H. M. PIERROT
Voltana-Pasteur
Haardkachels
J. C. MEYBOOM
S. A. DE GRAAFF
Aambeien
AARDAPPELEN
„De Landbouw"
P. CORBA
KANTOOR
Antoon Brinks
r
JDEL5TEENENPAARLEN-ZILVERWERK
De laatste
KINDER
KERMIS
VROOM
DREESMANN
Haarden - Haardkachels en Kachels
fEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Vrijdag 23 Augustus 1940
Uit de Rijnstreek
SPREEKCEL
Familie -berichten
VRIJENHOEK's
KRUIDENWIJN
Keukenmeisje
Gero - Zilmeta
VERDUISTERGORDIJNEN
s~ 7 i
v. rossum du chattel en dries5en
■BOinisnzaEEEacï
expertise en inkoop
j N.V. Leidsche Melkinrichting
Ziet de sortering Kachels
A. v. d. OUWEELEN
Schrij f machimepapiereii
OPENBAAR SLACHTHUIS
Slecht weer! Lange avonden!
Leesbibliotheek „Record"
din
e de
Philips, Err es, Telef unken. Lor enz
en Schaub
Pelfenburg van 1793, Breestraaf 109
Adverteert in hel
Leidsch Dagblad
Het Haardenhuis JAN DE NIE ZONEN - LEIDEN
ALPHEN.
DOOR STIER AANGEVALLEN EN
ERNSTIG GEWOND.
De landbouwersknecht D. V. is gisteren in
het weiland bij den landbouwer B. aangevallen
door een stier. De landbouwer B. wist met
eenige ander personen V. te bevrijden, die zeer
ernstig gewond bleek. Na behandeling door een
dokter is hij in zeer ernstigen toestand over
gebracht naar het Acad. Ziekenhuis te Leiden.
RUksveldwacht.
In verband met de uitbreiding van de rijks-
veldwacht is by de brigade van de rijks veld -
wacht alhier een vijftal manschappen tijdelijk
gestationneerd voor hun opleiding. Deze man
schappen zijn te herkennen aan een blauwen
band om hun linkerarm met het opschrift
.Rij ksveld wacht".
De opbrengst van de gisteren in onze
gemeente gehouden speldjesdag ten bate van
het t.b.c.-fonds Zonnestraal bedraagt f. 95.08.
BODEGRAVEN.
Zomerconcert.
Morgenavond wordt het tweede concert van
dezen zomer gegeven, ditmaal door de Chr.
Muziekvereen. SJ3.G. Het programma bestaat
uit de volgende nummers:
1. Ps. 75; 2. Koning Voetbal; 3. Lucrezia
Borgia; 4. Fantaisie van Schouwenburg; 5. Der
alte Brumbar; 6. Marche des héros; 7. Mosaic
sur L'opera Marthe; 8. Secret de Sphinx; 9. The
gladiator's farewell; 10. Ps. 150.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Anneke Johanna, d. van J. Luurlng
en A. Hoogendorn Jacob, z. van J. A. van
Leeuwen en W. Pels Nlcolaas, z. van C. Beije-
man en M. C. Kriege Cornells, z. van P.
Stapper en A. de Boer.
Ondertrouwd: W. van Wagenlngen, 27 1. en
G. v. d. Veer. 23 J.
Overleden: Thomas Vérlaan, 43 J. (overle
den te Leiden).
Tot onderwijzeres aan de RK. Meisjes
school alhier is benoemd mej. K. Bals, te Schip
luiden.
BOSKOOP.
BESCHIKBAARSTELLING VAN
MOESTUINTJES.
Nu het spitten en egallseeren van het daar
voor in aanmerking komend gedeelte van het
gemeentelijk bouwterrein is gereed gekomen,
stellen B. en W. den raad voor om over te gaan
tot het beschikbaar stellen aan particulieren
van ongeveer 1200 RJL bestemd voor moestuin
tjes.
De grootte, der te verhuren stukjes grond
moet zoo zijn, dat één persoon het in zijn vrijen
UJd kan bewerken.
De stukjes grond zullen worden verhuurd tot
1 November 1941.
Zondagsdienst doktoren.
Zondag a.s., zal de Zondagsdienst worden
waargenomen door Dr. J. Hamburger, telef. 136.
DE KAAG-
Onze plaatsgenoot de heer W. Groenveld is
benoemd tot gemeenteveldwachter te 'sGrnven-
hage.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Jan, zoon van E. de Lange en A. G.
Roos; Hendrik Dirk, z. van A. Scheer en A.
Bakker.
LEIMUIDEN.
GEMEENTERAAD.
De gemeenteraad kwam gistermorgen in open
bare vergadering bijeen. Aanwezig waren alle
leden.
Mededeeling wordt gedaan van verschillende
ingekomen stukken, die voor kennisgeving wor
den aangenomen.
Door het depart, van Sociale Zaken is mede
gedeeld, dat de werkloosheidsuitgaven voor het
jaar 1939, waarin het rijk subsidie verleend, wor
den bepaald op f. 6957,45. De subsidie bedraagt
42,1 ró van dit bedrag of r. 2929,09.
Do voorzitter deelt mede, dat de bijdrago in
de verpleegkosten van mej. Krap (f.200) weder
op de begrooting 1040 zal moeten worden uitge
trokken.
Uit een brief van B. cn W. aan den genees
heer-directeur van Endegeest is n.l. gebleken,
dat de gemeente op zich heeft genom.m de bij
drage te betalen, zoolang mej. Krap ten huize
van haar broeder wordt verpleegd. Dit is nog
steeds het geval. De Raad kan zich met dit
voorstel vereenigen.
De gemcenterekening dienst 1939 sluit voor
wat den gewonen dienst betreft met een batig
slot van f. 4048.53 en wat den kapitaaldienst be
treft met een nadeelig slot van f. 4148.46.
Tot leden van de Commissie belast met het
onderzoek der rekening worden benoemd de hee-
ren P. Meijer, J. van Ommerlng en J. J. Hooger-
vorst.
God. Staten hebben medegedeeld dat de uit
gaven voor de werkloosheid kunnen worden te
ruggebracht van f.8400 tot f.6600. De voorzitter
zegt dat dit Inderdaad zoo is. De Raad besluit
tot de gevraagde verlaging.
Nadat nog enkele besluiten zijn vastgesteld tot
wijziging van de begrooting dienst 1940 sluit de
voorzitter de vergadering.
NIEUWKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johannes, zn. van L. van Capel en
G. van Dam Hendrikus, zn. van G. Frerlks
en M. Lugters.
Ondertrouwd; C. Verburg. 30 J. en J. de
Munnik. 23 J.. won. te 's Gravenhage.
NIEUWVEEN.
Burgerlijke Stand,
Overleden: L. C. Rietveld. 7 J. A. H. Becker
wde. van B. v. Heusden, 63 J. H. Mulder,
echtgenoote van K. v. Harten, 54 J.
Geboren: Machlel MatthiJs Cornells, z. van
J. J. Warrels en C. Schalkwijk Arle Abraham
z, van P. Rietveld en M. C. v, Heusden.
Arbeiderswoningen.
Door Gebr. Nout alhier is het zeer toe te
juichen initiatief genomen voor den bouw van
enkele arbeiderswoningen, waaraan in dezo ge
meente een groot gebrek bestaat. Dat het be
hoefte clement in dezo een voornamo rol speelt,
wordt met bewijzen gestaafd, daar reeds ver
schillende hulzen het praediknat dragen van
„Onbewoonbaar verklaard". Nog in de laatst
gehouden gemeenteraadsvergadering werd dit
aantal met tweo vermeerderd.
In onze gemeente is een speldjesdag ge
houden ten bate van het Wlt-Gclc Kruis. De
opbrengst bedraagt f.25.—.
NIEUW-VENNEP.
Erwtenoogst minder dan verleden Jaar.
Het gaat op het oogenbllk door de vele regons
met de werkzaamheden niet voorspoedig.
De karwei en de erwten zijn bi) de meeste
landbouwers binnen. De opbrengst van de kar
wei viel over het algemeen niet tegen; anders
is het gest"ld met de erwten. De opbrengst is
veel minder dan verleden Jaar.
Voor do tarwe, die bijna overal nog gemaald
moet worden, Is mooi weer hard noodig.
OUDE-WETER1NG.
Deze maand .werd in de Geref. Kerk ge
collecteerd voor de Daiconie f. 42.63.
TER AAR.
LOSGERAAKTE VERSPERRINGSBALLON.
Op verschillende plaatsen schade aangericht.
Een versperringsballon die Woensdagmiddag
boven onze gemeente zweefde, veroorzaakte op
verschillende plaatsen schade. De kabels ge
raakten in het net van de electrlcltelt, de radio -
centrale en de telefoon, terwijl bi) den tuinder
C. v. Spr. cenigc vruchtboonen het ontgelden
moesten. In Korteraar probeerden ccnlge per
sonen de loshangende kabels vast tc houden,
doch zij geraakten in een sloot en moesten de
ballon laten gaan.
TEGEN STILSTAANDEN AUTO GEBOTST.
Een zoon van den arbeider A. v. d. H. kwam
met een flinke vaart den Kerkweg afrijden en
merkto to laat een vrachtauto op, die aan dn
Aardam geparkeerd stond. Hil botste tegcri dei
auto op. Zijn rijwiel werd deerlijk gehavend, ter
wijl hijzelf behoudens cenigo lichte ontvelling
er met den schrik afkwam.
WADDINXVEEN.
MET DE HAND TUSSCHKN EEN MACHINE.
De heer M. do Bic. werkzaam op de car«.
serlefabrlek van de firma Verheul, alhier, gc.
raakte met zijn linkerhand tusschon een vlak.
bank. Van drie vingers werden de toppen ai-
gekneld.
Burgerlijke Stand.
Overleden: Jan do Jong, 73 Jaar.
ZOETERMEER.
Burgerlijke Stand.
qeboren: JacobUB, z. van W. Jongenotter
G. Hassefras; Lconardus Wilhelmus Maria, t
van L. J. van der Goes en G. A. v. d. Zwaan
Johanna Maria Margaretha. d. van L. J. dea
Elzen en M. W. Vollebregt.
ZWAMMERDAM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Nceltje, d. van Dirk Boer on Neeltji
RUneveld.
Ondertrouwd: Jacobus Wessel van dor Waal!
24 Jaar en Klazlna Maat, 26 Jaar to Mijdrecht
RECHTS HOUDEN!
Een lezer wijst, in verband met de moeilijk,
heden, welke het verkeer in een verduisterde
stad met zich brengt, nogmaals op do gebiedend;
noodzaak, dat voetgangers rechts houden. An
ders kunnen ongelukken nlot uitblijven. Ecq
'eder werke hiertoe mede.
7272 ARTS
PRAKTIJK HERVAT.
7279
AFWEZIG
Waarnemen de doktoren
v. ALPHEN, DE JAGER. JAS-
PERSE, KORS, LAHR, MEY
BOOM, RENAUD.
Familieberichtenontleend
aan andere bladen:
Bevallen: Borregaard—Rei-
narz, d., Wassenaar; Leeuwen
berg-Molken boer, d., Haarlem.
Ondertrouwd: D. Werfcher,
Vlijmen, en K. van Dijk, Til
burg; M. v. d. Lugt, Brussel
en H. de Brouwere, Antwer
pen; N. T. van Gelder, Goede
reede en D. W. Dtepenbroek,
Eindhoven.
Gehuwd: J. G. H. D. Betünk
en T. A. Wesselink, Utrecht;
M. K. Th. Polerrié en A G. van
Essen, Amsterdam; R. Brouë-
rius Meyboom en B. Willinge,
Nieuw Loosdrecht; J. H. J. van
Aken van der Laan en T. de
Vroom, Wassenaar; J. J. W. A.
Dubois en C. W. M. Grossow,
Vught.
Overleden: G. H. Ruysch v.
Dugteren, vr., 76 j.. Den Haag;
E. Edersheim, m„ 79 j., Lon
den; Dr. A. ten Doesschate, m.,
60 J., Zwolle.
Opleiding 7270
APOTHEKERS
ASSISTENT©
E. B. DE METZ Apotheker
Lammenschansweg 4
Tel. 23.553
Duizenden vóór U vonden reeds
baat bil Aambeienialf van
Broeder Benedlctu». Ook aan
U zal deze zalf terstond verlichting
brengen. Haal direct een pot bij Uw
Apotheker of Drogist Prijs f. 1.-.
Zetpijlen Br. B., per doos 85 cent
1784
Een combinatie van 20 soorten
kruiden, getrokken op de beste
versterkende wijn.
Tegen zenuwen, zwakte, sla
peloosheid moeheid, bloed
armoede. gebrek aan eet
lust, maagstoomlssen. 7266
Per flacon f. 1.45. Alleen verkr.
Drogisterij J. VRIJENHOEK
Haarlemmerstraat no. 119.
8811a
PENSION GEZOCHT v. dame
met zoontje (4 j.) .van 27 Aug.
3 Sept. Liefst omtrek Rijnsb
weg. Br. m. bijz. lett. R. Boekh.
Herculesstr. 134, A'dam Z.
7257
Mevrouw DE KOSTER—
OHABOT, Lange Kerkdam 64a,
Wassenaar, vraagt een
goed kunnende koken en wer
ken. Tweede meisje aanwezig.
Zldh aan te melden 's avonds
tusschen 7 en 9 uur, behalve
Zaterdag en Zondag. 7277
MAARSMANSSTEEG 14-21
Marokk. Schoudertasch
f. 2.50
Schooltasch f. 1.65
Boodschaptasch f. 2.10
Kop en schotelf. 0.40
Schoorsteenklok f. 5.90
Barometer f. 4.75
Keukenklok f. 1.90
72Ö0
en papier, tot 2.20 M. breed.
MARE 39 - TELEF. 23637
8823a Tegenover Fa. Beulink.
Te koop aangeboden: 2 H.A,
Eigenheimers Zandaardappe-
len. Te bezioht.: Gebr. Tromp,
Middenvliet, Julianadorp,
7268 DEN HELDER.
LEID5CHE GOUO-niflËN ZILVERHANDEL
■HM VAN HMHMÈMNM
"RitiiWVtiiii
pilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll^
Rijnsburgersingel 23 - Telefoon 20218
Al onze melk wordt bereid met de
(Vlie8-pasteurisatie)
waardoor „De Landbouw'*" Voltana-
melk steeds smaakt en oproomt als
rauwe melk. Zij bevat nog de vitaminen,
is duurzaam en steeds betrouwbaar ook
bij event, voorkomen van typhus of
mond- en klauwzeer.
Is daardoor beter enniet duurder.
De bereiding is iedere morgen VTÏj te bezichtigen
1 Venters en winkels door geheel Leiden en
Oegstgeest. 7256 I
iiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiingiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiim
voor elke brandstof,
met 2 roosters,
175 M3. cap. f. 64.50
Onafbrandbaar gemoffeld.
Geen onderhoud.
HET HAARDENADRES
HOOIGRACHT 106, TEL. 21069
BANKETBAKKERIJ
MARE 96 - TELEFOON 20652
MOCCA GALETTES en PIT
MOPPEN, beide heerlijke koek
jes, 2 ons 25 cent.
Onze beroemde WEESPER-
MOPPEN 14 cent per ons.
Geweldig is nog steeds ons
succes met onze M ARS EP A IN-
KOEKJES, de Roem v. Leiden,
2 ons 25 cent.
NOUGATHOORNTJES en
SOESJES, gevuld met onze
overheerlijke crème.
Wij bakken nog de ouderwet-
sche BITTERKOEKJES en
LEIDSCHE KLETSKOPPEN
2 ons 25 cent.
Bij ons vindt U de grootste
sorteering hier ter stede, altijd
versch, zoo uit den oven.
Uitsluitend het betere product.
7269
EXTRA AANBIEDING
500 vel stevig wit doorslag f. L
500 vel gekleurd doorslag f.1.
100 vel prima carbon f. 1.50
Witte enveloppen p. 100f. 0.30
Cycl. papier - Stencils - Stencilinkt. 7274
HAARLEMMEKS1KAAT 169
TELEFOON no. 21400
Zaterdag v.m. van 810 uur verkoop van een groote partij
RUNDVLEESCH, voorwaardelijk goedgekeurd. - Lappen 30—35,
Rib 40, Rosbief 45 en Biefstuk 50 ct., alles per pond. 7281
Verkooper: J. O WEL - Telef. 21461.
Geen bestellingen.
MAAR EEN GOED BOEK VAN
APOTHEKERSD1JK 35, bij de Vrouwensteeg.
6 CENT PER DEEL; KNIP KAART 5 DEELEN 25 CENT
ZIET DE ETALAGES 8811a
LANDBOUW-BEDRIJF.
Te koop aangeboden acht Hec
taren best teelland met woon
huis en flinke schuur. Gele
gen onder de gemeente Wou-
brugge. Koopsom 25 mille; een
zeer solide GELDBELEGGING.
Verdere Inlichtingen te beko
men bij Willy van Egmond,
Hooge Morseh 68, Oegstgeest.
8833a
Radio!
U hebt nu nog gelegenheid om een van die voortreffelijke
toestellen be koopen tegen den ouden prijs en kwaliteit.
Straks zult U meer moeten betalen, haast U dus. Wij
hebben nog enkele 7258
waar Je Behalve in Huurkoop, ook met een gerust hart contant kunt koopen.
EN HANDELSOPLEIDING
TYPEN- STENO
BOEKH.-TALEN TA
HAMD.COAAES* /N __J J
■BEEniEaas?
UITSL. BREESTRAAT 89a.
7185
6505
BREESTRAAT 114 c
GEEFT DE HOOGSTE WAARDE VOOR UW OUD GOUD
in vollen gang I
Komt dat zien I
Dagelflïs van 9—6 uur.
KINDEREN ZONDER GELEIDE
GEEN TOEGANG.
Daverende attracties.
Altijd prijs I
LEIDEN.
,287
DE NIEUWE COLLECTIE ma
voor alle soorten brandstol is vanaf beden geëtaleerd.
Luxe en eenvoudige uitvoering Salamander kachels. - Kookkachels in div. uitvoeringen.
LEIDEN'S SPECIAALZAAK VOOR VERWARMING
KORT RAPENBURG 10
Telef. 20025
Smederij sinds 1894
MIDZA-BONNEN
HEERENGRACHT 112
Telef. 20999
4—1
