen f. 0.680.96;
Spekboonen f. 0.60—1.05; Postelein 4—7 ct.;
Waschpeen f. 2.50—3.00; Uien f.3.704.30; Roo
de kool f. 4.10; Witte kool f. 3.20—3.90: Savoye
kool f. 4.80; Seldery 50—90 ct.; Sla per 100 st.
f.1—2.20; Bloemkool per stuk 4—17 ct.; Meloe
nen 617 ct.; Komkommers f.24.60; Tomaten
A f. 4—6.
ZOETERWOUDE, 16 Sept. Eiervelling. Aan
gevoerd 1100 eieren. Prijzen per 100 stuks: kip
eieren f. 6.707.20, eendeneieren f. 5.80. Pluim
vee: kippen f. 0.85—1.00, hanen 75—90 ct., konij
nen f. 0.401.80, duiven 16 cënt, alles per stuk.
HAZERSWOUDE. 16 Sept. Aangevoerd
werden 3920 eieren. Prijs kipeieren f. 6.206.90;
Prijs eendeneieren f.550.
KATWIJK a. d. RIJN, 16 Sept. Groentenvei
ling. Eigenheimers groote f. 1.35—1-45 per 25 kg.,
bloemkool I f. 4.60—21.00, idem II f. 6.90—13.90,
bospeen f.5.006.90, sla f. 1.00—1.60, andijvie
f. 1.001.50, roode kool per 100 kilo f. 4.605.00,
gele kool f. 6.00—6.40, groene kool f4.504.80,
uien f. 4.50—5.00, waspeen f. 1.601.90 per kist
van 20 kg., kroten f. 0.400.65.
NAALDWIJK, 16 Sept. C.C.W.S. Spectrum
2.103.50; Salmon 2.102.80: Licht rose 2.90
3.70; wit 1.70-*-3.10; Pelargonium 5.206.10; ge
mengd 3.104.10; Gerbera 4.104.60; Amaryllis
5—9; Page 12—18: Pulling 11—17; Blanche
7.108.80; Alston 1216 per 100; Plumosa 625,
Freesla 10—13; Troschrysanthen 8—17; Dahlia
68; Eikenblad 1015 per bos; Begonia 1745;
Crotons 40—65; Cyclamen 3540 per pot.
NAALDWIJK, 16 Sept. Bond Westland.
Alicante 3840; Frankenthalers 2835; Colman
2630; Muscaat 38; enkele boonen 11—14; Snij
boonen 17—25; Postelein 37; Pruimen 1126;
Appelen 7—10; Peren 815; Spinazie 38 per
kg.; Uien 851.10; Andijvie 1—1.30; Kroten
2*40; Peen 5; Peterselie 50—80; Bloemkool 8—
13.50; Eieren 6.207.10; Komkommers 2.604.10
per 100; Netmeloenen 1520; Oranje annanas
1220; Sulkers 1522; Perziken 3122 per stuk;
Savoyekool 2.104.60; Groene kool 4; Chinee
sche 'kool 2.60—3.00 per 100 kg.; dubbele boonen
1.451.55; idem zonder draad 1.50—1.75 per 15
kg.; Spruiten 95—1.65 per kist.
NOORDWIJKERHOUT, 16 Sept. Veiling
„De Eendracht". Dubbele heerenboonen z. dr.
f0.601.55; Enkele heerenboonen m. dr. f. 0.80
f. 1.25; Stamheerenboonen z. dr. f.0.601.15;
Stokheerenboonen z. dr. f.0.601.70; Snijboonen
f. 0.60—1.65; alles per zak van 10 k.g.
ROELOFARENDSVEEN, 16 Sept. Aard
beien 9—15 ct. per doosje; Druiven 12 ct. p. p.;
Meloenen 6—11 ct. per st.; Tomaten f. 0.88—1.47
per 25 pond; Sla f.1—2.20; Andijvie f.1—1.40
per 100 stuks; Bloemkool 7—12 ct. per stuk;
Snijboonen f. 0.60—2.35; Princeboonen f. 1.15;
Dubbele stamboonen f. 0.601.10; Spekboonen
60 ct.; Pronkboonen 4068 ct. per 10 kg.
Met dankbaarheid en blijd
schap geven wij kennis van de
geboorte van een Dochter
FRANCINA JOHANNA.
D. HENDRIKS
A. HENDRIKS—
VAN DER SLUIS
Leiden, 16 September 1940.
Tijd. Diaconessenhuis. 1224a
Geboren:
SARA LEA PHILIPS ON J
Leiden, 16 Seltpember 1940.
v. d. Waaflsstraat 34. 1222a
Getrouwd:
J. M, ABRAHAMS
en
N. GAHEN,
die, mede namens wederzijd-
sche familie, hartelijk dank
zeggen voor de belangstelling
voor en bij hun huwelijk on
dervonden. 799
Leiden, 17 September 1940.
Zoeterwoudsche Singel 64.
Heden overleed in de
Majellastichting te Bus-
sum, na een kortstondige
ziekte, onze geliefde Doch
ter, Zuster, Behuwdzuster
en Tante, Mejuffrouw
EEFJE PEL,
in den ouderdom van
ruim 60 jaar.
Namens de Familie:
G. PEL
Huize „Vredeveld",
Amstelveen.
Bussum, 15 Sept. 1940.
De teraardebestelling zal
plaats hebben vanuit de
Mlajeila-stichitlng te Bus-
sum op Donderdag 19 Sep
tember as., des njm. 3 uur
80
Eenige kennisgeving.
Heden werd opgeroepen
mijn zorgzame, liefdevolle
Man,
JACOBUS HANNESSEN,
in den ouderdom van
67 jaar.
M. B. HAMMESSEN—
CHRLSTEAANSE.
Leiden, 16 September 1940
Hbogefwoerd 54. 789
Verzoeke geen bezoek
en geen bloemen.
Op den 26sten Augustus
overleed tot onze diepe
droefheid, fee 'Agen, onze
lieve Echtgenoot, Vader
en Grootvader,
Ds. SAMUEL CLER,
Emer. Pred. bij de WaaI-
sche Gemeente te Leiden,
M. CLERGOUZY
Agen
M. A. A. CLER,
Middelburg.
M. LELEUX—CLER
R. LELEUX
HJ0LÈNE LELEUX,
617 Agen.