LEIDSCH DAGBLAD Vierde Blad
Zaterdag 30 Maart 1940
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
VISSCHERIJ-BERICHTEN
GEVRAAGD
AANGEBODEN
GEBOREN:
Bernard Z. van M. v. d. Berg en A. M. Pie-
kaor Andiikus. Z. van O. v. Beusekom en
H. J. Aaldring Thomas Franclscus Z van
Th. F. de Coo en J M Kret Gerardus Hen-
drlcus. Z van J. J. Winters en A. E v Rut
Elisabeth. D. van C. Freeke en J Siera -
Corrle. EX van C. Lut en N Paata Johanna
D. van W. v. d. Blom en J. Hensen Maria
D. van H. J. C. Beerenfenger en A. v. Alphen
Martina Johanna Josepnlna D. van Ph. J
Tevarht en C. M Kreike Elisabeth D van
C. Reizevoort en W. MartiJn Theodora Ca
tharine Maria. D van G Uiterdijk en C M
Knlinenburg Johannes Josephns Z. van J
J Gevers en B M. Lenls Gerarda Marga-
retha. D. van S J. Klinkenberg en E. Peters
Leonard us Johannes Z. van K. J E v d
Slot en C H. Steenvoorden Petrus Anthonius
Jacobus Z van J DecneUer en J. M Oliehoek
Catharina Henrica Carolina Cornelia. D van
B C Paddenburg en E Langeraal Susanna
Jacoba. D. van J. -v. Beek en S. M Nachte-
geller.
ONDERTROUWD:
J. H. J. Zwaart Jm 25 jaar en A. C van
Vliet Jd. 23 jaar.
OVERLEDEN:
A. Du Croix, Vr. 92 Jaar.
ZONDAG 31 MAART.
Hilversum I. 1875 en 414.4 M. 8.55 VARA.
10 00 VPRO. 12.00 AVRO 5 00 VPRO. 5.30 VARA
8 00—12.00 AVRO 8 55 Grammuzlek 9.00
Berichten 9 05 Tulnbouwpraatje 9 30 Zang
met orgelbegeleiding --- 9.40 Causerie „Van
Staat en Maatschappij 9.59 Berichten
10.00 Zondagsschool - 10.30 Kerkdienst 12.00
Cyclus „Onze Weermacht 12.25 Viool en
orgel 13.45 Berichten ANP. grammuzlek
100 AVRO-Acollanorkest en soliste 1.30 Cau
serie .De gesproken mailbrief" 1.50 Garaelan-
muziek <opn.) 155 Declamatie 2 00 Boe
kenhalfuur 2.30 Eerste acte De Parelvis-
schers opera (opn.) 3.20 Filmrubriek
3 45 AVRO-Dansorkest 4 15 Oram muziek
4.55 Sportnieuws ANP 5 00 Oesprekken met
luisteraars 5.30 Voor de kinderen 6.00 Bra-
vour en Charme 630 Sportpraatie 645
Sportnieuws ANP, gram muzlek 7 00 VARA-
kalender 7 03 Schuldig of onschuldig 7.28
Rosianorkest 8.00 Berichten ANP. mede dee
ling en 8.20 AVRO-Amusementsorkest AVRO-
gtris. soliste en gram muziek 830 AVRO-
Radlo-Maandblad 9.40 Omroeporkest 10-30
Grammuzlek met verbindenden tekst 11.00
Berichten ANP 11.10 .Les Gars de Paris en
solist (opn.) 11.40-12.00 Pianovoordracht.
Hilversum U. 301.5 M 8.30 KRO 9.30 NC
RV 12 15 KRO 5 00 NCRV 7 45-11.15 KRO:
8 30 Morgenwijding 9 30 Evangelisch Luthers
Zangkoor en gram muziek 10.10 Gewijde mu
ziek tgr. pi.» 10.20 Evangelisch Luthersche
Kerkdienst Hierna OewUde muaiek tgr. pl.)
12 15 Causerie ..Het edele oude ambacht gaat
herleven" 1235 Grammuzlek 12.45 Berich
ten ANP 1.00 Letterkundige causerie 130
KRO-orkest en solisten 2.00 Vraag en ant
woord 2 45 Plano klarinet en cello 3.45
Grammuzlek 4.00 Musiquette 430 Zieken-
halfuur 4.55-5.00 Gram muzlek 5 06 Oe
wUde muziek tgr. pl.) 6.05 Nederlandsch Her
vormde Kerkdienst 7.45 Berichten 7.50
O ram .muziek 8.00 Berichten. ANP mededee-
Ungen 8.15 Voor soldaten 9.00 Grammu
zlek 9.40 Radio-Almanak 1940 10.30 Be
richten ANP 10.40 Epiloog 11.00-11.15
Esperanto-nieuws.
Engeland 391 en 449 M. Na 1030 nm ook
342 M 1030 Chalumeau-ensemble 10.50 Pl-
anovoordracht 1130 Orgelspel - 11.50 Strat-
ton strijkkwartet 1220 Berichten 1235
Planovoordacht 12.50 BBC-Harmonle-or-
kest 135 Voor tulnllefhebbers 130 Hallé-
orkest en solist 2.55 De Bohemians 330
Gezelschapsspel 3.50 Koorconcert 430 Be
richten iWelsh» 4.36 Kinderuurtje 530
Berichten 5.35 Causerie ..Under Nazi Rule:
Press and Public Opinion 6.00 Grammu
zlek 6 36 Actueel programma 7.15 Kerk
dienst 8.00 Llefdadlgheldsoproep 8.05
V1SCHPR1JZEN.
IJMUIDEN. 30 Maart
Tarbot f. 1.40—130 per KG Tong f. 1.01—0.83
per KG; Griet f 29—22 pe. 50 KO groot e
schol f.14 Idem; mlddelschol f 19 Idem; zet-
schol f.17 idem. klemschol 1.159 Idem. bot
f.4.804 idem. schar f 12.50—8 Idem; Wijting
f. 7.00—4.50 idem; kabeljauw f 6643 p. 125
KG rog f.5 605 00 per koop.
Besomming treller; Condor. IJm 72. 50 man
den t 4457
Besomming loggers: KW 86 f 1403; KW 40
f.882: KW 70 f.735 KW 134 f 921
OMZET RIJKSAFSLAG.
De omzet op den njksalslag te IJ muiden ge
durende de maand Maart 1940 bedroeg f. 614.736
tegen Maart 1939 l 736.746
De eerste drie maanden van 1940 heeft de
omzet bedragen f. 1 457.971. over dezelfde pe
riode in 1939 noteerde men f. 2.051.316.
Zang 830 Berichten 8.40 Gevarieerd pro
gramma 9.40 BBC-Salon-orkest 10 05 Epi
loog 10.15 BBC-orkest 10 50 Reginald King
en zUn orkest 1130 Berichten.
Radio-Paris 1648 M 730 Gram.muziek
8.50 Radtotooneel 9 50 Zang 10 05 Kamer
muziek (met toelichting) - 11.35 Cembalovoor
dracht 12.05 Solisten voordracht 12.35 Cel
lovoordracht 1.05 Klarinetvoordracht 1.30
Planovoordracht 1.50 Rose Cornay en haar
gitaarensemble 2.35 Trioconcert 3.20 Zang
3.35 Chansons 3.50 Radiotooneel 4 50
Variété 5.05 Symphonlcconcert 6.50
frummel" operette 9.35 Viool voordracht
10.05 Variété 1120-11 50 Lichte muziek.
Keulen 456 M.: 5 20 Havenconcert 7.35
Grammuzlek 9.20 omroeporkest en solist
10.50 Soldatenkoor 12 20 Omroeporkest 145
Populair concert 3.20 Verzockconcert 6 50
H. J. Fierke's kwintet - 7 46 Radiotooneel
8.50 Grammuzlek 9.50-10.20 Zie Dcutschland-
sender.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 8 20 Gram.
muziek 930 Zang en orgel - 10.35 Plano-
voordracht 1130 en 12.30-1 20 Het G Lam-
brechts-orkest 150 en 2 50 Een KonlnklUke
Faniare 3.35 Flultvoordracht 4.50 Zang en
gitaar 5.35 Cellovoordacht en gram.muziek
6.20 Grammuxlek 7.20 Bont programma
930 Grammuzlek 10 20-1120 Dansmuziek
tgr. pL).
484 M.830 Gram.muziek - 930 Belgisch
programma 10 20 Fanfare-orkest - 10 35
Grammuzlek 11 05 Planovoordracht 11.35
Orammuzlek 11.50 en 12 30 Omroepdansor-
keat 1230-1.10 Grammuzlek 150 „Véronl-
que". operette (2.40-3 00 Orammuzlek» 4.60
Militair concert 6.15 en 6 35 Oram muziek
730 Voor soldaten 7 50 Radiotooneel 8.50
Omroepdansorkest 9.30 Dansmuziek (gr. pl.»
9.50-11.20 Grammuzlek.
Dcutschlandsender 1571 M 735 Omroepor-
keat en -kamerkoor en solisten 9 20 Berich
ten 9.50 Egon Kalser .s orkest en het plano
duo W Raatzke 1130 Berichten Hierna
tot 12.20 Nachtconcert 12.26-130 MllLUilr
programma.
VOOR MAANDAG 1 APRIL.
Hilversum I. 1875 en 414.4 M. NCRV-Ultzen-
dlng 8 00 Berichten ANP 8 05 Schriftle
zing. meditatie 8 20 Orammuzlek <9.30—9 46
Gelukwenschen» 10 30 Morgendienst 11 00
Christ, lectuur 1130 Orammuzlek - 1200
Berichten 12.15 Grammuzlek <Om 12.30 Be
richten ANP) 1 00 Orgelspel en gram.muziek
2.00 Grammuzlek 2.25 Fluit, plano en
grammuzlek 3 00 Kookpraatje 3 30 Gra-
mofoonmuzlek 3.45 Bijbellezing 4 45 Ora-
mofoonmuzlek 5 15—6.25 Voor de kinderen
6.30 Vragenuurtje <7.00—7 15 Berichten)
8.00 Berichten ANP., internationaal overzicht
en herhaling SOS-berlchten 8 25 NCRV-
Symphonle-orkest en -harmonie-orkest, groot
koor en solisten 9.10 Uitslag van den wed
strijd Een kans" 925 NCRV-Harmonie
orkest 10 00 Berichten ANP., actueel halfuur
10.30 De Vedelaars - 11.15 Gram.muziek
Ca. 11.50—12.00 Schriftlezing
Hilversum II. 301.5 M - Algerno n program
ma verzorgd door de AVRO - 8.00 Berichten
ANP 8.10 Gram.muziek - 10.00 Morgenwij
ding 10 15 Gram.muziek -- 10.30 Voor de
vrouw 10 35 Ensemble Jetty Cantor 11.00
Voor de vrouw 11.10 Ensemble Jetty Cantor
en gram muziek 12.15 Gram muzlek (Om
1245 Berichten ANP) 1.00 Omroeporkest en
solist topn.) 130 De Romancen en soliste
- 2.30 Omroeporkest en solisten <3.30—3.50 Cau
serie .Met oog en oor: Fnntasle of werkelijk
heid") 4 30 Discocauserie 5.30 Bnrtho
Decker's ensemble 6 10 AVRO-Amusements
orkest en soliste 6 50 Zang en plano (met
toelichting» 7 40 Causerie Strategie ter zee
In dezen oorlog" 8.00 Berichten ANP., me-
dedecllngen 815 Concertgebouworkest en
solLste 9.15 Radiotooneel - 10 00 Oram mu
zlek 10.15 Renova-scptet 11.00 Berichten
ANP 11.10 Orgelspel 11.25 -12 00 AVRO-
Dansorkest
Engeland. 391 en 449 M Na 10 20 nain. ook
342 M 10 50 BBC-orkest - 1120 Jack Payne
en zUn Band 1150 Claydon-kwlntcL en dc
BBC-Zanger* 12 20 Bei Ichten - 12 35 Orgel
concert 1 05 Variété 1.35 J. Lewis' orkest
2 20 Variété - 2 50 Bolsover Fabrleksorkost
3.20 Variété 3 J5 BBC-Northem orkest
4 20 Berichten en causerie Welsh» 4 40 Kln-
deruurtje 530 Berichten 535 RadlofUm
5.55 Cello-voordraoht - 6 20 Mededeellngen
- 6.40 Schotse he dansmuziek - 7 05 Causerie
..The Economic War" - 7.20 Orvarleerd pro
gramma 8 20 Bel ichten 8.40 Causerie
8 55 Plnnovoordracht - 9 20 Radiotooneel
9.50 Jack Harris en zUn orkest - 10.20 BBC-
orkest 1030 de Entr'Acte Players 1120
Berichten.
Radio-Pari», 1648 M - 1110 Paluovoor-
dracht 11 20 Jane Evrard's damesorkest
12.05 Altvloolvoordracht - 12.35 Zang 1.05
Cembalovoordrnrht 1.30 Flultvoordracht
2 20 Orgelconcert 3 05 Chansons - 3 20 Ra
diotooneel (Eng 3 50 Plrtiiovoordracht
4.3.5 Loewrenguth-kwartet - 6.35 Kamermuziek
6 20 Concert 6.50 Radiotooneel 8 0S Het
ParUach blaajkwlntet 9 05 Zang 9 35 Ra
diotooneel 10.05—11.50 Nationaal orkest.
Keulen. 456 M 4 50 Weermachtorkest
6 407 50 Gram.muziek 8 30850 Planovooi-
Eysoldt's orkest en solisten 1235 Populair
dracht 9.50 Orammuzlek 10 20 Leo
Eysoldt's orkest en solisten 12.35 Populair
concert 145 Muzikaal tus-schcnsprl 2.20
Oevarleerd programmu 2 60 Het MUnchenei
Hoorntrio 3.50 Folkloristisch programma
4.25 en 6 05 Granunuzlek 6.35 Omroeporkest
8.50—930 Zie Deutschlandsender.
Brussel, 822 en 484 M - 322 M.: 11 20 Gra-
mofoonmuslek 11.50 Zang en gram.muziek
12.30 Vioolvoordracht 12.50 -1 20. 4.20. 5.50,
6,35 en 7.20 Grammuzlek 7.50 en 8 36 Om
roeporkest en -koor en soliste 9.30—10.20 Se
lectie uit de opera „Manon" (gr.nl
484 M 1130 Griiin.inuzlek 11.60 en 12.30
Radlo-orkeet 12.50—1.20 Gram muziek 4.55
Omroepdansorkest 5 35 Kwartet van Luik
(met toelichting» 6 00 Oram muziek flos
Omroepdansorkest 7.20 Voor soldaten 7.50
Radio-orkest (8308.35 Gram tnu/Jek) 9.30
Omroepdansorkest <mct toelichting) 10.05—
10 20 Giftjn.muzlek
Deutsehlandsrudrr, 1571 M. 6 35 Litteralr-
muzlkaal programma 7.20 BerliJnsch Phll-
narmonlach orkest 830 Berichten 8 60 A.
Rink* orkest 9 20 Otto Dobrlndt s orkeat
10 20 Berichten Hierna tot 11.20 Nachtcon
cert 1136—12.20 Militair programmn
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
ZONDAG 31 MAART.
Ie programma: lederen dag van 8—24 uur
Avro. Vara enz.
2e programma: lederen dag van 6—24 uur
Kro. Ncrv enz.
3e Programma: 8.30 Radio Danmark 9 20
Keulen 10.20 Brussel Fr. 11.20 Brussel VI
(12 20 ber.) 130 Radio Danmark 150
Brussel Fr 4.50 Parijs Radio - 6 35 Brussel
Fr. 6.50 Beromunster (ber t 7.20 Brussel
Fr. plm. 7 35 Radio Danmark plm. 8.35
Beromunster (ber.) - 9.30 Brussel Fr 1130
Diversen plm. 11.30 Deutschlzender
4e Programma; 8.30 Bruasel VI 10 20 Enge
land 11.60 Bruasel Fr 100-1.09 Scheve-
nlngen (ber plm. 1.10 Engeland 1 35 Di
versen 1 AO West Regional - 2.45 Radio Dan
mark 4.20 Diversen plm 4 30 Deutschl -
sender 630 Bruasel VI. (6.60 ber.) plm 10.40
Boedapest 11.20 ParU» Radio
MAANDAG 1 APRIL.
lederen dag van 6—34 uur
dag van 6—34 uur
le programma:
Avro. Vara enz.
2e programma:
Kr>, Ncrv ng
3e Programma.' 8.00 Brussel Fr 830 Diver
sen 8.30 Keulen 8.50 Deutzchl sender 9 10
Diversen 1130 Brussel VI. (12 20 Ber I l 20
Deutzchl zender 330 Diversen - 330 Deutach-
I eender 4 50 Diversen 4 55 Brussel Fr
plm 5.10 Danmark Radio 5.35 Brussel Fr.
6 20 West Regional 6.50 Beromunster (ber
plm. 7.03 Breslau of diversen 8.20 Boedapest
of diversen 9.00 Diversen 9 05 Brcslau
0 20 Beromunster (ber.' 960 Boedapest
10.20 Diversen plm 10.30 Deutschl sender
Ie Programma: 8 00 Brussel VI. (8.10 Ber.)
8,20 Engeland A 1.60 Brussel Fr. 120 Radio
Danmark plm 2.35 West Regional 835
Engeland 4.20 West Regional 5.00-5 09
8cheveningen (ber 5 20 Motala of diver
sen 6.50 Brussel VI. (6.50 ber 8 20 Brus
sel Fr. 9.20 Brussel VI. (ber.) 10 20 Enge
land 11.20 Parijs Radio
WUzlfflngen voorbehouden.
SCHUITENHUIS
Overdekte zomerberging.
eventueel schuitenhui*
alsmede wlnterberglng te
huur gevraagd voor motor
boot. 5.75 M x 2 M Brie
ven met afzonderlijke prils
opgave en ligging Bur v.d.
Blad onder NoT5652k.
WOONSCHUIT
Gevraagd ruime woon
schuit of huisje, omgeving
de Kaag. liefst 7 slaap
plaatsen. voor eenlge we
ken In Juli of Augustus
Br. No 5628k v cl VKBN's
Boekhandel. Oogstfeest.
TUINMEUBELEN
Ter overname gevraagd,
tuinmeubelen. bank en
twee stoelen metaal, rot
ting rugleuning en zitting
fabrikaat Rulgrok. Br K 23
v d VEZN's Boekhandel.
Oegstgeest
MEISJESFIETS
Te koop gevraagd, een goed
onderhouden meisjcsflets.
deeftUd 10 Jaar)
Brieven Bur v. d Blad
onder No. 5604 k.
HANG-LEGKAST
Te koop gevraagd, liefst
dfie-deur6 hang-legkaat
Brieven met opgaaf van
grootte en prijs Bur v. d.
Blad onder No. 5606 k
Tevens een mahoniehou
ten secretaire te koop aan
geboden.
Tweeling; Kinderwagen
Gevraagd een tweeling
kinderwagen. In goeden
staat, bij- C v d. WEERD.
Vree uw ïjic 22. Llsse
AUTOSTALLING
geaocht. omgeving Burg-
gravenlaan-Prulnlsan
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 5545 k
4/4 CELLO
Te koop gevraagd 4 4 cello
Brieven met uiterste prijs
Bur van dit Blad onder
No 5442 k
FRIESCHE KLOKKEN
en stoeltjesklokken
gevraagd Indien niet com
pleet of defect ls geen be
zwaar. Emm al aan 49 a
Alphen a/d. Rijn.
Tank-ontwikk.-install.
Te koop gevr. tank-on t-
wikk-Installatie voor rol-
fllms m toe be h
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 5831 k
GASFORNUIS
Te koop gevraagd een in
prima ataat verkeerend ge
bruikt gasfornuis. Vierpits
met oven.
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 5816 k
TRAFLOOPER
Ter overname gevraagd,
traplooper, 70 cm. breed,
min. 7G m. lang. ln prima
staat. Brieven Bur van dit
Blad onder No. 5768 k
FORNUIS
Gevraagd een ln goeden
staat zUnde fornul- Opga
ve prijs en maat.
Brieven Bur v d. Blad
onder No. 5775 k.
PIANO
te koop gevraagd. Brieven
met opgaaf van merk en
pril» aan het Bur. van dit
Brieven Bur. v (1 Blad
Blad onder No 5760 k
PINKEN WEIDEN
Gelegenheid gevraagd om 3
SCHOONMAAKTIJD!
Meubilair (defect geen be
zwaar mits herstelbaar).
Inboedels, kachel*, haar
den. fornuizen, baaculee.
gewichten. brandkasten
enz koopt steeds con
tant ..De Ooederenbeura".
Burchtsreec 4 Telef. 24013
Vraagt inlichtinaen- Ook
voor taxceren. Heretellen
BOEKHOUDEN
224 geslaagden voor de
examens „Handelskennis
L.O.", ^Federatie (Mer-
curlus), „Vereenlglng van
Leeraren" Condities f.6-
p. mnd. per wekel lesuur
J. A JANSEN Kamerlingh
Onneslaan 16. (Kerkplein)
Lelden. Tel 22811 Inrich
ten. bijhouden controlee
ren. adviezen
HOLL. KRUISER
Te koop Holl. kruiser (hou
ten) TAS x 330. Ford T
motor. Op de werf te be
zichtigen. Teven* Jol en
bootenhuls.
Regentesselaan 43.
POOTAARDAPPELEN
Eerstelingen. Bintjes, blan
ke en Blauwe Eigenhei
mers. Bevelanders. Red
Star. Robijnen enz Ge
keurd en ongekeurd Van
de Friesche en Zeeuwsche
kleigronden, met en sen
der spruiten te koop.
A. v EOMOND We..
Sandtlaan 19. RUnsburg
DAMESRIJWIEL
van particulier ter overn.
gevraagd, met torp naaf of
trommel remmen, merk etc
met prljsopg. Brieven Bur.
v. d Blad ond. No 5692):
Pianb of Baby vleugel
Te koop gevraagd plano of
babyvleugel. Brieven met
prOsopg en merk Bur v.
d Blad onder No S707 k
ZEILBOOT
te koop gevraagd Ruune
boot met kajuitje of klei
ne zeilboot. Brieven met
uitvoerige omschrijving,
prijs en ligplaats Bur v. d.
Blad onder No. 5724 k
DUITS
Handelscorreepond en t ie
Conversatie. Schriftelijke
lessen Instituut ..Verko
ren". Wagenlngen Mon
delinge l«-ïsen K. VONK.
leraar Middelb Cbem.
School. Joh de Wlttstraat
55. Lelden. Militairen half
geld II
TUINMEUBELEN
Te koop tuinmeubelen. 4-
deelig 1 bank. 2 stoelen. 1
tafel f 15. slede f 1 60. 1
pr. hooge damesschoenen
zoo aoed als nieuw, m 38
f 2 50 Nieuwe Rijn 61 A.
TYPE-WERK
Het Lelds Type-Bureau Is
speciaal ingericht voor ver
zorging van kleine oplagen
Hebt u maandelijks reke
ningen te schrijven7 Neemt
abonnement bU de L.T.I.
In'.icht Bur v d. Blad
onder No 5498 k
KOOLRAPEN
Te koop 7 S 8 duizend
kilo kooprapen. ook goed
voor de consumptie, bu
D HOOGKAMER. Corn.
Sophlalaan 16. Abbenes
BOOTJE
Te koop een mooi bootje
voor f. 20. eventueel met
aanhangmotor. merk Evin-
rude. ook voor een klein
prilsje.
Brlev.
H.H. KLEERMAKERS
aangeboden. 1 groote lijst
voor Panorama cn 6 kleine
lijsten. 2 busten maat 46
en 48. plsnkenkast. gas-
hasrd en z. g. n. honden
hok Allee ln prima staat
Maandagavond na 7 uur.
ApothekersdUk 3.
TANDEM
Ta koop een tandem met
w-rrende voorvork. In goe
den staat Te bevragen na
6 uur. Seringenstraat 15.
MOTORRIJWIEL
ln zeer goeden ataat te
koop. moet weg. wegens
teleurstelling Te bevr..
Hoogewoerd 106. Lelden
WIEG
Te koop goed onderhou
den wieg met matrasje,
kussentje en wollen deken
tje. Eveneens te koop een
kinderwagen, kinderstoel,
wit klnderledlkantje Te
bevragen: g October»(raat
18 a
Rekstok - Duiventil
Te koop rekstok met rin
gen (voor tuin», geheel
compleet en duiventil op
paal. RiJnsburgerweg 106.
AUTO
Chevrolet coech 1933 ln
goede conditie, staat op
gloednieuwe Mlchelln
s'ophanden D. N DEN
HAAN. Hofstraat 13 A,
RUnsburg, Telef. 81.
BERGROEDEN
Gewapend betonnen berg-
roeden, ln verschillende
lengten Bijna 30-jarlge
ondervinding op dit ge
bied. Behoeven geen on
derhoud Vraag prijsop-
fiaaf. met of zonder stel
en. J BIERHORST. Kerk-
atr. Bodegraven Tel. 178
MOTORBAKFIETS
Te koop wegens overcom-
f>leet. Gazelle motorbsk-
lcts I.L.O -motor gesloten
hak. In goeden ataat. ook
genegen te rullen, tegen
tandem, of licht motorrij
wiel belastingvrij) Adree
Agent LD RUnaaterwoude
GUIT AAR
Te koop aangeboden een
ln zeer goeden stamt zijn
de Jazz-gultaar. vegen
nader overeen te komen
prile. In!.: Drie October-
atraat 39a. alhier ('sav.
na 6 uur).
Waoschen gevraagd
Nette grzinewasschen ge
vraagd. Alle* gemangeld.
22 et. p 3 kUo. overhem
den 15. boorden 6 cent.
Speciale wol- en bontbe-
handcllnc Dekens .stoo-
men 60 ct. Br. Bur. v. d.
Blad onder No. 6686 k
A. M. ZANDVLIET
Var het Aardappelen-
scheepje Liggende Oud»
Singel t.o. 210 PAUwbrug
Verkoop eerste klas leg.
poters en consumptie
aardappelen ten is het van
oud* bekende adres) (en
geheel op zichzelf i
Beleefd aanbetelend
A M. ZANDVLIET (schip)
3-WIELER
Koopje! 3-wleler-riJwlel
zoo goed als nieuw, we
gen* plaatsgebrek. voor
elk aannemelijk bod. Sta
tlonsweg 29 Lelden
ROCKNE 65
m 2 reservewielen, achulf-
dak. aangebouwde koffer,
radio, ingebouwde voor-
rul tverwarmlng, beige
overgespoten, geloopen
87 00Ö K M in prima con
ditie wegens overcompleet
aangeboden. KA8TELEYN
Kagerstraat 10. Tel. 25667
BIJWERKEN
en controle huiswerk
Bijwerken van HBS.
Mulo en L.O. leerlingen 40
ct. per u. Volledige oplei
ding voor Middenstands
diploma 40 ct p u
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 6671 k.
Jonge andijvicplantcn
Te koop Jonge andUvle-
glanten voor nu en later.
U C DE KONINO. Veur-
schestrastweg 97. Tel. 136
Leldachendam.
Melk brik Melkbussen
Te koop melkbrtk op
luchtbanden met losse
kleppen voor alle doel
einden geschikt zoo goed
als nieuw en 40 melkbus
sen ln goeden staat bi):
C. J. HARTEVELT. Lange-
iracht 163 Lelden. Telef.
5637 Melkhandel.
PHILIPS RADIO
Wegen» vertrek te koop
prachtige Philip# radio
1937 type 630 a, voor f 20
en Proto* stofzuiger 8 J.
van f60. voor f25, Prima
divan f 8.
Brieven Bur r. d. Blad
onder No. 6666 k
Muziekliefhebbers
Door omstond, pracht mo
dern radiotoestel voor
f. 37.60 en pracht electrl-
sche pathéfoon m plck-up
en pisten voor f. 25.al
les nog als nieuw, ook nog
eenlge overjarige toeetellen
ln prima slaat voor f. 10.-
en f. 12.50.
Janvossensteeg 41, Lelden.
GRAMOFOON f3.50
Groote partij no- mooie
platen 16 en 10 et nieuwe
platen 50 ct. Koffergra-
raofoon f 5pracht sa-
lonpathefoon f 630. Ra
dio-toestel v. Anodrblok
f 6.50. nog goede radio-
lampen vanaf 25 ct Luid
sprekers. accuvullere. on-
derdeelen ent spotgoed
koop.
Janvossensteeg 41, Lelden
STOMEN f. 1.75
Voor herencoetuums. over
jas. regenjas of mantel, ln
onze winkel Oude vest
189 -ebracht betaalt u
f.176 Het vanouds be
kende adree btoomververlj
cn Chemische WasecherIJ
fa. wed P M BOEKKOOI
Telef. 24214.
PAPEGAAI
Te koop een papegaal met
kool Tc bevragen Haven
No 9 boven 2 x bellen.
Op Zaterdag tot 7 uur en
ook Zondag van 1 tot 8
uur Geen opkoper».
JOHs. KOOLEN
voorheen zwart of IUn
grootwerker voor dc fa
Jongman», daarna pom
pier voor de fa. Noyen. j
beveelt zich beleefd aan
voor he' leveren, maken
cn .trniaken van alle mo
gelijke hecrenkleedlng.
Garenmarkt 16.
Lcids Muzick-Instituut
Rapenburg No. 1 (bij dc
Gijsclaarbank) Plano.
Viool. Mandoline. Dwars
fluit. Accordeon (gratis
speciaal bewerkte muziek,
zonder tarlefsvcrhooglng).
D. VAN WOUW. Muzlck-
leeraar Dlrl* i-ComjX'-
nlst. Talrijk- .anbevewr
gen. Billijke tarieven.
VIOOL
Wegens vertrek te koop
prachtige Pr. viool f 100.
aeer mooie studie viool f.30
goede 3 4 riool f. 16. Alle
met kist en strlikstok
Brieven Bur v. d Blad
onder No. 6666 k.
UW KIPPEN
pikken de eieren stuk?
Koopt nog heden een val-
neet; 't ls beslist afdoende
en spaart U geld. Valnee-
ten vsn stroo en riet
Janvossensteeg 56.
KAN AR IE-
broedtijd, alle benoodigd-
heden op dit gebied, als
broedkoolcn. nestjes, rulf-
Jas. krachtvoeder enz Ook
ln verchroomde en vertin
de kooien een mooie sor
teering. Fa L. J DEN
HOLDER. Janvossenst. 66.
PIANOLESSEN
aangeboden door gedlplom.
(beschaafde» leerares voor
eerstbeglnnenden. meer- en
vergevnrderden. Billijke
condities.
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 5925 k.
Rubber-zooibedekking
Laat
uw nieuwe schoenen voor
zien van Wood Milne rub
ber zolen en hakken 3',
maal sterker dan leder,
goedkoper. behoud van
pa*vorm en klaar terwijl
u wacht. Heren 80. Dame»
60 cent. Lederhandel: A.
VERHOOG. Haarlstr. 67.
t.o. Bioscoop. Tel. 20578.
ZUNDAPP
Te koop ZUndapp 200 M3.
model '38, met nat.bewi)».
prUa f 275 Te bevragen
Osrago D'HANE. Deutt-
straat. Oegstgeest
GOEDKOOPE VERF
en toch goed, daarvoor
naar een vakman, dus:
.De Verfhandel,
Hooigracht 74. Grondverf
per KO. 0.81, glansverf
vanal 0.40 Enamelverf ln
busje» van 1. 2\4, 5 en
10 ons.
SCIIRIJFBUREAUX!
Nieuws of gebruikte, boe
kenkast, type tafel, tafel*
stoelen. ledikanten, wasch-
oommode*, kasten, man
gel», brandkast, stookfor-
nulzen, rolbushaard. ge
ijkte maten, gewichten,
bascule» enz. Vraagt In
lichtingen.
A. J. HARTW1JK, Goede
renbeurs. Burchtsteeg 4
Telef 24013. Ook Inruilen
Taxeeren.
ZURE HARING
6 stuks 26 ct Te koop
slultmachlne deksels, gum-
mlrtngen Koolsnit machi
ne halve waarde
C SWANENBURO. Hee-
renstr 60. Haring Inleg-
gerU.
NAAIMACHINES
WU hebben een pracht
collectie prima gebruikte
machines, le klas merken
sa. Singer, Neumann.
Wllhelmina ens. m lang
durige garantie. teeen
uiterst lage prijzen Uw
oude machine rullen wU
Haven 7.
Leert nu Jiu-Jitsu
Demonstratie-avond 6
April. ZU. die dezen sport
nader willen leeren ken
nen of beoefenen, kunnen
gratis toegangsbewijs ver
krijgen bU W BODRIJ
Borneoetraat 32, Lelden.
Dames- en Heerenrtjw.
prima ln orde met Torpe
donaaf met garantie Hoe
ren 1230 en 16.Dames
16.„Holland" gasfor
nuis wlt-emallle 16.
Wringers 2 J garantie 8
De Goedkoopc Kachel- en
Rijwielhandel. N RUn 106
boven. Ingang slagerij.
KEUKENFORNUIS
te koop. Groot model.
Merk Godin Leldscheweg
348. Voorschoten.
MEUBELEN
DREEF Hooigracht, hoek
Oroene*teeg i« het adree
voor solide nieuwe meu
belen. spiralen, bedden,
bureaux. boekenkasten,
alsmede IJzersterke aaal-
stoelen tepen zeer conc
prijzen. 8toelen en tafels
te huur
POOTAARDAPPELEN
Asngeboden prima poot-
Soed in elke hoeveelheid
J. i.AKEN. ZUlslngel 83
SPARTA BEWIJST
zUn betrouwbaarheid.
Terr kampioenschappen
Dulnrell 125 ccM. Klasse
12 rijders gestart, w.o. 1
Sparta 4 aangekomen w.o.
1 Sparta Vraagt U eens
prtjftopganf of Inlichtingen
H VALK. RU wielen en
motoren (De vink! Voor
schoten. Tel. 26191 Lelden
BIJ ONS
kunt U de serie Sparta-
motoren bealchtlgen In
verschillende modellen en
kleuren. Ook voorradig
DK W. en N5.U. PrUaen
vanaf f 236Vraagt.
prUs of inlichtingen bij;
J. VALK. (De Vink) Voor-
echoten. Tel. 26191. Lelden
JAN J. SLOOS
heeft geen winkel daarom
kan hu 30 goedkooper
»un al» leder ander. Pracht
nortrering regenjassen en
mantels, plus-fours, sport
en colbert-costuum» Stille
RUn U I
Lelden
BROED-KANARIES
Nog enkele paren broed-
kanarle» te koop en broed-
poppen.
O PRIN8. Rlngknde 16.
Prima Am. Petroleum
per liter 0 rent. Per vat
speciale prUton Verkrilu-
baar: Jan v. Goyenkade 20
500 R.R. best tuinland
te huur. Te koop een staal
ruige me*t. L. v. PARIDON
KatwUk a. d. RUn.
Dames- en transp.rijw.
Ta koop san Juncker
trsnsportrUwtel s. g s. n„
f 37 50 MelaJesrU wiel. leef -
tUd 12 Jaar f. 13
A DE WIT. hoek Voldere
gracht Oude Veet 111. Rij
wielhandel. Telef. 2682E
BIBLIOTHEEK
Aangeboden 100 handels-
wetenschappelijke boeken,
voor f.60.Nleuw-aan-
koopsprljs ongeveer f.260 -
Brleven Bur v. d Blad
onder No. 6683 k
POTERS
Oegarandetrde vorstvrije
poter* met machtige sprui
ten van eerstelingen en
eigenheimer*. Tevens Be
velanders eigenheimer.
Red Stor enz
Oebr. VAN KLAVEREN.
Langevaart 20. RUnsburg.
Telef. 96.
WASCHPEEN
Te koop plm. 1000 balen
waschpeen, ook ln gedeel
ten 0. DE MOOY Wan
Oegstgeestorweg 14. ltUn»-
burg.
KUNSTMEST
Zonder bon-I Prima samen
gestelde kunstmest voor
Kienten sn aardappelen,
t garantie. 10 kilo f. 0 90
28 kTlo f.2, 50 kilo f, 3.76.
Voorraad beperkt
Bestelt vrocgtUdlg
W 8 EG AAR Czn. Zaad-
handel. Dlefsteeg 8. Tel.
21193.
GROENTE-ZADEN
wilt U werkelUk succes
hebben met Uw tuin? Qe-
brulkt dsn onze Elite-za
den. Ze hebben een hooge
klemkracht en geven een
geweldige opbrengst Voor-
deellge prUzen,
Vraagt prijscourant
W. 8 EG AAR Czn.. Dlef
steeg 8.
H.H. HUISEIGENAREN
Ondergeteekend# verricht
alle voorkomende meteel-
tegel- en timmerwerk.
Tegen scherp concurree-
rende prUzrn Ook nlouw-
bouw en \erbouwlngen
C. v.d. LELIE. Lummcn-
schsnsweg 66.
WINKELZAKKEN
Asrduppelsakken beschuit-
zakken. bonbonzakjes, bo-
terhsnv/.skjes, brutdsrakjea
cellophaanzakjes. etolaae-
zakken, fournlturcnrakje».
hoedenzakken kolenntkken
loonzakjes, monsterzakken
pettenzskken. postzegel-
zakje» hlgarenzakje» •trltk-
goedzakken, vleeschzskje».
zssdzakle».
N PADDENBURG, Nieu
we RUn 11. Tel. 21430 Een
betrouwbaar en goed ge
sorteerd adree.
NAAIMACHINE
Te koop aangeboden een
goed onderhouden Blnger-
naainmchlnoi groot kleer
makermodel) f 36.—
Adres. Breesti 123 A,
Lelden.
Heren Landbouwers
Aangeboden voor veevoer,
schillen, oud brood en
keukenafval bij J. v. d.
WEIJDEN, Klinkenberg 7
Sassen helm
SCHOONMAAKTIJD
Laten wU uw oude stoelen
repareeren. overtrekken of
opnieuw stoffeeren Vraagt
prlj» en stalen ter Inzage.
Zend briefkaart Sterke
hulskamerstoelen 4 st. 2
armstoelen f. 26.75 Ult-
schulftafel» f 1190 De
grootste keuze Meubel huls
HENK REOEER 105 Haar.
lemmerstraat 105.
TEELLAND
Te huur aangeboden plm.
400 RR. teeTland. gelegen
aan den RUneburgerweg.
femeente Oegstgeest
e bevr. H O HOOE-
WONINO Hxn VUet Z.Z.
10. RUnsburg
KOFFIETENT
aangeboden Te bevragen
(ook Zondag alleen v. 2-4
uur) Ml H NOORT
Burg Vcmedcpark 42.
Voorschoten
E— PER WEEK
Betere meubelen, bedden,
dekens en karpetten, te
gen lagere prijzen vanaf
f. 1— per week Ons# be
kende spaarboekjes met
korting zl)n weer verkrijg
baar. 5. Burgsteeg 6.
JUIST NU
la bet tUd ons uw wasch
to laten verzorgen Alles
gemangeld 24 ct. per KO.
Overhemden 20 ct. StUve
boorden 9 ct. Slapp* bar
den 6 ct W A. KOOP
MAN. Da Coetastraat 38
H.D. MOTOR
Wie wil een H.D. motorrij
wiel 2 cylinder, type 1926
rullen met een licht mo
torrijwiel DKW of Elj»lnk
Brieven Bur v. d. Blad
onder No. 6828 k
Dames Burgers E.N.R.
WW uitvoering geëmail
leerd f 38 Een dames Co
ventry Eagle idem geen
WW f 32.50. Een dame*
Royal St.»ndi.rd f 27 50
Dames Dudey met lamp
f 18 A. ALT. Mure 112
MOTORJASSEN
Lederen Jqkkcrs. jassen.
>."ockcn. \^ktcn. ii and-
li oenen, lassen, koopt u
uitsluitend bij de I^cder-
uandcl Verhoog. WU kun-
nm u kleur en kwaliteit
li. A. VFR1IOOC.
.1- r'. tr.'ftt 67, t/o. de
Bioscoop, Tel. 20578.
Iste KLAS COUPE
Les ln knippen naaien,
patroontekenen. Atolier
voor het vervaardigen, pas
klaar maken van Japonnen
avond- bruldatolletten enz
Billijke conditiën Inlicht
dagel tot 0 uur behalve
Woensdag (hele dag) Za
terdagmiddag.
M L EPSKAMP. Lerares
H.C.V Plantsoen 11.
KINDERWAGEN
Te koop een kinderwagen
en een damesrllwl Bel
de ln goede staat.
Medussstrast 36
RUIGE MESTSTAL
Ts koop aangebodcu een
ruige meststal bil water
en rijweg bU C DÉ MOOIJ
Oegstgeosterweg 74 (bij de
BOEKHOUDEN
Wiskunde en Talen Wis
kunde voor HBS en Mulo
leerlingen p. u. 60 cent.
Groeplessen beginners 30
ct p. u Boekhouden en
talen 40 ct. p. u Groep
lessen beginners 30 ct p.
uur Br. Bur van dit Blad
onder No 5670 k
gasketel). RUnsburg.
Steinbach Piano f. 25
Old Finish boekenkast m.
ingebouwde achrUfbureau, i
nieuwe bedden. nieuwe
ronde- en ultschulftafcls.
buffetten, kasten, ledi
kanten, mangels, fornui
zen. schrUfburcaux. kof
fer». 2 pcre. .-.plriUen.
Koopt Inboedels Doet
verhuizingen. PLUIJM.
Hoogewoerd 41 Tel. 21200.1
BROEDSEIZOEN 1940
Eerste week April beperk
te aantallen dagkulkens
voor liefhebbers verkrUK-
bar.r. Eind Juni Jong» ben
netjes van erkend fokma-
terlaal onder Rllkskeur.
Broederij OROEN'VF' O
Hennenf' kerU. erkenning
S 15386. v. d Valk Bou-
manweg. Tel. 25690.
Kulkenvoer enz.
ELECTR. WASCH-
en strUklnrlchttng. RU»
en Schlekude 4, Tel. 31027
Opgerli ln 1885 Hel oud
ste en beste adres voor
uw overhemden en boor
den. Tevens voor nette
geslnswasechen tegen per
6tuk cn kllo-tarlef. Bil -
lUke prijzen. O. DEKENS
POOTAARDAPPELEN
Eerstelingen mot spruiten.
Eigenheimer». Roode 8tar
van de klei en eigen ge
wonnen savoye- en roodc-
koolzaad te koop. bU F«
WED BOS EN ZONEN.
Witmennarschewcg 13.
KaïwUk a. d. RUn.
RIJWIELEN
Vol vertrouwen koopt u
thans een prima 2e hands
rUwlel. Onssucce» isonorm
Geen opgolnkt spul, mosr
firima moffel en een vol
aar garantie. Rllwlelhan-
del Morschstraat 7.
BEKENDMAKING
Uw rUwlel eerste klas ge
moffeld cn gebiesd, nieuwe
velgen, spaken, spatborden
kettlngkast. te znmen 11.50
Demonteren cn monteren
gratis. De Moffelkampioen
Haarl straat 42, v/h. Oude
Vest 57.
PAKPAPIER
Boterhampapier, blpenien-
paplcr, crêpepapier, closet
papier, carbonpapier, ry-
clontylepapter, cellophaan-
papler. damastpaplsr. door-
slagpapier, etslagepapler.
golf papier, kaftpspler kast
papier. atanlolpapier, toon-
bnnk rullenpapier. achrUf-
papler, vllegerpapler. zeep-
papler vlee»chpapieigrond
papu-i Oroote sorteerlng.
Con« urreerends pril zen.
N PADDENBURG Nieuwe
Rijn 11. Tel. 2143Ö
Voor uw etalages
Etlagepapler. stolageearton
etalwgecrêpe etalagespel-
den, etalagelint, etalage-
haakje». etalagestandaarda.
etalugeachaaltjas, papier-
wol. etolageaervatten, eta-
lagcgulrlandes. staniolpa-
pler. goudkoord kunstbloe
men. raamzulgars. plak
kaatverf. pcnseelen. etala-
gezMkken. punaises, flitter,
houtbord. presenters
N PADDENBURO, Nieuwe
RUn 11, Tel. 21430
EEN GOED RIJWIEL
noodtg. dan een Stokvis
rijwiel van O. DE LA RIE
Haarl straat 42. Wasmachi
nes. stofzuigers, wringers,
enz Betaling in overleg
met koper Buitenbanden
vanaf 86 ct Binnenbanden
vanaf 46 cent.
PERMANENT 1.50
Permanent gehaat rom-
esat. geen warmte, geen
oe» (Speciaal oliebehsn-
dallng» Systeem 1940.
Kapsalon OE NEDERLOF.
Oude Rijn 2 a. h. Donker-
steeg. Telef 24208.
RADIO v. d. KROGT
Aljr Technisch Bureau
Profiteert thans van onae
Jubileumreclame: Hang
lampen. schemerlampje»,
overjarige radiotoestellen
tegen sterk verminderde
pril/en Stofzuigers vanaf
40 cent par waak. Vrou-
wensteeg 7. voorheen Uw
adreal
ZE ZIJN ER WEER!
Onze beroemde .Btudlo"-
rolfllm» k 271 j ct. Koop-
manftlm» 37V3 csnt en
Koopman-pan-fllma 46 ct.
Alles met gratis ontwikke
len! Iedere film gegaran
deerd! Studio KOOPMAN
Hooigracht 07a.
AFBRAAK TE KOOP
Enorme voorraden plan
ken. platen, balken, bed
dings. 2 x Sen, 2 x 4en.
stroken palen, teakhou
ten kamerbetimmeringen.
dakpannen IJzeren golf
platen, marmeren tegels,
ena enz.
NIC VAN DEN AKKER.
Aannemer van sloopwerken
Zoeterwouda Tel. Lalden
Opstand vrachtauto
Te koop de geheele op.
etond van een vesauto.
zooal» bruggen. kleeden.
nog goede spatborden
To bevragen bi) BLONK.
Nieuw Watering.
In dure tijden eerst
voor uw groenten zorgen.
Daarvoor levert Oebr».
VERSCHOOR van Ssasen-
heim u zaden. hooge
klemkrocht, groote op
brengst. Bel even op 7628
of 7267 en alles wordt per
omgaande geleverd
Firma Gebr. Verschoor
Zaad handel SsMenhetm ls
vertegenwoordigd te Noord-
wukerhout door C. Be mei-
man Ji te Ziik door P
Hogen boach Regenvllet-
weg 32 en te RUnsburg
door R. Boekee. Bnron van
Waaaenaarstraal 13.
Malthezcr Leeuwtje
Colbert Costuum.
Pracht Waltherer IseuwtJ*
aangeboden 1 Jaar oud
«iiu goed tehuis) f.8.—
ven* mooi colbartcos-
tuum to koop (wegens te
klein i maatwerk r6.
Hartmanstraat 25.
(nabil H. RljndUk)
RIJWIELEN
Dame*-, heren- en Jon-
gensrijwielen onder gaian-
tle 8potpri)/en Teven» een
Francis Barnet 1939 an
20 a en b
TROUWJAPON
Te koop aangeboden wit
zijden trouwjapon, maat
4042 Ta bevragen: Hoo
gewoerd No 73. Lelden
BOUWMATERIALEN
Orote voorraad ramen,
deuren. kosUnen. nieuwe
buitendeuren, teakhouten,
deuren nieuwe tegelts-
bleaux. betegelde toon-
bnnk met opstand, gres-
bulccn. wlnkellnventarls-
»n alic soorten hout enz..
enz.
NIC. VAN DEN AKKER,
vh. Oebr». SMITS. Kore-
vaarstraat. Lelden.
ROOM
Te koop aangeboden een
zoo goad als nieuws mu
setor, moat wag wegens
verandering.
Brieven Bur v d. Blad
onder No. 5742 k.
PROBEER
U eens onze heerlijke ver
se ha handwerk-elgaren, m.
een strookje Braziel sl.
4 ct Slgurenfahr M WOL-
TERS. N RUn 2. Doezn-
str 32. J»nvoasen»teeg 61,
Telef. 23703
POOTAARDAPPELEN
verkrUpbaar. Eerstelingen.
Elgehcuncr». Blauwe iflge-
helmer». Red Star. Alva's
Bevelander*. Furors'*.
Robijnen. Poentje*, ge
keurd en ongekeurd van
do zware klei.
C. WAGEMAKFR. Morsch-
straat 39 Telef. 23268.
Motor - Stofzuiger
A.J.8. motor 360 cc.kk. en
een Reglna stofzuiger, bel
de In uitmuntenden taat
motor f. 46.—. stofzuiger
f. 4.50 ln DU806WA,
Levendaal 03. Opgericht
1907, Tel. 22837.
MEUBILAIR
Wegens verhuizing te
koop groote elkon Mechel-
sche tafel A f. 10.—. stof
zuiger clectrolux f. 10.i
schoorstoanklok, eiken
f.7—. Pracht electrlsche
hanglamp f. 2.60.
Scnelpenkade 16.
f. 7.50 RIJWIELEN f.16
HeerenrUwlei 7 50. Heeren-
rljwlcl met lamp 18.—.
met lomp 13Dsme»rU-
wlel 16.alien met Tor
pedonaaf en garantie
Nieuwe rUwlelen contant
en op termijn. Repareeren
Inruilen. Fa DLSOb»vn.
Levendnsl 93. Opgerlehi
1907, Tel. 22837.
2—4
