Waar de Vrouw belang in stelt Positieve neutraliteit de Greet die keurige Moderne Vesten Siste Jaargang LEIDSCH DAGBLAD, Vrijdag 15 Maart 1940 Vijfde Blad No. 24532 •I* Kleine wenken voor de huisvrouw Hoe we van oud nieuw maken Let op de „fijne puntjes!" Aardigheidjes voor Paschen AAN DE KNOOPEN Goede raad voor duren tijd Goedkoop en toch smakelijk Vuile zeem Een prachtige taak voor de vrouw, waaraan we vandaag nog kunnen beginnen. Veel. heel veel wordt er, vooral ln de lut.te weken, nu de wereldtoeetand hoe linger hoe ernstiger, ]a gruwelijker en ont- Kttender wordt, geechreven over neutrall- selt. over onze neutraliteit. Onre regeering heeft verklaard, dat Ne derland neutraal cal blijven. Rn herhaalde lijk l> er dus ln woord en geschrift op ge vezen. dat ook wtj. ln onze uitingen, onze irsprekken en brieven, deze neutraliteit be- tooren te steunen. Krachtig, daadwerkelijk deunen. En dua: geen party trekken voor de eene I de andere oorlogvoerende party, niet ditgene wat de een doet ontzettend en dat •at de ander doet nu Ja èrg, maar toch niet zoo héél erg vinden. En daarbU en daar boven: In gedachten en daden achter onze regeerlng staan, die het toch al ongeloofe- lljk moelUJk heeft ln dezen tyd. Niet zeuren, niet mopperen, maar leder ons deel dragen De e opwekking 1> vanzelfsprekend en goed Ju het Is ook een feit, dat de Nederlander over het algemeen zich hier heel aardig aan houdt. Dc geest ln het leger Is goed. de vrou- ven van onze gemoblUieerden zyn flink en dapper. Heel weinig wordt er gekritiseerd, ire! werk wordt verzet om elkander zoo [Ofd mogeiyk te helpen. Dit komt natuuriyk ten deele. omdat nood litIJd leert bidden. Zoodra het leven ern- Itlg begint te worden, komt er bezinning onderlinge liefde, hulpvaardigheid. En dan tornt er nog Iets anders by. Een nog veel Iterkere factor, die er toe meewerkt, dat we illemaal graag onzen plicht willen doen zon der morren Dat ls het zien op het leed van de anderen" Als we ons een oogenbllk In denken ln de ondervinding van de Flnsehe vrouwen, die lederen dag uren achtereen ils opgejaagde dieren ln schullkelderi zitten om dan dlkwyia tot de ontdekking te komen, dat haar huls boven haar hoofd la afge brand. ln de ellende van de Russische vrou- vcn die mannen en zoons zien vertrekken, een zekeren dood tegemoet, soms onvolledig uitgerust en volslagen onwetend van hel waarom" van al dit MJden, Ja, dan beeft ons hart ln ons. Dan zouden we ons scha men nog Iets te laten biyken van onze mjkheden! Hoewel die want een mensch voelt mis schien alléén zyn eigen leed en vreugde als grond-realiteiten, waaromheen het andere zich groepeert by tyden zwaar te dragen blijken We mopperen dus niet. Ik neem zelfs voor het oogenbllk aan, dat we niet en ooit de een of andere oorlogvoerende party ln onze gesprekken „afkraken", om de inden- hoog op te hemelen. Ik mag dit. vaar lk voor vrouwen schrijf, toch wel even veronderstellen? Maarzyn we daarmee dan werkeiyk neutraal, zooals we. als Nederlandsche vrou wen, zijn moeten? Om hierover te kunnen oordeelen. lijkt het me noodlg, het wezen van de neutraliteit eens op den keper te beschouwen. Wat ls neutraliteit eigenlijk? Of liever: |wat kunnen de motleven zijn voor een neu trale gezindheid? In den vorlgen wereld- '"rlog waren we, voor de overgroote meer derheid, vervuld van gedachten aan het afschuwelijke, dat de onmenschen om ons heen bedreven, gepaard aan een welvoldaan gevoel van eigen rechtschapenheid, omdat vij er niet aan meededen. En verder vonden we het een heel aardige sport, uit te zoeken, welke partij de schuld had van al die ellende (denkt u aan de vele „J'accuae's", die gretig gelezen werden). En tenslotte maakten we rustig oorlogswinst. Toch waren we „strikt neutraal", niet waar? Ja, in den zin van: doodsbenauwdr dat het conflict onze grenzen zou door breken, bereid tot alle offers, als onze veilig heid, ons „boeltje" maar niet bedreigd wer den. Dit was de neutraliteit van het over groote deel der Nederlanders ln den vorlgen wereldoorlog. Ware het anders geweest, had den wij en andere neutrale staten een hoo- lere, een betere neutraliteit bezeten, mis schien was dc geschiedenis na 1916 Iets inders geweest dan een bewapeningswed loop tot 1939' En hoe staat het n u met onze neutrali teit? Zonder eenlgen twijfel heeft die een anderen bijsmaak, een andere „kleur" ge kregen. We hebben niet zoozeer meer het gevoel, dat de oorlogvoerders of een deel van hen primitief" zyn en wy „beschaafd" omdat *e niet mee doen. De gruwel van den oorlog tegen vrouwen en kinderen, de geweldige *rnst van het nu uitgebroken conflict bren gen ons de overtuiging bij, dat de stryd ge boerd wordt tusschen mlllloenen menschen. «He even beschaafd of onbeschaafd, even goed of slecht, even wreed of zachtzinnig, moedig of laf zyn als wy. Vooral de radio brengt ons dagelijks vlak bij die „anderen" Jf we ontdekken: menschen zooals wy. Menschen, opgejaagd en voortgedreven door- machten van dood en verderf, bulten machte om de geweldige verantwoordeiyk- jeid voor de levens, die zy vernietigen, te Jragen. Arme mlllloenenlegers, arme diep Wdagenswaardige machthebbers, die zich *oelen: wrekers van onrecht en die zyn: dalers van nieuw geweld. Haat wekt wederhaat. geweld wekt nieuw teweld. Daarom ls het een onbegonnen werk een dwaasheid, temidden van de ver warring van feiten en stroomingen te zoe ken naar „den schuldige". Achter dc uitbarsting van 1939 staat de ftuwel van Versailles, daarachter dc ellende v*n 1914. waarachter.. vult u zelf maar m Denkt u verder door en u moet onher- ro«peiyk bij Adam terechtkomen een Jdrem of onhoffeiyk man zou hieraan toe voegen: bij Eva. En nis we zoover doordenken, zyn wc eigenlijk precies, waar we wezen moeten: m.a.w. dc oorzaak van alle ellende ligt in wn mensch zelf en wel daar. waar hy zich towljdert van de Levensbron, van God. Het ls een zeer verheugend feit. dat we hiervan Iets zyn gaan begrijpen ln dezen oorlog. Behalve de vele geweldatroomlngen die ons omringen en aan ons ruk ken, omvat ons deze groote kosmische strooming. die dwingend spreekt: „Onder alle verwarring door: „Bij u ligt de schuld, bij u. bij u!" Dat ls de herinnering, die maakt, dat een groote vermoeidheid over ons komt als we ondanks ons zelf willen gaan zoeken naar oorlogszaken, willen gaan wikken en wegen, wie de allerachuldlgste, dc allerafachuwelijk- ste ls. Ja, ons hart komt nog In opstand en dwingt het verstand tot bekrompen men- schelljk denken en zoeken, maar de ziel heeft een nieuwe wysheld verworven en weigert haatgedachten uit te zaaien. Dat Is een stukje geesteiyke groei van onzen tyd. Een klein begin van een nieuwe, waarachtige neutraliteit, waarbij de Neder landsche vrouw een zeer groote taak heeft. Dl* ontsierend* PUI0TJES F.N V KT WORMPJE* kunt ge seme lekei Uk doen verdwenen. lUdox-iuuretof! lederen morgen een beetje ÏUdox in Uw weeebweter en d* Redox xuurrtofbsilsn doen «Je rent. Redox - ideeaJ voor Uw teint! En zoo eenvoudig ln 't gebruik. BU A pot h en Drog. 40 et. p. pek en 15 ct. per klein pekje; ddk ln bendlge en voordeellge etrooibu*»en k 90ct 990 iiagtst visa Om deze neutraliteit te begrypen en uit te dragen, hebben wy een leerschool noodlg. En we weten allemaal waar we het zoeken moeten: onze leerschool Is ons dagelijksch leven. De vrouwen onder ons, die zelf kin deren hebben of dageiyks met kinderen omgaan, weten, dat hét ontzaghjk moeilijk ls, te allen tyde den rechtvaardigen vrede te handhaven. Als onze groote Jongens kib belen en misschien elkaar om de tafel na zetten om hun verontwaardiging om „on recht" ln daden om te zetten, wat doen wy als moeder dan? Als we min of meer primitief zyn, rennen we mee, geven een van de twee op goed geluk een draal om zyn ooren en trachten ons vervolgens verstaanbaar te maken en uit te zoeken, wie de schuld heeft Tien tegen één dat we het na een uur nog niet weten. Tien tegen één, dat we onrechtvaar dig straffen. Als we al een beetje verstandiger geVorden zyn, treden we met kracht op, herstellen de orde en komen later op de zaak terug Dan, als de gemoederen bedaard zyn, ls het uit zoeken gemakkeiyker en ..kunnen de vredes onderhandelingen ln een betere sfeer plaats- i hebben" zooal.s de moderne term luidt. In beide gevallen is moeder natuurlijk neutraal, maar ae tweede soort van neutraliteit, waar- by zy een tijdperk van bezinning heeft ge steld tusschen dc sfeer der verhitte gemoe deren en haar weloverwogen oordeel, ls j ontegenzeggeUJk vruchtbaarder Nog een derde soort neutraliteit ls echter mogeiyk Er zyn moeders, of u het gelooven i wilt of niet, maar ze $y n er, ln wier tegen woordigheid het zelfs ruwen grooten Jongens 1 tameiyk wel onmogeüjk wordt om te kibbe len. Die stralen redeiykheid, gezond ver stand. liefde en opgewektheid uit even na tuurlijk als ze ademhalen En het blijkt dan zonde van den tijd te zijn, strijdpunten ln een onwelwillende sfeer te beslissen. Het ls of ze moeder hooren zeggen: ..Waarom zoo hard schreeuwen, kind9 Je kunt er beter kalm over praten": ook al zegt ze alleen maar: ,,Wle wil er een kop thee? Dit is zoo ten naaste bij de positieve neu traliteit, waartoe wij ons zelf zullen moeten opvoeden. Zy wortelt ln ootmoed, trouw aan het Ideaal en liefde voor al het geschapene Deze opvoeding elscht een taai geduld brengt leed en offers mee, want dc inzet ls niets minder dan: ons zelf overwinnen en dat ls nog altijd moeiiyker dan een stad Innemen. Maar het einddoel ls de moeite waard. Immers al zou geen enkele man het meer weten, wy vrouwen weten positief zeker, dat eenmaal de duizenden, die langs dezen moei lijken weg zich zelf overwonnen hebben, sterker zullen biyken dan de mlllloenen, die nu nog, onder welk voorwendsel dan ook, het geweld dienen! R. DE RUYTER-v. d FEEH. Heeit U ze reeds gezien, zoo flatteus en prettig ln 't dragen Laat ze U aan onze aideeling eens toonen, ze vallen zeker Ln Uw smaak en zijn NIET DUUR lisarl.str. 137, hoek Donkerst. 2-4-6. MIDZA-BONS. 1026 (Inge» fttadJ Een eenvoudig, sportief vest voor het voorjaar. Een beetje zenuwachtig? De omstandigheden brengen mee, dat vrouwen zich van tyd tot tijd weieens ze nuwachtig voelen. 6oms uit zich die ner vositeit ln een groote moeheid. Je hebt het gevoel of Iedere beweging je moeite kost. Wanneer u zeker weet, dat geen byzon- dere kwaal de oorzaak hiervan is, kan een eenvoudig huismiddeltje soms wonderen doen Ga 's avonds eens rechtop ln een badkuip of teil staan, leg een spons met warm water ln den nek en laat het vater zachtjes langs de ruggegraat loopen. Houd dit vol gedurende vijf minuten, vlak voor het naar bed gaan. U slaapt dan beter en bent den volgenden dag zeker ln een kal mer stemming. Een onderkin is leeUJk! En niemand behoeft er een te hebben of te houden Ga 's morgens eens rechtop tn bed zitten, steek uw hoofd fier omhoog en de onderkaak vooruit, zoodat de halsspie ren goed gespannen worden. Masseer nu de plaats van de onderkin afwisselend met belde handen Weldra is er geen spoortje van onderkin meer te zien Maar. u moet volhouden! Huismiddeltje tegen „dat nare gevoel". Als de griep rondwaart kunnen we ons soms „onbestemd naar" voelen zonder dat we elgeniyk nog iets mankeeren. Het sterk opsnuiven van citroensap door de neusga ten geeft direct al verlichting. Knijp een halve citroen uit ln de holte van uw hand en snuif enkele keeren achter elkaar Na een kwartiertje neemt u wat versch sap en herhaalt de bewerking. Tegen een zwaar, suf gevoel in het hoofd helpt het volgende. Doe ln een liter water een kleine handvol eucalyptusbladeren, een handjevol marjolein en twaalf kruidnagels. Breng het aan de kook en Inhaleer den geurigen damp. In het vroegere voorjaar moeten we meer zorg aan onze handen be steden dan anders. Een heel eenvoudig maar degelijk middeltje om den bloedsom loop te bevorderen en dus ruwheid en klo ven te bestryden ls het masseeren. U doet het b.v. als volgt U neemt den pols van de linkerhand tuaachen duim en middelvinger van de rechter en voert een draaiende be weging uit tot de pols gloeit Verder na Iedere wassching de handen licht Invet tenMaar dkt wist u natuurUJk al! Deze «eek een kwartiertje „theorie koken". „Moet lk nu ook nog aan theorie koken ga?n doen?" zult u zeggen Ja. dat la werkeLUk mijn bedoeling, alleen "telt U het zich mtasohlen wat te .Achoolnoh' voor U heeft waaraohljniljk wel eenz Tan receplenleer gehoord. Het leek U dan na tuurlijk een erg .droog" vak. Maar toch .eeft het. ook voor one huUvrouwen, heel veel nut. De receptenieer geeft one boo'n heerlijk ouvast bij het koken Beheeracht u de theo rie, dan hoeft U nooit meer bang te rijn dat Uw soep te dik of te dun wordt. Uw pudding te riap uit den vorm komt, of Uw groenten ln de »ua zwemmen U kent de ewaarwordlng wet by zoo n mislukking Had lk nu maar ln het kookboek gekeken jM U uitroepen Kent U de receptenieer, dan heeft U het kookboek alleen maar noo dlg voor buitengewone gerechten, het las te telken» opeoeken vervalt (tos Wanneer we het er over eens rim. dat t cceptenleer <wk voor ons haar nut heeft, tellen we alleen nog belang ln de vraag Hoe moet lk me die theorie eigen maken?' Dat nu 16 al heel eenvoudig. Wanneer U vaal: teetfde woorden onder oog en krijgt, zult U ze langaamerhand kennen We merken dat zoo vaak MJ reclame. Zien we het plaatje, dat er bU hoort, of rit een maar het eerste woord. dan kunnen we de rest er by vertellen Zoo moet U nu ook met deze re ceptenieer doen. U knipt dit strikje uit de krant en plakt tiet op een vrij groot vel kaT- ton Daar maakt U een koordje aan en hangt het goed zichtbaar ln dc keuken op Iedere week plakt U er een nieuw hoofdstuk by, zoodat Uw karton langzamerhand vol komt Het karton ls niet als wandversiering be doeld. zorgt dus. dat U goed kunt lezen wat er op staart. Gaat U een soep maken, dan kUkt U even op het karton. U riet den gram vleesch per liter watergram zout gram bindmiddel, enz. Ennet als bij de re clame» na eenlgen tyd kent U het heele karton uit Uw hoofd. Soepen. 1. Bouillonsoepen gemaakt van vleesch of vlceachextract en water Per liter water 500 gram vleezch voor een sterke bouillon 300 gram vleesch voor huis- houdoiyke soepen. 290 gram vleesch voor soepen, waarin nog andere geurige bestand- deelen komen (b.v. groenitensoep) Gebruikt kan worden: rund- kalfe- en paardenvlcesch. Vleesch klein snyden, was- soben en opzetten met water en zout.. Per liter water 1 glad afgestreken leepel zout. Met koud water opzetten als het vleesch niet ln de soep blijft. Met kokend water ais het er wel In blijft Water aan den kook brengen en bouillon laten trekken Kallsvleesoh 2 uur laten trekken Rundivleesch 3 4 4 uur laten trekken Paardeiwleesch 4 uur laten trekken Laten trekken In een goed gesloten past op een klein gestelde warmtebron. Na het trekken de bouillon desgewensdht zeven, het soepvleesch bewaren voor een restver- weridng. Volgende week gaan we de soep Mnden I De mildere dagen, die nu. naar we alle maal vurig hopen, zullen aanbreken, leenen zich altUd uitstekend tot het ln huls op dragen vin oude zomerblouses. mits we er maar voor zorgen, dat we aan gure tevnpe- ratuurvlagen weerstand bieden met een extra laagje Is dit eenvoudige sportieve vest geen goed bedenksel? Het werd ge maakt uit een ouden rok en staat heel keu rig lp een geruit rokje, waarby een dito das. Ettelijke sportblouses laten zich hlerby netjes gebruiken Dc mouwen doen helder aan en de rest ls niet te zien! Wc oefenen ons vast voor de feestdagen. Nu het Paaschfeest met rasse schreden nadert, gaan wc ons vast oefenen om. wan neer dc fccstciyke dagen eenmaal daar zyn goed voor den dag te kunnen komen Eerst dan een snoeperytje voor by de thee. Vogelnestjes Benoodlgdheden. 100 gram boter. 100 gram poedersuiker, 8 reepen chocolade. 1 lepel koffle-extract, 1 lepel melk. wat witte muisjes, wat chocolade- hagelslag. Bereiding: Smelt de boter, voeg de poe dersuiker en de gebroken reepen chocolade toe, evenals de melk en het koffle-extract. Laat op een zacht vuur de massa smelten Roer tot een gelijkmatige dikke bry ls ontstaan Laat deze enkele uren opstyven Vorm er nu met behulp van theelepeltjes eerst een balletje van. druk dit plat. maak er een kuiltje in Leg ln dit kuiltje 3 a 4 witte muisjes bU wyzo van vogeleleren Be strooi den buitenkant van de nestjea met chocolade hagelslag. Verscholen eieren Benoodlgdheden: Hard gekookte eieren - aangemaakt gehakt I Bereiding: Kook op dc gewone manier de eieren hard en maakt het gehakt met el, oud brood. zout. peper en nootmuskaat aan. Omhul nu de gepelde eieren met het Re- hakt Zorg dat het gehakt aan alle kanten een even dikke laag vormt. Braad het gehakt op de gewone wyze. Snyd de gehaktballen vóór het opdoen doormiddel, zoodat het el te zien komt. Gevolg: Uw jopon twéé rijksdool- der« meer woord. Een oftiltieke, intereuonte knoop, mookt een iopon vele gulden, „fijner' en oporter. Die artistiek, knoop koopt U bij, DONKERSTEEG 1 TELEF. 20701. 1027 ansa. UtJ Zorg voor uw handen. Als het wasschen klaar ls, doet u goed, uw handen des avonds ln te vetten. Een oud middel Ls glycerine met kamferspiritus ge mengd. Uw handen biyven zachter en u heeft minder kans op kloven. Iedere drogist of apotheek zal u er wel aan kunnen hel pen. Tot slot wil lk u nog een gemakkelijken stamppot geven voor den waschdag. welke u zeker zal voldoen. Een 6makeiyke stamppot. U kookt hiervoor dc aardappelen, liefst met schil, goed schoon geborsteld en van de pitten ontdaan met een klein laagje water. Wanneer de aardappelén gaar zijn, voegt u rauwe fijn gesneden Brusselsch lof toe (één pond lof voor vier personen is meer dan voldoende», uitgebakken spek. een scheutje melk en voor wie er van houdt wat azijn en de stamppot ls klaar! U ziet, moeiiyk ls het niet en af en toe een rauwe groente ls ge zond! STICHTING VOOR HUISHOUDELIJKE VOORLICHTING TEN PLATTELANDE. PAASCHEIEREN 3 minuten, 4 of 5 minuten koken. Ieder heeft zyn wenaefti, doch éénparig ver langt men óp het el: Boekelo's tafelzout! 507 Wy smullen van oud brood Amandelbollen. Iets dergeUJks kunnen we maken van ge woon oud brood Ongeveer 200 gram oud brood zonder Icoraten weekt U In 21 dl. ko kende melk De overtollige mek drukt U er goed uit, als het brood door en door week ls Nu vermengt U het brood met 2 eieren. 30 gram striker, 50 gram gehakte amandelen en wet geraspte citroenschil. Vrin deze massa maakt U met behulp van 2 lepels ovale bollen. die U ln frituur vet mood goudbruin bekt De bollen laat U even op grauw papier uitlekken, waarna U ze op een schotel opritapeit en met poeder suiker bestrooit. TV>t alot nog een zoete of zoute versna pering van oud brood gemaakt, n.l brood waf eitjes Oud brood (liefst casinobrood, hierby heeft U den minsten afval) wordt van de korsten ontdaan. Een wafeiyzer smeert U dun met boter ln en maakt het heet De sneedjes brood worden even groot gemaakt als het wafelijzer en ook met boter lnge- sneerd Klem de sneedjes brood nu tua achen het wafelijzer en bak ze lichtbruin en bros Na het bakken bunnen ze met sui ker en kaneel bestrooid worden of met ge raspte. pikante kaas Is uw zeemleer erg vuil en onoogeiyk geworden en begint u Juist nu met het oog op den schoonmaak te verlangen naar een nieuw? Koop er dan nog niet direct een. misschien kan het zeemleer goed worden schoongemaakt Wasch het eerst ln lauw water met erg veel zout. Knyp het uit tus- schen een ouden doek. Laat het ln de scha duw drogen en als het nog iets vochtig is rek het dan ln alle richtingen goed uit. Daarna maakt u een sopje klaar, van zachte zeep. heel vet en lauw. Voeg hier een paar eetlepels soda bU en laat het zeem er een uur in weeken Daarna wascht u het net als een stuk waschgoed. spoelt het vlug uit in lauw water (verschillende keeren ververschen». In het laatste spoelwater doet u een Ietsje zeep Op dezelfde wyze drogen als den vorlgen keer. Is het zeem werkeiyk ontzettend vuil. smeer het dan aan twee kanten met groene zeep in na een paar minuten dompelt u het in lauw sodawater en laat het twee of drie uur weeken. terwyi u het van tyd tot tyd eens door de handen haalt. Spoel uit in lauw water net als boven beschreven en droog voorzichtig in de schaduw. Zondag: Groentesoep, vleeschcroquetten, gestoofd konyn aardappelen, compóte van gedroogde vruchten, montagne Russe. Maandag: Runderrollade, spruitjes, aard appelen, vermicellipap. Dinsdag: Koude runderrollade, koolraap, aardappelen, macaroni met rozynen. j Woensdag: Biefstuk, pommes frites, sla, koude griesmeelpudding met citroensaus. DonderdagGehakt, knolseldery met aard appelen. fruit. Vrijdag: Zoute visch, wortelen, aardappe len. amandelbollen. Zaterdag: Stamppot van witte kool met kaas, vruchtcngruel. RECEPTEN. Montagne Russe <4 personen). Benoodlgdheden: 3/4 L melk, iets zout, 35 gram maïzena, 50 gram suiker. 1 ei. 1/4 stokje vanille. 100 gram zachte biscuits, Vi dl. madeira, jam. Bereiding Besmeer de helft van de zachte biscuits met jam. Leg de andere helft er op Doe het geheel in een vla-schaal en giet de madeira er over Maak van de overige Ingrediënten een va- nillevla. Giet deze. na bekoeling, over de biscuits. Sla het eiwit styf. Gameer hier mee de vla Eventueel kan voor garneering ook gebruikt worden jam en geconfyte vruchtjes. Citroensaus (4 personen». Benoodlgdheden: 3/4 1. water, het sap van 2 citroenen, de schil van Vi citroen, pl.m. 40 gram suiker. 15 gram sago. Bereiding: Schil een halve citroen zeer dun af. Laat deze schil ln het water een half uur zachtjes trekken. Zeef het vocht en bind het met de sago. Voeg de suiker en het citroensap toe. Laat de saus bekoelen. Knolseldery met aardappelen (4 pers.) Benoodlgdheden: 6 kleine selderyknollen, 3/4 kg. aardappelen. 50 gram boter. 30 gr. bloem. 1 ui. 3 lepels tomatenpurée. 2Vi dl. kooknat van de seldery Bereiding: schil de seldery knol. snyd hem ln reepjes en kook de reepjes gaar ln water met /out. kook de aardappelen. Houd beide warm Fruit de fyngesnipperde ui ln de boter, voeg de bloem toe en de tomaten puree. Roer de massa glad. Giet nu lang zamerhand onder goed roeren het kooknat er bij. Laat de saus 8 minuten doorkoken. Maak de saus desgewenscht op smaak af met peper. Schud de aardappelen cn de knolseldery door elkaar. Giet er in de schaal de saus over.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1940 | | pagina 17