Vragen in het Britsche
Lagerhuis
81ste Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 19 Maart 1940
Derde Blad No. 24535
Gandhi verlangt
gehoorzaamheid
RECHTZAKEN
Diverse onderwerpen
(IN/T IN LETTERE*
/CÜLLP/
T'JLINCINl
iu triCO-mek/Z op JccocJi,
e&ft waahJbvuj vwt &u>aÊLtzi£
Foto van Prinses Beatrix, die deel zal uitmaken van de door
de Posterijen uit te geven brieikaarten.
REDE OP HET INDISCH CONGRES.
Op het Brltsch-Indlsch congres te Ram-
garh is de Patna-resolutie, waarin staat
dat slechts tot burgerlijke ongehoorzaam
heid kan worden overgegaan als de zeker
heid bestaat dat geen daden van geweld ge
pleegd zullen worden, werd met een ruime
meerderheid aangenomen.
Daarna hield Gandhl zijn rede. Hij begon
met zijn dank uit te spreken voor het aan
nemen der Patna-resolutie. „GIJ hebt daar
door, aldus Gandhl, mijn verantwoordelijk
heid als uw leider verhoogd."
Ik kan mij niet laten haasten den strijd
aan te binden, zoo zelde hU.verder, alvorens
mijn voorwaarden zijn aangenomen.
Na daarop crltlek te hebben uitgeoefend
op de vorming van groepen binnen het con
gres zelde hij„Ofschoon deze dingen on
vermijdelijk zijn bij een democratlschen re-
gecrlngsvorm. moet er toch aan herinnerd
worden, dat het congres een strljd-organisa-
tle is. waarin geen plaats voor zulke din
gen ls.
Ik ben de armste generaal, dien nog
ooit eenig leger gehad heeft. Mijn
eenige rijkdom is mijn liefde tot u.
Wanneer gU niet van mij houdt, bant
mij dan uit, maar zoolang als ik uw lei
der ben, moet ik gehoorzaamd worden.
De voorwaarden, die lk stel, zijn niet
nieuw; zij dateeren reeds van de campagne
van 1912. De Engelschman ls bekend om
zijn loyaliteit en dat soort van loyaliteit
verwacht lk ook van mijn strijders. Ik ben
een dienaar der waarheid, de waarheid ls
mijn almachtige God. Al mijn macht ls ont
leend aan waarheid.
Men noemt mij Mahatma. maar lk ben
slechts een gewoon mensch. Veel fouten heb
Ik gemaakt, maar Ik verschil daarin niet
van andere menschen. Hindoes, Mohamme
danen, Parsen en Sikhs zijn voor mij allen
gelijk.
Ik haat de Engeischen niet. Toen
lord Zetland gewond werd, voelde lk mij
zelf gewond. Ik ben altijd tot een com
promis bereid. Er is wel eens gezegd,
dat ik niet meer met den onderkoning
moest onderhandelen, maar ik ben be
reid hem nog 50 keer op te zoeken, als
dat noodzakelijk is.
Zij, die den strijd onmiddellijk willen
aanvangen Gandhi doelde daarbij
blijkbaar op Bose moeten dat maar
doen, maar dan op eigen hand. Zij moe
ten dan het congres verlaten, aange
zien de discipline van een leger dat ver-
eischt. Als zij in het congres blijven,
moeten zij zich aan de discipline onder
werpen.
De misdaad ln Caxton Hall heeft mij veel
leed gedaan. Ik streef evenzeer naar de
medewerking van het Engelsche volk als
naar de eenheid van Hindoes en Moham
medanen Ik strijd tegen het Britsche Im
perialisme, maar niet tegen de Britsche Im
perialisten.
(United Press).
6407
(Ingez. Medj
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gistermorgen stond voor het Kantongerecht
alhier weer een groot aantal personen voor
ernstige verkeersovertredingen terecht, waarbij
door het O.M. zware straffen werden geëlscht.
Ridders van den weg.
Een chauffeur uit Noordwljk aan Zee moest
terecht staan, omdat hl) met een autobus op
den Wassenaarsche weg onder Katwijk aan den
Rijn een aantal wielrijders had Ingehaald, en
smallen weg niet mogelijk was, deze wielrijders
Émgmm tUlni'
hoewel dit door tegen!Iggend verkeer op dezen
toch gepasseerd had, waardoor hij den tuinder
A. Vletter uit Oegstgeest, die rechts reed, had
aangereden
Het O.M. vond het een opzettelijke aanrijding
zoodat een zeer hoogc boete op zijn plaats was.
Het OM elschtc f.40 boete of 20 dagen hech
tenis.
De Kantonrechter veroordeelde verdachte tot
f.25 boete of 14 dagen hechtenis.
Stokwachter redde zijn leven.
Een boekhouder alhier moest terecht staan,
omdat hij met zijn motorrijwiel den overweg
der NJ3 aan den Lage Morschweg nog gepas
seerd was, hoewel de reeds zoo goed als gesloten
waren. Verdachte was tegen dc boomen opgere
den, en ernstig verwond op den overweg blijven
liggen De agent van politie J. B. Straathof, die
spoedig ter plaatse was. had direct gemerkt, dat
verdachte naar alcohol rook. en zijn spraak
verward was. Daar hij hem niet in staat achtte,
de motor verder te besturen, had hij de motor
onder politiebewaking gesteld. Dc blokwachter
der N.S H. A Middelkoop, verklaarde dat ter
wijl dc boomen zich ln dalende richting bevon
den. zich niemand meer op den overweg bcsond.
Verdachte was toch doorgereden en bloedend
verwond op den overweg blijven liggen Den
sneltrein die reeds op korten afstand naderde,
had getuige nog tijdig tot stilstand weten te
In het Britsche Lagerhuis heeft de
arbeidersafgevaardige Henderson ge
vraagd, of de minister-president dc ver
zekering wilde geven, dat de Finsche
j regeering bij een eventueele vredes
conferentie niet geschaad zal worden,
doordat zij de Russische voorwaarden
heeft aanvaard.
Butler antwoordde: Het is niet ino-
gelijk, reeds op dit tijdstip voorspellin
gen te doen omtrent het doel van een
vredesconferentie.
Henderson bleef aandringen, doch Butler
weigerde Iets meer te zeggen
Naar aanleiding van andere vragen om
trent Finland verzocht Butler den Lager
huisleden, de verklaring af te wachten, die
Chamberlain heden tijdens liet debat over
bultenlandsche zaken zal afleggen.
Dc conservatief Cary vroeg in v.erband
met het feit, dat Finland het tweede land
ls. dat in den oorlog tegen de agressie ten
onder is gegaan, of tusschen Frankrijk en
Engeland een volledig uitgewerkt plan be
staat om onmlddellijken militairen bijstand
te verleenen aan Turkije, als de intigriteit
van dat land wordt bedreigd, of als het
noodig wordt, dat Turkije een buurstaat te
hulp komt.
Butler antwoordde hierop: Engeland
en Frankrijk zijn op grond van het
pact van wederzijdschcn bijstand met
Turkije verplicht, dit land alle hulp en
bijstand, welke in hun vermogen ligt,
te verleenen, zoo het door een Euro-
pccschc mogendheid in vijandelijkhe
den verwikkeld wordt en als gevolg
daarvan door deze mogendheid jegens
Turkije agressie gepleegd wordt.
De vorm van zulken bijstand is het
onderwerp van overleg tusschen dc drie
rcgecringen. Bij dit overleg is natuur
lijk het geval, bedoeld in het tweede
deel der vraag, voorzien.
Cary vroeg verder, of dc Turksche regee-
ring vertegenwoordigd wordt bij de thans
gevoerde militaire besprekingen tusschen
den opperbevelhebber der troepen in het
midden-Oosten en den premier van Zuid-
Afrika. generaal Smuts.
Butler antwoordde: overleg met Turkije
te gepleegd cn duurt voort.
Woodbum, van de opposltioneele labour-
partU, vroeg of de regeering den Volken
bond de vorming wilde voorstellen van een
commissie „op een of andere geschikte neu
trale plaats, om een nieuwe gelegenheid
te verschaffen voor een openbaar onder
zoek van alle verantwoordelijke voorstellen
betreffende de voorwaarden van een blij-
venden wereldvrede".
Butler antwoordde: „De uiteindelijke
doelstellingen van Woodbum worden on
getwijfeld in breedc kringen gewenscht,
maar de staatssecretaris van bultenland
sche zaken is er niet van overtuigd, dat
juist de methode, die hij voorstelt, de beste
is onder de huidige omstandigheden".
In antwoord op een andere vraag zeide
Butler: „Ook kinderen bevinden zich bij de
Poolsche bevolking, die thans systematisch
uit haar woningen wordt gedeporteerd door
de Duitsche regeering en het ls duidelijk,
dat dit proces ten uitvoer wordt gelegd met
de ruwheid, waarmede wij het Duitsche
optreden ln Polen gepaard achten".
Het is moeilijk, zoo voegde Butler hie»-
aan toe, om onder de huidige omstandig
heden het Juiste aantal te krijgen van de
op die wijze gedeporteerde kinderen.
De civiele lord der admiraliteit, Hudson,
zelde in antwoord op een vraag: „Over het
algemeen zijn de vorderingen bij het her
stel van koopvaardijschepen, die bescha
digd zijn door optreden van den vijand of
door andere oorzaken, bevredigend.
De admiraliteit en het ministerie van
arbeid bevorderen verhooging van de leve
ring van arbeidskrachten voor den bouw
van koopvaardijschepen en voor herstel
werk met alle gunstige middelen."
Simon kondigde aan, dat de 3 oor-
Iogslcening is overtcekcnd. De politiek
der rcgecring gaat uit naar stabiliteit
van den rentevoet.
De opbrengst van toekomstige leeningen
zal in overeenstemming moeten zijn met
den rentevoet, vastgesteld door de bepalin
gen van dc recente 2 conversieleening
en dc juist uitgegeven 3% leening.
In dit verband verwees Simon naar dc
nieuwe lijst van mlnimumkoersen voor
staatspapieren als een bewijs van den
wensch der betrokken autoriteiten tot me
dewerking bij een politiek van handha
ving der rentevoeten op het huidige niveau.
Over de laatste lecning zeide Simon:
„Later zal ik nog wat meer noodig hebben".
DE VERLOREN ENGELSCHE
SCHEEPSRUIMTE.
Na de afdoening van de vragen heeft de
arbeidersafgevaardigde Shin well ernstig
geklaagd over gebrek aan voortvarendheid
bij den aanbouw van nieuwe schepen om
de verloren scheepsruim te te vervangen.
Het was niet Juist dat minister Churchill
had gesproken van 18 mlllioen ton scheeps-
rulmte die nog voor het dagelijksche ver
voer en handel op de Oceanen beschikbaar
waren want daarbij waren groote schepen
als de Queen Mary, de Mauretania en de
Empress of Britain inbegrepen die wel ls
waar niet verloren waren of verloren kon
den gaan, maar die toch werkloos in Ame-
rikaansche of Canadeesche havens lagen
en voor vervoer dus niet meetelden.
De zeelieden der handelsmarine waren
verder slecht ie spreken over hun bezoldi
gingen als men die vergeleek met de loo-
nen die de neutrale reeders betaalden en
verder moest de regeering alle soldaten die
scheepsbouwers waren uit het leger terug
roepen, want op iedere werf heerscht bijna
gebrek aan geschoold personeel. Tenslotte
was het type dat nieuw gebouwd werd niet
goed en de snelheid was onvoldoende Op
het oogenbllk en zoolang het duikbootge
vaar bleef bestaan, moesten alleen schepen
gebouwd worden die tenminste zestien
knoopen konden loopen en in staat waren
de duikboot te ontloopen. Het was goed dat
de schepen ook bewapend werden voor ge
vallen waarin ontwijken onmogelijk was
maar snelheid om te kunnen vluchten was
het eerste vereischte.
John Gilmour, de minister voor de
scheepvaart, bracht hulde aan de man
schappen der koopvaardijvloot en aan de
vlsschers. Voorts zeide hij: „Onder de oor
logsomstandigheden blijft onze behoefte
aan neutrale vrachtschepen en tankbooten
bestaan. WIJ hebben overeenkomsten ge
sloten met verschillende neutrale reeders
en bevredigenden bijstand gekregen. De re
geering is er van overtuigd, dat deze over
eenkomsten een redelijken handel vormen,
die ten voordeel strekt aan beide partijen.
De tarieven zijn hooger, dan die welke aan
onze eigen reeders worden gegeven, maar
dat ls onvermijdelijk. Bij het charteren van
neutrale schepen concurreeren wij op de
int 'rnationale markt. Sommige vrachten
ln verschillende deelen der wereld zijn ge
stegen met 600 pet. Het tarief voor graan
voor Rotterdam en Antwerpen uit La Plata
ls gestegen met 670 pet."
Shakespeare, dc parlementaire secretaris
van de admiraliteit, heeft uiteengezet hoe
de admiraliteit zich kwijt van haar verant
woordelijkheid voor den bouw van koop
vaardijschepen.
De bestaande potentieele capaciteit
van de scheepswerven, zoo zeide hij, is
thans niet geringer dan op den hoogsten
top van den scheepsbouw in den wereld
oorlog. Bi) het uitbreken van den oorlog
was 900.000 ton in aanbouw voor de vloot
en ongeveer 750 000 ton voor de koopvaardij
wanneer bij het voortgaan van den oorlog
duidelijk zou worden, dat hellingen bestemd
moeten worden voor den bouw van koop
vaardijschepen in plaats van oorlogssche
pen dan zal dat moeten gebeuren, want
er zou een stadium kunnen komen, in den
oorlog, waarin een koopvaardijschip bijna
nog kostbaardei zou zijn dan een oorlogs
schip.
Shakespeare voegde hieraan toe, dat se
dert de oorlog begonnen ls, het aantal In
den scheepsbouw werkende mannen ge-
brengen
Verdachte verklaarde slecht* één glas bier
gebruikt te hebben. Door de val was zfjn bril
gebroken en het glas ln zijn oog gekomen waar
door hij niets meer had kunnen zien Het O.M
hield daarop een zeer scherp requisitoir en zelde
dat verdachte aan het moedig optreden van den
blokwachter Middelkoop zijn leven te danken
had. Het was een kwestie van 10 seconden ge
weest geweest of verdachte was door den trein
I vermorzeld.
Het O.M achtte de dronkenschap niet be
wezen en vroeg hiervoor vrijspraak. De val was
voor verdachte een ernstige les geweest, zoodat
het O M. slechts f 15 of 10 d. h. elschte.
Uitspraak conform.
Geteeld zonder vergunning.
Een tuinder uit Rijnsburg moest terecht staan
omdat hij zonder dat hU bij de Ned. groenten-
en frultcentralc was aangesloten, en zonder
vergunning van den minister van economische
zaken ln 1939. 36 are roode peen had geteeld tot
een waarde van f 441 Verdachte erkende dat
hij geen vergunning had om te telen, niette
genstaande alle pogingen had geen teeltvergun
ning kunnen krijgen Het O.M. wees er op dat
verdachte op 16 Jan. 1939 ook al veroordeeld
was wegens onrechtmatig telen tot f. 25 boete of
14 d h. Verdachte had hlerüit weinig leering
getrokken, en weer art. 3 der verordening over
treden. Daar verdachte doorgaat met telen,
elschte het OM. nu f. 200 boete of een maand
hechtenis. De kantonrechter wees verdachte er
op. dat hij zijn strijd tegen de crlslsbepallngen
moet opgeven, wil hij niet ln de gevangenis ko
men. Verdachte verklaarde dat hij blijft telen,
daar hij toch moet eten Stempelen zal ik nooit,
dan maar liever in de gevangenis aldus verd. De
kantonrechter veroordeeld^ verdachte tot f. 100
boete of een maand hechtenis.
Roekeloos gereden.
Een chauffeur uit Amsterdam moest terecht
staan, omdat hij hij op den Rijksweg onder
Oegstgeest de veiligheid van het verkeer ern
stig ln gevaar had gebracht, doordat hü aldaar
met een autobus uit de file was gekomen, en
hoewel door tegenliggend verkeer er geen vol
doende ruimte was. toch met onverminderde
snelheid was doorgereden, waardoor hij ln bot
sing was gekomen met een personenauto, die ln
de richting Amsterdam passeerde. De heer J. S. I
B»jl, district-commandant bij de Rijksveld-
wacht te Amsterdam verklaarde, dat hij direct
geremd had en naar rechte was uitgeweken,
desniettegenstaande was een hevige botsing ge
volgd, waarbij de auto zeer ernstig beschadigd
v.as. Het OM. elschte f.25 boete of 14 dagen
hechtenis De kantonrechter veroordeelde ver
dachte tot f.20 boete of 8 dagen hechtenis.
Aan de tram geen voorrang verleend.
Een stadgenoot moest terecht staan, omdat
hij met zijn auto aan de tram der N.Z.H T M
bij de Jan van Houtbrug geen voorrang had
verleend, waardoor een zeer ernstige botsing
tusschen tram en auto gevolgd was. H van
Maasdam, wagenvoerder bi) do N.Z.H.TM. ver
klaarde dat hU tot zijn schrik bemerkte dat
een auto, die met ongeveer 35 k m. snelheid van
de Geeregracht kwam. zijn snelheid niet ver
minderde. zoodat hl) direct pogingen had aan
gewend om door zand en snelrem den tramtrein
Lelden—Den Haag nog tot stilstand te brengen
Het mocht echter niet baten, de auto was door
de tram gegrepen en omgeslagen, waardoor de
auto zeer gehavend werd. De bestuurder was er
nog goed afgekomen Elsch OM. f. 25 boete of
14 dagen hechtenis Uitspraak f. 20 boete of 14
dagen hechtenis. Uitspraak f.20 boete of 8 da
gen hechtenis.
Arme ganzen.
Een inwoner van Noordwljk-aan-Zee moest
terecht staan, omdat hij zonder jacht acte en
zonder vergunning op het strand te Noordwljk
op wilde ganzen had gejaagd. Verdachte erken
de de overtreding, maar wist niet dat dit ver
boden was. Het O.M. vond het meer dan
schandelijk van verdachte om op deze arme uit
geputte en magere ganzen te Jagen. Eenige uit
geteerde ganzen, welke verdachte had neerge-
<choten waren bij verdachte aangetroffen.
Meer dan ergerlijk vond het O M. het en
elschte f.8 boete of 4 dagen hechtenis met ver
beurdverklaring van het in beslag genomen ge
weer De kantonrechter veroordeelde verdachte
tot f 5 boete of 2 d. h. met verbeurdverklaring
van het ln beslag genomen geweer.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
Bij de verhuizing.
Een bedrijf verhuisde van Groningen
naar Sassenheim.
Toen ln laatstgenoemde gemeente de in
stallatie voor een deel was overgebracht,
vermiste men op zeker oogenbllk vijftien
bussen Japanlak. Die werden teruggevonden
bij een jongeman uit Leiden. Toen hij te
rechtstond, vertelde verdachte' dat de bus
sen op een hoop lagen en hij meende dat
ze waardeloos waren
De fabrlekschef gaf er evenwel een an
dere verklaring over. Over verdachte was
nu een reclaseeringsrapport verschenen,
dat tot een voorwaardelijke straf adviseerde
In verband hiermee veroordeelde de politie
rechter tot een maand gevangenisstraf
voorwaardelijk en een proeftijd van drie
jaar.
Wat te veel was.
Je eet in de week geen baal rijst op", zoo
veronderstelde de politierechter en de ver
dachte kon moeilijk die vraag bevestigend
beantwoorden. Hij was ln een Leidsche
straat aangetroffen met een baal rijst op
zijn fiets, op het oogenbllk dat het ham
sterverbod van kracht was.
De politieman had een overtreding van
die wet gezien, en dc vervoerder moest nu
terecht staan Dat de baal rijst méër be
vatte dan hij in een week gebruikte, erken
de verdachte, en de politierechter veronder
stelde dat verdachte een handeltje in de
rijst wilde beginnen. Daarom vorderde de
officier f. 10 - boete subs 10 dagen gevange
nisstraf en verbeurdverklaring van de rijst.
De politierechter veroordeelde tot f. 8 - subs
8 dagen, en de rijst werd verbeurd ver
klaard.
Het uitgebreide gezin.
De verdachte, een winkelier uit Lelden,
had wel een uitgebreid gezin te onderhou
den; een vrouw en twee kinderen, een
dienstbode, een winkeljuffrouw, en drie
knechts Maar dat rechtvaardigde volgens
den politierechter toch niet de aanwezig
heid van twee balen rijst, een hoeveelheid
zeep, en méér suiker dan in een week wordt
gebruikt.
Nu moest de winkelier terecht staan we
gens overtreding van de hamsterwei. De
verdachte meende dat hij de voorraad alle
maal wel noodig had. doch de officier deel
de die meening niet, en vorderde f. 30-
boete subs 30 dagen hechtenis, en verbeurd
verklaring van het geen in beslag was
genomen. De politierechter veroordeelde
tot f 10.- boete subs 10 dagen hechtenis,
en verbeurdverklaring van hetgeen inbe-
slag was genomen.
stegen is van 90.000 tot 130.000, terwijl min
stens 20.000 man terstond gevraagd worden
De bedoeling ls een maximumcapaciteit der
scheepswaren tot stand te brengen en ton
nage te bouwen, die reeds tevoren ver uit
gaat boven ieder tempo van te verwachten
verlies op zee. Wat de samenwerking met
de arbeiders betreft, bracht Shakespeare
hulde aan de leiders der vakvereenigingen.
CROSS OVER DE BLOKKADE.
Voor het Lagerhuis verdaagd werd. bracht
de conservatief Baldwin Webb hei vraag
stuk van lekken ln de Britsche blokkade
ter sprake. Hij zeide, dat de kracht dei-
blokkade werd verminderd door concessies
aan de neutralen.
De minister voor den economischen oor
log, Cross, antwoordde, dat de regeering
geen mededeelingen over de handelsover
eenkomsten in oorlogstijd doet, omdat de
neutralen verlangen, dat de bijzonderheden
geheim blijven Indien men zich daaraan
niet zou houden, zou Engeland bij toekom
stige onderhandelingen groote moeilijkhe
den ondervinden. Voor zoover ik weet. aldus
Cross, is er geen lek van beteekents in de
blokkade De cijfers van de eerste vier
maanden van den oorlog bijvoorbeeld ge
ven een opvallende daling van den heruit
voer van België en Nederland naar Duitsch-
land aan.
NIEUWE UITGAVEN.
„Nederland ls paraat".
Van de hand van den eenige dagen geleden
overleden commandant van het eerste leger
corps, wijlen Jhr. J. Th. Alting von Geusau.
generaal-majoor der artillerie, zag een werkje
het licht, getiteld Nederland is paraat", waarin
leger, vloot en luchtmacht de revue passeeren
en aangetoond wordt, dat zij doeltreffend wa
ken voor Nederlands onafhankelijkheid.
De bedoeling van dit boekje is de defaitisti
sche. geheel ongegronde leuzen als „Wij kun
nen toch niets" en „Onze weermacht is veel te
zwak uit het Nederlandsche volk te bannen.
Het wil het zelfvertrouwen terugschenken, dat
ln den iaatsten tijd soms te zeer ontbreekt.
Het toont aan dat onze weermacht ln staat ls,
ons zelfstandig volksbestaan te verdedigen
Het boekje werd uitgegeven bi) Scheltens en
Giltay te Amsterdam en opgedragen aan het
Nederlandsche volk.
Verschenen bU:
Zuld-Hollandsche Uitgevers MijDen Haat
In de Cultuurserie: Levenswijsheid met een
Glimlach", door dr. Lin Yutang. Uit het En-
gelsch vertaald door W. H C. Boellaard.
Jody en het Hertejong", door Marjorie Kln-
nan Rawlings Vertaling van Mien Labbcrton.
„Dc Klokken lulden het derde en slot boek
van de Noorsche trilogie. Christianus Sextus,
De geschiedenis van een mljngroeve, door Jo-
han Falkberget. Vertaald door M. dc Gelder—
Jansen.
Erven Bijleveld. Utrecht
Alfred Adler en zijn Werk. Overwinning van
hc' Minderwaardigheidscomplex, door Hertha
órgler. vertaald door dr. P. H. Ronge.
Uitg.bedrljf G. Moorman Nijmegen:
De Vierdaagsche door Vlco Actus, met tce-
keningen van J. W. M. Wins en den schrijver.
Em. Querido's Uitg.-MiJ.. Amsterdam:
Vac Victls, door J. W F. Werumeus Bunlng.
een recente reportage uit Tsjecho-SlowakUe,
met vele foto's.
Meulenhoff. Amsterdam:
Fransche Handelscorrespondentie ln de Prak
tijk door Y. Dubosq.
Duitsche Handelscorrespondentie in de Prak
tijk door F. Auglstin.
lk
Rott. LlovdB LIT AR 18 Maart, van Rotterdam
te Batavia - SITOEBONDO. uitreis 17
Maart van Suez.
