LEIDSCH DAGBLAD - eerste Blad
Dinsdag 2 Mi 1944
De begrafenis van Balbo
Uit de Omstreken
Uit de Rijnstreek
VISSCHERIJ-BERICHTEN
Het Duitsche legerbericht
Het Italiaansche
legerbericht
(INAT IN LETTEREN
Dagbladr eclame
is niet vervangen
illllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllli
przA MARKT
AANRIJDING TE WASSENAAR.
Hedenochtend ls op den Rijksstraatweg
ter hoogte van de Persljnlaan te Wasse
naar, de 18-jarige K. uit den Haag, die op
oen bakfiets reed, aangereden door een auto
bestuurd door N. uit Den Helder. De laat
ste moest plotseling voor het verkeer uit
wijken, waarbij het portier opensloeg en K.
werd aangereden. De bakfiets werd geheel
vernield, terwijl K. vrij ernstige verwondin
gen opliep. Na het verleenen van de eerste
hulp door dr. Baart de la Faille, Is hij per
ziekenauto overgebracht naar het zieken
huis aan den Zuldwal te Den Haag.
HET GOEDERENVERVOER PER
BEURTVAART EN VRACHTAUTO.
In verband met de nieuwe voorschriften
voor het vervoer per vrachtauto en vaar
tuig ln het Interlocal verkeer wordt er op
gewezen dat het algemeen belang aan vele
particuliere belangen het zwijgen moest
opleggen.
Concurrentie moest plaats maken voor
samenwerking. De ondernemers hebben dit
ten volle begrepen en het resultaat ls, dat
thans een groot aantal vaarplannen gereed
is ter uitvoering, terwijl op een aantal tra
jecten reeds volgens deze vaarplannen
wordt gevaren.
De grondslagen, waarop deze vaarplannen
berusten, zijn allereerst het zooveel mogelijk
uitschakelen van voortbeweging per motor
en voorts het voorkomen van het varen met
wanruimte.
Om de nieuwe regeling, ook uit admini
stratief oogpunt, goed te laten functlon-
neeren, werd van overheidswege bepaald,
dat alle zendingen voorzien moeten zijn van
een uniform vervoerdocument: het beurt-
vaartadres.
Het vervoer per motorrijtuig zal met het
oog op de brandstofschaarschte zooveel mo
gelijk worden Ingekrompen. Dit vervoer zal
zich voor een groot deel concentreeren op
het vervoer van goederen van z.g. natte
plaatsen naar de ln den omtrek gelegen
plaatsen, die geen verbinding te water
nebben.
Nog meer dan dit thans het geval ls, zal
dus overgave van goederen plaatsvinden van
beurtboot aan auto en omgekeerd.
Ook voor het autovervoer ls eenheid ln
document en condities eisch en de regeering
stond ook hier dus voor de noodzakelijkheid
van het voorschrijven van een uniform ver
voerdocument.
Zoowel de ln de toekomst te verwachten
overgave van beurtvaart aan auto als de
overweging, dat de handel gebaat zou zijn
met het voorschrijven van een zelfde docu
ment voor het geheele particuliere vervoer,
zoowel per beurtvaart als langs den weg,
deed de regeering besluiten, ln haar uit
voeringsbesluit betreffende het vervoeren
van goederen ten behoeve van derden langs
don weg van 18 Juni J.l. ln paragraaf 8.
Eerste lid voor te schrijven, dat het vervoer
door middel van motorrijtuigen eveneens zal
geschieden op beurtvaartadres.
Buitenland
De plechtige, ontroerende begrafenis
plechtigheden van maarschalk Balbo en
zijn kameraden hebben te Benghasl plaats
gevonden. Maarschalk Grazzlanl, die uit
Tripolis was gekomen, heeft de laatste eer
bewezen aan het stoffelijk overschot van
de gesneuvelden. Hierbij waren de weduwe
van Balbo, de familieleden der andere
slachtoffers en alle militaire en fascistische
autoriteiten aanwezig. Het stoffelijk over
schot van Balbo werd naar de kerk ge
bracht op het affuit van een kanon, voor
afgegaan door karlbinlers en gevolgd door
zijn witte paard. Vele autoriteiten en
legerafdeeltaigen besloten den stoet, die
schreed door een haag van militairen en
Arabieren. Na de kerkelijke plechtigheid
volgde voor maarschalk Balbo en zijn ka
meraden een appel in fascistischen stijl.
Tenslotte werden de lijkkisten overge
bracht naar de luchthaven, vanwaar het
i stoffelijk overschot der gevallenen naar
Italië zal worden overgebracht.
OVERSTROOMINGEN IN ZUID-SLAVIË.
Uüit verschillende deelen van Zuld-Slavië
komen berichten over nieuwe ovenstroo-
mlngen. In het bijzonder ln het dal van de
Maroh zijn weer heele dorpen onder water
gezet. Do Polltika meldt, dat de zware
regenval der kaa/tsbe dagen meer schade
•heeft aangericht dan de geheele langdurige
wintertijd.
Atan Ihet bovendeel van de Adrlatlsche
Zee (hee rscht sinds drie dagen zwaar storm
weer. De vissühers kunnen hun netten niet
uitleggen en lijden zware schade. Bij
Sohd'blnek ls een vissoherdboot gekenterd;
drie Inzittenden verdironken. Bij Blograd
heeft het noodweer 100.000 wijnstokken
vernield, 5000 olijdSboomen en 1000 morgen
mals.
ENGELAND EN IERLAND EN INDIË.
De Londensche vertegenwoordiger van
Dagens Nyheter meldt, dat de Iersche
kwestie en de toestand in Indlë, de moci-
ijkste problemen der Engelsche wereld,
thans, door een ironie van het noodlot,
klaarblijkelijk dichter bij de oplossing zijn
gekomen dan ooit te voren.
De correspondent wijst er op, dat de
Engelsche pers steeds meer den Noord-
Ierschen minister van staat, Craigavon, den
raad geeft een overeenkomst aan te gaan
met de Valera over de vorming van een ver
dedigingsunie. Men acht het niet uitgeslo
ten, dat een overeenkomst tot stand zal
kunnen komen, welke den Britschen troe
pen de mogelijkheid geeft de verdediging
van geheel Ierland op zich te nemen. Daar
bij zouden Belgische, Fransche en Poolsche
eenheden, die zich in Engeland bevinden,
gebruikt worden voor garnizoenen in Ier
land, opdat geen Engelsche troepen zouden
behoeven te worden gebruikt in dit gebied.
In Ingewijde kringen in Londen acht men
het verder niet uitgesloten, dat Engeland
binnenkort de wijziging der Indische con
stitutie aldus zal inleiden, dat Indië een
soort dominion zal worden, ofschoon nog
moeilijk te voorzien is wat de overgangs
vorm zal zijn. (D.NE.)
HERTOG VAN WINDSOR NAAR
LISSABON.
De hertog en de hertogin van Windsor
vertrekken vandaag uit Madrid naar Lis
sabon. (Reuter)
VERWIJTEN IN DE FRANSCHE PERS.
Naar mate het bewustzijn de nederlaag
Ie hebben geleden allen Franschen duide
lijker wordt, wordt de vraag naar het
„waarom" steeds luider. Het „Journal" stelt
vandaag deze vraag en schrijft: „Indien
men den oorlog niet had willen of kunnen
voeren, had men Polen geen garantie moe
ten geven en had men moeten handelen als
ln September 1038. Indien men de kaart
dezer garantie en van den oorlog had wil
len uitspelen, had men grondig moeten
spelen, door er voordeel van te trekken.dat
een deel van het Duitsche leger ln Polen
werd vastgehouden. Indien men, zoo ver
volgt het blad, van meening was, dat de
oorlog noodlg was en dat hij ln September
niet kon worden gevoerd, had men moeten
zorgen, dat in het voorjaar van 1940 200
Fransche en Brioche divisies met voldoen
de materiaal ter beschikking waren.
(D.N.3.)
BOMMEN BIJ BRISTOL.
Het Brltsche ministerie van- luchtvaart
deelt mede. dat vannacht verscheidene
vijandelijke vliegtuigen boven de Engelsche
Zuidwestkust hebben gevlogen. In de nabij
heid van Bristol werden bommen geworpen.
(Reuter).
GERECHTELIJK OPTREDEN TEGEN
GENERAAL DE GAULLE.
Het Dagblad La Depeche de Toulouse
meldt, dat de krijgsraad van het 17e mili
taire district een proces heeft aanhangig
gemaakt tegen generaal de Gaulle.
Het blad La Petite Glrondc publiceert een
manifest der Fransche Jeugd, waarin deze
trouw belooft aan maarschalk Pétaln en
zijn regeering en uitdrukking geeft aan
haar vertrouwen. Het manifest ls ondertee
kend door alle Fransche studentenorgani
saties. (D.N.B.)
SPAANSCHE MISSIE TE MILAAN.
Een Spaansche luchtvaartmissie bestaan
de uit zeven hooge officieren onder leiding
van overste Vlcenta Roa Miranda ls te Mi
laan aangekomen. De missie zal de belang
rijkste instellingen van de Italiaansche
luchtvaart bezoeken. (D.NJB.)
DE TOESTAND IN SJANGHAI.
Japansche troepen hebben vandaag het
deel der Internationale nederzetting van
Sjanghai, dat gelegen ls ten Westen van
den Japanschen verdedigingssector van
Hongkloe en de Yangtsepo, bezet. De En
gelsche troepen boden geen tegenstand,
doch handhaafden hun posten in de tot
dusver Ingenomen stellingen. (D.NJB.).
REDE VAN HORE BELISHA.
Hore Bellsha heeft ln Devonport een rede
uitgesproken, waarin hij zeldc, dat Enge
land een les moet trekken uit het lot van
Frankrijk. WIJ moeten er voor zorgen, zoo
zelde hij, dal wij niet geraken ln den toe
stand van Weygand, die op het laatste
oogenbllk verdedigingsmaatregelen moest
treffen.
Wat de blokkade op de Noordzee en ln
het kanaal betreft, zelde spr. dat Engeland
den wedloop naar de Iersche havens moest
winnen en met Ierland een gemeenschap
pelijke politiek moest voeren.
RUSSISCHE OORLOGSSCHEPEN
IN ROEMEENSCHE HAVENS.
Volgens berichten uit meestal welinge
lichte kringen te Boekarest zouden Russi
sche oorlogschepen de Roemeensche havens
hebben aangedaan.
MORGEN NATIONALE ROUWDAG
IN ROEMENIË.
De Roemeensche regeering heeft besloten,
dat morgen, de dag, waarop de laatste ele
menten der Roemeensche troepen de gebie
den van Bessarabië en het noorden der
Boekowlna zullen verlaten, een dag van
nationale rouw zal zijn. De minister van
blnnenlandsche zaken heeft besloten, dat de
bioscopen gesloten zullen zijn, evenals de
openbare gelegenheden na 23 uur, terwijl de
herbergen om half 9 des avonds zullen
sluiten.
De bladen „Universul" en „Curentul"
schrijven, dat wanneer Roemenië Bessarabië
en de Boekowlna heeft moeten verliezen,
zonder zich er tegen te kunnen verzetten,
dit te wijten ls aan het feit, dat Roemenië
op een ernstig oogenbllk volkomen alleen
stond. Het Isolement van Roemenië is ver
oorzaakt door de onjuiste politiek der regee
ringen, die sympathiseerden met de geal
lieerden en door de ondoeltreffendheid der
Fransch-Engelsche garantie. (Stefanl).
RIJNSBURG.
POLDER-BENOEMINGEN.
In de vergadering van Ingelanden van den
Elsgeesterpolder ls ln de vacature Jac. Bou-
mecster, die wegern het bereiken van den 70-Ja-
rlgen leeftUd, niet herkiesbaar was, gekozen de
heer J. Boumeester te Sassenhclm. In de vaca
ture J. L. Bosschletcr, die met Ingang van 1 Oct.
a.s. heeft bedankt als secretaris, werd aange
wezen het bestuurslid de heer Alb. Kromhout.
VERGADERING MORSEBELPOLDER.
In de vergadering van Ingelanden van den
Morsebelpólder. werd het aftr. 'bestuurslid, de
heer A van Egmond te Oegstgeest. herkozen.
Daar de heer J. L. Bosschleter heeft bedankt
als secretaris en de heer C. Glasbergen als pen
ningmeester, werd tot secretaris-penningmeester
gekozen het bestuurslid de heer Alb. Kromhout.
MAARSCHALK GRAZIANI.
Maarschalk GrazlanI heeft, naar offici
eel wordt medegedeeld, niet alleen het
opperbevel op zich genomen over de Itali
aansche strijdkrachten in Noord-Afrlka,
maar ook de fucntie van gouverneur-gene
raal van Llbye. Of maarschalk Graziani ook
de functie van chef van den generalen staf
van het leger zal blijven vervullen, staat
nog niet vast. (D.NB.)
BENTHUIZEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johanna, dochter van Pieter Breg-
man en Abradlna Klos.
Do collecte ln do Gercf. Gom. ten behoeve
van do oorlogsslachtoffers der Gcref. Gem. in
Nederland heeft ruim f.269 opgebracht.
De collecte ln de Ned. Herv. Kerk ten be
hoeve van het restauratiefonds heeft ruim f.30
opgebracht.
Gevonden: een damesbroche en een dek
zeil. Inlichtingen bU de politie.
LEIDSCHENDAM.
Burgerlijke Stand.
Bevallen: J. Kragt geb. Schouw. Z S. G.
van der Salm geb. Hendriks. D.
Overleden: M. J. BUleveld. vr. 24 Jr.
Donderdag a.s, herdenken de heer H.
Zwemne5 en mevrouw J. M. Zwemnes-Vls hun
50-jarige echtvereeniging.
Gevonden: 1 militaire overjas, 1 porte-
monnaic met Inhoud, 1 dameshandtasch met
Inhoud, 1 portemonnale met Jnhoud.
Te bevragen op het bureau van politie.
Gedurende de maand Juni ls op de Rijks
postspaarbank alhier Ingelegd f 8416,44 <vjn.
f. 6295.90) en terugbetaald f,23745,40 (vjti.
f. 20872,78).
Over Mel ls in de Gercf. Kerk gecollec
teerd ten bate van de zending f. 29.26V
De Zaterdag- J.l. alhier en Voorburg ge
houden Zonnestraal-collecte heeft opgebracht
f. 612.99. (Vorige Jaar f. 409.84).
LISSE.
De tpeldjesverkoop voor Herwonnen Le
venskracht bracht ruim f. 130 op.
Voor het Middenstandsdiploma slaagden
onze plaatsgenooten H. Albers, C. Bakker, W.
Haas, T. Kranenburg en R. Marseille.
NOORDWIJKERHOUT.
De collecte In do Ned. Hen'. Kerk voor
den opbouw der Herv. Kerk te Valkenburg
bracht ruim f. 91 op.
WASSENAAR.
ZUn knie ontwricht.
In de duinen nobU de Wass. Slag ontwrichtte
de 17-Jarlge v. d. S. uit Rotterdaam zijn knie.
Per politie-auto b, hU naar het politiebureau
overgebracht en aldaar behandeld, waarna luj
door dezelfde auto naar zUn woning ls ver
voerd.
Diefstal.
Door H. uit Oegstgeest ls aangifte gedaan
van diefstal van een kruiwagen en tuingereed
schap uit een land aan de Spclderslaan.
ALPHEN.
Benoemd.
Onze plaatsgenoot, de heer G. J. van Mars
kamp, agent van politie ln Aarlanderveen, ls
als zoodanig benoemd te Nunspeet.
25 Jaar b««t«Uer bij de PoateriJen.
Gisteren herdacht onze plaatsgenoot de heer
N. van Vliet zijn 25-Jarig Jubileum als bestel
ler bij de posterijen alhier. De Jubilaris, die
dezen dag in huLsellJken-.^krlng mocht door
brengen. werd aldaar door den wnd. directeur,
ambtenaren en collega's gefeliciteerd, terwijl
hij tevens verschillende felicitatie telegrammen
en andere blijken van belangstelling ontving.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Cornells, z. van J. Griffioen en C.
v. cl. Vis; Bernarda Carla Martina, d. van B.
K. M. Botterop cn C. E. G. Jansen.
DE KAAG.
JUBILEUM VAN DEN HEER NIEZING.
1214 jaar koster.
Dezer dagen was het 12'4 Jaar geleden, dat
de heer H. Nlczing tot koster werd benoemd bij
de Ned. Herv. Gem. alhier. In den kerkdienst
van J.l. Zondag werd hij toegesproken door ds.
v d Windt. Niezing kenmerkte zich aldus spr.
ais een vlijtig en opgewekt persoon voor wien
nooit iets te veel was. HU verrichtte zUn werk
zaamheden dan ook altUd tot volle tevreden
heid van het kerkbestuur. Ook de vele vereenl-
glngen zUn hem veel dank verschuldigd, omdat
hij altUd ook voor haar klaar stond. Niezing
zoo eindigde spr. ls bjjna onmisbaar geworden
voor de Ned. Herv. Gem.
HAZERSWOUDE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: GUsbertus Franciscus Maria, zoon
van F. J. Kouwenhoven en C. A. Spierenburg
Willem, zoon van J. A. Verhoef en M. van
Huuksloot Adrlana. dochter van J. A. Ver
hoef en M. van Huuksloot Neeltje Lena,
dochter v K. G. Kastelein en J. van den Hoek.
Ondertrouwd: D. Kroon 23 Jaar en C. Meel
21 Jaar.
Gehuwd: C. Groenendijk 30 Jaar en G. van
RUssel 26 Jaar J. van der Goes 33 Jaar en
A. Dam 22 jaar A. Jongenottcr 25 Jaar en
A. van Zanten 22 Jaar.
De werkloosheid.
Bij de administratie voor arbeidsbemiddeling
staan 22 wcrkloozen Ingeschreven, waarvan er
2 in de werkverschaffing werken en 11 onder
steund worden.
NIEUWKOOP.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johannes Jacobus, Z. van D.
Twaalfhoven en C. Zevenhoven Anthonius
Mar tin us, Z. van Th. van der WeUden en E. M.
van Leeuwen.
Ondertrouwd: J. M. Leliveld 27 j. en A. G.
van Dam 22 J.
Getrouwd: D. Pieterse 27 J. en M. Leliveld
25 jaar.
Door enkele nagekomen giften is de op
brengst van de noodcollecte in de Hen'. Kerk
gestegen tot f. 70,13*4.
ZEVENHOVEN.
Hooibroci.
Dc hooiberg van den veehouder J. v. W.
broeide zóó ernstig, dat de berg uitgehaald
moest worden, om brand te voorkomen.
IJMUIDEN. 2 Juli.
Bot 6—4.90 per 10 kg.: Spiering 1.60—1.25 per
6 kg.; Baars 26—23; Blei 15—14; Snoekbaars
49—44; Forel 90—86 per kg.
KATWIJK AAN ZEE. 1 Juli,
Besonuningeii KW 81 f. 20.85; KW. 61
f. 41,60; KW. 88 f.14; KW. 90 f. 25.30; KW. 87
f. 23,50; KW. 12 f. 13.85; KW. 80 f. 35,45,
Hoofdkwartier van den Fuehrer. Het op
perbevel van de Duitsche weermacht
maakt bekend:
Op 30 Juni, resp. 1 Juli zijn de Brltsche
Kanaaleilanden Jersey en Qucrsney dool
een overval door deelen van het luchtwa-
pen genomen en vervolgens door stoottroe
pen der marine en nagezonden afdeelingen
van het leger bezet. Daarbij schoot een
Duitsch verkennlgsvliegtuig 2 Brit.sche ge
vechtsvliegtuigen van het Bristol-Blenheim
type ln een luchtgevecht neer.
Bij de gewapende verkenning boven het
Kanaal werd ln den middag van 1 Juli een
Brltsch kustwachtschip ten Oosten van
Torquay aangevallen en in brand gewor
pen. Een tweede succesvolle aanval was ge
richt op de*haven van Wieck in Noord-
Bchotland.
In den nacht van 1 op 2 Juli vielen onze
gevechtsvliegtuigen wederom haveninrich
tingen aan het Kanaal van Bristol aar;.
Branden en ontploffingen werden waarge
nomen.
In den loop der aanvallen van Britsche
vliegtuigen ln den nacht van 1 op 2 JuM op
Noord- en West-Dultschland werden om.
bommen geworpen op Kiel. Zij rich teen
echter slechts geringe materieel rchacie
aan. Eenlge burgers werdei gedood.
In totaal werden vijf vijandelijke vlieg
tuigen door luchtafweergeschut neerge
haald. Bovendien werden bij den nachtellj-
ken aanval op Kiel nog twee vijandelijke
vliegtuigen getroffen. Het aantal van de
op 30 Juni en 1 Juli, tijdens luchtgevechten
neergeschoten vijandelijke toestellen ls
met vijf gestegen, vergeleken met de tot
dusver opgegeven getallen, zoodat het to
taal thans 23 bedraagt.
Legerbericht no. 22 van het Italiaansche
hoofdbestuur luidt als volgt:
Aan de grens van Cyrenaica hebben onze
vliegtuigen, ondanks ongunstige weersge
steldheid bombardementsacties uitgevoerd,
waarbij bommen van licht en zwaar kaliber
geworpen werden op vijandelijke pantser
auto's, waarvan enkele in brand vlogen.
Twee vliegtuigen keerden niet naar hun
basis terug.
In het Zuid-Oosten van de Mlddelland-
sche Zee verraste onze luchtmacht een groot
vijandelijk convool. dat herhaalde malen
doeltreffend gebombardeerd werd.
In Oost-Afrika heeft onze luchtmacht
doeltreffend de haveninstallaties van Ber-
bera bestookt. Vijandelijke vliegtuigen heb
ben getracht Massaoea te bombardeeren,
doch het optreden van onze jachttoestellen,
die 2 machines neerhaalden, en het lucht
afweergeschut der marine, dat één toestel
•brandend deed neerstorten, dwong den
vijand zich terug te trekken.
Vijandelijke vliegtuigen hebben een bom
bardement gericht op Augusta. Het onmid
dellijke en doeltreffende optreden van het
luchtafweergeschut der marine maakte den
aanval vergeefs. Eén vijandelijk toestel
werd neergehaald. De schade ls onbeteeke-
kenend. Onder de burgerbevolking vielen 3
gewonden.
NIEUWE UITGAVEN.
Verschenen bU:
Erven BUleveld, Utrecht:
Psychologie ten dienste van de ziel, door
Leslie D. Weatherhead. Nederl. van Roel Hou-
wink.
J. M. Meulenhoff. Amsterdam:
Vangen en Jagen In Sumatra's Wildernis,
door A. C. v. d. Valk, met vele foto's en tee-
kenlngen.
Andrles Blltz. Amsterdam:
Zwitserland. Land en Volk, door A. L. C. A.
van Nljnanten, met foto's, teekeningen en
kaarten.
In de A.B.C.-serie::
10 PK. Het leven der auto's, door UJa Ehren-
burg. vertaling M. Zwalf.
Blanke Ballast, door I. V. Slmonton, naar
het Amerlkaansch door A. v. d. Heuvel.
De Zwarte Kameel door E. D. Blggers ver
taling L. van Leeuwen Boomkamp—Bellnfante.
Gevleugelde Daden, door Samuel Falkland.
Tine Kipra's echtscheiding, door Francois
Pauwels.
Elsevier. Amsterdam:
De Vrouw van deze Eeuw. roman door M.
Foldl, vertaling van M. H. Székely—Lulofs en
L. Székely.
Op een namiddag in September, roman door
Lode Zielens.
Hoe groen was mUn dal. roman door Richard
Llewellyn, vert, door J. de Molenaar
Uitvaart, roman door J. Gerhard Toonder.
Voor jongeren:
BU Valkhoff en Co., Amersfoort:
Jenny Merkel, door Ine van Etten
Wil moet het zeggen, door Willy Pétlllon.
Illlllflllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
OFFICIEELE WISSELKOERSEN VAN DE
NEDERLANDSCHE BANK.
Valuta's (schriftelijk en t.t.).
Berlijn 75.28—75.43; New York 1.88 3/16—
1.88 9/16; Stockholm 44.81—44.90: Zurich
42.54—42.62.
Bankpapier: Stockholm 44.7644 94 Zü
rich 42 50—42.66.
(t.t. telegrafische transacties).
BPfit,
LEIDEN. 2 Juli. Vette Varkcnsmarkt. Totaal
aangevoerd 314 stuks. Prüs per kg. levend ge
wicht ln centen: zwaar 64—6667slicht
6062—63; een enkel hok zware 69 ct.; handel
vlot.
LEIDEN, 1 Juli. Noteering Coop. Groente»*
Fruit- en Bloemenveilingver. „Lelden en Om*
streken". Peen per 100 kilo f.9—10. aardappelen
f. 4.20—6.30. andUvie 1.24, aardbeien f. 1840,
snUboonen f.20—30, stamboonen f.23—29. tuin-
boonen f.57, doperwten f.8—21. peulen f. ÏO^—
f.33, postelein f.3—7, spinazie f.2—8, tomaten
A f. 20.40—21.80. ld. B f. 20.00—22.80. Idem C
f. 20.00—20 40. CC f. 14.40; andUvie per 100 stuks
f.1 tot f. 2.60, komkommers f. 4.708.20, bloem
kool f. 412, salade f. 12.30, perziken f. 0.70
.8.60; kroten per 100 bos f. 2,10—2.80, pieterselie
f. 0.69—0 80. selderie f.0.5O—100. uien f. 1.10—
f. 4.20, peen f.59, rabarber f. 1.502.80.
BODEGRAVEN, 2 Juli. - Aangevoerd 284
partUen Goudsche kaas, totaal 11.880 stuks, we
gende 106.920 KG.; prijs met Rijksmerk 1ste
soort f. 3537. 3de soort f. 3134, zwaardere 38.
Handel matig.
LEIDSCHENDAM. 1 Juli. Engelsche kom
kommers le srt. f. 6.207.80; idem 2e srt. f. 5.80
f. 6.10; idem 3e srt. f. 4.605 10; idem wan
kleurige f. 4.10—5.00; Idem stek I 2.20—2.40;
Gele komkommers, le srt. f. 5.507.60; idem, 2e
soort f.4.70—5.20; idem 3e srt. f.3.80—4.30; Idem
stek f.2.40—2.70, Kropsla le srt f. 1.00-130:
Peen f. 5.50—7.00; Bloemkool le srt. f. 7.00—11.10;
idem 2e srt. 15.506.40; Idem uitschot f. 4.00
I. 4.50; Tomaten midd. 1011; idem groote ronde
10—11; Idem 2e srt. f. 10.00—10.20; idem 3e srt.
f. 5.607.10; Idem bonken f. 6.106.80; AndUvie
per 100 f. 1.80—3.40; idem per 4 kg. 8—16 ct.;
Spinazie per 4 kg. 1022 ct.Postelein f.3.80
5.80; Rabarber per 100 bos f. 2.20—2.80; SnU
boonen 24—27 ct.; Spercieboonen 26—29 ct.; Ra
dijs f. 1.00—140; Prei 2.80—3.40; Seldery f 1.40
f. 1.80; Peulen 16—18 ct.; Tulnboonen f. 4.50
f. 5.60; Doperwten 1822: Meloenen 31—36;
Druiven 3740; Roode en witte bessen 1113.
BOSKOOP. 1 Juli. Coöp. ver. De Bosk Vel
ling. Rozen pc>- bos: Vic-rlanden 17—24 ct.;
Rosalandia 13—15 ct.; Else Poulsen 1832 ct;
Pechtold 1837 ct; Polyantharozen 3964
ct.; Mevr. van Straaten van Nes 2838 ct;
Florex 1722 ct.Butterfly 1619 ct; Dorus
Rijkers 30—45 ct.; Rosa Mundi 50—70 ct.;
Hadley 1623 ct.; Queen Mary 1420 ct.;
August Noack 13—16 ct.; Ellen Poulsen 2440
Ct. Gloria Mundi 6082 ct.; Pauls Scarlet 12
—18 ct.; Briarcllf 16—19 ct.; Edith Helen 30—
40 ct. Diversen per bos: Clematis Durandl 27
40 ct.; Idem Prins Hendrik 94 ctIdem Mevr.
le Coultre 90 ct.; Lelies 27—32 ct.; Vlolieren,
dubb, 15—20 ct.
HAZERSWOUDE. 1 Juli. Aangevoerd werden
5872 eieren. Prijs kipeieren f.4,054,55 per 100;
eendeleren f. 2,60—3,40 per 100.
HONSELERSDIJK. 1 Juli. Centr West] Bloe
menveiling. Spectrum f. 1.202.20. Salmon
f. 1.20—1.90, rose f. 1.30—2.70. wit f. 1.00—2.20.
gemengd f1.80—f3.—gerbera f. 2.50—3.30. Jap.
lelie f. 3.804.50, rozen f. 1.30—2.80, Zinnia f 3.40
per 100, plumosa 620 ct., Sprengerle 5—7 ct..
Lathyrus 28 ct., margrieten 15—17 ct., gladio
len 14—21 ct. en violieren 10—21 ct. per bos.
KATWIJK A. D. RIJN. 1 Juli. Per 100 kg.:
Vroege aardappelen Groote f. 5.00—5.60; Drie
lingen f. 3.20—4.40; Sla per 100 st. f. 1 00—2.50;
Bospeen f. 8.208.40; Tulnboonen per 100 kg.
I. 5.506.50.
NAALDWIJK. 1 Juli. Vellingen Bond West-
land. Roode bessen 1521 ct., witte 13 ct.. aard
beien 23—37 ct. Alicante 4952 ct., Franken-
thalers 38—39 ct., doperwten 1115 ct., dubbele
boonen 1921 ct.. snljboonen 2528 ct.. frambo
zen 3843 ct., peulen 32 ct., pruimen f. 0.90—125,
spinazie 6 ct., groote boonen 5455 ct., tomaten
A 20 ct., B 20 ct., C 20 ct., CC 10—11 ct., bonken
1314 ct. per kg., gr. aardappelen f. 1.251.30.
poters f.0.851.05. kriel 40 ct. per 25 kg., uien
f. 4.10—5.00. andijvie f. 1.70—3.40. sla f. 1.00—1.50.
kroten f. 0.801.50, peen f. 5.80—6.90, rabarber
f. 1.303.00, seldery 80 ct., bloemkool AA f. 8.50
f.1130, A f. 6.00—8.90. B f. 4.90—7 00. eieren
f.4304.90. komkommers f. 6.40630. B f 530.
spltkool f. 3.10 per 100, meloenen 1527 ct., per
ziken 711 ct., 2e soort 36 ct. per stuk.
NOORDWIJKERHOUT. 1 Juli - Veiling De
Eendracht". Aardbeien 6075 ct. p. slof; tuln
boonen 40—80 ct.; stamerwten f. 0,80—1.05;
blauwe schokken 1.1.201.40; peulen f. 2.25
3,75; krombekken f. 1,101,40; doperwten f0,90
1.00; dubb. stamboonen f.2,40. Alles per zak
van 10 KG.
PURMEREND, 2 Juli. Gemeentel. Kaasbeurs.
Verhandeld 21 partUen. wegende 92000 kilo.
Handel goed. Hoogste prijs f.29. Aanvoer kaas
markt. Gewicht 1109 kilo. Handel goed. 4 par
tUen Kleine Boeren f.27 per 50 kilo. Boter 1107
kilo, prijs f. 1.601.64 per kilo. Runderen totaal
592 stuks. Vette koeien 290 stuks, prijs 8086
cent per kilo, handel matig; Gelde koeien 134
stuks, f. 140190 per stuk, handel matig; melk
koeien 115 stuks, prUs f. 180—280 per stuk, han
del matig; stieren 53 stuks, 6072 ct. per kilo:
handel matig; paarden 18 stuks, f.225400 per
stuk, handel stug; vette kalveren 46 stuks, 55
75 cent per kilo. handel matig; kalveren 407 st.,
nuchtere kalv. v. d. slacht f. 816 per stuk en
nucht. kalv. v. d. fokkerij f14—22 per stuk, han
del matig; vette varkens voor de slacht 242 stuks
65—67 cent per kilo, handel vlug: magere var
kens 40 stuks. f. 2646 cent per stuk. handel
stug; biggen 212 stuks, f. 1224 per stuk, han
del stugschapen 486 stuks, f1635 per stuk,
handel matig: bokken 42 stuks, f.416 p. stuk,
handel matig; lammeren 474 stuks, f.7—11 per
stuk, handel matig; kipeieren f.4.004.50 per
100 stuks; eendeneieren f. 2.80 per 100 stuks.
PURMEREND G A. Coöp. Centrale Eiervel-
ling. Aanvoer 75.000 eendeneieren f. 3.153.30;
75.000 kippeneieren, prUs f3.60430.
RIJNSBURG, 1 Juli. Groentenveiling. Aard
appelen f. 1.25—1.50. uien f.230—3.00, peen
f. 6.00—7.50, kroten f. 1.201.60, rabarber f. 1.40-
f.2.00, radijs f. 0.701.00, tuinboonen f. 5.00—
f. 6.50, doperwten f. 12.0014.00, kropsla f. 1.20
f. 1.60.
ROTTERDAM. 2 Juli. Aangevoerd ter vee
markt 2902 dieren, waaronder 148 paarden. 647
gebruiksvee. 800 vette runderen, 650 nuchtere
kalveren. 351 schapen en lammeren. 4 varkens,
20 veulens. 115 stieren. 60 vette kalveren. 57
graskalveren en 50 bokken en gelten.
PrUzen per k.g.: Vette koeien le kw. 80—92
ct.. 2e kw. 6878 ct.. 3e kw. 5464 ct.; Vette
ossen 80—90 ct.. 68—78 ct.. 56—66 ct.; Vette
stieren 76—30 ct.. 66—74 ct.. 58—64 ct.; Vette
kalveren 95105 ct.. 7585 ct.. 6070 ct.; Nuch
tere kalveren 55. 50. 45; Slachtpaarden 75. 65.
55; Schapen 70 65. 55; Lammeren 65. 55. 50.
PrUzen per stuk: Schapen le kw. 38. 2e kw. 30,
3e kw. 20; lammeren 17, 14. 7; nuchtere slacht-
kalveren 14. 12. 9; werkpaarden 410. 290. 190;
slachtpaarden 340 240. 180; hitten 300. 240. 170:
kalikoeten 285. 205. 165; melkkoeien 280. 205.
169; varekoeien 225. 170. 145; vaarzen 185. 140.
110; pinken 125, 100, 80; bokken en gelten 17.
13. 8.
ROTTERDAM. 2 Juli. Veemarkt. Totaal aan
gevoerd 1964 dieren waarvan 876 vette koeien.
238 schapen en lammeren. 11 nuchtere kalveren
594 vette varkens. 245 vette kalveren. PrUzen:
Vette koeien le kwal. 8092. 2e kwal. 6878.
3e kwal. 54—64; Vette ossen 80—90. 68—78.
56—60: Vette kalveren 100—110. 80—90 60—70;
Varkens 66. 64. 62; Schapen 70. 65. 55; Lam
meren 65. 55, 50. Prijzen per stuk: Schapen 38,
30. 20; Zuiglammeren 17. 14, 7.
TER AAR. 1 Juli. Per kist: 22—40 ct.; An
dUvie 1125 ct.; per 10 kg.: Peulen f. 1.001.90:
Poperwten f. 0.901.29; CapucUners f. 0.901.00;
Witte Capuc f. 0.90—130: Tuinboonen 4354
ct.; Sni.iboonen f. 2.302.95; Dubb. Stampr.
f.2.10—2.55; per kg.58 ct.; per 100 kg.: Wascn-
peen f. 3.00; per 100 bos f. 2.104.00; Peen 5—7
ct.: Per 100 st.: Sin (.1 002.20; per stuk:
Bloemkool 415 ct.;* Komkommers 47 ct.;
Aarbeien 95 ct Tobaten A f. 6.00—12.00; Augur
ken grof f.120—1.40; Komkommers f. 1.50.
ZOETERWOUDE. 1 Juli Eterenveiling.
Aangevoerd 2700 eieren PrUzen kipeleren f.430
f. 4.50; Eendeieren f.3.40; Kaas 3032 ct. p.
pond.
Pluimvee: Kippen 3565 ct.; Hanen 20 ct.;
Duiven 16 ct.; KonUnen f.0351.30. Alles p. st.
