Waar de Vrouw belang in stelt
Geschenken voor de
kersttafel
de Groet
LEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 14 December 1939
Vierde Blad
No. 24456
30ste Jaargang
Een paar leuke dingen, die weinig tijd
en kosten vragen
Wintersport en nog iets
De Brief
Zekerheid
Hoe we van oud nieuw
maken
IJdelheid, uw naam is....
Donkersteeg 1
Telef. 20706
Opfrisschertje voor
den winter
Meer en meer wordt het ook In ons land
raoonte elkander op het Kerstfeest een
kin geschenk te geven dat dan een ver
ering zal vormen van de Kersttafel en
]s met zijn smaakvol uiterlijk Iets tot
gezellige sfeer van onze kamer zal moe-
bijdragen. Kerstgeschenken mogen
liter gewoonlijk niet al te kostbaar zijn,
ml wanneer men pas zijn tol aan den
oeden Sint heeft betaald I
We gaan dus onze Kerstgeschenkjes zelf
iken! Dit heeft het groote voordeel, dat
voor hetzelfde geld met veel meer ge-
itenkjes voor den dag kunnen komen dan
iders, bij het kant en klaar koopen, het
ral is En bij het laatste komen dan
t de veel meer beperkte keuze wat kleur,
aterlaal en uitvoering betreft plus het
raar, dat het Kerstmannetje een ander
droeg voor hem ongeveer hetzelfde in
laan! Na al deze practische overwegin-
gaan wij du6 welgemoed aan den slag
al die leuke groote en kleine voorwer-
op tijd klaar te hebben. Laat ons eens
greep doen uit dien overvloed en be
ien aan de hier afgebeelde voorwerpen,
j zijn dan alweer een heel eind op weg.
meer daar het alle werkjes zijn, die ln
ir korten tijd klaar komen.
[Alle voorwerpen zijn uitgevoerd in ge
laken. dat ln vele mooie kleuren als
itelstol verkrijgbaar is. En misschien
t u zelfs nog een restje over, dat
fers renteloos bleef liggen. De maten
nen naar omstandigheden groot of
genomen worden, maar.maakt u
JA vati-u
nooit een blocnote-omslag op de gis, want
dat komt meestal fout uitl De blocnotes
zult u n.l. steeds in bepaalde standaard-
maten vinden, dus wanneer u eenmaal
met de grootte gestruikeld bent, slaagt u
heusch nergens. Bij den dassenhanger moet
de breedte enkele centimeters meer zijn
dan die van den grooten ring, welke laatste
u voor enkele centen koopen kunt ln een
winkel voor scheepsbenoodlgdheden. Zij
worden n.l. gebruikt om touwwerk door te
halen. De ruwheid er van wordt gecamou
fleerd door lint of band, dat er met feston-
neersteken omgewerkt wordt. Het handige
boordenknoopzakje van dezen dassenhan
ger zal zeker gewaardeerd worden door den
toekomstigen eigenaar. Voor de vulling
van het naal-étuitje worden wat naalden
ln verschillende grootten, wat spelden met
leuke gekleurde glazen bolletjes, een paar
cartonnetjes met zwart en wit garen en
een vlechtje van verschillende kleuren
stopzijde gebruikt.
Alle voorwerpen kunnen geborduurd wor
den met zijde of wol ln een mooie afste
kende kleur, terwijl de omtrekken, hetzij
met lint of band omgeregen, of met een
scherp schaartje tegen het rafelen ult-
gehoekt worden. Belde werkwijzen geven
een aardig resultaat en vragen weinig
moeite. De letters worden uitgevoerd ln de
platte steek; voelen wij ons niet heelemaal
safe wat onze borduurkunde betreft, dan
teekenen wij de letters eerst op grof lin
nen of jute, rijgen het lapje op de juiste
plaats op het laken, waarna keurig op den
draad van het grove weefsel de letter na-
geborduurd kan worden, daarbij door het
laken heenstekend. Daarna worden de
draden weggetrokken en nu staan de let
ters volmaakt op het laken weergegeven.
BOEK-OMSLAG.
Nu nog een korte beschrijving van ieder
werkstukje apart; Het boekomslag op de
foto heeft een totaaloppervlakte van
24x50 c.M. Eén zijde van de lap wordt
6 c.M. teruggeslagen en meteen meege-
regen door het zijden band, waarvan wij
2V. c.M. noodlg hebben. Het staat mooi
om deze rijgsteken alle even groot te
maken en daarom wordt met krijt even
dezelfde afstand van b.v. 1 of 1'/. c.M. aan
gestipt De letters in een mooi forsch type
voor een heer, mogen voor een dame wat
sierlijker genomen worden. Voorbeelden
hiervan zult U zeker ln de bladen aantref
fen. Ter verdere verslering kunnen dan
nog enkele lijnen ln den vorm van recht
hoeken aangebracht worden, zooals het
voorbeeld laat zien.
BLOCNOTE-OMSLAG
De blocnote-omslag ls zeer eenvoudig,
slechts als versiering een letter ln den
hoek. Het benoodigde lapje ls groot twee en
half maal de eigenlijke grootte en hiervan
wordt het te veel aan lengte teruggeslagen
voor het Inschuiven van het carton. Het
wordt tegen elkaar gestikt ln dezelfde
kleur als de stof, waarna deze steekjes
omgeregen worden met een borduurdraad.
De verdere afwerking van den omslag be
staat uit het knippen met de schaar, zoo
als reeds beschreven en het aanbrengen
van den letter.
DASSENHANGER.
Bi] het lapje voor den dassenhanger
worden nog drie kleinere extra geknipt
voor het knoopenzakje, op de foto niet erg
duidelijk, den grooten ring en het ophan-
gertje. Vóór het vastnaaien met garen ln
dezelfde kleur worden deze eerst alle uit-
gehoekt, terwijl het ophangertje bi) het
festonneeren van het gaatje meteen wordt
versterkt met een oogje, dit tegen het in
scheuren, want wie kan voorspellen, hoe
zwaar de as. elgenahr den hanger zal be
lasten? De aangeknipte franje moet van
zelfsprekend mooi gelijk zijn.
NAAI-ÉTUI.
Het naal-étuitje bestaat uit één lapje
en twee kleinere, welke opgenaaid worden
ln dezelfde kleur. Het lapje, waarachter de
cartonnetjes met garen komen, wordt ge
festonneerd aan één kant en verder ult-
gehoekt, terwijl het lapje voor de naalden
en spelden dit laatste lot geheel ondergaat.
Ter verdere aanduiding wordt dit laatste
ook nog verrijkt met de letters Z.O.Z., van
wege het stopvetertje er onder. De stik
lijn gaat daarom niet langs den geheelen
omtrek, doch slechts gedeeltelijk. Ter ver
siering wordt deze lijn doorgetrokken naar
die van de cartonnetjes, waarna aan beide
kanten van het étuitje de stiksteken om-
genaaid worden met een borduurdraad.
Een letter komt nu nog aan den buiten
kant. te 3taan, terwijl verder de geheele
omtrek weer uitgehaakt wordt. Het staat
aardig om de cartonnetjes ln de kleur van
het borduursel te maken en ze dan zooveel
mogelijk het model te geven als die van de
groote stopzljde-cartonnetjes; fotocarton
leent zich hiervoor bij uitstek.
NORA HANA.
Dc aanhoudster won, maar op
onverwachte wijze.
der jaar gingen de dikke blonde me-
hw Swaenenveldt en haar lange, zeer
fere dochter naar de wintersport. Men
p ze treffen in Davos, ln Engelberg, in
pnklrchen, ln.... Enfin, de moeder
v haar best. Ik ontmoette de twee da-
tien Jaar geleden. Toen was Lily roze
Bhminkt en van een viooltjesachtige
fiieid. Ze sprak met een schuchtere stem
Ihaar moeder vertelde, dat ze een ultge-
itaii gave had voor de dichtkunst....
liegen jaar geleden hoorde ik over het
Ptal vertellen door een vriend van me.
1 beschreef het meisje als een brutaal
f okergeel met violet aangezette oog-
in. Maar ze teekende werkelijk uitste-
Hij liet me een schets zien van een
skiloopers.
pf jaar geleden zag lk ergens ln Zwlt-
'nd een dame. die me bekend voor-
Het bleek mevrouw Swaenenveldt
fjn. Ze scheen Iets magerder geworden
lieert nerveus. Ik werd onmiddellijk als
l i' kennis" aangeklampt. Een pinkelen-
Terrennacht op het terras maakte haar
['ouwelijk.
kt huwelijk van mijn dochter lukt nog
tal te best. Zooiets ls érg, meneer. Ik
liet kind volgens m'n beste weten op-
lob ze kan schilderen, muslceeren,
(.imisch dansen, dichtenToen m'n
[stierf zei hij: ,,Lily zal Je wel helpen.
™t een goeden man voor haar te vln-
lar liet lukt niet. Llly ls nu al alles ge
it: danskunstcnares aan de Rivièra,
Jtienne ln Egypte, teekenares bij de
Jotsport. Maar het. lijkt wel. of „de
[-lui van tegenwoordig geen gevoel voor
[t meer hebben".
ïuchtte met mevrouw Swaenenveldt
fee Jaar geleden ontmoette lk haar
I het laatst. Ze was aanmerkelijk dlk-
lliworden en straalde.
|v is verloofd en u raadt nooit met
riep ze me al uit de verte toe.
|twecg, met een diep belangstellenden
'den Chef-kok van ons laatste hotel.
Nol op haar. Verbeeldt u. dat Llly de
frnaise nóg beter maakt dan hijzelf!
st haar plomblères betreft, dat zijn
Orwerkje.s
och, dat had ik acht jaar eerder
i weten!"
I"?" vroeg lk.
den weg tot het hart van den man
"ik door de maag gaat!" zuchtte
BOB.
Hij was niet zoo piepjong meer, droeg
een naam met een goeden klank en was
doordrongen van het gewicht van zijn per
soonlijkheid en z!Jn belangrijke positie. Tot
eens op een daghet noodlot hem aan
keek en knipoogde.
Nu zat hij te wachten op een brief van
„haar". Hij vergat zijn positie, zijn gewich
tigheid en de rest; hij was nu nog maar
enkel brandend ongeduld!
Stapels post kwamen lederen morgen
zijn bureau binnen. Tegen zijn gewoonte ln
keek hij ze nu zelf door, eenmaal, twee
maal Telkens, als een Jongen met een
brief of een map binnenkwam, verwachtte
hij te zullen hooren: „Hier ls een expresse-
brief voor mijnheer persoonlijk" of „de
boekhouding maakt excuus, dat ze dezen
brief heeft opengemaakt". Na bureautijd
holde hij naar huls. Ademloos stond hij
voor zijn deur, de hand tegen z'n hart ge
drukt als om het woeste kloppen te beda
ren. En als er dan géén brief ln de bus lag,
zocht hij tusschen de kranten, tilde de mat
op, knielde neer, kroop ln het portaal rond
en voelde met zijn stok onder de kast.
Ze had hem zóó vast beloofd, te zullen
antwoorden!
Hij borstelde zich af en belde bij de
buren „Och, lk wilde u even vragen, of bij
U soms een brief voor mij bezorgd ls. Ik
verwacht een gewichtige mededeellng, de
postbode zou zich vergist kunnen hebben".
Fluitend, quasi onverschillig, liep hij den
tuin in. Zijn blik viel op den vuilnisbak.
Daar lag zooveel papier, ook een massa en
veloppen
De kinderen hielden op met spelen, toen
hij hen aansprak.
Nee, niemand had een brief gevonden.
Maar z» zouden direct gaan zoeken. Een
oogenblik later fladderden ze door den tuin
als dorre bladeren ln den wind. De beloo
ning, die hij beloofd had, lokte
Hij keek op zijn horloge: het postkan
toor was nog open. Hij rende erheen en pas
toen hij binnen was, herinnerde hij zich
zijn naam en zijn hooge positie. Met over
dreven waardigheid schreed hl) op het
loket toe.
„Neen, hij ls niet aangeteekend. Hij moet
eergisteren al gepost zijn. Ik sprak van
morgen door dc telefoon met den afzen
der. Er staan zéér gewichtige mededeelin-
gen ln". Hij gaf den beambte zijn kaartje.
Deze vond den brief niet, maar beloofde
morgen nogmaals te zullen zoeken. De be
ambte kon overigens niet begrijpen, waar
om een zoo belangrijke brief niet was aan
geteekend
Dien nacht kon hij «1et .>',apen. Hij ging
alle mogelijkheden na en besloot ze tot het
uiterste te beproeven. Het was onzinnig,
maar hij kon niet anders.
Een week verliep. Toen lag de brief ge
woon ln zijn bus, toen hij 's avonds thuis
kwam. HIJ was één dag tevoren verzonden.
Zweetdruppels parelden op zijn voor
hoofd, toen hij zijn kamer binnenwaggel-
de, aan zijn bureau neerviel en zijn magere
vingers tegen de slapen drukte. HIJ beefde
van spanning. Ja, dat was haar schrift,
haar mooi, gelijkmatig handschrift. Hij
rook aan den brief, sloot de oogen en druk
te het geurende papier lang aan zijn lip
pen. De brief luidde;
Beste Evert. Wees niet boos, dat lk mijn
belofte vergat. Ik weet overigens, dat Je het
antwoord reeds hebt geraden. Wij zijn tè
verschillend en lk ben maar blij, dat we
het nog bijtijds hebben ontdekt. Wees ver
standig en neem het niet zwaar op.
Je toegenegen Else".
Lang zat hij daar voor zijn bureau op
den brief te staren. Een dof gevoel van
vrede deed de spanning wijken.
Eindelijk kwam hij tot zichzelf. Hij kleed
de zich zorgvuldig uit en ging naar bed ln
het volle bewustzijn van zijn hooge positie,
het gewicht van zijn naam en persoonlijk
heid.
Het noodlot keek hem nog even aan en
blies toen den brief het raam uit ln den
tuin.
De kinderen wilden toch Immers zoo
graag hun belooning hebben.
„Ik weet, dat ik niet alleen ben".
Ongeveer een weelk na de ontzettende
ram/p van de .Simon Bolivar" vertrok een
boot uit ons land naar Zuid-Afrlka. Vol
deernis gingen onze gedachten uit naar
passagiers en bemanning van dit sohip, dat
onder zóó hachelijke omstandigheden den
overtocht moest wagen.
Is het niet verschrikkelijk, dagen en
nachten lang ieder moment den dood voor
oogen te heftVben? Te moeten slapen met
een zwemvest aan als er tenminste nog
sprake van slaap kan zijn
Te weten, dat de kinderen, die aan Je
hoede zijn toevertrouwd, in levensgevaar
verkeeren
Een moeder, uit onze naaste omgeving,
waagde de reis met haar vijf Jonge kinde
ren. 21e nam afscheid met de woorden:
..Wat er ook gebeurt, ik weet. dat lk niet
alleen ben". Toen ik van dit afscheid
hoorde vertellen, ben ik even stil geworden
van ontzag.
Het was ongetwijfeld een moedige vrouw,
die zoo sprak. Maar er is moed èn moed
Dit jaar een afwisselende garderobe.
Begint uw degelijke „beste" jurk u te
vervelen, voordat ze eigenlijk teekenen van
verval vertoont? Laat het kleedlngstuk dan
niet nutteloos ln de kast hangen, maar zet
er fluks en dapper de schaar in!
Hebt u een gekleed japonnetje noodlg?
Dan vervangt u het Hjfje van de oude jurk
door een los of opgenaaid jakje van ve
lours chiffon in een tint één of twee nuan
cen donkerder dan de stof der jurk. Een
zijden ripslint of koord in een lichtere
kleur, of Indien u goed weet te kiezen in
een geheel afstekende tint, voltooit het
smaakvol geheel. Moet de Jurk daarentegen
voor „gewoon" dienst doen. dan kiest u
voor de verandering een rest van die mooie
geruite wollen stol, die thans zoo modern
is. Een klein wit kraagje en wit ceintuurtje
zullen een ongemeen pittig cachet geven.
Het spreekt vanzelf, dat de ruitstof goed
met de stof der jurk moet harmonieeren.
AI S VETWORMF.TF.8 of puistjes tl* uiterlijk be-
derven, bet Uw gelaat dan eiken avond met Radox,
opgelost In warm water. De gelaats-ontsieringen
verdwijnen en Uw teint wordt frlsch en stralend.
Bij Apoflt. en Drog. k
4299
40 cl per pak en 15 cl. per klein pakje.
(Ingez. Med.)
Op een gezelllgen avond te Stockholm
maakte de gevierde schrijfster Selma Lager-
löff de optmerklng, dat mannen eigenlijk
IJdeler zijn dan vrouwen. De aanwezige
heeren verzetten zich nattiumldjk heftig,
waarop Selma vereekende: „Ik ga het U
onmiddellijk bewijzen". Heel handig bracht
zij dan ln den loop van den avond het ge
sprek op heerenkleeding en riep opeens
met luider stem:
„Het ls toch ontzettend jammer, dat de
knapste en geleerdste mannen zoo weinig
waarde aan hun uiterlijk hechten! Ik zie
daar b.v. in deze kamer een van de meest
hoogstaande mannen ran onzen tijd met
een scheef zittende das I"
Enze had het nog ndet goed en wel
gezegd of alle aanwezige heeren grepen
met de hand naar hun das
Het bewijs was geleverd.
Er ls een roekelooze moed, die zich vast
klemt aan menschelijke zekerheden, omdat
zU de gruwelijke onzekerheid van alle men
schelijke plannen, berekeningen, daden en
beloften niet wi 1 zien. Er ls ook een moed
der wanhoop, die het leven niet telt. Ik
denk aan parachutisten, die een onuitge
sproken leed in zich otmdragen en die nu
dag aan dag opstijgen met de stille hoop
dat er eens op een dag een kleinigheid
haperen zal
Maar er is ook een bewuste moed. Dat
is de moed van deze jonge moeder, die mis
schien reeds alle angsten en benauwdheden
om het eigen leven en dat van haar kin
deren heeft doorleden en nu rustig zeggen
kan; „Ik weet, dat ik niet alleen ben" Hier
staan twee werelden naast elkaar: de
wereld van de onzekerheid, waarin men
sahen elkaar verraden en ombrengen, erop
loeren om elkanders kinderen te verscheu
ren; waarin menschen angsten lijden zóó
vreeselijfc, dat het niet. uit te spreken ls. En
daarnaast, daaronder en daarboven, de
wereld van de eeuwige zekerheid, waarin
de vrede woont, die alle verstond te boven
gaat.
Het is een groot geluk, in dezen tijd te
mogen ervaren, dat er menschen zijn, die
contact hetoben met een wereld van godde
lijke zekerheid.
Zij zijn dc pioniers, die ons voorgaan naar
betere tijden. In den nood onzer dagen wor
den hun krachten beproefd en hun harten
gelouterd
R. DE RUYTERv. d. FEER.
vckA pektfecte
^ahdekofe ttuzAe-uf?
4304
(Inges. Med.)
Stoombad: belangrijk schoonheidsmiddel.
Nu de winter voor de deur staat met zijn
kou en regen, misschien zelfs met sneeuw,
ijs en gure wind, waardoor ons gezicht aan
zoovéél verschillende Invloeden zal zijn
blootgesteld, ts het verstandig, eerst eens
grondig „op de helling te gaan".
Een prachtig, modern middel, om de huid
ook onder de meest ongunstige omstandig
heden zacht en soepel te houden, ls het
stoombad.
Wat ls dat eigenlijk? Ik zal het u vertel
len, want heel wat vrouwen hebben in dit
opzicht de klok hooren lulden, zonder te
weten, waar de klepel hangt.
Een stoombad helpt heusch alléén, wan
neer het volgens de regelen der kunst wordt
toegepast. Alles, wat er bl] hoort, moet
netjes van tevoren worden klaargezet, op
dat geen kostbare tijd en geen warmte ver
loren gaat. Want aan den eenen kant is
het noodzakelijk, dat de stoom zoo heet
mogelijk tegen het gezicht, wordt gebracht,
aan den anderen kant moet onmiddellijk
een koude afwassching volgen.
Daarom zetten we twee kommen gereed:
een leege, waarin we enkel een eetlepel
aftreksel van kamillen of een beproefd
kruidenmengsel doen, en een kom vol Ijs
koud water, waarin een spons drijft. Tus
schen deze belde kommen staat een pot
goede vette cream. Het stoombad mag nooit
langer dan zeven minuten duren en niet
vaker dan eens ln de acht dagen worden
herhaald.
Men dekt nu hoofd en schouders af met
een groote badhanddoek, zóó, dat weinig of
geen stoom kan ontsnappen en houdt het
gezicht boven der, opstijgenden damp van
het heete water, dat men op het laatste
oogenblik ln de leege kom heeft gedaan.
Men haalt hierbij afwisselend door mond
en neus adem. Ne zeven minuten bet men
het gezicht vlug en licht met de badhand
doek af, wrijft het snel doch degelijk met
cream in en wascht het flink af met koud
water. Het huidweefsel wordt eerst door
de heete damp poreus gemaakt en ver
volgens door het koude water weer gedwon
gen, zich samen te trekken. De bloedsom
loop wordt hierdoor sterk bevorderd, het
geen zeer nuttig ls voor de huid. Na deze
behandeling ziet het gezicht er krachtiger,
levendiger en Jonger uit 1
Voor dames, die last hebben van onrein
heden in de huid (vetwormpjes e.a.) ls het
volgende aan te bevelen. Na het stoombad
worden de onreinheden door voorzichtig
uitdrukken met een schoon doekje verwij
derd en daarna pas wordt het gezicht inge-
creamd en met koud water afgesponsd.
Voor het verwijderen van vetwormpjes zijn
tegenwoordig Weine metalen instrumentjes
ln den handel.
Wil men het extra goed doen b.v. als
het euvel nog al erg is don gebruikt men
geen koud water, maar zuivere alcohol,
waarmee het gezicht vlak na het verwijde
ren van de vetwormpjes en dus vóór het
increamen wordt afgewreven.
FELICITAfi.
Zondag: Gebraden kip. appelmoes, aard
appelen, koude vanillerijst.
Maandag: Stamppot van boerenkool met
worst, appel.
Dinsdag: Gehakt, zoete appelen, aard
appelen, pannekoeken.
Woensdag: Gebakken spek, gebakken
aardappelen, bieten, sla. havermoutpap.
Donderdag: Varkenslapjes, spruitjes,
aardappelen, vruchten.
Vrijdag: Brusselsch lof met uien. aard
appelen en botersaus, rijst met bessensap.
Zaterdag: Witte boonen met tomaten
saus en aardappelen.
Berekende maaltijd voor 4 personen be
staande uit: Witte boonen, tomatensaus en
aardappelen.
Benoodigd:
Vit pond witte boonen f.0.30
1 'It K.G. aardappelen -0.07
'It K.G. uien -0.04
Vit ons margarine -0.16
bloem, zout -0.02
1 busje tomatenpuree -0.10
f 0.69
Bereiding:
De boonen wasschen en weeken, gaar
koken zonder zout en dit toevoegen als de
boonen bijna gaar zijn. De gesnipperde
uien in het vet licht bruin bakken, het boo
nenwater en 1 busje tomatenpuree toevoe
gen, alles door laten koken en binden met
aangemengde bloem Op smaak afmaken
met peper en zout. De boonen hierin doen
en opdienen met de gekookte aardappelen.
