Weer een groote
verwinning der Finnen
Van den wal in de sloot
4 Regiment Infanterie bestaat 126 jaar
DINSDAG 9 JANUARI 1940
No. 24475
Een Russische
divisie
vernietigd.
De strijd ter zee
HEI VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
De Bilt
80ste Jaargang
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
De steun aan de Finnen
Zwaardere tijden breken
voor Engeland aan
Dil nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD
verwacht
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIES:
30 ets. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons Blad gevestigd zijn Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel Voor zakenadvertenties belangrijk
lagei tarief. Kleine advertenties uitsluitend bU vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen, - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordemdiplern Telefoonnummer» voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 Postbus no. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd s(jn:
per 3 maanden f.2 35
per week f.0.11
Franco per post f. 2.35 per 3 maanden portokosten.
(voor binnenland f. 0.80 per 3 tnnd.)
De Finnen hebben weer een fraaie overwinning behaald, nu
tusschen Suomussalmi en Raate, waar voor de derde maal een
Russische divisie is vernietigd, n.l. de 44e divisie (18000 man
sterk).
De door de Finnen gemaakte buit, voor zoover deze tot dusver
geteld is, omvat behalve duizend gevangenen, 102 kanonnen,
42 tanks, 10 pantserauto's, 20 tractors, 278 auto's met verschil
lende soorten oorlogsmateriaal, waaronder luchtafweergeschut
en automatische geweren.
De Finnen gaan door met het terrein te zuiveren.
Het is de grootste slag, den Russen tot dusver toegebracht.
United Press meldt over deze overwin
ning:
De totale vernietiging der 44ste divisie
van het Russische leger maakt het zeer
waarschijnlijk, dat de Finnen thans aan
beide zijden van de Russisch-Finsche grens
opereeren ten Oosten van Suomussalmi
De slag vond plaats ln de onmiddellijke
omgeving van de grens, waar de 44ste divi
sie gebruik maakte van dezelfde wegen, die
de 163e divisie gebruikt had, toen zij ln de
Kerstweek eveneens vernietigd werd.
Klaarblijkelijk was het de bedoeling der
44ste divisie geweest, om zich bij de 163ste
te voegen, teneinde deze het werk te ver
lichten. Deze laatste divisie was echter reeds
elf dagen tevoren verslagen, zelfs nog voor
de 44ste de grens had bereikt. Zij was in
noordelijke richting gedrongen en verslagen
aan den westelijken oever van het Kianta-
meer.
De tactiek der Finnen in den slag tegen
de 44ste divisie, was ln groote trekken ge
lijk aan die bij de overwinning van de 163ste
en ln het algemeen als in dergelijke situa
ties.
Doch het groote aantal krijgsgevangenen
en de enorme hoeveelheid buitgemaakt oor
logsmateriaal in deze buitengewone zege
'iermaal zooveel als bij de overwinning
op de 163ste divisie toonen aan, dat de
Flnsche omsingelingsstrategie thans nog
beter tot haar recht kwam dan tevoren.
De 44ste divisie werd slechts enkele mij
len van de Russische grens tegengehouden
en omsingeld en men dwong haar om afge
sneden van de hoofdmacht slag te leveren
aan den Oostkant van het Kianta-meer,
waar zij volkomen werd vernietigd door de
Finsche strijdkrachten.
Het Engelsche Reuterbureau geeft nog
volgende aanvulling:
Ook ditmaal hebben de Finnen de tactiek
van patrouilles gevolgd. Deze patrouilles
sneden de ravitailleeringsafdeelingen van
den vijand af en verrasten de opmarchee-
rende troepen of de verkenningsafdeelin-
gen. De Flnsche luchtmacht heeft een be
langrijke rol gespeeld door de Russische
kampementen en convooien tot vrij ver op
Russissch gebied aan te vallen. In een strijd
van een tegen tien hebben de Finnen ten
volle gebruik gemaakt van hun patrouille-
techniek en hun bewegingssnelheid.
Sedert d- overwinning van Suomussalmi
waren de gevechten voortgezet langs den
nauwen weg, die over Raate naar de grens
leidt. Deze weg lbopt door een woeste streek,
die met bijna ondoordringbare wouden be
dekt is.
Na de nederlaag van de 44;te Russische
divisie beschouwt men de voornaamste vij
andelijke strijdkrachten in dezen sector als
vernietigd.
Naarmate de Finnen het veroverde terrein
zuiveren, stijgen de cijfers van den buit.
De 44ste Russische divisie is verslagen
voor een groot deel met behulp van oorlogs
materiaal, dat was buitengemaakt op de
163e divisie, die een week geleden aan het
zelfde front werd vernietigd.
BIJ SALLA.
United Press meldt:
Alle Russische pogingen ln de laatste vier
dagen om door den ring van Finsche ver
sterkingen bij Salla heen te breken zijn te
vergeefsch geweest.
D" Russen, naar schatting ter sterkte van
een divisie, hebben verscheidene malen ge
tracht, hun vrijheid van beweging te her
winnen door aanvallen langs de drie voor
naamste wegen ten Noord-Westen en ten
•'Oosten van Salla. Deze aanvallen werden
gewoonlijk ondernomen na een lang en in
tensief artilleriebombardement.
Volgens berichten van het front zijn al
deze aanvallen onder het Finsche mltrail-
leurvuur ineengestort. De twee einden van
den Finschen ring om Salla zijn intusschen
nog niet geheel gesloten.
De Finsche tactiek is. zoodra de omsinge
ling voltooid is, verscheidene dagen te wach
ten alvorens aan te vallen. De honger en de
koude hebben reeds honderden Russen ge
dood zonder dat een Finseh schot is gelost.
De Russen hebben hier en daar prikkel
draadversperringen tusschen de boomen
aangebracht in de hoop, dat de Finsche sol
daten hierin met hun ski's zouden vast ra
ken. Finsche patrouilles hebben vele malen
een uitgedoofd Russisch kampvuur gevonden
waaromheen de soldaten in groepjes van
twintig doodgevroren lagen. De soldaat, die
opdracht had het vuur aan te houder), was,
door de vermoeidheid overmand, ln slaap
gevallen. Het vernielen der Russische veld
keukens is het voornaamste doel der Fin
nen.
OORLOGSMATERIAAL IN DUITSCHLAND
OPGEHOUDEN.
Een groote hoeveelheid voor Finland
bestemd oorlogsmateriaal, welke over
Foto Van Vliet.
Finsche volk en raadplegen zij de Finsche
regeering over de meest doeltreffende wijze
van voortzetting dier hulp en vergrooting
daarvan.
Deze bijstand zal ongetwijfeld bezield wor
den door de rapporten over de behoeften,
die de Finsche regeering indient bij het
Volkenbondssecretariaat en mijn regeering
is van meening, dat het rechtstreeksche
overleg, dat door haar is ingesteld, alsmede
door het Amerikaansche Roode Kruis en
door de particuliere organisaties, met de
Finsche regeering, in staat zal zijn om ver
warring in het streven naar hulp te ver
mijden".
United Press meldt:
Senator Carter Glass deelde aan eenige
verslaggevers mede, dat Amerika bereid was
aan Finland zestig millioen dollars te leenen
„zelfs al zouden wij het zelf moeten leenen
van een ander". Het wetsvoorstel om de
schatkist te machtigen Finland deze som
ter hand te stellen, zal worden ingediend
door senator Prentiss Brown.
De regeering van Argentinië heeft 50.000
ton graan naar Finland gezonden. Dit graan
zal betaald worden, wanneer de Finsche
regeering hiertoe in staat zal zijn.
Het bedrag, dat in Zweden bijeengebracht
is door het comité tot hulp aan Finland, is
gestegen tot 7.046.000 Zweedsche kronen,
waarbij niet is inbegrepen het millioen, dat
de arbeidsdag van Zaterdag J.l. voor Fin
land heeft opgebracht.
De organisatie voor dierenbescherming
in Zweden heeft besloten een ambulance
voor paarden naar Finland te zenden.
„Zweden zal onder geen enkel voorwend
sel zijn steun aan Finland kunnen stopzet
ten, zooals het ook het recht van transito
niet kan weigeren voor zendingen van oor
logsmateriaal naar Finland, overeenkom
stig de besluiten van den Volkenbond",
schrijft, in antwoord op de Duitsche aanval
len tegen Zweden „Gotteborg Handel Tid-
ningen".
„Dagens Nyeheter" van zijn kant ver
klaart. dat Duitschland geen reden heeft
Op het Rapenburg is ten gevolge van de gladheid een autobus van den dienst op
Stompwijk van de gebruikelijke route afgeweken en op het ijs terecht gekomen. Ge
lukkig liep deze zijsprong zonder persoonlijke ongevallen af.
Aan boord van de „Highland Patriot" is
één persoon gedood, n.l. een Portugeesche
passagier.
BELGISCHE TRAWLER VERMIST.
Sedert twaalf dagen heeft men niets meer
vernomen van den te Oostende thuisbehoo-
renden trawler Adeline, welke was uitgevaren
voor vischvangst op de Noordzee. Men vreest
dat het schip op een mijn is geloopen en met
man en muis is vergaan.
Men verwacht, dat Chamberlain de Brit-
sche natie zal waarschuwen, dat haar
om de Zweedsche regeering. die alle partijen zwaardere tijden wachten, zoo schrijft de
des lands, de communisten uitgezonderd, parlementaire correspondent van Reuter
vertegenwoordigt, te waarschuwen. Over de naar aanleiding van het feit, dat de minis-
houding van Zweden kan geen twijfel be-
Duitschland werd verzonden, is door i staan en de Noordelijke landen zouden zich
dit land opgehouden. Het zou in de
eerste plaats oorlogsmateriaal, afkom
stig uit Italië betreffen.
Duitsche kringen geven hiervan voorals
nog geen enkele rechtvaardiging van juri-
dlschen of politieken aard.
HULP UIT AMERIKA.
De Amerikaansche gezant te Bern heeft
den Volkenbondssecretaris een nota over
handigd, waarin gezegd wordt: ik heb in
structie gekregen, te verklaren, dat de re
geering der Vereenigde Staten sedert den
aanvang der vijandelijkheden tastbare be
wijzen heeft gegeven van haar sympathie
gelukkig achten, indien ze even zeker waren
van de officieele houding van Duitschland.
BRITSCH STOOMSCHIP ZONDER SUCCES
DOOR DUITSCHE DUIKBOOT
AANGEVALLEN.
ter-president hedenmiddag in Mansion
House de serie ministerieele redevoeringen
over den oorlog zal openen. Deze redevoe
ringen zullen overal in het land worden
gehouden.
Men voelt, dat het tempo van de oor
logsmaatregelen algemeen zal worden ver
hoogd, hetgeen tot nog krachtiger beper
king van het verbruik zou kunnen leiden
dan er thans is opgelegd. Een van de
eerste teekenen daarvan is de vordering
van de schepen in een vroeg stadium van
den oorlog, zoodat alle beschikbare scheeps-
ruimte zoo goed mogelijk zal kunnen wor-
Gemeld wordt dat het Britsche schip
„Highland Patriot" (14 172 ton) door een den gebruikt. Naar verluidt zal deze maat
Duitsche duikboot op de reis uit Europa regel gepaard gaan met een verhooging
naar Brazilië is aangevallen. Er werden twee van de bedrijvigheid in den scheepsbouw,
torpedo's afgevuurd die misten. De duikboot aangezien meer schepen dringend noodig
voor volk en regeering van Finland in den kwam later boven en heeft herhaaldelijk zijn, voor vele oorlogsbehoeften De vor-
huidigen toestand. doch zonder resultaat gevuurd. De „High- dering van schepen is niet een gevolg van
Bovendien hebben het Amerikaansche land Patriot" beantwoordde het vuur en het den duikbootoorlo"
Roode Kruis en particuliere organisaties ingevecht heeft twee uur geduurd. Tenslotte
de Vereenigde Staten reeds hun medische, verdween de duikboot en kon het schip de Men zie voor vervolg pagina 2 van het
financieele en andere hulp verleend aan het reis in Zuidelijke richting voortzetten. Eerste Blad.
Foto Kruyt
Dc aanbieding van twee trommen door de Katwijksche burgerij. Zittende vJ.n.r.: majoor J. Mallinckrodt; mevr. J. J. Boot
Montagne; burgemeester mr. W. J. Woldringh v. d. Hoop; overste H. D. Buurman. Staande vJ.nj.: waarn. gem.secretaris J. C.
Tieleman; inspecteur van politie mr. R. Warmoltz; wethouder J. Dubbeldam; directeur gem.werken ir. J. H. de Bruyn en de
officieren.
BINNENLAND.
Het verkeer ontwricht door gladheid der
wegen. (2e Blad).
De bestrijding van miltvuur; Utrechtsche
fabriek verkocht schadelijke mineralen-
mengsels. (Binnenland. 3e Blad).
De 'voetbalwedstrijd Nederland België
nader bepaald op 21 April. (Sport,
2e Blad).
Het ijs in de omgeving; er kan weer uit
stekend gereden worden. (2e Blad).
Overleden zijn de tooneelspeler Lau Eaer-
man en de speelster Wilheimina
Schwab-Welmann. (Kunst, 3e Blad).
AMSTERDAMSCHE BEURS
Stille markt - Goed prijshoudende
stemming - Geringe koersverschillen -
Amerikanen weinig veranderd - Neder -
landsche Beleggingen lusteloos.
BUITENLAND.
Nieuwe overwinning der Finnen. Een Rus
sische divisie vernietigd. (Ie Blad).
Na de ontmoeting tusschen Csaky en Ciano.
(Ie Blad).
Engeland zal
(le Blad).
alle krachten inzetten.
ZIE VOORTS
EERSTE BLAD
LAATSTE BERICUTEN
MEN ZIE VOOR „ONS KORT VERHAAL"
PAG. 2 VAN HET DERDE BLAD.
Meest matige Oostelijke tot Noord-
Oostelijke wind. Helder tot licht
bewolkt. Droog weer. Des nachts
strenge tot matige, overdag ma
tige tot lichte vorst.
