De strijd ter zee
STADSNIEUWS
Hoe de 163ste en 44ste Russisch^
divisie werden vernietigd
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 11 Januari \U\
Overzicht
VISSCHERIJ-BERICHTEN
Uit het Verre Oosten
Vliegtuigaanval op
schepen
De openbare ijsbaan
Vorderingen van weduwen
tegen de gemeente niet-
ontvankelijk verklaard.
Onwel geworden na het
eten van erwtensoep.
EXAMENS BOEKHOUDEN ENZ. NAJAAR 1931
GESLAAGDHHB
„FEDERATIE" (MERCURIUS-DIPLOMA)
VEREENIGING VAN LEERAREN IN HET BOEKHOUDEN"
„VER. VAN LEERAREN IN DE HANDELSWETENSCHAPPEN"
Leerlingen van J.A.JANSEN, Leidei»
KAMERLINGH ONNESLAAN 15 (Kerkplein) - TELEF. 2281*
224 GESLAAGDEN PRIVAAT- EN CLUBLESSl
BUREAU VOOR BOEKHOUDEN
INRICHTEN - BIJHOUDEN - CONTROLEEREN - ADVIEZS
Een tweede Tannenberg
DE BEVOLKING DER BOVEN-ETSCH.
Inzake het overbrengen der bevolking
van den Boven-Etsch hebben de bevoegde
Duitsche en Italiaansche autoriteiten na
der medegedeeld, dat ln de provincie Bol
zano 229 500 Duttsch-sprekende inwoners
van Duitsch ras, op een bevolking van
313.000 zielen in de gelegenheid zijn gesteld
het recht van optie uit te oefenen.
Hiervan hebben 166.500 de Duitsche na
tionaliteit gekozen tegen 27.712 het Itali
aansche staatsburgerschap, terwijl 35.300,
die geen biljet hadden ingevuld, overeen
komstig de getroffen regeling, eveneens
Italiaansch staatsburger blijven.
In het tweetalige gebied der provincie
Trente kozen op een totaal van 24.453
13.015 Ijet Duitsche en 3802 het Italiaan
sche staatsburgerschap terwijl 7636. die
geen biljet hadden ingevuld, Italiaansch
staatsburger blijven.
In de provincie Udine opteerden 4576
van de 5603 voor Duitschland. 337 voor Ita
lië. terwijl 690; Italianen blijven.
Voor de provincie Beiluno zijn de cijfers
op een totaal van 7429; Duitschland 1006,
Italiaansch gebleven 6423.
Zij die voor de Duitsche nationaliteit
hebben geopteerd, zullen uiterlijk 31 De
cember 1941 uit de Boven-Etsch naar
Duitschland moeten vertrekken.
HET JAPANSCHE KABINET AFGETREDEN.
Japan's minister-president Abe heeft be
sloten af te treden. Hij heeft de leden van
het kabinet individueel hiermede in kennis
gesteld.
Het aftreden van het kabinet zal open
baar worden gemaakt, wanneer de nieuwe
regeering gevormd zal zijn.
Abe.
De vroegere minister van buitenlandsche
zaken in de regeering Hoover. Henry Stim-
son, heeft in een brief aan de „New York
Times" een embargo op wapenen en grond
stoffen voor Japan bepleit. Hij motiveert dit
met de verklaring, dat China het slacht
offer van een niet-uitgelokten aanval is
en dat de Vereenigde Staten overeenkomstig
het negenmogendheden verdrag de inte
griteit van China moeten eerbiedigen. Hier
door zouden zij de houding, welke thans Is
aangenomen versterken.
De congrescommissie heeft intusschen
Roosevelt's verzoek tot het goedkeuren van
buitengewone uitgaven voor de defensie in
beginsel goedgekeurd. Zij heeft het Congres
aanbevolen, 267 millioen dollar toe te staan
voor leger, vloot en kustwacht, 5 millioen
minder dan de regeering vroeg.
De commissie beveelt aan 518 vliegtuigen
voor de bescherming der neutraliteit aan te
schaffen (waarmede een bedrag van 28
millioen gemoeid zal zijn) en het leger uit
te breiden met 16.969 man. de militie met
41.000 man. de vloot met 28.900 man en het
corps mariniers met 6000 man.
HET DIPLOMATIEKE SPEL.
Terwijl op het oorlogstooneel vrijwel rust
heerscht. duurt achter de schermen de di
plomatieke strijd rusteloos voort.
In een interview met de „Ujsag" heeft de
Hongaarsche minister van buitenl. zaken,
graaf Csaky verklaard, dat hij op het oogen-
niet naar Italië terug kan keeren, hoewel
hij graag nog wat rust zou nemen. Hij wordt
evenwel door zijn werk te Boedapest vast
gehouden.
De correspondent van de „Times" te Boe
karest bericht, dat vermoedelijk Italiaan
sche en Hongaarsche waarnemers de bijeen
komst van den raad van de Balkan-entente,
welke in begin Februari te Belgrado bijeen
zal komen, zullen bijwonen. De populariteit
van Italië neemt in Boekarest snel toe ten
gevolge van de vastberaden anti-sovjet
houding Indien het waar is. dat Italië Hon
garije en Bulgarije, die beide territoriale
aanspraken hebben jegens Roemenië, heeft
aangeraden de matigheid te betrachten, dan
kan Italië rekenen op den steun van Roe
menië indien het poogt een anti-bolsjewis
tisch front in Zuidoost Europa te vormen.
In een artikel, getiteld ..De neutraliteit
van het Noorden en de strijd in Finland",
herinnert „Stockholms Tidningen" aan de
Duitsche perscampagne, door hulpverlee
ning aan Finland, betrokken te worden bij
den oorlog der groote mogendheden als ge
volg van de Engelsoh-Fransche actie. Het
blad wijst er op, dat de Duitsche perscam
pagne in Zweden verrassing heeft gewekt
en schrijft: „Wij hebben het recht te den
ken. dat Duitschland geen twist met ons
zal willen zoeken wegens onzen wensch aan
Finland in het belang van Zweden en het
Noorden, alle hulp te geven, welke ons bin
nen het kader van onze strikte neutraliteit
mogelijk is. De wil tot neutraliteit van
Zweden moet nu voor elkeen wel zoo dui
delijk zijn, dat er geen verdachtmaking
meer mogelijk moet zijn. De Engelsch-
Fransche hulp aan Finland, welke Zweden
en Noorwegen via ons gebied zouden kun
nen toelaten, mag nooit andere vormen
aannemen, dan die welke duidelijk zijn
vastgesteld. De beide oorlogvoerende par
tijen moeten er belang bij hebben, dat wij
neutraal blijven. Juist door te trachten
Finland te helpen, bewaren wij die neutra
liteit".
Het Engelsche „Oakgrove" is op zee door
een vijandelijk vliegtuig aangevallen en tot
zinken gebracht. Van het schip, dat 1985 br.
tons meet, is de geheele bemanning gered,
uitgezonderd de kapitein, die, toen het
schip reeds zinkende was. het laatst gezien
is op de brug, en waarschijnlijk verdron
ken is.
De tweede officier heeft verklaard, dat
een Duitsch vliegtuig het schip met machi
negeweren had beschoten, terwijl een an
der bommen liet vallen, waarvan er een de
boot midscheeps trof. Drie leden der be
manning zijn in het ziekenhuis opgenomen.
De „Oakgrove" was in Mei 1937, tijdens
den Spaanschen burgeroorlog, twee maal te
Bilbao gebombardeerd.
Voorts werd gemeld, dat het 7500 ton me
tende schip van de Union Castle Line
..Rothesay Castle" aan de Westkust van
Schotland op de rotsen is geloopen. Het
schip werd beschadigd.
Een reddingboot heeft zich bijna twee
dagen bij het schip opgehouden, eer de be
manning kon worden overgenomen.
Passagiers bevonden zich niet aan boord.
Twaalf leden der bemanning van de
„Rothesay Castle", onder wie de kapitein,
zijn aan boord gebleven. Het schip zit nog
steeds op de rotsen.
Het Britsche ministerie van marine deelt
mede. dat Duitsche vliegtuigen een aanval
deden op de Deensche schepen „Ivan Kon
drup" en „Feddy". De bemanning verliet
eerst de schepen
Leden der bemanning van het s.s.
„Feddy" zijn later uitgevaren met een
sleepboot, die het schip een haven heeft
binnengesleept. Brand aan boord van de
„Feddy" is in de haven gebluscht, nadat
het vuur in den loop van den nacht reeds
voor een groot deel vanzelf was gedoofd.
Leden van de bemanning der „Ivan Kon
drup" zijn vertrokken om zich te voegen bij
de tien andere leden der bemanning, die
aan boord waren gebleven. Men verwacht,
dat ook dit schip zal worden binnenge
bracht.
Het Fransche ss. „Montauban" (4191 br
tonsi, dat een lading kolen aan boord heeft
is aan de Engelsche N.O. kust gestrand en
men vreest, dat het middendoor is gebro
ken. De geheele bemanning is in veiligheid.
De reddingboot heeft 39 opvarenden van
boord gehaald, doch de kapitein is met drie
anderen aan boord gebleven.
De reddingboot bleef in de buurt.
Het Britsche stoomschip „Upminster" is
op de Noordzee gebombardeerd en dienten
gevolge gezonken. Vermoedelijk zijn drie
leden van de bemanning omgekomen. Het
schip mat 1013 ton bruto.
Tien overlevenden van de „Upminster"
zijn gearriveerd in een haven aan de Oost
kust. onder wie twee gewonden. Tot de
slachtoffers behoort ook de kapitein. De
overlevenden vertelden, dat een Duitsch
Vliegtuig machinegeweervuur op hen
opende, terwijl zij probeerden in de red
dingbooten te komen en andermaal toen
zij reed'5 in de booten wegroeiden.
Het Britsche s.s. „Northwood" (1164 br.
tons), heeft, volgens den kapitein, op de
Noordzee met succes een aanval van twee
Duitsche vliegtuigen afgeslagen.
De Duitschers beschoten het schip met
machinegeweren en lieten 40 bommen val
len. Het schip beantwoordde den aanval
met zijn machinegeweer. Van de opvaren
den werd niemand gewond.
Omtrent het vermiste Esbiandsche sohip
„Mina" wondt thans bekend, dat wrak
stukken, afkomstig van dit schip, aan de
Britsche kust zijn aangespoeld, Ten aanzien
van het lot van de 17 opvarenden is niets
bekend.
De kapitein van een Noorsch schip heeft
verklaard, dat hij een gedeelte van de be
manning van het Noorsche vrachtschip
Ma risk 11.343 ton), dat in de haven van
Fredrikstab is ingeschreven, heeft gered.
Het sb. was op de Noordzee op een mijn ge
loopen. Men denkt, dat zeven leden der be
manning op een stuk wrakhout in Noorde
lijke richting afdrijven.
Duitsche mijnenlegger vergaan
De laatste dagen zijn verscheidene wrak
stukken, gemerkt „Oss M 132" aan de Deen
sche kust gevonden, hetgeen doet vermoe
den, dat de Duitsche mijnenlegger „M 132"
boven een mijnenveld in de lucht is ge-
Vlogen.
De ..Berlingske Tidende", die dit bericht
publiceert, voegt hieraan toe, dat het vaar
tuig een bemanning had van 70 koppen.
IN DE ANDERE SINGELS NOG
ZWAKKE PLEKKEN.
De openbare ijsbaan is heden over de
volle lengte van den Zoeterwoudsche
Singel, d.w.z. van de Utrechtsche brug
tot de Koepoortsbrug opengesteld.
Het ijs in de andere singels is, behou
dens enkele zwakke plekken, welke van
gemeentewege mgt takkenbossen zijn
afgezet, eveneens betrouwbaar, met uit
zondering van den Morsch-, Rijnsbur
ger- en Zijlsingel, waar. voornamelijk
tengevolge van waterloozing door fa
brieken, tal van gevaarlijke plekken
zijn.
Men blijve dus terdege oppassen!
INSTORTENDE MUUR DOODDE TWEE
WERKLIEDEN.
Bij het sloopen van onbewoonbaar ver
klaarde woningen aan de Oude Vest alhier
in verbajzd met het saneeringsplan Bouwe-
louwestrtg van deze gemeente, is eenige
jaren geleden een muur ingestort, waar
door twee werklieden werden gedood. Hun
weduwen stelden een actie tegen de ge
meente in voor levensonderhoud. De ge
meente riep de aannemersfirma, die het
sloopwerk verrichtte, in vrijwaring. De
Haagsche rechtbank deed heden uitspraak
en verklaarde eischeressen in haar vorde
ringen niet-ontvankelijk cn ontzegde, wat
de vrijwaring betreft, de ingestelde vorde
ring.
Uit de overwegingen van het vonnis ha
len wij het volgende aan:
De actie was ingesteld op grond van art.
1405. Burg. Wetboek, waarbij de eigenaar
van een gebouw aansprakelijk is voor de
schade dooi instorting veroorzaakt, wan
neer deze door verzuim van onderhoud of
gebrek in de bouwing Is teweeggebracht.
Daar evenwel in dit geval de Instorting
juist het doel der afbraak was, volgt hier
uit, dat eischeressen om in haar vordering
te kunnen slagen de gebreken, die bulten
de slooping om. instorting veroorzaakt heb
ben, hadden behooren te stellen.
Bij een afbraak moet immers juist het
onderling verband der samenstellende dee-
len van een bouwwerk worden verbroken
en uit zoodanige verbreking ontstaat uiter-
aarcjjgevaai voor instortingen van grooter
omvang dan op een bepaald oogenblik be
doeld zijn, zulks zonder eigen gebrek in
onderhoud of bouw aan het ln afbraak
zijnd werk.
DE SCHULD LAG NIET BIJ DE ERWTEN,
MAAR BIJ DEN KOK!
Naar wij vernemen zijn hier ter stede
eenige personen onwel geworden na het ge
bruik van erwtensoep.
Naar aanleiding hiervan hebben wij den
oud-directeur van den Keuringsdienst van
Waren, dr. J. J. van Eek, de vraag gesteld
of hij dergelijke klachten ook wel eens tij
dens zijn praktijk had vernomen.
Dr. Van Eek beantwoordde die vraag be
vestigend. Ieder jaar. wanneer het in den
winter begon te vriezen en erwtensoep uit
dien hoofde een zeer geliefkoosd gerecht
werd, bereikten ons dezelfde klachten, al
dus dr. v. Eek. Wij hebben meermalen een
onderzoek ingesteld naar de oorzaak en
bevonden dan bijna steeds, dat deze was
gelegen in de consumptie van opgewarmde
erwtensoep. Het is in het algemeen geen
bezwaar om soepresten te bewaren tot den
volgenden dag en ze dan te consumeeren,
maar het verdient wel aanbeveling ze te
bewaren op een koele plaats en ze vóór
het gebruik de tweede maal goed door te
laten koken. Erwtensoep is namelijk vrij
spoedig aan bederf onderhevig en de ont-
wilckeling der bacteriën wordt bevorderd
door de soep gedurende langen tijd op een
verwarmde plaat te laten staan. De kwestie
of men erwten van dit dan we! van het
vorige Jaar gebruikt, speelt hierbij geen rol.
Wij geven het bovenstaande tot „leering
ende stichting" van de talrijk velen, die in
dezen ijstijd gaarne hun hart en maag op
halen aan een geurig bord dampende erw
tensoep
Geslaagd voor het Federatie-examen
Boekhouden en aanverwante vakken Mer-
curius-dlploma) de heeren: W. van den
Berg, J. Bronsgeest, T. Haalebos, Jac. de
Vos, H P. de Wekker, Th, B. M. Winkel
man allen alhier.
SCHOOLWEDSTRIJDEN LE1DSCHE
IJSCLUB.
De Leidsche IJsclub organiseert Zater
dagmiddag te 2 uur wedstrijden voor ploe
gen van middelbare en mulo-scholen. Ge
reden wordt een estafette in twee afdee-
lingen n.l. voor scholieren tot en met 15
jaar en voor scholieren van 16 jaar en
ouder. De ploegen zullen bestaan uit acht
rijders. Iedere school kan in glke afdee-
ling inschrijven (voor Zaterdagmiddag 1
uur) met ten hoogste twee ploegen.
HARDRIJDERIJ VOOR ARTILLERISTEN.
Op de baan van de Leidsche IJsclub wer
den hedenochtend wedstrijden in het hard
rijden gehouden voor artilleristen. Onder
uitstekende omstandigheden kon worden
gereden, het ijs en het weer lieten niets te
wenschen over. Onder de groote menigte
militairen, die in de beste stemming op de
baan rondreden, kon men slechts enkele
burgers ontdekken. Tot ongeveer twaalf uur
duurden de wedstrijden, waaraan een groot
aantal militairen deelnam.
De uitslag luidt:
1. Korporaal Huibers (K.R.A.l 56 sec.
2. Kooiker (5de afdeeling) 57.4 sec.
3. Kelberhuis (5de a(deeling) 57,6 sec.
4. Brasjen (K.R.A.) 57.9 sec.
5. H. de Jong (5de afdeeling) 58 sec.
De baanlengte bedroeg 500 meter.
De wedstrijd was georganiseerd door
O. en O. en stond onder leiding van kapi
tein Van der Lee.
W. VAN DEN BERG
J. BRONSGEEST
T. HAALEBOS
JAC. DE VOS
H. P. DE WEKKER
TH. B. M. WINKELMAN
LEIDEN
LEIDEN
LEIDEN
LEIDEN
LEIDEN
LEIDEN
de Heeren J. BRONSGEEST
J. VAN RIJNSWOU
LEIDEN
LEIDEN
de Heeren J. R. BERGSMA
L. J. WAGENAAR
LEIDEN
ROELOFARBNDS VEEN
3^- PERCENTAGE EN AANTAL GESLAAGDEN DOORSTAAT ELKE VERGELIJKT)
SPECIAAL EIGEN OPLEIDINGSSYSTEEM EN REPETITIEMETHODE -vp|
EIND JANUARI BEGINT ONZE REPETITIECURSUS VOOR AFGEWEZEN CANDIDATPë
CONDITIES f.5PER MAAND PER WEKEL. LESUUR
5055
(ïngez. MedJ
O
a
De United Press-correspondent Uexkuell
in het hoofdkwartier van het Finsche
Noord-Oostelijke leger meldt: De nederlaag
van het Russische zevenenveertigste leger
corps aan beide zijden van het Klanta-meer
verdient de naam van „tweede Tannenberg"
meer. dan welke slag ook, sedert den his-
torischen dag, tden Hindenburg en Luden-
dorff de Russen terugsloegen tot in de Oost-
Pruisische modder. Het aandeel van de
twee Russische generaals Sasanoff en Ran-
nenkampf die den slag bij Tannenberg ver
loren, werd deze maal gespeeld door de
commandanten van de 163ste en 44 divisie
van het roode leger; de eene van hen kolo
nel Vinogradoff is, naar men gelooft, dood,
juist als Sassanoff, die zich zelf om het
leven bracht toen zijn leger den slag had
verloren. Het probleem hetwelk de Finsche
„Hindenburg", ln wiens hoofdkwartier dit
verhaal werd geschreven, moest oplossen,
was in hoofdzaak hetzelfde als dat hetwelk
Hindenburg bij Tannenberg onder oogen
had te zien. Er waren twee groote vijande
lijke legermachten, welke ten koste van
alles gescheiden moesten blijven en apart
aangevallen moesten worden in verband met
de numerieke minderheid aan strijdkrach
ten welke voor den aanval beschikbaar
waren. In één opzicht was dc taak. welke
de Finsche commandant bij Suomussalmi
moest vervullen moeilijker dan het probleem
van Hindenburg en zijn brillanten strategi-
schen helper Ludendorff. De twee divisies
44ste en 163ste waren reeds in Suomus
salmi bijeengekomen en moesten gescheiden
worden voor de omsingelende operaties met
eenige kans op succes konden beginnen Dit
werd verricht in den heftigen en bloedigen
strijd, welke den elfden December begon en
zeven dagen duurde. Aan het eind van dien
slag hadden de Finnen het grootste gedeelte
van Suomussalmi heroverd, welk dorp prac-
tisch tijdens dit gevecht met den grond gelijk
gemaakt werd. De 163ste divisie, welke
Suomussalïhi uit het Noorden was binnen
gekomen, was gedwongen Noordwaarts terug
te trekken tot hij eindelijk door de Finnen
bij Piispajaervi tot staan gebracht werd
Deze divisie had den pas gebouwden weg
van Uhtue naar de grens gebruikt en van
daar den secundairen weg, welke van Suo
mussalmi naar Kuusamo leidt. De Finnen
dachtenwlsseling bleek dat het onderwerp
wel in het brandpunt der belangstelling
stond.
Alle aanwezige leden stemden voor het
aannemen van dit voorstel dat nader uit
gewerkt zal worden. Nadat nog enkele
leden van de rondvraag gebruik hadden
gemaakt, werd de vergadering gesloten
BLOEMIST-PATROONS VEREENIGING
„LEIDEN EN OMSTREKEN.
Buitengewone ledenvergadering
Gisteravond hield deze vereeniging een
buitengewone ledenvergadering in het
't Schuttershof, die aanving met het ver-
toonen van de gelulds-smalftlm „De Soci
ale Verzekering in Nederland", ter beschik-
klnggjsteld door den Raad van Arbeid al
hier nadat de voorzitter, de heer A. Buur
man de vergadering met woorden van wel
kom en met de beste wenschen aan de
leden voor het nieuwe jaar had geopend.
De smalfilm gaf een duidelijk beeld van cte
toepassing van de verschillende sociale wet
ten, zooals ongevallenwet, de ziektewet, de
Land- en Tuinbouw Ongevallenwet en zoo
meer, terwijl de muzikale begeleiding uit
stekend was. Vele vragen werden, nadat
de film vertoond was, aan den aanwezigen
ambtenaar van den Raad van Arbeid ge
steld, die deze uitvoerig beantwoordde. Het
bleek wel, dat nog zeer veel verkeerde
Ideeën bestaan over het gebruik en de uit
voering van de sociale wetten, maar door
deze film zullen onjuiste standpunten zeer
zeker worden weggenomen.
Nadat de voorzitter den ambtenaar van
den Raad van Arbeid bedankt had voor de
uitnemende wijze waarop deze avond ver
zorgd was ging men over tot een korte
pauze waarna het huishoudelijke deel der
agenda werd afgehandeld. De notulen wer
den onveranderd goedgekeurd. Ingekomen
was een schrijven van den heer J. J. van
der Blom voor een betere regeling van het
z.g. tuln-abonr.ementen-systeem.
Naar aanleiding hiervan, diende het be
stuur een voorstel in om tot een betere
regeling te geraken. Uit een levendige ge-
0
1
hadden niet verwacht dat de Russen de&t
weg zouden gebruiken en hadden sleet»
weinig manschappen bij het knoopptj
van de twee wegen geposteerd. Men gela
dat de 163ste divisie welke later door (,v
regiment van de 164ste werd gevolgd larL
dezen weg door Finsche communisten J
de zelfde streek werden geleid.
Volgens mededeelingen van gevangenjj
werd elk Russisch regiment door een pi
Finsch sprekende personen begeleid. Lj
Russische optrekken uit het Noorden na,
Suomussalmi was dus als een verrasst
voor de Finnen gekomen. Door deze Ru
sische beweging moesten zij die troep
terugtrekken, welke voor de verdediging vi
Suomussalmi tegen een aanval uit het Oo
ten waren bestemd. Vervolgens trok
Russische 44ste divisie naar Suomussaldi
op. waar de, voor de Finnen mogelijk ramie
spoedige ontmoeting met de 163ste en dc
regiment van de 164ste divisie plaats voris
Dit was de situatie op het oogenblik v ij
den Finschen aanval op 11 December, wclls
zooals reeds gezegd werd met de heri*r»:.a
ting van Suomussalmi eindigde en waai]
door de Russische Noordelijke en Zuidellj»c
strijdkrachten gescheiden werden en ali-c
voor „Tannenberg" voorbereid werd. be
bres die door dezen slag gemaakt was, vit
ongeveer acht kilometers
Niet alle troepen van de 163ste divisie'
het regiment van de 164ste. welke belfl
zware verliezen in den strijd bij Suomen
salmi hadden geleden, gingen over dd)
weg naar Kuusamo Noordwaarts. Sommki
detachementen gingen over het ijs van Kt
Kiantameer in Oostelijke richting ln <s
flanken door tanks en pantserwagens tw
schermd tegen de Finsche machinegewer
aan den Oostelijken oever van het nuts
De Finnen vielen echter met vliegtuig»'
aan, welke het ijs bombardeerden tusscbW
en om de Russische colonnes en deze ir,<(
een genadeloos machinegeweervuur W
stookten. De Russen, welke den tocht oi"
het ijs overleefden, gingen in de rlchtlrJi
van Juntusranta en groeven zich daar t
Waarschijnlijk zijn het deze troepen, welp
in de huidige gevechten bij Justusrark
betrokken zijn. De samenwerkende lege;
machten van het Finsche Noordelijke legP
waarschijnlijk uit de streek om Salla v
en het Noord-Oostelijke leger begonnen i.J
aan den Westelijken oever van het Klant:"
meer het grootste deel van de 163ste div°
sie te omsingelen. Wat nu volgde, werd
afslachting, welke genoemd werd „slag
het Kiantameer". De I63ste divisie werf
practisch door honger en koude vernietii
volgens hen, die de Finsche scherpscht
ters overlieten om blindelings in de wei
den te vluchten. Gedurende den ganschf
tijd, dat de slag aan het Kiantameer woec
de, was het voor de Finnen van het groot
ste belang wat de 44ste divisie zou doe:
Zou deze aanvallen of niet. was de vraai'
welke beslissend was voor het lot van
geheele operatie. Zij viel verscheidene keel
ren aan, doch met zulke zwakke strijd!
krachten, dat kleine Finsche troept!
welke de wegen naar Suomussalmi verdfj
digden in staat waren alle doorbraakpogit.
gen te verijdelen. „Rennenkampf" kwa:
„Sassanoff-" niet te hulp. Op het oogenblitj
dat de slag bij het Kiantameer beslist WH
wierpen de Finnen al hun krachten tege
de 44ste divisie in den strijd. Zij snede'
eerst deze divisie, welke in den loop va
den slag bij het Kianta-meer aanzienlij»
versterkingen had ontvangen, af. Hi
is een onopgelost raadsel, waarom de
strijdkrachten niet gebruikt werden voo
een aanval op groote schaal tegen Su;
mussalmi, hetgeen waarschijnlijk de 163s:
divisie gered zou hebben. Maar de 44s>
divisie deed niets van dit alles. Dlentengt
volge was zij ook ten ondergang gedoen.t
Het was heelemaal opnieuw de Tannee
berg-slag.
IJMUIDEN, 11 Januari.
VISCHPRIJZEN.
Tong f 1,60—0.98 per KG.; Groote schol f54
per 50 KG.; Middelschol f. 22.50—20 Idem; Zet-
schol f. 23—21 idem; Klelnschol f.25—14.50 ld-l
Bot f. 13 idem; Schar f. 11—6.80 idem; Klcli"
gul f. 12,50 idem; Wijting f.8—5,50 idem; K»*-
beljauw f.50—40 per 125 KG.
Besomming Deensche kotters: E. 436 f. l#ö
E. 401 f.1350.
Hollandsche kotters: IJm. 203 f.1150; HD. M"
f. 2170.