Balans-
Opruiming
Het zwaar geteisterde Turkije
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Woensdag 3 Januari 1940
HET LEIDSCHE
WOLLEN DEKENHUIS'
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
F A M E L
GEMENGD NIEUWS
Drijvende bok
gekapseisd
|IIN/T CM UTÏIRU^
U'
is toch nog goedkooper
Let op Uw
voordeel
RECHTZAKEN
B Winterhanden
ROL tegen jeuk en zwelling
SPORT
Het weer iets verbeterd
VRAGENRUBRIEK
RADII)
J&BèuAt
HOEST
EEN DOODE EN TWEE GEWONDEN.
Nabij den Zeeburgerdijk te Amsterdam is
gistermiddag om ongeveer kwart voor vier
een ernstig ongeluk gebeurd. Voor het aan
brengen van een ijzeren damwand worden
daar onderdeelen door een drijvende bok
van de schepen waarmede zij worden aan
gevoerd. op den wal overgeladen
Als gevolg van de minder goede werking
van de rem van de lier stortte plotseling de
geheele stellage van een drijvende bok naar
voren omlaag Een 35-Jarige arbeider uit
Ridderkerk, die op de plaats stond, waar het
gevaarte neerkwam, werd vermorzeld. Twee
in de nabijheid staande werklieden van 46
en 51 jarigen leeftijd, belden uit Rotterdam,
werden door onderdeelen van de machine
getroffen.
Een van hen klaagde over pijn aan het
been en de ander was in den rug geraakt.
Zij werden naar het Binnengasthuis ver
voerd. doch na een geneeskundig onderzoek
konden zij huiswaarts keeren.
DE KETELONTPLOFFING TE
AMSTERDAM.
De afvoerpijpen waren bevroren.
Het stoomwezen heeft een onderzoek In
gesteld naar de oorzaak van de ontploffing,
welke zich gistermorgen bij de firma Rubens
in de Ferdinand Bolstraat te Amsterdam
heeft voorgedaan.
Men heeft geconstateerd, dat de afvoer
pijpen van de verwarmingsinstallatie waren
bevroren, waardoor de stoom zijn gewonen
uitweg niet kon vinden. Er ontwikkelde zich
zulk een druk, dat het tot een ontploffing
kwam.
MILITAIRE AUTO GESLIPT.
Een zwaar- en een licht gewonde.
Op den Zutfenschen Straatweg te Brom
men is gisteren een militaire auto met drie
inzittenden geslipt en ln volle vaart tegen
een boom terecht gekomen.
Een luitenant kreeg verwondingen ln het
gezicht, terwijl de dienstplichtige B. uit
Doetinchem ernstig gewond naar het mili
taire hospitaal te Zutfen is overgebracht.
De bestuurder van de auto kwam met den
schrik vrij. De auto werd zwaar bescha
digd.
FELLE BRAND TE ESCHAREN.
Café annex bakkerij en boerderij door het
vuur vernield.
Te Escharen (N.Br.) ls gistermiddag om
streeks twee uur brand ontstaan in het
café annex bakkerij van den heer Van Raay,
hetwelk gelegen is in de nabijheid van de
kerk midden in het dorp In een ommezien
stonden het café en de bakkerij in lichter
laaie. Het vuur sloeg na korten tijd over
op de groote boerderij van den landbouwer
Peters Men slaagde er in den inboedel en
het vee tijdig in veiligheid te brengen. De
brandweer uit Escharen. die spoedig ter
plaatse was, kon echter niet verhinderen,
dat de boerderij tot den grond toe af
brandde.
Ook het café en de bakkerij gingen ge
heel verloren, evenals de inboedel. Een paard
en een kalf. welke zich in het achterhuls
bevonden, kwamen tn de vlammen om.
De oorzaak van den brand is niet bekend.
SLACHTOFFER VAN DE GLADHEID.
Gistermiddag ls de 60-jarige landbouwer
Jansen uit Ressen op den weg Ressen-
Bemmel met zijn rijwiel, tengevolge van de
gladheid, geslipt. Hij kwam terecht voor een
hem achteropkomende personenauto en
sloeg met het hoofd tegen den wagen. Met
een zware schedelbreuk ls het slachtoffer
opgenomen en naar het ziekenhuis te Bem-
mel overgebracht, waar hij korten tijd na
aankomst ls overleden.
NIET OP HET VERKEER GELET.
Gistermiddag omstreeks half twee stak de
ongeveer 30-Jarige wielrijder S. V., zonder
op het verkeer te letten, den provincialen
weg ter hoogte van de Coupure te Zaandam
over Een vrachtauto, welke hem op dat
moment tot op enkele meters genaderd
was. kon niet meer uitwijken en reed den
man aan. Met een bekkenfractuur, een
beenbreuk en eenige gekneusde ribben werd
het slachtoffer in ernstiger toestand op
genomen en naar het gemeenteziekenhuis
te Zaandam vervoerd.
JONGEN STERVEND NAAST ZIJN
RIJWIEL GEVONDEN.
Gistermorgen werd op het Voepad te Rot
terdam de 17-jarige fabrieksarbeider W.
Nulfraat, uit de Oranjeboomstraat aldaar,
in stervenden toestand naast zijn rijwiel
gevonden.
De jonge man werd per auto naar het zie
kenhuis Coolsingel gebracht, waar bij aan
komst bleek, dat hij reeds was overleden.
Aangezien het lijk geen teekenen vertoont,
welke op een gewelddadigen dood wijzen,
wordt aangenomen, dat de jongen door de
koude is bevangen.
BUITENLANDSCH GEMENGD.
DE SCHADE IN DE PAUSELIJKE
KANSELARIJ VALT MEE.
Een onderzoek na den brand in de Pau
selijke kanselarij heeft uitgewezen, zoo
meldt Stefani, dat alleen het plafond van
de basiliekzaal is beschadigd.
Wat het behoud der fresco's betreft,
daarover zal eerst later een oordeel kun
nen worden gevormd Overigens is het
monumentale gebouw volkomen onbescha
digd.
De Razende Berg, door Melis Stoke.
Uitgegeven by Leopold's Uitgevers
My., den Haag.
Deze sleutelroman i s geen sleutelroman,
wil de schryver beweren. Hij kan niemand be
letten toevallig passende schoenen aan te trek
ken, zegt hy. Neen! hy zal ook den lezer, die
zich op bekend terrein weet. niet kunnen belet
ten maatschoenen voor de hoofdfiguren uit te
zoeken. Want de schrUver heeft ware gebeurte
nissen, bekende personen uit de Indische sa
menleving van eenige jaren terug, wel aardig
door elkaar gehutseld, maar toch niet zóó of
menig oud-Indlschgast zal van de geschiedenis
smullen.
In de tropen voltrekt het leven zich snel en
hevig en ginds overgeplante Europeanen ont
komen daaraan niet; men leeft er als onder een
vergrootglas; goedheid en zwakheid worden er
uitbundiger uitgeleefd dan in het koude Noor
den. Dit moge als excuus gelden voor veel on
ver antwoordeiyk gebeuren onder de blanken in
het verre Oosten. Een verhaal als het onder
havige. een satyre op toestanden in de Indische
samenleving in een bekend plaatsje met een ge-
fingeerden naam „Tjiomong" („kletsgat" zou
den we het hier noemen naar „omong" ls pra
ten ln het Maleisch), luchtig, schuimend, vol
humor, met hier en daar een wetenschappeiyk
streekje van Stoke's vlotte en kleurige verf
kwast. treft dengene. die van Indië houdt en er
het goede in land en mensch heeft leeren waar-
deeren, toch wel zeer pyniyk. want een zwakke
plek wordt hier te eenzydig belicht. We wach
ten nog steeds op den goeden kolonialen ro
man, die een beeld van ons Indlë geeft, zooals
het werkeiyk is niet eenzydig en niet ge
kleurd.
Er is indertyd in de Indische pers heftige cri-
tiek geoefend op het eerste boek van Mevrouw
Székely Lulofs, dat op Sumatra's Oostkust
speelde, om het valsche beeld dat zy van
planterstoestanden daar zou hebben geschapen;
Indië w&s niet zoo.
Hoe zal Java dan wel reageeren op dit ver
haal uit ambtenaarskringen? Het zou een com
pliment voor den schryver kunnen worden als
hierop weer een ,,het ls niet waar" zou komen.
Maar misschien houdt men thans daarom de
eer liever aan zich daarginds!
Alles met elkaar behoort een roman als deze
niet tot de gelukkigste inspiratie van een goed
auteur.
Pension Wessels door Siegfried van
Praag. Uitgave Querldo ln de Distel-
serie. Amsterdam 1939.
De geschiedenis van een huis vol menschen;
van een stillen, hevigen strijd tusschen typisch
Amsterdamsche Joden uit behoudende, klein-
burgeriyke kringen van het „Neerland's Israël"
en de exotische uitwassen van een exorbitant
en zeer wereldsch emlgrantendomHollandsch-
Joodsche degehjkheid en bekrompenheid, maar
ook van oneindige goed-aardigheid, die niet op
gewassen biykt togen de geraffineerde prakty-
ken van elementen, die een beroep doen op
haar gastvryheid en goede hart. Men kan het
den lieven zusters Wessels niet euvel dulden, zoo
min als de anderen uit haar huis. die de verkne
pen degehjkheid zelve waren, dat ze ontworteld
en hulpeloos ondergaan in den stroom die hen
meesleurt, omdat het juist deze geërfde verkne-
penheid en ingegoten degeiykheid uit een
waanwyze. irreëele wereld biyken te zün. die
geen moreelen steun bieden tegen reëele moei
lijkheden in het leven.
Een schildering van dit milieu is van Praag
.«vertrouwd, hy is er ln thuis en hy is een
knap be-schi-yver. Toch voelen wy dit als zyn
rte
eerste boek. dat minder doorwerkt, minder
zorgvuldig geschreven is dan zyn vorige romans
en zelfs een ietwat slordig cachet draagt. De
schryver herhaalt zich te dikwyis in min of
meer beleerende vergeiykingen, die wel eens
grappig zijn, maar ook wel eens gezocht en dan
overbodig. En tenslotte blijft in dit typisch
Joodsche milieu een figuur als Dominee Wes-
terveld, ook al wordt zyn persooniykheld en
zyn aanwezigheid verklaard, een vreemde in
Jerusalem, niet voldoende aanvaardbaar ge
maakt in zyn excentriekheid en overbodig als
het de vertolking zou moeten gelden van den
eerbied van andersdenkenden voor Joodsche
rythen en godsdienst. In dit opzicht achten wy
die figuur niet gelukkig gekozen en geplaatst.
Voor het overige, is ook deze roman een aan
winst in de Nederlandsche literatuur.
Het Wondere Jaar, Handel en Wandel
van Jonker van Wetsinge. Histori
sche roman door G. P. Bakker. Uit
gave Scheltens en Giltay Amsterdam.
Als we goed zyn Ingelicht, is de heer Bakker
een verdiensteiyk vertaler. Hy biykt nu ook
veel historische kennis te bezitten en een gron
dige studie te hebben gemaakt van onze vader -
landsche geschiedenis, speciaal dan van de Ja
ren die aan den tachtigjarigen oorlog vooraf
gingen 1560 het Jaar waarin de edelen hun
verzoekschrift Margaretha van Parma aanbo
den in Brussel en Barlaymont de historische
woorden sprak: „Madame, ce ne sont que des
Gueux".
Ongetwijfeld eischt het schryven van een
historischen roman een lange en grondige voor
studie en wy leggen ons bij alles wat de heer
Bakker vertelt over land en volk, gebruiken en
zeden uit die verre tyden. gaarne neer, al wis
ten wy ook niet dat de jongedames uit dien
tyd, speciaal de 6paansche, zóó vrijgevochten
en zelfstandig waren! Om dat alles tot een
boeiend en smakeiyk geheel tc verwerken ls
niet een ieder gegeven, zelfs niet met de bonte
keur van zeekaperij. sluipmoord, paleisfestynen.
samenzwering en vrijages met schoone Spaan-
sche comtessen, waarin de auteur maar voor het
grypen heeft. Jonker van Wetsinge, de zoon
van een Groningsch reeder en deftig koopman,
moge dan een braaf en verdienstelijk en zelfs
verleidelijk jonkman geweest zyn in het Jaar
onzes Heeren 1566, als «verhaler van zyn won-
deriyke avonturen aan twintigeeuwsche toe
hoorders. is het een droogstoppel, niet vrij van
eigendunk en bovendien een slecht verteller.
Het zy zoo. wy zien hem thans met nuchter
der oogen en aangezien het allen schyn
draagt, dat wy van zyn verdere lotgevallen niet
verschoond zullen blijven, kunnen we slechts
de hoop uitspreken, dat de schryver het vervolg
in boeiender vorm weet te gieten. De gegevens
zyn er voor.
C. N.
NIEUWE UITGAVEN.
Provinciale Almanak voor Zuid-Holland.
Wii ontvingen den Provincialen Almanak
voor Zuid-Holland 1940. de bekende uitgave der
N V. N. Samsom te Alphen aan den Rijn, als
gewoonlijk wederom bevattende een schat van
gegevens, voornamelijk ten dienste van ge
meente-, waterschaps-, polder- en.andere be
sturen. uit offlcieele bronnen samengesteld door
H. A. Remeljn, hoofdcommies ter Provlncale
Griffie van Zuid-Holland.
Deze 53ste Jaargang van een uitgave, die ge
durende meer dan een halve eeuw. een alles
zins betrouwbare vraagbaak bleek te zijn voor tal-
loozen. bevat o.a een woord ter nagedachtenis
aan Jhr mr L E. M von Flsenne, die sedert
16 Juli 1907 lid van het College van Ged. Staten
der provincie Zuid-Holland was. Dit woord werd
uitgesproken door jhr mr. dr. H. A. van Kar-
nebeek ln de op 25 April 1939 gehouden buiten
gewone zitting van de Staten van Zuid-Holland.
MAAR
Haarl.str. 137, hoek Donkersteeg 2-4-6
en de kwaliteiten maar dat
WEET IEDEREEN WEL en U
ontvangt bovendien bij AL Uwe
aankoopen ook MIDZA-bons!
ir'
5569
(Ingoz. Med.)
HAAGSCHE RECHTBANK.
Mevrouw ging verhuizen
Een dame uit Wassenaar ging verhuizen.
Dat bracht wat drukte teweeg. Een man of
zes. zeven dwaalden door de villa, en me
vrouw liet voor hen koffie en thee zetten.
Dat was nu het motief, aldus de mevrouw,
waarom zij een grooter voorraad ln huls
had dan voor een week en waardoor zij nu
wegens overtreding der Hamsterwet terecht
stond.
De officier vond het vreemd, dat voor
de verhuizing en de werklieden zooveel
griesmeel, erwten, boonen, vermicelli etc. In
huis was.
,Dat was gemakkelijk te bereiden", moti
veerde de verdediger. De officier geloofde
er niet veel van. en vorderde f.26.— boete
subs. 25 dagen hechtenis.
De verdediger pleitte vrijspraak.
Het koopje op kosten
van het Rijk.
Een sergeant had aan een kleermaker te
Warmond aardappelen, margarine, rijst en
witte boonen geleverd. Het ging op een
koopje, want voor de margarine werd b.v.
tien cent per pakje betaald en voor de
aardappelen vijftig cent per zak.
Het koopje kon geleverd worden omdat
alle producten van het rijk gestolen wer
den. zoodat de kleermaker nu wegens heling
terecht stond.
Een schandelijk bedrijf vond de officier
hetgeen verdachte had gedaan en waarom
hij een maand gevangenisstraf eischte.
De verklaring van verdachte dat hij den
handel niet uit winstbejag deed. omdat hij
voor denzelfden prijs dóór verkocht, bracht
geen verandering ln de strafmaat; de poli
tierechter legde de maand gevangenis
straf op.
Naar het twaalfde vonnis.
H. J. S uit Haarlem heeft reeds elf von
nissen achter den rug; hij gaat nu naar
het twaalfde.
Hij kwam bij den winkelier A. R. te Lei
den en verteüde dat het maandblad van de
voetbalvereenlglng U.V.S. niet meer zou ver.
schijnen. En nu ging S. zelf een programma
uitgeven voor de wedstrijden. De winkelier
gaf een advertentie van f. 5.voor
het programma op. en mèt hem ook nog
andere Leldsche winkeliers Het zgn. pro
gramma verscheen inderdaad een keer doch
daarmee was het uit. en S. Incasseerde toch
het geld.
De officier herinnerde aan het strafblad
van verdachte en vorderde zes maanden
gevangenisstraf Maar de politierechter
vond dat te weinig en daaT hem géén hoo-
ger straf opgelegd kan worden, werd de
zaak naar de rechtbank verwezen.
Wintervoeten, Winterooren?
Doos 30 en 60 ct. Bij Apothekers en Drogisten.
5562
(Ingez Med.,
VOETBAL.
FRANKRIJK—ENGELAND.
De landenwedstrijd tusschen Frankryk en
Engeland is thans definitief vastgesteld op 11
Februari te Parijs. Voorts speelt Frankrijk op
28 Januari, eveneens te Parijs, tegen Portugal.
WATERPOLO.
L.Z.C.—DE GOUWE.
Hedenavond te 9 uur is er alhier een wed-
stryd tusschen L.Z.C. en De Gouwe.
SCHAKEN.
EUWE-KERES.
De zevende partij van den tweekamp Euwe—
Keres is na 30 zetten door Euwe. die met wit
speelde, gewonnen.
De stand luidt: Euwe 4 punten plus 1 afge
broken partij. Keres 2 punten plus 1 afge
broken party.
Tengevolge van de overstroomingen
in het gebied van Kemal Pasja In
West-Anatolië, waar de dijken bezwe
ken zijn, zijn vierhonderd huilen ver
woest en naar schatting duizend perso
nen om het leven gekomen.
Het water blijft groote verwoestingen
aanrichten ln de vlakten van Brusa, ten
Zuiden van Istanboel.
De toestand in de gebieden van Smyrna.
Amassia en Adrianopel is nog ongewijzigd,
hoewel het weer iets verbeterd ls, hetgeen
de verwachting wettigt, dat het hoog water
geleidelijk zal afnemen.
In Kemal Pasja zelf staan alle huizen
onder water en is de bevolking op de daken
gevlucht.
Hulpafdeelingen en militairen hebben
met vrachtauto's, booten en motorbooten
hulp gebracht.
President Inonoe heeft een dag doorge
bracht ln Tokat, vanwaar hij een bemoe-
digingsboodschap heeft gezonden aan de
slachtoffers.
Van Tokat heeft hij zich naar Malattia
begeven.
De overstroomingen op de vlakten van
Brusa ten Oosten van de Zee van Marmara
houden aan en nemen nog toe in ernst. De
beroemde stoeterijen van Karadjabay zijn
overstroomd. Alle kostbare renpaarden,
stamboekhengsten en stieren zijn verdron
ken.
De eerste trein met honderd gewonden,
slachtoffers van de aardbevingen, welke
het land geteisterd hebben, is, naar de
„United Press" meldt, uit Erzlndjan ln An
kara aangekomen.
De gewonden deden aangrijpende verha
len van hun lijden.
Een kolonel van het garnizoen uit Er-
zindjan verklaarde, dat hij schatte, dat
90°/» van de bevolking van Erzlndjan om
gekomen is. De meeste officieren en man
schappen van het garnizoen ln Erzlndjan
kwamen om. Slechts zij, die tijdens dê
aardbeving op schildwacht stonden, brach
ten er het leven af.
„Ik zag onbeschrijfelijk afgrijselijke too-
neelen", zoo vertelde hij. „Een groot aan
tal menschen, die hun bloedverwanten voor
hun oogen hadden zien sterven, pleegde
zelfmoord".
De overlevenden leven nog steeds op
straat. Een jongeman, die naar zijn familie
kwam zoeken, zakte ineen, toen hij hoorde
dat alle negen waren omgekomen.
Velen begraven hun bloedverwanten
eigenhandig. Men vreest echter voor het
uitbreken van epidemieën, daar nog overal
lijken liggen. Men gelooft, dat er zich onder
de ruïnes nog steeds overlevenden bevin
den, daar nog vier menschen werden ge
red, die zich door het eten van aarde ln
het leven hadden gehouden.
In Ordle is het eerste hulpschip aange
komen, hetwelk drie dagen geleden uit
Istanboel was vertrokken.
Ook de bevolking daar leeft nog steeds
in de open lucht, aangezien men nieuwe
schokken vreest.
Men verklaart dat er ln Giresoe vijftien
honderd en in Ordoe negenhonderd doo-
den gevallen zijn. De schade, ln dit ge
bied door de bevingen toegebracht, wordt
op tien mtllioen Turksche ponden geschat.
In Ordoe werden vijfduizend hulzen ver
woest, terwijl vele dorpen met den grond
gelijk werden gemaakt.
De sneeuwstormen houden nog steeds
aan. De telefonische verbinding tusschen
Istanboel en Ankara werd verbroken, ten
gevolge van het buiten haar oevers treden
van de rivier Sakaria.
Talrijke geneesheeren uit Palestina heb
ben hun diensten aangeboden om Turkije
te helpen en een delegatie van den ge
meenteraad van Tel Avlv en het Dhados-
sah-hospltaal heeft den Turkschen consul
aangeboden een medisch corps naax de ge
teisterde streken te zenden. De gemeen
teraad van Haifa heeft 100 Palestljnsche
ponden aangeboden.
PREDIKBEURTEN.
Voor heden.
Waddinxveen Gebouw Centrum: Nam. 7
uur, ds. De Rover van Vlaardlngen.
Voor Donderdag.
Zevenhoven Chr. Geref. Kerk (Polder):
Nam. 6 3/4 uur. ds. D. Driessen v. Rotterdam.
Zoetermeer Geref. Gem.: Nam. 71/4 uur,
ds. Hofman, van Moercapelle.
NED. HERV. KERK.
Bedankt: Voor Herklngen, H. 8. J. Kalf. te
Renswoude.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen: Naar Alkmaar (als hulppred.),
J. van Eerden, cand. en hulppred. te Den
Oever-Wlerlngen.
CHR. GEREF. KERK.
Bedankt: Voor Werkendam, N. de Jong te
's-Gravenhage-West.
RECTIFICATIE VAN HET KERKELIJK
JAAROVERZICHT.
In het artikel „Het kerkelijk leven ln
1939" in ons blad van 30 December J.l.
stond ln het verslag van de Gereformeerde
Gemeenten abusievelijk vermeld, dat thans
geen theologische studenten meer aanwe
zig zUn op hun theologische school te Rot
terdam. Er zijn daar thans nog drie stu
denten aanwezig.
Verder vernemen wij nog, dat ds. G. H.
Kersten nu niet meer in actieven dienst
als legerpredlkant ls.
T. G. H. te L. Ontslag uit dén militairen
dienst zal u niet verleend worden.
J. C. B. te L. Beachreven briefkaarten
kunnen portvry verzonden worden. Hetzelfde
geldt voor correspondentie op deze wijze aan u
toegezonden.
U kunt een verzoekschrift Indienen by uw
commandant.
H. v. d. M. te L. - Wendt u tot de directie
der N.Z.H.T.M., Leidsche Vaart, Haarlem.
J. V. te L. Het secretariaat der Ned.
Jeugdherberg Centrale is gevestigd, Tulpstraat
46, Amsterdam C.
J. C. B. te L. U moogt de driekaart. wel
degeiyk roemen. „Stuk" moet worden geroemd
by het opspelen van de eerste kaart, hetzij
de heer. hetzy de vrouw.
VOOR DONDERDAG 4 JANUARI.
Hilversum I, 1875 en 414.4 M. AVRO-Uitzen-
ding 8.00 Berichten ANP, gramofoonmuziek
10.00 Morgenwüding 10.15 Gramofoonmuzlek
10.30 Voor de vrouw 10.35 Het Omroep
orkest en solist (11.0011.15 Weekoverzicht)
12.15 Het Puszta-orkest 12.45 Berichten ANP,
gramofoonmuzlek 1.00 Orgelspel 1.20 Het
Renova-septet 2.00 Voor de vrouw 2.30
Pianorecital 3.00 Brei- en borduurcursus
3.45 Gramofoonmuzlek 4.00 Voor zieken en
thuiszittenden 4.30 Gramofoonmuzlek 5.00
A VRO - W eekkaleldoscoop 5.30 Het AVRO-
amusementsorkest. en solist 6.30 Sporthalfuur
7.00 Voor de kinderen 7.05 VrooUjk pro
gramma voor militairen 7.30 Engelsche les
8.00 Berichten ANP. mededeelingen 8.20 Het
Concertgebouworkest en solist. (Om ca. 9.25
Gramofoonmulzek) 10.30 Gramofoonmuzlek
11.00—12.00 Berichten ANP, hierna; het AVRO-
dansorkest en gramofoonmuziek.
Hilversum II, 301.5 M. 8.00—9.15 KRO
10.00 NCRV 11.00 KRO 2.00—12.00 NCRV
8.00 Berichten ANP 8.05—9.15 en 10.00 Gra
mofoonmuzlek 10.15 Morgendienst 10.45
Gramofoonmulzek 11.30 Godsdienstig halfuur
12.00 Berichten 12.15 KRO-orkest 12.45
Belichten ANP. gramofoonmuziek 1.10 Ver
volg concert 2.00 Handwerkuurtje 3.00
Pianovoordracht en gramofoonmuzlek 3.40
Gramofoonmuziek 3.45 Bttbellezing 4.45
Gramofoonmuziek 5.00 Handenarbeid voor de
Jeugd 5.30 All Round-sextet en gramofoon-
VERKOUDHEID
BRONCHITIS
Sedert meer dan 30 jaar wordt
Siroop Famcl door doktoren
gewaardeerd als een betrouw
baar geneesmiddel ter bestrij
ding van aandoeningen der
ademhalingsorganen.
SIROOP
Kleine flacon f 1.13 Groote flacon f 1.90
2736
(Ingez. Med.)
muziek 7.00 Berichten 7.15 Boekbespreking
7.45 Gramofoonmuziek 8.00 Berichten ANP
herhaling SOS-berichten 8.15 NCRV-Harmo-
nie-orkest en gramofoonmuziek 9.00 Lezing
..Gebieden en verbieden" 9.30 Bel Canto
10.00 Berichten ANP, actueel halfuur 10.30
Bel Canto 11.10 Gramofoonmuzlek. Ca. 11.50—
12.00 Schriftlezing.
Engeland, 391 en 449 M. 11.05—12.20 Or
gelspel 11.40 Victoria Hotel-orkest 12.10
Billy Cotton's Band 12.50 Declamatie 1.00
Lichte muziek uit Holland: Orgelspel 1.20
Berichten 1.30 Orkestconcert 2.203.00
Lltterair-muzlkaal programma 3.20 Piano-
voordracht 4.00 Variété 4.20 Berichten
4.35 Cello en piano 5.00 Orgelspel 5.20 Kin
derhalfuur 5.50 Het BBC-Harmonie-orkest
6.20 Berichten 6.35 Voor de boeren 6.50
Een orkest, de Grosvenor-zangers en solisten
7.20 BBC-orkest en -koor 8.00 Gevarieerd pro
gramma 8.30 Radiotooneel 9.20 Berichten
9.35 Causerie „War Commentary" 9.50
Radiotooneel met muziek 10.35 Korte Avond-
kerkdienst 10.55 Het BBC-Theater-orkest
11.50 Het Hirsch-strykkwartet 12.20—12.35
Berichten.
Radio Paris, 1648 M. —12 05 en 12.35 Solisten-
voordracht 2.00 Gramofoonmuziek 2.05 So
listenvoordracht 3.20 Concert 5.20 Radio
tooneel 9.50 Solistenvoordracht 10.20 Ka
mermuziek 11.05 Radiotooneel 11.35 Variété
12.05—12.20 Llchte muziek.
Keulen, 456 M. 5.507.20 Omroeporkest
7.40 Gramofoonmuziek 9.309.50 Viool en
piano 10.50 Gramofoonmuziek 11.20 Concert
1.15 Muzikaal tusschenspel 1.35 Populair
concert 2.45 Muzikaal tusschenspel 3.20 Leo
Eysoldt's orkest, cello en piano 4.30 Zang
5.20 Gramofoonmuziek 6.20 Helmut Schmld's
orkest 7.35 Bont programma 10.00 Gramo-
ïoonmuziek 10.2012.20 Nachtconcert.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra
mofoonmuziek 12.50 en 1.30 Omroeporkest -
1.502.20, 5.20, 6.50 en 7.20 Gramofoonmuziek
8.20 Voor de soldaten 8.50 Drie Koningen-
programma 9.20 en 10.30 Omroepsymphonie-
orkest 10.5011.20 Gramofoonmuziek 484
M.: 12.20 Gramofoonmuziek 12.50 en 1.30
Radio-orkest 1.50—2.20, 7.05 en 7.35 Gramo
foonmuziek 8.20 Voor de soldaten 8.50
Cabaret 9.35 Radio-orkest 10.3011.20
Jules Destrée-herdenking.
Deutschlandsender. 1571 M. 7.35 Gevarieerd
programma 9.20 Berichten 9.50 Reportage
10.00 Gramofoonmuziek 10.20 Politiek over
zicht. hierna; Avondconcert 11.20 Berichten,
hierna tot 12.20 Nachtconcert.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Donderdag 4 Januari.
Ie Programma: lederen dag van 824 uur
A.V.R.O., V.AJIA. enz.
2e Programma: lederen dag van 8—24 uur
K.R.O N.C.R.V enz.
3e programma: 8.00 Keulen 8.20 Engeland
9.20 Keulen (Berichten) 9.30 Deutschland
sender 10.10 Diversen 11.20 Keulen (11.50
Berichten) 12.20 Brussel VI. (1.20 Berichten)
2.20 R. Danmark 3.20 Keulen (4.20 Berich
ten) 4.50 Deutschlandsender 5.20 Motala
of diversen 6.20 Parys Radio (8.50 Berichten)
9.35 Brussel Fr. 10.20 Brussel VI. (10.20
Berichten) 11.20 Deutschlandsender (Be
richten).
4e programma: 8.00 Brussel VI. (8.45 Berich
ten) 9.20 Engeland11.20 R. Danmark
12.20 Brussel Fr. 1.20 Engeland (1.20 Berich
ten) 1.50 Parys Radio <1.50 Berichten)
2.20 Engeland 3.20 Parys Radio 4.20 En
geland (Berichten) 5.005.09 Scheveningen
Haven (Berichten) 5.20 Brussel VI. 6.05
Engeland (6.20 Berichten) 6.35 Brussel Fr.
7.20 Keulen (Berichten) 7.30 R Danmark
j 9.20 Engeland (Berichten) 9.35 Boedapest
10.20 Parys Radio 10.35 Engeland 10.55
I Boedapest 11.20 Engeland.
Wijzigingen voorbehouden.
2—3