LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Dinsdag 10 September 1940
SPORT
De N.V.B.-competitie
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
Uit de Omstreken
Uit de Rijnstreek
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
VISSCHERIJ-BERICHTEN
WELKE BON IS GELDIG!
VOETBAL.
INDEELING NOOD-COMPETITIE IN
HET NOORDEN.
Voor aanstaanden Zondag is in de afdee-
lingen I en II van den N.V.B. hetzelfde pro
gramma vastgesteld als op 8 September zou
zyn gespeeld. Verleend uitstel blijft gehand
haafd.
Naar de ..Sportkroniek" meldt, is H3.C.. de
club van Kiek Smit. die oorspronkelijk in afd.
n (de af deeling van U.V.S.) was ingedeeld, als
nog ingedeeld in de 2de klasse B van afd. I.
welke daarmede in 12 clubs is gebracht. Hier
door is voor H.B.C. het maken van verre rei
zen overbodig geworden. De indeeling van deze
afdeeling is thans: E.D.O.. Hercules. H.F.C..
Hilversum. H.V.C., De Kennemers. R.C.H., De
6partaan. Velox, Watergraafsmeer. V.V.Z.,
De beperkte treinverbindingen in het Noor
den van ons land hebben het bestuur van afd.
V genoopt behalve een nood competitie ook
een nood Indeeling te maken volgens geografi
sche lijnen. De tien eerste klassers uit het
Noorden zijn verdeeld in een Gronlngsche cn
een Friesche afdeeling. aangevuld uiteraard
met een aantal prominente tweede klassers. De
indeeling is volgens de .Sportkroniek" als
volgt:
Afd. A. G.V.A.V.. Be Quick, Velocltas. H.S.C..
W.V.V., Achilles. Veendam. G.R.C.. B.R.C. en
Woltersum.
Afd. B: Leeuwarden. Heerenveen. Sneek.
Friesland. Frisia, F.V.C., L.S.C., Black Boys en
De Kooi.
ATHLETIEK.
Instelling Nederlandsche
jeugdrecords
VOORUITGANG BIJ DE JUNIORES.
In vroeger jaren werden kampioenschappen
voor juniores gedurende het seizoen verwerkt
tusschen seniornummers door, zoodat hun pres
taties altijd wat werden weggedrukt in het
kader van de verrichtingen der cracks. Dit
seizoen ls een proef genomen met het cen-
traliseeren der junlorkamptoenschappen op één
dag een proef, welke als geslaagd mag worden
beschouwd. Voorts is dit jaar voor den eersten
keer een Juniorclubkampioenschap uitgeschre
ven. waarvoor groote belangstelling van de zijde
der vereenlgingen bestond. Naar men weet, werd
Vlug en Lenig uit Den Haag juniorclubkampioen
met slechts een half punt verschil op A_A.C.
Dit jaar is er een niet te miskennen vooruit
gang te constateeren in de breedte, hetgeen
voornamelijk veroorzaakt wordt door de vele
Juniorathleten. die de prestaties der seniores
aardig benaderen, soms zelfs al overtreffen,
maar in ieder geval door numerieke sterkte een
geruststellenden factor vormen voor de toekomst
der Nederlandsche athletiek. Het spreekt vanzelf,
dat technici in de Athletiek Unie. nu internatio
nale wedstrijden wegvielen, meer aandacht aan
deze groep hebben kunnen besteden met alle
gunstige gevolgen van dien. Men wil dit deel der
werkzaamheden ook in volgende jaren krachtig
aanpakken en men mag aannemen, dat afzon
derlijke juniorkampioenschappen en het club
kampioenschap der jeugd voor den Wouter-
Groenesteyn-wissel beker op het programma blij
ven staan.
Maar men wil het hierbij niet laten. Door
het instellen van Nederlandsche jeugdre
cords wil de Nationale Technische Commis
sie der NJLTJ. stlmuleercnd op de belang
stelling der jongere athleten werken cn in
dit verband vernemen wij, dat aan het einde
van het seizoen voor de eerste maal een lijst
met dergelijke records zal verschijnen.
Men kent tot nu toe Nederlandsche records,
die voor alle athleten geldig zijn. Nederlandsche
studentenrecords, die voor deze aparte categorie
hun waarde hebben en hieraan zullen de Neder
landsche jeugdrecords worden toegevoegd. Alleen
zij. die den leeftijd van 18 Jaar nog niet bereikt
hebben, kunnen houder van een jeugdrecord
zijn. Verscheidene landen kennen deze records
reeds lang en in de practijk is gebleken, dat het
instellen van dergelijke records sterk de beoefe
ning van de athletiek door jongeren in de hand
werkt. Het spreekt wel vanzelf, dat jeugdrecords
alleen gemaakt kunnen worden in junior-wed
strijden en met juniormateriaal voor wat de veld-
nummers betreft. Een Jeugdrecord, gemaakt door
een Junior in een seniorwedstrijd, zal niet erkend
kunnen worden.
DE OPENING VAN HET SPORTPARK.
Niet „Werkmans Wilskracht" doch de Chr.
muziekvereeniging „Athalla" heeft Zaterdag
baar medewerking verleend bij het défilé dat
gehouden werd ter opening van het Sportpark
in den Leldschen Hout.
VOOR WOENSDAG 11 SEPTEMBER.
Jaarsveld. 414.4 M. KRO-Ultzending 8.00
Nieuwsberichten ANP 8.15 Wij beginnen den
dag 8.30 Gramofoonmuziek 10.00 VPRO:
Morgenwijding 10.15 Gramofoonmuziek
1.30 Godsdiensaig halfuur 12.00 Berichten
12.05 Gramofoonmuziek 12.15 Rococo-octet
12.45 Nieuws- en economische berichten ANP.
gramofoonmuziek 1.15 Muslquette 2.00
Vrouwenuurtje 3.00 KRO-Melodisten en solist
3.30 Gramofoonmuziek 3.45 KRO-Melodis
ten 4.30 Kinderuurtje 5.15 Nieuws- en eco
nomische berichten ANP 5.30 Gramofoon
muziek 5.45 KRO-Nachtegaaltjes 6.05 Gra
mofoonmuziek 6.15 KRO-orkest 7.00 Vra
gen van den dag (ANP) 7.15 Berichten
7.20 KRO-orkest 7.45 ,3escherming van het
Nederlandsche Handelsmerk", vraaggesprek
8.00 Nieuwsberichten ANP 8.15 KRO-orkest en
gramofoonmuziek 9.30 Gramofoonmuziek
9.40 Cyclus „Uitingen van Nationale cultuur"
9.55 Gemengd koor .Xaetare" 10.10 Wij slui
ten den dag 10.15—10.30 Nieuwsberichten
ANP.
Kootwijk. 1875 M. AVRO-Uitzending 7.00
Berichten (Duitsch) 7.15 Berichten (Engelsch)
8.00 Nieuwsberichten ANP, gramofoonmuziek
9.00 Concertgebouworkest en solist (opn.)
10.00 Morgenwijding 10.15 Orgelspel (gr.pl.)
10.30 AVRO-Amusementsorkest 11.15 Be
richten (Engelsch) 11.30 Omroeporkest
12.30 Berichten (Duitsch) 12.45 Nieuws- en
economische berichten ANP. gramofoonmuziek
I.00 Sylvestre-trio 1.45 Gramofoonmuziek
2.00 Berichten (Duitsch) 2.15 Gramofoon
muziek 3.10 Zang en piano 3.30 Berichten
(Engelsch) 3.45 Gramofoonmuziek 3.50
Trompet en orgel 4.15 De Romancers en
soliste (opn.) 5.00 Berichten (Duitsch) 5.15
Nieuws- en economische berichten ANP 5.30
Omroeporkest en solist 6.15 Berichten (En
gelsch) 6.30 Onderwijsfonds v. d. Scheepvaart:
Causerie ..Stoomketels en stoommachines aan
boord van binnenschepen" 7.00 Vragen van
den dag (ANP) 7.15 AVRO-Amusements-
orkest 8.00 Berichten Duitsch) 8.15 Nieuws
berichten ANP 8.30 Berichten (Engelsch)
8.45 Fluit en plano 9.15 Berichten (Engelsch)
9.30 Gramofoonmuziek 10.00 Berichten
(Duitsch) 10.15 Nieuwsberichten ANP 10.30
—10.45 Berichten (Engelsch). sluiting 11.15—
II.30; 0.15—0.30 en 1.15—1.30 Berichten (En
gelsch)
GEBOREN:
Marinus Komells, Z. van D. M. J. Punselle
en W. Monna Paulus Cornells. Z. van P. C.
Sloos en F. v. ZUp Arie, Z. van M. Janssen
en D J. M. v. Leeuwen Maria Magdalena,
D. van Th. H. Reijken en J. v. Kampen Ru-
dolplüne, D. van C. Strik en J. H. Abspoel
Amalie Johanna, D. van A. J. v. Noort en G.
Bobklewicz Johanna Amalie. D. van A. J.
v. Noort en G. Bobklewicz Hans. Z. van
J. H. de Winter en L. W. C. Arnouts Chrls-
tiaan Henricus Maria, Z. van P. J. M. Hoeks
en C. H. C. M. Vorst Johannes Egbertus Wil
helmus, Z. van H. J. J. Mulder en A. Bekkering
Henrlca Gerharda Maria, D. van H. J.
Ticheloven en A. M. Naber Neeltje, D. van
J. J. Molenaar en M. Gressie Petronella Ja-
coba, D. ran C. Hogenes en S. v. d. Linden
Hendrikus Theodorus Maria, Z. van M. C. van
Dam en P. J. van Rijn Johannes. Z. van W.
Plug en J. Duyndam Johannes Marinus Cor
nells. Z. van C. A. Olierook en J. M. Kurver
Willempje. Z. van F. E. de Bruin en H. E. v.
Mourik Cornelia Maria, D. vhn S. Snoek en
J. M. A. Hnbraken Geertruidn. D. van H. A.
C. Arends en M. E. v. d. Redden Maria
Hendrlca Theresla. D van J. J. v. Kordclaar en
J. D. v. d. Peet.
ONDERTROUWD:
Ondertrouwd: J. C. Hoekendijk Jm. 28 J. en
E. G. Laman jd 22 J. J. W Brak jm. 40 J.
en N. M. v. Bendegeme Jd. 28 Jaar.
GEHUWD:
W. Verboog jm. en H. J. Ar bouw Jd.
OVERLEDEN:
C, V. d. Bijl. M 68 J. W. F. K. <Je Kievit.
M. 73 Jaar.
GEVESTIGD:
S. P. J. A dr ia arise en fam., timmerman, H oo
gewoerd 133 P. Allewijn. RiJnsb.weg 5 E.
C. Th. Alofs. dienstbode. Franchimonlaan 1
M. E. Blokhuis, Langestr. 33 J. M. de Bok.
Botermarkt 15 N. Boorsma, Oude Singel 162
M. S. Bruinsma, Roodenb-str. 30 J. M. v.
d. Burg en fam., korps mariniers. Bakkerkorff-
straat 1 Wed. C. J. M. v. d. EistCoebergh,
RiJnsb.weg 28 H. M. Creijghton, secretaresse,
Rijnsb.weg 160 A. M. M. Dleben, leerares,
RiJnsb.weg 67 A. L. v. Dijk, 1.1. verpleegster.
Witte Singel 27 H. v. Dijk en fam., ass. labo
ratorium, Pieterskerkgr. 14a H. v. DiJk en
fam- korp. kok K.M., Kortenaerstr. 87 M.
E. Faes. 3 Octoberstr. 6b J. v. Geens, mu
ziekhandelaar. Haarlemmerstr. 101 D. Groe
nendijk. mech. bankwerker, Marlslaan 33 G.
A. v. Glin. Witte Singel 21 T. K. v. d. Helde.
Bilderdijkstr. 11 M. Wassenaar—Heltinger.
Oude Rijn 9a G. W. L. de Hertogh. schrijver
Dep. v. Def.> Maresingel 30a D. R. Hudlg en
fam.. Rapenburg 98a H. Jaasma, chauffeur,
a/b. Santa Maria T. J. de Jong. apoth.-ass..
FageLstraat 24 W. Just man Jacob, De L. de
Kanterstr. 32 A. J. Kassels en fam., Marcdtik
85a B, Klein, Kam. Onneslaan 48 D.
Klinkenberg. J. v. Goyenkade 34 M. J. Gans-
Klinkhamer en fam.. Rapenburg 81 M. J.
Knaap, kantoorbediende. J. v. Govenkade 35
Wed. M. A. v. d. Poel—Kohlbeck. Hoefstr 21
W. Kooiker, Zoeterw. Singel 29 H. A.
Krajenbrlnk, Raoenburg 83 W. F. Kramers
en famelectr. lasscher. Langegr. 58 P. G.
Krijnen. insp. verz .mij., J. v. Goyenkade 24
C. Laman. verpleegster. Cobetstr. 59 A. P. H.
de Lange. Pieterskerkhof 26 C. J. de Lange,
de Lange. Rapenburg 51 J. Lleneman. jeugd
leidster. Houtlaan 17 A. P. Lindeman, filiaal-
houdster. Haarlemmerstr. 237 G. M. Linde
man. idem. idem J. C. Linschooten. dienst
bode. Schelpenkade 41 L. Louters. Roodenb.-
straat 40 A. V. A. Maal. secs. Dep. Econ.
Zaken. Breestraat 3b J. MaU en fam.. kan-
toorbed.. Stleltjesstr. 18 B. J. v. d. Mey. 1.1.
verpleegster. Rijnsb.weg 10 J. MUller. pen
sionhoudster. Boerhaavelaan 17 J. E. Nater,
Rapenburg 75 E. Oosterwijk, Breestr. 36
R A. J. Proper, Burggravenlaan 26 G. H.
Rinck. huisschilder, Haagweg 18a E. N. A. M.
van Rompu. Boerhaavelaan 17 M. L. Sas
sen, dienstbode. Lammenschansweg 7 C. P.
Schippers, verpleegster. RiJnsb.weg 3 C. J.
Schoon en fam., Melch. Treublaan 16 J.
Smit. matroos. Wasstr. 52 J. E. M. Star
mans. Witte Singel 94 H. P. Strijk, dienst
bode. Havenkade 17 G. v. Tol en fam.. met
selaar. Driftstr. 120a Th. J. Valk en fam..
winkelchef mach.handel De Sitterlaan 7 C.
Veltkamp, verpleegster, Rijnsb.weg 3 F.
Verstegen, hoofd-ambt. gem.-ontvanger. Tib.
Siegenb.sfcr. 15 J. Vonhögen, Schelpenkade 44
J. Vonk. filiaalhouder, Oude Singel 140
J. E. de Vreede. dienstbode, Wasstr. 25 J.
v. Velpen. dienstbode. Lammenschansweg 6
A. S. v. Weering, leerares. Witte Singel 75
C. v. d. Wel en fam., agent v. politie, Ger. Dcu-
straat 1 Wed. F. J. Mail—Wildschut. Stlel
tjesstr. 18 J. Winsser, luit. ter zee, Tib. Sie-
genbeekstr. 2.
VERTROKKEN:
F. C. T. Adèr. Wassenaar. Waalsdorperlaan
8 N. Amersfoort, Apeldoorn, O. Beekbergerw.
270 J. L. Andreae, Dordt. Dubbeldamschew.
206 M. Aniba. Eindhoven, Tuinstr. 13 Wed.
T. KroonArnold, Brouwershaven. Haven B 30
C. J. M. Baan, Noordwijk, Zwarteweg 20
A. C. Baars, Den Haag, v. Aerssenstr. 270
H. F. Begemann, Wassenaar, Bloemcamplaan
58 M. H. G. de Bont, Den Haag, Burg. Ho-
vylaan M. Bouter, Amsterdam, Buiksloter-
meerdijk 5 J. A. Braakman. Woerden, Groe-
nendaalstr. 6 Wed. M. A. v. d. Poel—Brem
en er. Oegstgeest, Rhi)ng.straatweg 40 M. J.
v. Buuren. Franeker, 't Noord N.Z. 42 H. L.
Buijn, Heemstede. Binnenweg 93 A. G. Carol,
Oosterbeek, v. Limb. Stlrumweg 12 A. Cor
nelius. Den Haag. Houtrustlaan 36 W. Corts,
Den Haag. Gr. Hertoglnnelaan 2 E. H. J.
Curiae us, Amsterdam. Plant. Kerklaan 67 I
W. Daniels, Den Haag, Boomkruiperslaan 5
M. Djalal, Oegstgeest. Juffermansstr. 10 J.
Dompeling en fam.. Voorschoten, W. de ZwQ-
gerlaan 43 L. Dunkhorst, Den Haag, Tolweg
2 G. J. H. Ebbinge Wubben, Den Haag,
Ahornstr. 65 G. M. Faber, Zaandam, Fr.
Halsstraat 56 T. Gaastra. Amsterdam,
Brahmsstr. 8 II A. L. Goedhart, Den Haag,
v. Drenkwaertstr. 11 A. Groeneveld en fam.,
Oudorp. N.-H., Kievietsstr. 27 M. J. P. D.
Baron v. Harinxma thoe Slooten, Wassenaar,
Schouwweg 30 E. de Heer, De Bilt, U., Nieuw-
straat 110 A. W. H. v. -Herk en Fam. Am
sterdam. v. d. Waalsstr. 37 boven C. v. d.
Heyden en fam. Den Haag, Rijswijkschew. 421
J J. v. Hllle, Wassenaar, v. Oldenb.weg 27
J. C. M. v. d. Horst. Waalwijk, huishoud
school W. Th. v. d. Horst en fam.. Katwijk.
Parklaan 3 boven L. O. Iken, Den Haag,
Ant. Duvekstr. 142 J. v. Iterson. Fijnaart c.a„
Molenstr. A 150 A. J. Jansen, Mlddelharnis,
Burg. Mijslaan C 93 P. de Jong, Noord-
gouwe. „Landlust" Wed. M. NoestJonker,
Apeldoorn, KI. Paradijs 36 C. W. Juffermans.
Haelen. Kom 76 J .E. P. Kakebeeke, Kloe-
tinge Patijnweg B 184 G. A. de Kater, Brou
wershaven, N£. Haven A 50 E. v. Katwijk,
Arnhem. Velperweg 59 L. J. J. Klaaijsen,
Aardenburg, Markt 23 A. C. Klok, Lands
meer, Zuidelnde 324 W .Kobossen, Venlo,
Antoniusstr. 80 H. J. Koch en fam., Den
Haag. W. de Zwijgerlaan 29 J. S. Korteweg.
Heenvliet. WieldiJk 122 J. L. M. Kreffer.
's Heerenhoek, Werrimleum 22c M. Kremers,
Smilde. C 137—138 P. W. Kroes, 's Bosch.
Muntelpl. 30 A. J. Kruit. Asd. Hoofdw. 491III
A. Krull, Den Haag, Stadhouderspl. 43
N. Kwestro, Oosterland, Kerkstr. 129 C. L.
M. Lambrechtsen, Heemstede. J. v. Rüysdael-
laan 1 A. C. Lammers, Opsterland, Beetster-
BENTHUIZEN.
Burgcrltyko Stand.
Overleden: Pletertje Spijker 76 Jr. echtgen.
van Pleter Voorwinden Lzn.
De collecte In de Ned. Herv. Kerk ten bate
van het Restauratiefonds bracht f32 op.
Gevonden: Fietspompje cn een bos sleu
tels. Inlichtingen bij de politie;
KATWIJK AAN ZEE.
Kokend water over de bcencn.
De 15-jarlge Corrie v. d. Plas uit de Varke-
visserstraat had het ongeluk een emmer met
kokend water over belde beenen te krijgen,
welke ernstige brandwonden opliepen. Dr. F.
Lodder verleende geneeskundige hulp.
Tc water geraakt.
De 4-Jarlge G. van DuiJn uit de Waal Male-
fijtstraat liep tijdens het spelen langs het Prins
Hendrikkanaal. te water en ging kopje onder.
Met een plkhaak werd hU op.het droge gebracht
en per fiets naar huis vervoerd.
LEIDSCHENDAM.
Gevonden voorwerpen.
1 hond; vulpenhouder. Adres bureau van
politie.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: P. J. Veeswijk geb. van Leeuwen z.;
M. van Leeuwen geb. Dobry d.; S. M. Perquln
geb. Bosman z.
Ten nadeele van P. uit Voorburg is uit een
weiland alhier een paard ontvreemd. Het dier
is te Rotterdam aangetroffen en door de politie
aldaar in beslag genomen.
RIJNSBURG.
Mej. G. Versluys, kweekeling met akte van
de Julianaschool, ls benoemd tot onderwijzeres
aan het Internaat to Zeist.
Aan het Postkantoor hebben over de maand
Augustus 11 inlagen plaats gehad tot een bedrag
van f. 187 50 en 56 terugbetalingen tot een be
drag van f. 12023,77.
WARMOND.
DE VARKENSPEST.
Elscht steeds meer slachtoffers.
In deze gemeente komen steeds mere nieuwe
gevallen voor van varkenspest. Dat deze ziekte
een zeer kwaadaardig karakter draagt blijkt
wel uit het feit. dat reeds zeer vele slaohtoffers
onder de varkens zijn voorgekomen, hetgeen
voor de landbouwers een groote schadepost bc-
teekent. Alles wordt in het werk gesteld om
deze zoozeer gevreesde ziekte tegen te gaan.
Kosteloozc inenting.
Op Woensdag 18 September a.s. zal iA een
der lokalen van de voormalige O. L. School ge
legenheid bestaan voor kosteloozc inenting en
herinenting en wel vanaf des namiddags twee
uur.
WASSENAAR.
Diefstallen.
Door G. aan de Konijnenlaan werd aangifte
gedaan van diefstal van een doosje met geld
uit de keuken, terwijl door v. K. alhier aan
gifte deed van het feit. dat men zijn rijwiel
van een terrein achter de Berkheistraat. had
ontvreemd.
Diverse overtredingen.
Wegens overtreding van de dlstributiewet nJ.
het doen van onjuiste mededeelingen voor het
verkrijgen van schoenen werd procesverbaal op
gemaakt tegen B. alhier, terwijl tegen P. alhier
proces-verbaal werd opgemaakt wegens aankoop
van koffie zonder bon.
Wegens onvoldoend verduisteren ls procesver
baal opgemaakt tegen van S. D.; v. B.; R. en
W. allen alhier.
Gevonden: Damesportemonnale met inh.;
kinderschoen: damesmantel; kous; padvinders
mes met mes en vork; etultje; kinderhoed;
beursje; fluitje; tennisschoen; wandelmarsch-
medaille; vulpotlood; 4 portemonnales met inh.;
paar gymnastiekschoenen; 3 poesen; rol papier;
das; sleutel; zakdoek; handpomp; pakje met
inh.; 2 belastingmerken; fiets; heerenfiets;
hond; autoped. Inlichtingen bij de politie.
ZEVENHOVEN.
In wijk Amstel zal morgen ten huize van
den heer A. Keizer om 3 uur kostelooze inënting
zijn, door dr. v. d. Berg van Mijdrecht.
ZOETERWOUDE.
Gevonden: Een achterklap van een vracht
auto. Terug te bevragen bfj den Gem.-veldw. aan
de Rijndijk.
zwaag 113 A. O. Ledeboer, De Bilt, U., Ver-
meerpl. 5 H. Larolj, Den Haag, P. v. Troost-
wijkstr. 177 P. de Leeuw, Dordt, Sluisweg 14
J. v. d. Linden, Delft, Vermeerstr. 14 W.
G. v. d. Linden. Voorhout, Leldschevaart 2
P Lodewijks, Warmond, B 172 J. P. S. Lu-
cardie. Utrecht, Oudegracht 347 L. J. v. d.
Meel, Amsterdam, Pr. Hendrikkade 189 H.
Mees, Zeist, Dennenw. 2 B. J. M. v. Meurs.
Nieuwkoop, Dorpsstr. 199a G. A. A. Middel-
berg, Oegstgeest, Wilhelminapark 33 J. A. L.
Molenkamp, Voorhout, Boerhaavelaan 16 A.
L. C. Mulder. Den Haag. Benoordenh.weg 227
H. Olthoff, Utrecht, Croeselaan 393 bis
C. M. Ouwerkerk, Den Helder. Reigerstraat
E. Overduin, Baarn, Amalialaan 13 D. P.
Paulusse, Enschede, Bilderdijkstr. 6 J. W.
Perdeck. Deventer, Sylvanusstraat 7 M. Th.
H. Perelaer, Mook ca. B 84 W. Plasmeljer en
fam., Zoeterwoude, Vlietweg E 22 J. J. G.
Poell, Deventer, St. Jurrienstraat 8 G. Di Pol,
Cavasso Nuovo It. J. H. T. du Pon en fam.,
Reeuwljk, 's-Gravendamscheweg E 136 A.
Postmus, Oegstgeest, Laan v. O. Poelgeest 2
G. Pot, Delft, Oostsingel 180 L. W. Reeuwljk,
Den Haag, Boekhorststraat 22a R. C. Renes
en fam., Roosendaal ca. N.B., Dr. Lemmensstr.
26 J. P. Hogenboomv. Schagen, RUnzater-
woude, Heerenw. 117; M. Schoeman. Naarden,
Rembrandtlaan 55b M. SJardljn, Voorschoten,
Leidscheweg 193 K. R. D. Smit, Rotterdam,
Cl. de Vrieselaan 27 G. C. Spek, Oegstgeest,
Julianalaan 6 H. Stouten, Arnhem, 2e Spijker--
dw.straat 16 G. J. v. d. Top. Nijmegen, Sions-
weg 2 J. Trouw, Geervliet, Visscherszljde A 41
A. P. M. RUksen—Vellekoop, Nleuwerkerk a.
d. IJ.. Kerklaan 44 M. Verschoor, Voorburg,
Oosteinde 19 C. Verwel) en fam., Voorschoten
W. de ZwUgerlaan 43 W. M. G. Vierveljzer,
Smilde, C 137—138 J. M. Visser, Voorburg, Ln.
v. Oostenburg 39 W. G. J. v. d. Vliet, Gent
Gld., N.H. Pastorie G. H. Wegerif. Den Haag
L. Voorhout 62 L. M. F. v. d. Willigen, Am
sterdam. Jac. Obrechtstraat 64 III J. Woens-
dregt. Warmond, A 18a Wu Chlh Tseng, Am
sterdam, Gelderschek. 79 M. Wljkstra en fam.,
Harlingen, Spinhuisstraat 7.
ALPHEN.
Van een ladder gevallen.
De heer B werkzaam bij de fa. S. alhier,
had het ongeluk van een ladder te vallen,
waarbij hl) zóó ongelukkig terecht kwam. dat
hU verschillende Inwendige kneuzingen en ver
wondingen opliep. Na ter plaatse door een dok
ter te zijn behandeld, werd hU per auto naar
zijn woning vervoerd.
Zilveren Jubileum.
Do heer J. Groenendijk hoopt 12 September
as. zijn 25-Jarlg Jubileum te herdenken ln
dienst van de ledorwarcnfobrlck van do firma
Gebrs. v. d. Kloot-Mcljburg alhier.
Nieuwe kapelaan.
Door mgr. Hulbers, bisschop van Haarlem, ls
kapelaan C. M. Broers bij de RJC. parochie
alhier benoemd tot kapelaan te Haarlem, ter
wijl tot kapelaan alhier ls benoemd do heer
P. v. Leeuwen van Ooltgensplaat.
Donderdagavond a.s. zal er gelegenheid be
staan van kapelaan Broers afscheid te nemen
in de St. Jozefzaal.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Hendrik Jan, Z. van J. L. de Visser
en Tcune Geleljns Elizabeth Theresla, D.
van H. M. Kosbergen en Cornelia Sophia van
Leeuwen Agatha Cornelia. D. van J. L. van
Tol cn Johanna Adrlana van der Hoogen Jan
Pleter. Z. van P. J. Hanselaar en Martina Hcn-
drlka Gesman.
Overleden: Willem v. d. Helm 72 J., gehuwd
met Picternella de Ridder Dirk ZulJdam 86
J., weduwnaar van Dirkje van Leeuwen Wil
lem Idenburg 72 J., weduwnaar van Johanna
Vcndrlg.
Door de politie ls een recidivist aange
houden, verdacht van rijwieldiefstal.
BOSKOOP.
Zwemdiploma's.
Door het bestuur van het Zulderbad zijn de
volgende diploma's uitgereikt:
Marie Vuicus; Maria Stlgter; Nel Ravcnsberg;
Dick Veerman; Agathe Lapair; Adrle Loef.
Truus ter Wee; Lotje de Frankrijker; Hcnny
ter Wee; Jan Spaargaren; Gert van Beek; Klaa3
Kromhout; Herman Hagen cn Jan Trapman.
HAZERSWOUDE.
Borg er lijk o Stand.
Geboren: Petronella Maria Catharlna, D. v.
B. A. F. Pannebakker en J. M. Hoogeveen
Gerrit, Z. van Jac. Haxkes en M. J. van Gent
Magdalena Helena Maria, D. van G. C. de
Groot en A. M. Kleljweg.
Overleden: Cornells Adrianus Paschal Vree
burg 4 J. Anna Maria Wilhelmina Gordijn,
echtgenooto van J. J. Verhorik 38 J. Eliza
beth Heemskerk 40 J.
Opbrengst collecte.
Do extra collecte .welke ln de Ned. Herv.
Kerk gehouden is ten behoeve van de Herv.
School, heeft opgebracht de som van f. 32.48.
LEIDERDORP.
Door B. en W. is aan de firma Van der
Velden alhier opgedragen het bouwrijp maken
van een terrein ten Oosten van de Acacialaan
voor de som van f. 13.890.
PREDIKBEURTEN.
WOENSDAG.
Lelden Geref. Gem. (Nieuwe Rijn): Heden
nam. 7 uur ds. Lamain van Rotterdam.
Noordwijk aan Zcc Ger. Bond, Julianaweg
27: Nam. 7,45 uur ds. Ottevanger van Lelden.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN. 10 Sept. 1940. Versche haring
22,50—20,00; Makreel 23—22; Groote gul 24—21;
Kleine gul 25—9; Kabeljauw 36—28; Wijting
12,50—11,00; Kleinmlddel schelvisch 39—29; Zet-
schol 33; Kleine schol 38—27; Bot 33.50—25.50;
Schar 2014; (alles per 50 K.G.); Tong 2,10
1,15 per K.G.
Zoeterwatervlsch per K.G.: Voorn 13 cent;
Blei 14—13 cent.
Besomming: IJm. 208 met f. 23.—.
KATWIJK AAN ZEE, 9 Sept.
Besommingen versche visch: KW. 34 f.28;
K.W. 61 f. 48.30; K.W. 93 f.26.
NAALDWIJK 9 Sept. C.C.W.S. Spectrum
f. 2.10—3.20; Salmon f. 1.50—2.80; licht rose
f. 2.30—3.00; geel f. 1.70—2.40; wit f. 1.50—2.40;
gemengd f.2.60—3J)0; Pelargonium f.4.305.80;
Virginia f. 3.40—4.00; Gerbera f. 3.50-4.40; Ja-
pansche lelie 610; Rozen f.2.103.90; Ama
ryllis 47 et.; Artisjokken 4 ct.; Page 1117
ct.; Yellow 11—18 per 100; Plumosa 8—23 ct.;
Sprengerie 57 ct.; Dahlia 411 ct.; Troschry-
santhen 7—17 ct,; Freesia 8 ct.; Lathyrus 6—8
ct. per bos; Begonia 24—36 ct.; Crotons 4580
ct. per pot.
LEIDSCHENDAM. 9 Sept. Engelsche komkom
mers le soort 55,50; idem 2e soort 45; idem
3e soort 3,504; idem wankleurige 2; Gele kom
kommers 46,50; idem 2e soort 33,80; Idem 3e
soort 2—3.20; idem stek 1—1,80; Kropsla le soort
1—1.60; Peen 4,507,80; Bloemkool le soort 9
—15; idem 2e soort 68,50; idem uitschot 2,50;
Tomaten midd. 5,505,70; idem groote ronde 5,50
6.10idem 2e soort 5,50—5,60; Idem 3e soort
44tf0; Idem bonken 3,505,50; Andijvie per 100
1—1,50; idem per 100 K.G. 2—2,20; Spinazie per
4 K.G. 832 ct; Postelein 3,505,50; Snljboonen
10—21; Spercieboonen 618; Prei 2,10—3,80; Sel-
dery 0,501,80; Meloenen 621; Druiven 54
18,50.
TER AAR. 9 Sept. Per kist: Spinazie 1633
ct; Andijvie 10—18 ct; Slavellen 19 ct; Snljboo
nen 0,60—1,90; Prinsesseb. 0,601,65; Dubb.
Stampr. 0.601,30; Witte Pronkb. 0.680,96;
Spekboonen 0,601,05; Per K.G.: Postelein 6—7
ct; Per 100 K.G.: Uien 2,00—4.50; Witte kool 4,00
--1,60; Groene sav. 4.004.10; Seldery 0,60; Per
100 stuks: Sla 13; Per stuk: Bloemkool 415
ct; Meloenen 617 ct; Komkommers 26; To
maten A 46; Per 25 K.G.: Augurken basterd
1.25; idem grof 1,15—1,20; idem stippel 0,35;
Komkommers 50 ct. 1
sniininiiiniiiimniiiiinniiniiiiiimiiiiiniiinnniiiiiiiiniiniDniinnniiiiöRiöuin
Bon nr. 15
(t.m. 1 November):
100 gr. vermicelli, macaroni of
spaghetti.
Bon nr. 28
1
(t.m. 1 November):
100 gram griesmeel of 100 gram
maïzena of een hoeveelheid pud- f
dingpocder of puddingsauspocder, 1
welke 100 gram zetmeel bevat. Do
hoeveelheid puddingpoeders mag
verdeeld zijn over twee pakjes,
waarvan elk ten hoogste 33 gram I
zetmeel bevat. De hoeveelheid
puddingsauspocder, welke op één
bon wordt gekocht, mag ongc-
acht de samenstelling over niet I
meer dan zes pakjes verdeeld zijn. 1
Bon nr. 41
(t.m. 4 October):
2V« ons rijst, rijstemeel of rljste- f
bloem.
Bon nr. 54
(t.m. 4 October):
2'/» ons havermout, havervlokken,
gort of grutten.
Bon nr. 71
(t.m. 4 October):
2V« ons tarwebloem of tarwemeel i
of roggebloem of roggemeel of
zelfrijzend bakmeel of boekweit-
meel.
Bon nr. 72
<t.m. 27 September)
1 kilogram suiker.
Bon nr. 73
(t.m. 27 September)
2V« ons koffie of Va ons thee.
8on nr. 105
(t.m. 18 September):
1 ons maïzena of griesmeel of
puddingpoeder. Puddingpoeders die
niet vervaardigd zijn van of niet
hoofdzakelijk bestaan uit produc
ten bereid uit granen, rijst of
tapioca, vallen niet onder de
distributie.
Bon nr. 110
(t.m. 18 September)
1 ons macaroni of vermicelli of j
spaghetti.
Bon nr. 115
(t.m. 24 September):
150 gr. toiletzeep of 120 gr. huis
houdzeep of 200 gr. zachte zeep of
250 gT. zeeppoeder, of 125 gr.
zeepvlokken of 250 gr. zelfwerkende
waschmlddelen of 200 gr. vloeibare
zeep.
Bon nr. 116
(t.m. 31 December):
50 gr. scheerzeep of een tube
scheercreme of een pot scheerzeep.
Broodbonnen nr. 4
(t.m. 12 September):
2500 gram rogge of 2000 gram
ander brood.
Broodbonnen nr. 5
(t.m. 17 September)
2500 gram rogge of 2000 gram
ander brood.
Rantsoenbonnen rijst en haver
mout zijn doorloopend geldig.
Petroleumbon nr. 6
(t.m. 3 November)
2 liter petroleum.
Boterbon nr. 05 t/m. 12
(t.m. 18 October):
elke bon 250 gram boter.
Vetbon nr. 05 t/m. 07
(km. 18 October)
elke bon 250 grom margarine of
boter.
Vetbon nr. 08
(km. 18 October)
250 gram gesmolten spijsvet of
250 gram boter.
Vetbon nr. 09 t/m. 12
(t.m. 18 October)
elke bon 250 gram boter tegen ge-
reduceerden prijs.
NAALDWIJK, 9 Sept. Bond West land. -
Aardbeien 3848 ct.; Alicante 4 ct.; Champion
45 ct.; Maroc 25 ct.; Muscaat 36 ct.; enkele
boonen 15—18 ct.; Snljboonen 18—25 ct.; Prui
men 1238 ct.; Appelen 5—14 ct.; Peren 9—11
ct. per kg.; Andijvie f. 1—1.70; Bospeen 5; Sel
derij f. 1.60; Bloemkool f.650—11.50; Eieren
f. 6.60—7.30; Komkommers f. 3.50—4.30 per 100;
Netmeloenen 1420 ct.; or. ananas 1620 ct.:
HAZERSWOUDE, 9 Sept. Aangevoerd werden
4412 eieren. Prijs koeleren 6,256.55 per 100
stuks.
KATWIJK A.D. RIJN, 9 Sept. Eigenhei
mers groote, per 100 k.g. f.45.60; Per 100 St.:
Bloemkool I f. 11.20—18.20; idem II f- 5.10--
f. 10.80; Bospeen f. 7.60—10.80; Sla f. 1.20-4.90;
Groene Kool f. 3.70-4.10; Uien f.5—5.50; Prln-
cesseboonen f.9—12; Waspeen per kist van -u
k.g. f. 1.20—2; Kroten f. 0.50—0.65.
ZOETERWOUDE. 9 Sopt. Eicrcnvelling. Aan
gevoerd 1200 eieren. Prijzen per 100 stuks. Hip-
eieren 6,506,90; Eendeieren 5,60;
Kippen 0,65—1,00; Hanen 0,85; Duiven 0,16; Ko
nijnen 0,56—1,90;. Alles per stuk. n
