De strijd in het Westen
WOENSDAG 12 JUNI 1940
No. 24604
Nu Italië zich partij heeft gesteld
81ste Jaargang
Een vergelijking met 1914
Frankrijk roept nieuwe
dienstplichtigen op
De Duitsche
oorlogsdoeleinden
Verklaring van Attlee in
het Lagerhuis
Dagorder van den Duitschen
opperbevelhebber in Noorwegen
De Kaagweek
gaat door
Uit Amerika
EERSTE BLAD
Feiten van den dag
Dagorder van den Duce
Britsche Rijksdeelen
in oorlog
Van den Balkan
Positie van Egypte
LEIDSCH
DAGBLAD
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
PRIJS DÉR ADVERTENTIES:
30 cl», per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zUn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertentles belangrijk
lage» tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 6 ets
Bureau Noordeindsplem Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, vssr sgentechsppen gerefflgd (tint
per 3 maanden (.335
per weet :1~ft tl0
Franc» "per post" 235 per 3 maanden portokosten.'
(voor binnenland 10.80 per 3 nmU
Op den rechtachen Duitschen vleugel en
ln het midden van het Dultsche aanvals
front ls het Franscho leger reeds verslagen
en wordt het bij zijn terugtrekken ruste
loos achtervolgd, zoo wordt van bevoegde
militaire zijde aan het DNB medegedeeld.
Reeds staan Dultsche troepen op ongeveer
80 km. ten Noord-Westen en ten Noord-
Oosten van Parijs en snijden daar de toe
gangswegen af.
Op den linkschen Duitschen aanvals-
vleugel wordt tusschen Reims en de Argon-
nen nog verbitterd gestreden Verwacht
moet worden, dat de sterke Dultsche druk
ook op deze plaats ln de eerstvolgende da
gen zijn vruchten zal afwerpen.
Het verschil tusschen 1914 en 1940 ligt ln
het volgende:
1. De Dultscho rechtervleugel grijpt dit
maal met sterke strijdkrachten ten Westen
van Parijs naar de Kanaalkust aldaar en
naar de monding van de Seine, terwijl hij
ln 1914 Oostelijk voorbij Parijs over de
Marne naar het Zuiden oprukte.
2. De Franschen, die reeds ln den groo-
ten vernletlglngsslag ln Vlaanderen en Ar-
tols drie legers en uitgesproken élltetroepen
hebben verloren, staan ditmaal volkomen
alleen.
3. Duttschland kan ditmaal zijn geheele
kracht op het Westelijke front concentree-
ren, terwijl het ln 1914 belangrijke strijd
krachten naar het Oosten moest werpen om
de Russen af te weren
Bovendien ls door het actieve optreden
van Italië ln den oorlog tegen Frankrijk en
Engeland een aanzienlijk deel der geallieer
de strijdkrachten aan het nieuwe front ln
Zuld-FrankrlJk gebonden.
Een prlnclpleele gelijkenis met de situatie
van 1914 kan slechts ln zooverre toegegeven
worden, dat aan den eenen kant de Dult
sche troepen met hetzelfde élan als ln 1914
zegevierend voorwaarts stormen, terwtjl aan
den anderen kant de Franschen zich net
dezelfde verbittering taal verdedigen. De
toestand ls thans echter zoo, dat tusschen
de kust en Champagne twee Fransche le
gers reeds verslagen zijn.
De Fransche minister van landsverdedi
ging heeft bepaald, dat de dienstplichtigen
van de lichting 1930 en van de Jongere
lichtingen, die wegens onmisbaarheid in
hun burgerbetrekking tot dusver niet be
hoefden op te komen, zich thans moeten
melden, aldus meldt de Geneefsche cor
respondent van het Dultsche Nieuwsbureau.
Berichten uit Spanje aan het DNB stel
len het voor alsof generaal Weygand ln
Normandlë besprekingen voert met Engel-
sche bevelhebbers, die grooter zelfstandig
heid zouden opelschen voor de Brltsche
troepen, terwijl de Franschen zouden vast
houden aan de Idee van een Fransch opper
bevel.
GEEN AFZONDERLIJKE VREDE MET
FRANKRIJK.
Het Dultsche Nieuwsbureau meldt uit
Berlin:
In verscheidene bultenlandsche bladen
zijn ln artikelen van hun BerUJnsche cor
respondenten meeningen verkondigd over
de vermoedelijke oorlogsdoeleinden van
Dultschland en o.a ls de meening geuit,
dat Dultschland bereid zou zijn met Frank
rijk een afzonderlijken vrede te sluiten.
Daar deze meeningen geenszins het Dult
sche standpunt weergeven, is er van be
voegde Dultsche zijde opnieuw op gewezen,
dat Dultschland voorlooplg slechts één doel
heeft en wel den oorlog tegen Engeland en
Frankrijk te winnen. Van een afzonderlij
ken vrede kan beslist geen sprake zijn. De
..volkomen onpathetische oorlogvoering" ls
een waarborg er voor, dat pas na beëindi
ging der gevechtshandelingen over vrede
en vredesdoeleinden gesproken kan worden.
Voordien ls het volkomen doelloos en mis
plaatst, gissingen te uiten over de Dultsche
oorlogsdoeleinden.
AMERIKAANSCH GESCHUT VOOR
ENGELAND EN FRANKRIJK.
De Amerlkaansche Senaat heeft gisteren
gevolg gegeven aan een verzoek van presi
dent Roosevelt en met 67 tegen 18 stemmen
een aanvulling goedgekeurd op een voorstel
waarbij het ministerie van oorlog gemach
tigd wordt bij fabrikanten z.g. verouderd
geschut tegen nieuw ln te rullen. Associated
Press merkt ln dit verband op. dat het hier
een transactie betTeft, waarbij duizenden
stukken geschut door de fabrikanten ter
stond aan Engeland en Frankrijk verkocht
kunnen worden. Een dergelijke ruilovereen
komst bestond tot dusver alleen voor vlieg
tuigen.
De United States Steel Company maakt
bekend, dat het ministerie van oorlog
krachtens dc ruilovereenkomst overbodige
munitie, stukken geschut en ander leger-
materlaal tot een totale waarde van 37.8
millloen dollar, heeft overgedaan aan de
exportafdeellng van de firma, die den ge-
heelen voorraad zonder winst aan de
Westelijke mogendheden zal verkoopen. De
betaling aan het ministerie van oorlog zal
deels of geheel geschieden door een latere
levering van nieuwe munitie en geschut.
(DNB).
De verklaring over den staat van oorlog
met Italië ls ln het Engelsche Lagerhuis
door Attlee afgelegd. !n plaats van door
Churchill. Allereerst deelde Attlee mede.
dat de aangekondigde geheime zitting van
het Lagerhuis werd verdaagd.
In verband met de Italiaansche oorlogs
verklaring sprak hij, naar het D.N.B. mee
deelt, van een ..beslissing, die ten onrechte
ls genomen" HIJ wees op de herhaalde be
leed iglngen door Italië van Londen en
Parijs, waartegenover de Engelsche en
Fransche regeerlngeri bewijzen hebben ge
geven van haar geduld. Vervolgens dreigde
Attlee Italië met de maritieme slagvaardig
heid der geallieerden en hij besloot met
hulde te brengen aan Roosevelt, voor de
verklaring door dezen afgelegd.
De mededeellng van Roosevelt over dc
leveranties van materiaal aan de geal
lieerden, aldus Attlee, maakt het onver
mijdelijk. dat de ..zaak der beschaving",
hoezeer thans ook ln het nauw gebracht,
tenslotte toch zal overwinnen.
De opperbevelhebber van de Dultsche
troepen ln Noorwegen, generaal von Fal-
kenhorst, heeft een oproep gericht tot de
soldaten van de gevechtsgroep-Dietl. waar
in het volgende staat:
„Twee harde maanden lang hebt gij met
de zwaarste lnspannipgen en moeiten ln
het wlntersche Noordén de Duitsche solda-
teneer onder de moeilijkste gevechtsvoor-
waarden hoog gehouden en proeven afge
legd van den besten Duitschen militairen
geest. Wat gij gepresteerd, geduld en ge
leden hebt, zal eeuwig ln de geschiedenis
van de Dultsche weermacht voortleven en
onvergetelijk blijven. In dit uur gedenken
wij met eerbied en diepe dankbaarheid de
kameraden, die hun trouw aan den Führer
en het Rijk met hun leven hebben beze
geld. De tegenstander heeft den strijd op
gegeven, de wapens neergelegd en gecapi
tuleerd. GIJ zljt overwinnaar gebleven en
gU hebt u onvergankelijke lauwerkransen
verworven. Ik dank u uit den grond van mijn
hart voor uwe prestaties, die boven men-
schelijk waren en van leder het uiterste
verlangden."
VAN 19—23 JULI.
Naar wij vernemen ls besloten
de Kaagweek dit seizoen wel te
laten doorgaan. Zij zal worden
gehouden van 1923 Juli.
Des Vrijdags vinden de team-
en onderlinge zeilwedstrijden
plaats.
Van wedstrijden voor motor-
booten ls natuurlijk geen
sprake.
Op de volgende vier dagen wor
den de gewone zeilwedstrijden
gehouden.
Of de ontmoeting Holland-
Friesland doorgang zal kunnen
vinden gedurende de Kaagweek
ls afhankelijk van de verbindin
gen te water. Eventueel zal men
den wedstrijd houden met min
der dan vyf deelnemers per
ploeg.
Om de deelneming aan deze
Kaagweek zoo gemakkelijk mo
gelijk te maken wordt er dit
maal geen lnleggeld geheven.
Alleen zal men de verplichte
bijdrage voor het Centraal
Bureau hebben te voldoen. De
prijzen zullen dit Jaar zeer be
scheiden zijn en het officleele
Kaagdiner zal geen doorgang
vinden. De danstent wordt wel
opengesteld, maar evenals de
socletelt, ni*t langer dan tot 10
uur 's avonds.
In afwijking van vorige Jaren
wordt er op het terrein geen
entree geheven.
Dit Nummer bevat TWEE bladen
ROOSEVELT BREIDT DE OORLOGS
ZONE UIT.
Het Amerlkaansche departement van bul
tenlandsche zaken maakt bekend, dat pre
sident Roosevelt gisteravond ln een procla
matie de oorlogszone heeft uitgebreid. Deze
proclamatie verbiedt Amerlkaanschen sche-
Binnenland
Inspectiereis van rijkscommissaris rijks
minister Seyss Inquart (2e Blad).
Het telefoon- en telegraafverkeer over vrij
wel bet geheele land hersteld (Binnen
land, 2e Blad).
Het brood zal smakelijk en voedzaam
blijven (Binnenland, 2e Blad).
Te Den Haag is, 63 jaar oud, overleden het
Tweede Kamerlid dr. ir. Th. van der
Waerden. (Laatste Berichten, le Blad).
Buitenland
Nu Italië partij heeft gekozen (le Blad).
Duitsche troepen 60 K. M. van Parijs
(le Blad)
Amerika's leveranties aan de geallieerden
(le Blad).
ZIE VOORTS „LAATSTE BERICHTEN**
EERSTE BLAD.
pen havens in de Middellandsche Zee aan
te doen. doch sluit de havens aan de West
kust van Portugal en aan de Westkust en
Noordwestkust van Spanje van dit verbod
uit. Associated Press merkt ln dit verband
op. dat Lissabon, hetwelk bulten de verbo
den zone ligt. wellicht de voornaamste
Europeesche naven voor Amerlkaansche
schepen zal worden als gevolg van Italië's
deelneming aan den oorlog. (D.N.B.).
INCIDENT MET AMERIKAANSCH SCHIP.
Het Amerlkaansche departement van bul
tenlandsche zaken heeft medegedeeld dat
het Amerlkaansche schip „Washington"
door een onderzeeër van onbekende natio
naliteit ls aangehouden, die eerst bevel gaf
ln de booten te gaan doch het schip later
weer vrij gaf.
Het schip heeft na voortzetting van zijn
Mussolini heeft gisteren de volgende
dagorder aan de Italiaansche strijdkrach
ten gericht:
Op besluit van den Koning en Keizer
neem lk van heden af het bevel op mU
van de troepen, die op alle fronten stre
den. Ik bevestig maarschalk Badoglio ln
de functie van chef van den generalen
.staf. Voorts bevestig lk in hun resp func
ties onder de bevelen van maarschalk
Badoglio, den maarschalk van Italië. Gra-
ziani, als chef van den generalen staf van
het leger, admiraal Cavagnari als chef
van den generalen staf der marine, ge
neraal Pridolo als chef van den generalen
staf der luchtmacht. Van heden af moe
ten wapens en geesten streven naar het
doel: veroveren cn overwinnen. Leve de
Koning."
De Italiaansche ministerraad, die gis
terochtend onder voorzitterschap van
Mussolini te Rome ln het Palazz<> Viml-
rale ls bijeengekomen, heeft ojn. de vol
gende besluiten genomen:
Een decreet, waarbij de bepalingen van
de oorlogwet toegepast worden op het ge
heele eebled van Italië en zijn bezittingen,
te beginnen op 10 Juni te middernacht:
een wetsontwerp, waarin de regels worden
vastgesteld voor de bewaking of het ln
beslag nemen van lndustrteele en handels
ondernemingen. welke gelegen zijn op
Italinnnsch gebied en geleid worden door
onderdanen van vijandelbke staten, of on
dernemingen. waarin deze onderdanen
overhcerschonde belangen hebben verder
een wetsontwerp betreffende de prijzen
voor goederen en openbare diensten sa
larissen en huren, dat ten doel heeft de
nationale economische stabiliteit te ver
zekeren tijdens de geheele periode van
den oorlog, de -koookracht van het geld te
b*c"hormen en iedere speculatie te ver-
m'Her»; verde»- is noe een wetsontwerp
aangenomen dat goedkeuring hecht aan
verzwaring der straffen voor misdaden,
dtp hrdreven worden door gebmik te ma
ken van de uitzonderlijke omstandigheden
gedurende den oorlog.
Na de zitting van den ministerraad heeft
Ciano, die den rang van majoor bekleedt
bij de luchtmacht, zich per vliegtuig naar
het detachement begeven, waarbij hij is
Ingedeeld.
De Italiaansche kroonprins, heeft aan
Mussolini het volgende telegram ge
zonden
„Met den wil tot een zekere overwinning
vernieuwen de troepen van het Weste
lijke Italiaansche leger tegenover den on-
vermoeiden schepper van het lot des va
derlands de belofte alles te wagen om op
te rukken ln de voetetappen der Romein -
sche legioenen."
Op dit telegram heeft Mussolini geant
woord:
„Ik dank u voor uw groet, welken lk u
en den door u gecommandeerden troepen
beantwoord. Ik ben er zeker van, dat uw
belofte ln vervulling zal gaan."
Krachtens een gepubliceerd decreet be
schouwt Albanië zich ln oorlog met de
staten, welke met Italië ln oorlog zijn
De Duce zal als opperbevelhebber van de
Italiaansche strijdkrachten eveneens het
bevel voeren over alle strijdkrachten, die
eventueel.in Albanië zullen opereeren.
De zaakgelastigde der Zuid-Afrlkaan-
sche Unie te Rome heeft den Italiaan-
schen minister van bultenlandsche zaken,
op bevel van zijn regeering, zijn paspoor
ten aangevraagd. HIJ verduidelijkte, dat
dit beschouwd moet worden als verklaring
van den staat van oorlog tusschen Italië
er. de Zuid-Afrikaansche Unie.
De onder-koning van Britsch-Indlë heeft
den staat van oorlog tusschen Z. M.'s re
geering en Italië afgekondigd.
De Nieuw-Zeelandsohe eerste minister,
Fraser. heeft verklaard, dat Nleuw-Zee-
lr.nd in oorlog ls met Italië van gisteren
10 uur 30 Nieuw-Zeelandfiohen tijd af.
Er is bevel gegeven tot arrestatie van alle
ln Engeland woonachtige Italianen, meldt
het D.N.B. Een groot aantal werd reeds ln
den vorigen nacht gearresteerd. In Lon
den wonen ongeveer 7000 Italianen.
In Zuid-Afrika heeft de politie nog ln
den nacht van Maandag op Dinsdag ln
verschillende deelen van het land de Ita
lianen gearresteerd In Durbar en Kaap-
riad zijn antl-Itallaansche betoogingen
gehouden Op Cyprus werden alle Italia
nen van dienstplichtigen leeftijd direct na
de verklaring van Mussolini gearresteerd.
Het eiland ls verduisterd.
In Nicuw-Zeeland Ls een groot aantal
Italianen geïnterneerd. Ook in Australië
worden Italianen gearresteerd. Voor de
achtduizend Italianen, die op de suiker
plantages In Queensland werkzaam zijn.
zijn bijzondere maatregelen getroffen. In
Britsch-Indlë werden ongeveer tweehon
derd Italianen gearresteerd.
Ook ln den Belgischen Congo zijn alle
Italianen geïnterneerd.
De Giornale d'Italia verneemt uit Lon
den. dat zoowel ln de Engelsche hoofdstad
aLs ln talrijke andere Engelsche steden ge
welddadigheden tegen Italiaansche zaken
en Italiaansche onderdanen hebben plaats
gevonden. Van de laatsten zijn Maandag
bovendien nog honderden gevangen geno
men en naar elders weggevoerd. In de Lon-
densche wijk Soho is het tot vechtpartijen
en vuurgevechten gekomen, welke de po
litie noodzaakten ln te grijpen Ook ln
Edlnburg heeft de Brltsche politie tegen de
menigte moeten optreden, terwijl te Liver
pool verschillende aan Italianen toebehoo-
rende zaken ernstig werden beschadigd
Uit Frankrijk heeft het blad berichten
ontvangen over 900 arrestaties in Marseille
en over demonstraties voor het Italiaan
sche consulaat te Bordeaux, waar de ruiten
werden Ingeslagen en de wapenschilden
werden afgerukt De Giornale d'Italia legt
er den nadruk op. dat de plutocratische
rijken zeer zeker niet kunnen hopen door
deze uitbarstingen den oorlog te winnen,
ten hoogste kunnen de westelijke mogend
heden er op rekenen na de nederlaag een
gepeperde rekening te zullen moeten beta
len. Italië houdt van alles nauwkeurig aan-
teekening en zal te gelegener tijd zijn reke
ning aanbieden
De reserve-lichting 1935 in Griekenland is
gedemobiliseerd. Tegelijkertijd ls de lich
ting 1934 opgeroepen voor oefeningen, welke
een maand zullen duren.
Volgens een Reuter-bericht uit Ankara
was er tot middernacht nog geen officleele
Turksc-he commentaar over de deelneming
van Italië aan den oorlog Ook de dagbladen
leveren geen commentaar.. Het standpunt
van Turkije zal officieel bekend worden ge
maakt. wanneer de omstandigheden zulks
elschen.
Het officieuze blad „Ulus" schrijft, naar
het D.NB uit Ankara meldt, in een met
nadruk gereserveerd gehouden hoofdartikel,
dat Turkije geen oorlog wil, zoolang het niet
wordt aangevallen. Ook in politieke kringen
ln Ankara ls men terughoudend en wijst
men op de afwezigheid van den president,
die op het oogcnblik een reds maakt door
Thracië.
Uit Istanboel verneemt het D.NB. echter,
dat president Ismet Inönü zijn inspectiereis
door Thracië heeft beëindigd en naar An
kara Ls teruggereisd.
HET VATIC AAN.
In Vaticaansohe kringen wordt volgens
het D.NB. verklaard, dat het Vatlcaan
tegenover de deelneming van Dfcaiië aan den
oorlog groote terughoudendheid betracht.
Het Vaticaansche blad .Osservatore Ro
mano" zal uitsluitend de officleelle mede-
deelingen zonder commentaar publioeeren.
Italië doet blijkbaar alles om te trachten
Egypte van Engeland te scheiden. Het
DNB. meldt:
Volgens het Engelsch-Egyptisohe verdrag
komt een gemeenschappelijke Engelsch-
Egyptische militaire actie slechts dan ln
aanmerking, indien Egypte wordt aangeval
len. Voor alle andere gevallen voorziet het
verdrag slechts in een ter beschikking stel
len van de Egyptische verkeersmiddelen,
havens en luchthavens om doortocht te ver-
leenen aan Engelsche troepen. Zoo mag b v.
de Britsche vloot de haven van Alexandrië
alleen als doorgangshaven gebruiken voor
het uitvaren tegen de Italiaansche vloot.
Zij mag echter, naar men verklaart, na het
gevecht niet naar Alexandrië terugkeeren
om daar te blijven.
Nu de Duce beslist heeft, dat Egypte niet
door Italië zal worden aangevallen zoolang
het van zijn kant geen oorloeshandellnz^n
tegen rtalië verricht kunnen 6' Enceise^n
volgens het verdrag met betrekking tot bun
oorlogvoering tegen Itaiië voor zoover Egyp
tisch gebied ln aanmerking komt. niets
doen
Indien Engeland handelingen aou plegen.
die uitgaan boven de verdragsbepalingen
met Egypte en aou Egypte hierdoor tegen
zijn wil met Italië in een conflict geraken,
dan zal, naar men ln Egyptische nationa
listische kringen verklaart, de geheele
vijandschap ln de Egyptische en Arabische
wereld tegen Engeland gericht zijn. Hier
door zou een overeenkomstige reactie ln de
geheele Arabische wereld worden veroor
zaakt
Overeenkomstig de verklaring van den
Duce. dat Egypte beschouwd wordt als bul
ten het Italiaansch-Engelsche conflict te
staan, is de Italiaansche gezant, graaf Maz-
zolini. in Kairo gebleven.
Het DKB gewaagt evenwei reeds van
Engelsche voornemens om zich geheel van
Egypte meester te maken, door afzetting
der regeering en buiten werking stellen der
grondwet. Ook de koning zou van zijn rech
ten worden ontheven en naar een veilige
plaats worden overgebracht, van waaruit
hij geen Invloed zou kunnen oefenen
ITALIANEN LATEN SCHEPEN ZINKEN.
Naar uit Durban in Zuid-Afrika wordt
gemeld, zijn de Italiaansche schepen ..Je
rusalem" 8000 bruto-reglsterton) en TV
mavo" (7500 bruto-reglsterton) na het ver
laten van de haven door de bemanning tot
zinken gebracht. (DK.B.).
FRANSCH TRANSPORTSCHIP VLUCHT
IN SPAAN SC HE HAVEN.
Het Fransche troepentransportschip ..Ge
neral Lasarriere". dat door een Italiaansche
duikboot achtervolgd werd. heeft zijn toe
vlucht gezocht ln de haven van Alicante.
Het vaartuig was met 700 Senegaleesche
soldaten onderweg van Oran naar Marseille.
Schip en troepen werden voorlooplg geïn
terneerd. (DM.).
ALLE DANSGELEGENHEDEN IN ITALIË
GESLOTEN.
Het Italiaansche ministerie van binnen-
landsche zaken heeft bepaald, dat met in
gang van gisteren alle openbare bedrijven
gesloten zullen worden Voorts zijn alle
dansgelegenheden geslpten
LUCHTALARM TE ROME.
In den afgeloopen nacht te 139 uur is
te Rome voor het eerst na de Itali-ansche
oorlogsverklaring luchtaiarm gemsakt Op
hetzelfde oogenblik werd de gedeeltelijke
verlichting gedoofd, zoodat de stad in de
diepste duisternis lag. (D.NB
