1EIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Vrijdag 23 Augustus 1940
KERK- EN SCH00LNIEUWS
Bommen op Hengelo,
en Texel
Duitsch
W eermachtsbericht
Italiaansch
Weermachtsbericht
Vermist vliegtuig
terecht
De (anadeesch-Amerikaansche
verdedigingscommissie
BEURSO VERZICHT
MAIKT
BERICHTEN
ZES DOODEN EN ÉÉN GEWONDE.
Hedennacht tegen 4 uur hebben Engel-
rhc vliegtuigen boven Hengelo een tiental
,rysantbommen en een groot aantal brand-
lommen uitgeworpen. Van de 10 brysant-
lommen zijn waarschijnlijk enkele niet
infcploft.
Door dezen aanval zijn zes dooden te
betreuren, n.l. vier leden van dc familie
Nijhoff, wonende aan den Oclcrwcg,
vader, moeder en twee zoons; voorts
mej. Maas, eveneens wonende aan den
Oclerweg en dc heer Nijland, wonende
aan de Agathastraat. Vier woningen
aan den Oclcrwcg zijn totaal vernield
en in den omtrek zijn naar schatting
80 hulzen min of meer beschadigd.
In den afgoloopen nacht is een bom
prollen, nabij het Horntje op Texel: Een
joote schuur van den heer W. H. Lap
,erd getroffen. Het voorste gedeelte werd
Kwoond door het echtpaar Bcumüoes. De
touw werd onder het puin bedolven. ZIJ
rerd ernstig gowond te voorschijn ge
laaid on is naar het noodziekenhuis ver-
oord. ZU zal oen voet moeten missen.
ENGELSCH VLIEGTUIG BOVEN
AMSTERDAM.
15 personen door granaatscherven
gewond.
Hedenmorgen is een Engelsch vliegtuig
loven de hoofdstad verschenen. Het lucht-
fveergcachut kwam In werking. Enkele
ranaatsctierven kwamon in verschillende
eelen van Amsterdam terecht. Op het Sta-
onsplpln werden 15 personen licht gewond.
If konden ter plaatse verbonden worden,
ler zijn ter nadere observatie ln het Bln-
engastjiulfl opgenomen. In het Betondorp
rerd een winkelruit vernield.
Het opperbevel der Dultsche weermacht
deelt mede:
Gevechtseenheden van de luchtmacht
hebben gisteren ln het kader der gewapen
de verkenning een convool aangevallen ln
het zeegebied van Berwick en een ln de
Dulns en op vier koopvaardijschepen ver
scheidene treffers geplaatst. Bovendien
werd het vliegveld Manston met goed ge
volg met bommen bestookt. In den loop van
den dag kwam het boven Zuid-Oost Enge
land tot eenlge voor onze jachtvllcgers suc
cesvolle luchtgevechten. Bij nachtelijke
aanvallen op verscheidene vliegvelden ln
Cornwallls en Wales, op een vllegtulgenfa-
brlek In Reading en een vliegtuigmotoren-
fabriek In Rochester toonden branden en
ontploffingen de uitwerking der uitgewor
pen bommen. Het leggen van mijnen voor
Brltsche havens werd voortgezet.
Brltsche vliegtuigen hebben in den nacht
van 22 op 23 Augustus ln West-Dultsch-
land zonder bijzondere uitwerking bomihen
geworpen. In een stad werd een woonhuis
vernield, verscheidene woonhuizen werden
beschadigd en eenige burgerpersonen wer
den gewond. De vijand verloor gisteren in
luchtgevechten elf vliegtuigen alsmede twee
versperringsballons. Twee Dultsche vlieg
tuigen worden vermist.
BOTSING TUSSCHEN TREIN EN
VRACHTAUTO.
Autobestuurder nog juist in veiligheid.
Gisteravond is op den spoorwegovergang
i] het staition Moarsbergen een goederen-
rein in botsing geweest met een vracht-
uto met aanhangwagen.
Do met fruit geladen wagen van de
Irma Krijger uit Haarlem, kwam van de
toluwe en was op weg naar de Amsterdam-
che veiling. Door het slechte zicht en den
egen bemerkte de bestuurdA te laait, dat
c boomen van den overgang waren neer-
Gaten. Door de güad-held van den weg kon
zijn wagen niet tijdig tot stilstand
rengen, zoodat deze door de boomen reed,
le beide afknapten. Midden Oip den over-
re? krwam de vrachtauto tot staan, terwijl
Ie goederentrein met groote snelheid
Lieerde. Pogingen om den wagen van de
alls te verwijderen, mislukten en de be-
tuurder kon dan ook nog Juist de cabine
erlaten voor de wagen door den trein
erd gegrepen. De auto werd tegen het
■rron gesmakt en totaal vernield, terwijl
n der goederenwagens uit de rails liep,
rardoor bedde lijnen werden versperd,
:odat de pasaglers van later komende
relnen moesten overstappen.
Tegen den ochtend was men er ln ge-
aagd de lijnen vrij te maken, zoodat het
enkeer doorgang kon vinden.
Hoetwed de bestuurder van den wagen
Idh ln veiligheid kon stellen, is bij dit on-
eluk het zoontje van den stationschef
evond. Het 'kind brak een arm.
CENERAAL-MAJOOR SCHWABEDISSEN.
De Fuehrer en opperbevelhebber der
hiitsche weermacht heeft den chef van
en generalen staf bij den weermachtsbe-
elhebber in Nederland, kolonel van den
eneralen staf Schwabedissen, tot gene-
aal-majoor bevorderd.
Generaal-majoor Schwabedissen begon
ijn militaire loopbaan voor het uitbreken
an den wereldoorlog in het 45e artillerie -
eglment. In dit regiment en later als vlle-
er-waamemer heeft hij den wereldoorlog
an het Westfrorut, in Roemenië en Mace-
lonië meegemaakt, waarin hij zich door
bijzondere successen onderscheidde.
Na den wereldoorlog in het leger van
00.000 man geplaatst, was generaal-ma-
oor Schwabedissen ln verscheidene func-
les In den troep en in den staf werk-
aam. Bij den opbouw van het luchtwapen
leeft hij in verantwoordelijke posities
toegewerkt en was o.a. de eerste adjudant
het luchtwapen bij den Fuehrer en
ipperbevelhebber der weermacht.
Bij het uitbreken van den tegenwoordl-
en oorlog werd hij eerst ln het oosten,
laarna in het westen als chef van den ge-
eralen staf van een luchtafweerkorps tot
an de inname van Calais gebruikt. Toen
generaal van de luchtmacht Fr. Chris-
iansen tot weermachtbevelhebber ln Ne
erland werd benoemd, trad generaal
Schwabedissen als chef van den generalen
laf in Den Haag in functie. In deze posl-
ie werd hij op 12 Juni JJ. tevens tot Dult-
khen commissaris voor de demobilisatie van
dc Nederlandsche land- en zeemacht be-
loemd.
TWEE AMSTERDAMMERS VERDACHT
VAN HELING.
to den nacht van 3 op 4 Februari sloe-
Êcn inbrekers een goeden slag in den ju-
*elierswinkel van de firma Siebel aan den
°uden Blnnenwag te Rotterdam. Er werd
voor bijna f. 22.000 aan sieraden gestolen.
Twee Amsterdammers, de 38-jarige dia
mantbewerker J. A. de R. en de 59-jarlgc
recidivist M. H. van der S. werden gear
ceerd, en vandaag had dit tweetal zich
verantwoorden voor de vacantiekamer
van de Amsterdamsche rechtbank.
Eerst stond de diamantbewerker terecht.
*n zijn woning in de Indische buurt vond
öe politie een belangrijk deel van den bult,
JJJ. 52 horloges, 12 dameshorloges, 35 da
meshorloges met gouden armband, 19 pla-
jma ringen met briljanten, 26 'gouden rin-
"o met briljanten en 8 platina horloges.
Edmair Is hem ten laste gelegd, dat hU
kostbaarheden in zijn woning had be-
Subsidiair had hij zich te verant-
Het weermachtsbericht No. 76 van het
Italiaansche hoofdkwartier luidt als volgt:
De Engelsche duikboot, welke vermeld
werd ln het weermachtsbericht van giste
ren, is tot zinken gebracht door de torpe
doboot „Papa". De duikboot had zonder
conig resultaat drie torpedo's op de torpe
doboot afgeschoten. Door 'een snelle ma
noeuvre wist de torpedoboot de duikboot
aan te vallen om haar te rammelen, en
vervolgens tal van dieptebommen uit te
werpen. De duikboot, die in het midden
getroffen was, kwam naar de oppervlakte
met de kiel naar boven om kort daarop
te zinken.
Een van onze luchtafdeelingen heeft op
nieuw de Egyptische haven Alexandrië ge
bombardeerd Een andere luchtafdeeling
heeft een vijandelijk convool achterhaald
dat door twee torpedojagers werd vergezeld
in het Oostelijke bekken van de Middel-
landsche Zee. Het konvooi werd aan een
hevig bombardement onderworpen. Alle
vliegtuigen die aan deze beide acties heb
ben deelgenomen zijn veilig op hun bases
teruggekeerd.
Dc vijand heeft ln Noord-Afrika te Bom-
ba en Derne zonder resultaat van beteeke-
nls luchtaanvallen ondernomen. Eén per
soon werd gedood en vijf werden gewond,
Vandelljke luchtaanvallen werden on
dernomen ln Oost-Afrika te Mogadiscio,
waar onder de Askaris vijf en onder de in
landers vijf gewonden vielen en waar twee
hangars getroffen werden, waarin zich vier
vrachtauto's bevonden. Luchtaanvallen op
Massaoea en op het eiland Harmil hadden
geen verliezen en geen schade tot gevolg,
Het vermiste vliegtuig van de lucht
vaartmaatschappij Acroput U vanmorgen
in het Karstgebergte bij het dorp Kitsjivo
gevonden. Alle negen passagiers en de uit
twee personen bestaande bemanning zijn
gezond en ongedeerd. De machine was gis
termorgen bij een vlucht van Agram naar
Split ln een zwaar noodweer geraakt,
waarna men niets meer van het toestel
vernomen had. Nadere bijzonderheden ont
breken. (D;N.B.)
ALLE AMERIKAANSCHE POST ONDER
BRITSCHE CENSUUR.
Volgens berichten uit Washington zouden
voortaan alle vliegtuigen van de Pan Ame
rican Airways op het traject tusschen New-
York en Lissabon de Bermuda-eilanden
aandoen. Daar ook alle schepen van de
American Exportline, de eenige Amerlkaan-
sche scheepvaartlijn tusschen dc Ver. Sta
ten en Europa, op de heen- en terugreis de
Bermuda's aandoen, wijst de Associated
Press erop, dat thans het geheele postver
keer tuschen Noord-Amerika en Europa on
derhevig is aan de Brltsche censuur. Be
voegde kringen in Washington betoogden,
■dat de Amerikaansche regeering tegen de
Engelsche censuur niet meer zal protestee
ren. In offlcleele kringen weigert men zich
erover uit te laten, of de regeering zelf aan
de luchtvaartonderneming de tusschenlan-
ding op dc Bermuda's heeft voorgesteld.
Men hoort evenwel de opvatting verkondi
gen dat de nieuwe regeling als teeken eener
nauwere Engelsch-Amerikaansche samen
werking moet worden opgevat. (DNB).
woorden wegens het gelegenheid geven
aan Van dor S. om het gestolcne in zijn
woning te bewaren. Meer subsidiair had de
officier van Justitie ten laste gelegd, dat
hij met Van der S. ln den nacht van 3 op
4 Februari te Rotterdam ln den juweliers-
winkel had ingebroken.
In verband met verdachte's gunstig ver
leden eischte de officier van Justitie tegen
hem een jaar gevangenisstraf, waarvan 5
maanden voorwaardelijk, met een proeftijd
van 3 jaar.
Vervolgens stond de tweede verdachte in
deze zaak. de 59-jarige recidivist van der S.
terecht, omdat hij er ln de eerste helft van
1940 een gewoonte van zou hebben gemaakt
om opzettelijk gestolen voorwerpen te ver-
koopen en te verbergen, door den buit van
de inbrekers te koopen en te verbergen bij
de R.
Voorts had de officier van Justitie hem
nog de heling van twee fietsen ten laste ge
legd in Mel J.I., toen hi) na het bombarde
ment van Rotterdam ln vrijheid was geko
men (Wordt vervolgd).
DR. BORMS IN ONS LAND.
Na zijn terugkeer uit Fransche gevan
genschap Is dr. August Bonus in Vlaan
deren alom gehuldigd. Thans komt de oude
Vlaamsche leider, naar wij vernemen, naar
ons land en zal hij spreekbeurten vervullen
te 's-Gravenhage, Amsterdam, Leiden,
Haarlem en Rotterdam.
Buitenland
Het Witte Huis heeft gisteravond in op
dracht van president Roosevelt en van den
Canadeeschen minister-president King, de
namen bekend gemaakt van de Cana-
deesch-Amcrlkaansche defensieve commis
sie. Dc Amerikaansche vertegenwoordigers
zijn: de burgemeester van New York La-
guardla, luitenant-generaal Embick, bevel
hebber van het 4c legercorps, kapitein Hill,
van de strategische afdeeling van het mi
nisterie van marine, luitenant-kapitein
Sherman en de luitenant-kolonel Mc.
Narney. De plaatsvervangende leider der
Europeeschc afdeeling van het departement
van bultenlandsche zaken Htckcrson, treedt
op als secretaris van de Amerikaansche
commissie. De Canadeesche leden zijn:
staatsraad Biggar, brigade-generaal Stuart,
sous-chef van den Canadeeschen generalen
staf, kapitein Murray, sous-chef van den
marinestaf, commander Cuffe van den
staf der Canadeesche vliegers, en de ambte
naar in het departement van bultenland
sche zaken Kennleyside. als secretaris van
de Canadeesche commissie.
De eerste vergadering van de 'commissie
zal gehouden worden Maandag a.s. in
Ottawa.
HET DUITSCH-RUSSISCHE
NIET-AANVALSPACT.
Ook de Moskousche pers wijdt aan den
eersten verjaardag van het Dultsch-Rus-
sfeche nlet-aanvalspact van 23 Augustus
1939 groot opgemaakte commentaren. Onder
het opschrift „een datum van groote his
torische beteekenis" publiceert de officieele
Iswestlja een hoofdartikel waarin het blad
tot de volgende conclusie komt:
Het afgeloopen Jaar heeft de enorme ge
schiedkundig© beteekenis van het pact ln
elk opzicht bewezen. Het heeft niet slechts
met eere alle beproevingen doorstaan, die
de stormachtige tijden het hebben doen
ondergaan, doch het heeft ook zijn onwrik
bare hechtheid bewezen. Daarmede is ook
de Juistheid bewezen van de onlangs door
Molotof voor den oppersten sovjet afgeleg
de verklaring, dat de op goede nabuurschap
en vriendschap gebaseerde Duitsch-Russl-
sche betrekkingen niet op toevallige over
wegingen van coqjunctureelen aard, doch
op de vitale staatsbelangen zoowel van
Duitschland als van de sovjet-unie gebouwd
zijn.
In denzelfden geest schrijft ook het offi
cieele partijblad Prawda. Belde staten, aldus
het blad, hebben met het verdrag eens en
voor altijd aan de vijandschap een einde ge
maakt. De vèrscheldenheld der systemen en
ideologieën kan en mag geefr onoverkome
lijke hinderpaal zijn voor het tot stand
brengen van werkelijk vriendschappelijke
nabuurbetrekkingen. De groote beteekenis
van het pact, zoo verklaart het blad, ligt
daarin, dat de twee sterkst^ mogendheden
van Europa daarmede de mogelijkheid van
een gewapend conflict tusschen hen hebben
uitgesloten.
VERDIENSTELIJKE
V L1LGLKOFML1LKLN
Naar het D.N.B. verneemt, hebben nog
twee officieren van het Dultsche luchtwa
pen het'aantal van 20 neergeschoten vlieg
tuigen overschreden. Het zijn de kapiteins
Walter Oesan en Horst Tietzen.
MISLUKTE BESCHIETING VAN CALAIS
Gisteravond is het gebied van Calais door
Engelsch lange-afstandsgeschut beschoten.
Naar het D.N.B. verneemt, is geen schade
aangericht.
OP EEN MIJN GELOOPEN.
Naar een Duitsch verkenningsvliegtuig
rapporteert, drijft ln het Noorder-kanaal
een koopvaardijschip van 10.000 ton met
zware slagzij, dat naai* het schijnt op een
Dultsche mijn is geloopen. Een aantal
sleepbooten tracht het schip de „Belgast-
Lough" binnen te sleepen.
ENGELSCHE SPIONNAGE
IN ROEMENIË.
De correspondent van de „Messagero" te
Boekarest meldt, dat een zekere captain
John Wharry, die bij de „Bank of Rumania",
een dochteronderneming van de Londen-
sche City Bank ln- en uitging en over aan
zienlijke bedragen kon beschikken, plotse
ling uit de Roemeensche hoofdstad is ver
dwenen.
Het onderzoek heeft uitgemaakt, dat de
gelden, waarmede de Engelsche splonnage
in Roemenië werkt, bij deze „Bank of Ru
mania" gedeponeerd waren. (D.N.B.).
KONVOOI VAN FRANSCHE KUST AF
BESCHOTEN.
Dultsche kanonnen aan de Fransche kust
hebben geschoten op een konvooi, dat gis
teren door het Kanaal voer. Dit was de
eerste maal sinds het begin van den oor
log. dat zulks geschiedde. Ooggetuigen aan
de Engelsche kust zagen den vuurschijn der
kanonnen, die in een batterij van vier
stuks elk schoten. Alle kanonnen langs de
Fransche kust van Calais tot Boulogne
schenen aan dezen aanval deel te nemen.
Het konvooi bestond uit verscheidene sche
pen met patrouillevaartuigen.
Kort voor 11 uur, toen het schip, dat aan
den kop van het convooi voer, een haven
naderde, ontbrandde er een geweldige
schietpartij, en stegen vier groote water-
zullen uit zee op. Het kanongebulder deed
de steden aan de Engelsche kust op haar
grondvesten trillen. De vuurschijn was dooi
den mist zichtbaar.
Later werd het konvooi nog eens door
Dultsche bommenwerpers beschoten. Het
konvooi voer juist om de Engelsche kust
toen zware ontploffingen vernomen wer
den. Groote wolken zwarte rook verschenen
aan den hemel (Reuter).
PREDIKBEURTEN.
VOOR ZONDAG 25 AUGUSTUS.
Benthuizen Ncd. Herv. Kerk: Voorm. half-
elf en nam. zeven uur ds. Bieshaar.
Geref. Gem.: Voorm. halfelf en nam. zeven
uur leesdienst.
Bodegraven Geref. Gem.: Nam. 6.45 uur
ds. M. Heljkoop van Utrecht.
Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien en nam. half
zeven ds. v. d. Ent Braat van Woubrugge.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. halfzeven
ds. Joh. Dam.
Geref. Gem.: Voorm. tien en nam. halfzeven
leesdienst.
Ev. Luth. Kerk: Voorm. tien uur ds. G. J.
Duijvendak van Utrecht.
Evangelisatiekring Beursgebouw: Nam. 6.45 il
de heer L. Pasman van Noorwijk.
Boskoop Ned. Herv. Kerk: Voorm. halftlen
en nam. zes uur ds. Batelaan van Stavenisse.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. zes u.
ds. Petersen.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam.
zes uur ds. Kleisen.
Rem. Kerk voor Vrljz. Herv.: de heer Schou-
wlnk van Delft.
Geref. Gem.: Voorm. halftien en nam. zes uur
leesdienst.
Haarlemmermeer Ned, Herv. Kerk:
Hoofddorp: Voorm. tien en nam. halfzeven ds.
Salverda.
Lijnden (ln de Geref. Kerk): Voorm. negen
uur de heer W. T. J. Koudstaal.
Vijfhuizen: Voorm. tien en nam. halfzeven de
heer A. C. BrÖrens.
Hazerswoude Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
uur en nam. zeven uur ds. P. L. Kiehl.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. zeven uur
ds. M. Heuzenveldt.
Hlllegom Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien u.
ds. J. Th. van Veenen van Lissc; nam. vijf uur
ds. Eerhardt.
Gerf. Kerk: Voorm. tien en nam. vijf uur ds.
A. K. Krabbe.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. vijf
uur leesdienst.
Hoogmade Ned. Herv. Kerk: Voorm. half
elf ds. Van Slnderen.
De Kaag Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien u.
ds. W. Th. v. d. Windt.
Katwijk a. d. RUn Ned. Herv. Kerk: Voorm.
halftien en nam. zes uur ds. E. Warmoltz.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. vijf u.
prof. G. M. den Hartog van Kampen.
R.K. Kerk: Voorm. half acht Vroegmis pastoor
Hesp.; voorm. halftien Hoogmis pater Llvarius
O.PM
Katwijk aan Zee Oercf. Kerk: Voorm. tien
en nam. zes uur ds. Marseille.
Geref. Gem.: Voorm. tien en nam. vijf uur
leesdienst.
Koudekerk Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
en nam. halfzeven ds. Van Binsbergen.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. zeven uur
cand. Van Rhljn beroepen predikant te Rhoden.
Leiderdorp Ned. Hen'. Kerk: Voorm.-#en
uur en nam. halfzeven ds. Streeder.
Klnderkerk (.Kerklaan 2)Voorm. halfelf de
heer P. Herfkens.
Lclmuldcn Ned. Herv. Kerk: Voorm. half
elf de heer de Groot uit Leiden.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf en nam. halfacht
ds. Aalders.
Leldscliendam Ned. Herv. Kerk: Voorm.
tien en nam. vijf uur ds. Vermet.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. vijf mu
ds. Boukema.
Nieuwkoop Ned. Herv. Kerk: Nam. halfdrie
ds. Huls van Ter Aar.
Rem. Kerk: Voorm. tien uur ds. L. W. van
Wijngaarden.
Geref. Kerk: Voorm. tien uur leesdienst en
nam. halfacht ds. Mulder uit Alphen a.d. Rijn.
Nieuwveen Ned. Herv. Kerk: Voorm. half
elf ds. Kater van Den Haag: nam. zeven mu
ds. Huls van Ter Aar.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. zeven uur
ds. Speelman.
Evangelisatie: Voorm. tien uur de heer A. v.
Scherpenzeel.
Nieuw Vennep Ned. Herv. Kerk: Voorm.
tien uur onbekend: nam. zeven uur de heer v.
de Meer.
Gref. Kerk: Voorm. tien en nam. halfvier
cand. Koolstra.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. half elf en nam,
vier uur leesdienst.
Noorden Herv. Kerk: Voorm. halfelf ds.
L. Blok van Middelharnls.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf ds. P. de Ruig.
nam. halfacht leesdienst.
Noordwükcrhout Ned. Herv. Kerk: Voorm.
tien uur ds. Den Hertog.
Rijnzalerwoude Ned. Herv. Kerk: Voorm.
halfelf de heer F. de Bruin uit Bodegraven.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. half
zeven leesdienst.
Sassenheim Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
uur ds. Veldkamp van Valkenburg; nam. vijf u.
ds. Touw van Lelden.
Geref. Kerk: Voorm. halftien en nam. vUf
uur ds. Kuiper.
Chr. Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. vUf
uur ds. A. Zwiep van IJmulden.
Ter Aar Ned. Herv. Kerk: Voorm. halfelf
ds. Huls.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf en nam halfacht
ds. Warner.
Voorschoten Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
uur ds. Van Niftrik van Rijnsburg: nam. vijf
uur geen dienst.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. vijf uur
ds. J. C. Houtzagers.
Geref. Gemeente (Gebouw Leidscheweg 41):
Nam. vijf uur leesdienst.
Waddinxveen Ned. Herv. Kerk: Voorm.
tien uur ds. Japchen van Waarder: nam. half
zeven ds. van der Graaf van Schoonhoven.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam. zes uur ds.
Bremmer van reyssen.
Oud-Geref. Gem.: Voorm. tien en nam. zes
uur ds. Van der Kraats.
Warmond Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
uur de heer J. Smit van Heemstede.
Wassenaar Ned. Prot. Bond: Voorm. tien
uur 35 ds. Van Harderwijk,
Ned. Hen'. Kerk: Voorm. 10.05 ds. H. J. Hon-
ders nam. halfzes ds. M. J. C. Visser van Rot
terdam.
Kievltskerk: Voorm. 10.05, dr. R. B. Evenhuis
van Schevenlngen.
Zevenhoven Ned. Horv. Kerk: Voorm. tien
uur 30 en nam. halfacht ds. C. A. Van Harten.
Geref. Kerk: Voorm. halfelf en nam. halfacht
ds. Boer van Zuid-Beyerland.
Zoetcrmeer Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
en na. halfzeven dr. J. J. Woldendorp.
Geref. Kerk: Voorm. tien en nam halfzeven
Leesdienst.
Geref. Gemeente: Voorm. tien en nam. zeven
uur Leesdienst.
Ver. tot Verbr. der Geref. Waarh.: Voorm. tien
en nam. 7.15 uur ds. Abbringh van Hoevelaken.
Ver. van Vrijt Herv.: geen dienst.
Zooterwoude —Ned. Herv. Kerk: Voorm. tien
uur ds. A. J. Eijkman.
Zwammcrdam Ned. Herv. Kerk: Voorm.
tien uur ds. Pop en nam. zeven uur ds. Ste-
houwer van Alphen a. d. Rijn.
Geref. Gemeente: Voorm. tien en nam. zeven
uur ds. Zwaan.
Rem. (Geref.) Gemeente: Voorm. 10.15 uur
mej. ds. Günther.
DOOPSGEZ. BROEDERSCHAP.
Aangenomen: Naar Imsum en PoppinawiW
proponent A. J. Snaaijer te Rotterdam.
KARDINAAL GOMA Y THOMAS
OVERLEDEN.
Na een langdurige zware ziekte is gister
avond de aartsbisschop van Toledo, kardi
naal Goma y Thomas, primaat van Spanje,
op 71-jarigen leeftijd in het aartsbisschop
pelijk palels van Toledo bestorven.
NED HERV KERK
Aangenomen: Naar Oudeschoot, ds. P. Boer-
ma. predikant der Vereenlglng van Evangeli
satie te Bolsward.
Beroepen: Te Zwolle ttoez.). ds. L. J. van
der Kam te Beetgum; te Frederiksoord, ds. H.
Bart te Andijk.
AMSTERDAM. 23 Aug.
De belangstelling op de effectenbeurs concen
treerde zich vandaag in hoofdzaak op enkele
specialiteiten. Door elkander genomen was de
affaire van geringen omvang. Er was niet veel
kooplust, maar ook geen zucht tot liquidatie.
Het koersverschil was onregelmatig. In enkele
rubrieken vielen kleine koersverbeterlngen waar
te nemen, terwijl ln andere daarentegen een
kleine achteruitgang kon worden opgemerkt.
Op de petroleumafdeellng bestond een vaste'
stemming voor olie, die eenige punten boven
het vorlge slot werden ingezet en daarna wel
iswaar een kleinigheid achteruitgingen. Gedu
rende de middaguren kon het leidende petro-
leumaandeel zich echter boven de 200 procent
grens handhaven. De Amerikaansche petro-
leumaandeelen trokken nauwelijks attentie en
waren vrijwel onveranderd. Het feit, dat de Ne
derlandsche lndustrieelen grootendeels in de
offlcleele noteering zijn terecht gekomen, oefen
de vandaag niet. veel invloed uit.
In Aku's werd geregeld vrij druk zaken ge
daan, waarbij op het peil van gisteren werd
gehandeld. De Philipsaandeelen waren prijs
houdend. De affaire beperkte zich echter tot
een gering aantal stukken. Unilervers waren
verwaarloosd. De minder courante soorten ge
droegen zich op onsystematische wijze. Toor
enkele specialiteiten bestond eenige vraag, met
het gevolg, dat een koerswinst kon worden op-
geteekend. voor andere daarentegen was eenig
materiaal aan de markt, resulteerende ln een
kleine reactie. De verkoopen, welke konden
worden opgemerkt, sproten voornamelijk voort
uit winst nemingen. De suikermarkt was zeer
stiL ELV.A/s waren prijshoudend, hoewel ze
later op den middag iets Inzakten.
De handel had echter betrekking op slechts
zeer weinig materiaal. Voor scheepvaartpapieren
bestond wederom eenige belangstelling, meer in
het bijzonder voor NederlandscheScheepvaart
Unies. Dit aandeel ontmoette eenige vraag, in
verband waarmede de koers tot 127 procent
steeg. Toen de kooplust echter was bevredigd,
kon een kleine achteruitgang worden geconsta
teerd. Japanlijnen en Oude Vaarten waren vrij
wel onveranderd. Oude Booten golden iets lager.
De stemming voor tabakken was eerder aan
den ongeanimeerden kant. De Sumatra-aandee-
len werden algemeen lager genoteerd, waarbij
Oude Deli's een zestal punten verloren zagen
gaan. In de rubberrubriek waren Amsterdam
Rubber prijshoudend, maar nauwelijks veran
derd. Voor diverse incouranten openbaarde zich
eenige vraag.
De Amerikaansche markt was zeer stil, maar
in navolging van New-York vast gestemd. Over
het algemeen kwamen hoogere noteeringen tot
stand.
Republic Steels werden daarbij nog openlijk
verhandeld.
Het koersverloop op de beleggingsafdeling
was onregelmatig. De Nederlandsche Staatspa
pieren waren eerder aan den luien kant, zonder
dat dit aanleiding gaf tot groote variaties. Ge
meentelijke en provinciale obligaties waren
prijshoudend. De handel in pandbrieven was van
kalmen aard. Er was eerder eenige vraag dan
aanbod. Prolongatie 3 procent.
OFFICIEELE VALUTAKOERSEN
DER NEDERLANDSCHE BANK
23 Augustus.
Valuta's (schriftelijke en teL transacties).
New York 1^8 3/161.88 9/16; Berlijn 7598—
75.43; Brussel 30.11—30.17; Helsinki 3.81—3.82;
Stockholm 44.81—44.90; Ztlrich 42.8442.92.
Bankpapier:
Bankpapier: New York I.86V21.90 1/4: Brus
sel 30.0830.20: Stockholm 44.7644.94; Zürich
42.80—42.96.
LEIDEN. 23 Aug. 1940. Veemarkt. Aangevoerd
34 stieren 200—330, 72—82 ct. p. K.G. (schoon
gewicht), handel mat; 131 kalf- en melkkoeien
200—360. vlug; 187 varekoeien e.a. 128—210, tam
34 vette koeien 208—370, 68—94 ct.. mat: 64
graskalveren 24—65, tam; 21 vette kalveren 100
—145, 95—135 ct., t. vl.; 106 nuchtere kalveren
10—21, vlug; 300 vette schapen 2644, vlug;
1249 weideschapen 28—34. vlug: 700 vette lam
meren 16—23, vlug; 24 zeugen 60—75, z. m.;
227 mestvarkens 2245, z. m.; 349 biggen 814,
z. m.; 7 veulens 125—175. tam; 40 bokken en
geiten 510. tam.
Er werd geen kaasmarkt gehouden.
BODEGRAVEN. 21 Aug. BPX.V. Aanvoer
6569 stuks. Prijs kipeieren wit f. 5.105.40. ge
mengd f. 5.40—5.60; extra zwaar f. 5.80; eenden
eieren f. 4.604.70.
KATWIJK A. D. RIJN. 22 Aug. 1940. Groen-
tenveiling. Vroege aardappelen: Bonken Eigen
heimers f. 2.403; Eigenheimers groote f.3.80
5; idem Drielingen f. 3.20—3.80 per 100 K.G.
Sla f.1—1.40; Bospeen f. 6.10—8.50 per 100 st.;
Kroten f. 0.600.70; Peen per kist f. 0.801.30.
LEIDSCHENDAM. 21 Aug. Het Wapen van
Veur. 19383 kippeneieren f. 5.155.75: 130 een
deneieren f. 4.50 per 100 stuks; 420 kippen
f. 0.601.20; 60 eenden f.0.400.55; 10 duiven
f. 0.15—0.17: 20 konijnen f. 0.60—1.75 per stuk.
LEIDSCHENDAM. 21 Aug. Engelsche kom
kommers lc srt. f. 3.904.30, 2e srt. f. 3.40—3.50,
3e srt. f. 3.103.30, wankleurige f.3, stek f.1—
1.30; Gele komkommers lq srt. f. 3.704.50. 2e
srt. f. 3.10—3.30. 3e srt. f.2.40, stek f. 1—1.30;
Kropsla le srt. f. 1—1.20; Peen f. 5.60—690;
Bloemkool le srt. f.119014.60, 2e srt. f.790
9.30. uitschot f.45.90; Tomaten midd. f. 5.50
5.90. gToote ronde f. 5.50—5.80, 2e srt. f.590, 3e
srt. f.4, bonken f. 3.504; Andijvie per 100 f.1
1.40; Spinazie per 4 kg. f.091—0.40; Postelein
f. 3.90—6.10; Snijboonen f. 14—17; Spercieboo-
nen f.9—14; Prei f. 4.10—4.60; Meloenen f.6—24
Druiven f. 1819.
LEEUWARDEN. 23 Aug. Veillngboter f. Ml—
1.40 per KG. Aanvoer 1/3, 5/6. 3 12 vaten.
De F.N.Z.-noteering voor Friesche kaassoorten
is heden te Leeuwarden eüs volgt vastgesteld
tin centen per K.G.): Goudsche 20 plus 4142;
idem 40 plus 57—58; idem volvet 6869: Edarn
mer 20 plus 4142; Idem 40 plus 5859 ct.T
broodkaas 40 plus 57—58; Leidsche 20 plus 41
42. Stemming kalm.
NIEUWKOOP. 21 Aug. Aangevoerd 4000
eieren. Prys f.55.80 per 100 stuks.
NOORDWIJKERHOUT, 22 Aug. Veiling „De
Eendracht". Aanvoer 5650 zakken. Witte pronk-
boonen f. 0.80—090, rentegevers z. dr. f. 1.35
f. 1.65, stokheerenb. z. dr. f.0901.60, stam-hee-
renboonen z. dr. f. 0.651.20, enkele heerenb. m.
dr. f. 0.850.90. dubb. heerenb. z. dr. f0.93
f. 1.30, stam-snijboonen (.0.60095, stok-snij-
boonen (.0.851.55. tuinboonen (.0951.35, al
les per zak van 10 kg.
TER AAR, 22 Aug. Snijboonen per 10 kilo
f. 0.601.54, prinsesseb. f. 0.901.50, dubb. stam-
prinsesseb. ï.0.601.10, witte pronkb. (.0.68
f. 0.76, spekboonen f1.05, augurken per 25 kilo
f. 4.00—5.30, id. fijnbasterd f. 2.20—3.10. Idem
f. 2.05, id grof f. 1.41, id. stippel f. 0.50, komkom
mers f0.45.
VOORSCHOTEN. 21 Aug. Vrije Veiling. Kip
eieren f4.80590; Eendeieren f. 4.504.70 per
100 stuks. Konijnen f. 190: Hanen f. 090 per
stuk.
ZEVENHOVEN, 21 Aug. Aantal eieren aange
voerd 1399 stuks. Prijs kippeneieren f.5.10590
per 100 stuks.