Radio-redevoeringen DE ONGELUKSVOGEL lEIDSCH DAGBLAD - Tweede BSad Maandag 13 November 1939 De viering van W apenstilstandsdag Churchill Goebbels Toespraak van president Lebrun Boodschap van Engeland's koningin President Roosevelt DAGBLADRECLAME INULTMEN /TUKKEN Minister Churchill heeft voor de radio I ((n redevoering gehouden, waarin hij zelde, I het goed te achten, hoe de oorlog in de I eerste tien weken voor de geallieerden Is I teloopen. I Het ts zeer duidelijk, dat de kracht van I het Britsche rijk en de Frar.sche republiek lom het leven der Poolsche en Tsjecho- Slowaaksche naties te herstellen, en tot nieuw leven te brengen, zoowel als het doen Iven een paar dingen, waarover ik later zal spreken, van dag tot dag toeneemt. Steeds opnieuw hebben wij geprobeerd, lieten oorlog te voorkomen en voor de zaak Ivan den vrede hebben wij te doen gekregen Invet eenige dingen, die niet hadden moeten I«beuren. Nu wij evenwel In oorlog zijn, ■zullen wij voortgaan, tot de andere partij er Ijnioeg van heeft. Gij weet, aldus vervolg- lir Churchill, dat ik het niet altijd eens ben Iceweest met Chamberlain, hoewel wij steeds Ipersoonlijke vrienden zijn geweest. Hij is |een man met een zeer taal karakter en hij |-al even hardnekkig voor de overwinning I rechten, als hij het voor den vrede heeft |ied aan. Gij kunt er volkomen zeker van zijn, dat óf al hetgeen Groot-Brittannië en Frankrijk ln de moderne wereld willen behouden, teloor zal gaan, óf dat Hit- ler, het nationaal socialistische regime en de voortdurend terugkeerende Duit- sche of Pruisische bedreiging van Europa gebroken en vernietigd zal wor den. Zoo staan de zaken. Thans worden wij aangevallen door een ■goor van verschrikkelijke bedreigingen. De Itiationaal-socialistlsche regeering lucht ■door tusschenkomst van alle neutrale sta llen Inlichtingen van ingewijden over de Iverschrikkelijke wraak, welke zij over ons |nl doen neerkomen en zij bazuint dit ook luit door tusschenkomst van haar propa- ;auda-apparaat. Indien woorden zouden |kunnen dooden, zouden wij al dood zijn. iDoch wij worden niet verstoord door deze |verschrikkelijke bedreigingen. In feite be lhouwen wij ze als een teeken van zwakte ■bij onzen vijand. Wij uiten in oorlogstijd ■geen bedreigingen. Indien wij soms denk- I beelden van een offensief karakter zouden "hebben, zouden wij er niet over spreken. Wij zouden zien na te gaan. hoe zij in de |practijk zouden uitwerken. Wij onderschat- li» geenszins de macht van haat van onze panden. Wij zijn bereid de beproeving te |coorstaan. doch tien weken geleden hebben J dat alles overdacht en alles wat slnds- Icen geschied is, heeft ons doen inzien, dat het toen bij het Juiste eind hadden en tog steeds hebben. Niemand op de Britsche eilanden heeft verondersteld, dat deze oorlog een kor te of een gemakkelijke oorlog zou wor den. Zij waren allen bereid het ergste onder de oogen te zien. Wl] zijn er thans heel anders aan toe |dan tien weken geleden. Wij zijn veel ster- lier dan tien weken geleden en zijn veel loeier voorbereid op het doorstaan van de Jergste boosaardigheid van Hitier en zijn iHünnen dan wij begin September waren, "ildus Churchill. Onze marine is sterker, duikbootbestrljdingskrachten zijn drie liter zoo talrijk, onze luchtmacht veel ster- lier, ons leger neemt numeriek toe en de Itoelendheld verbetert met den dag. De l'.JOrzorgen tegen luchtaanvallen zijn heel aders dan zij bij het uitbreken van den oorlog waren. Aanvallen van dulkbooten ■rijn bedwongen. De duikbooten hebben een rvare tol betaald. Bijna alle Duttsche den lOceaan bevarende schepen hebben hun |tcevlucht gezocht ln neutrale havens, ter wijl onze wereldhandel gestadig voortgaat net vierduizend schepen, waarvan er steeds |Z500 op zee zijn. De superieure kwaliteit van onze lucht- riacht is gebleken. Zoowel onze vliegers als I»™ toestellen zijn beter dan van den lljand. Onze luchtmacht heeft 15 Duitsche l'üegtuigen. welke gebruikt werden voor I omvallen over zee, omlaag geschoten zon- Icer in den strijd zelf een vliegtuig te ver liezen. Thans inaken mist en storm bom- Ioor.vallen op militaire doelen ln ons ellan- ncenrijk veel moeilijker. WIJ hebben een uit gesproken voordeel, dat onze wetenschap Iveel beter ls Ingesteld op den oorlog en Iedere week die voorbijgaat, neemt zulks |M| toe. Zelf twijfel lk er niet aan, of de I id is aan onze zijde. Ik wil zelfs zoo ver ltsan en zeggen, dat wanneer wij den win- |kf doorkomen, zonder dat een groote of «langrijke gebeurtenis zich voordoet, wij Ij» feite de eerste campagne van den oorlog Imbben gewonnen. Wij zullen in het voor- liaar onze taak veel sterker en beter geor ganiseerd en beter bewapend kunnen voort zetten dan ooit tevoren. Laten wl] daarom l«e ongemakken dragen met geduld, omdat l*lj tot grooter oorlogssterkte komen, om- Itat Duitschland als gevolg van den oorlog 1'ekort krijgt aan benzine en andere essen- I ooriogsvoorraden, I «n lange reeks belangrijke gebeurtenis- I «n ls sedert het begin van den oorlog te onzen gunste geweest. II "i'1* naar wij gevreesd hebben, zijn IHistorisch deelgenootschap met Groot-Brit- I ™bië en Frankrijk ln de Middellandsche p' een deelgenootschap, dat voortdurend .'riJcMdragender zal worden, zou opgeven, I at«t een strikte neutraliteit bewaard. I «T?116" ons *n Japan heeft zich geen I WCMl voorgedaan. Deze beide groote mo- 1 radheden, die zich met het nationaal- 'stlsche Duitschland hadden aaneen- I ifj 'n een anti-komintern verdrag. It het moeilijk, zich aan te passen bij I .'ro"tverandermg naar het bolsjewisme, I de heer Hitier cn zijn slechte raad gever, de heer von Ribbentrop, hebben te- '«tgebracht. I ten n<i kan de beteekenis onderschat- 5 van het vriendschapsverdrag van li P» "Brlttannlc, Frankrijk met Turkije, sovjet-Russische regeering, belichaamd formidabele figuur van Stalin, heeft hÜn vooral alle nationaal-soclalistlsche "fnuikt V'0r een ^ran® naar <->osten Goering zegt. dat wij tot nu toe gespaard zijn, omdat het nationaal-socialistische Duitschland zoo humaan ls. Hij kan het niet over zich verkrijgen, Iets te doen, dat iemand zou treffen. Al wat het vraagt, is' het recht om te leven en alleen te worden gelaten om te veroveren en de zwakken te dooden, aldus Churchill. Hun humaniteit verbiedt hen, streng op te treden tegen de sterken. Dat kan waar zijn, doch wanneer wij ons de beestachtige wreedheden herin neren, die zij ln Polen hebben begaan, wen- schen wij niet om gunsten te vragen. WIJ zullen onzen plicht doen, zoolang wij leven en de kracht hebben. De linkerpoot van den beer verspert Duitschland den weg naar de Zwarte Zee, de rechter poot betwist de controle over de Oostzee. Hoe de geschiedenis over deze ge beurtenissen ook moge oordeelen, het ls volkomen duidelijk, waarmede wij rekening moeten houden. Het nationaal-socitalisti- sche Duitschland is van het Oosten afge sloten en moet het Britsche rijk en de Fransche republiek veroveren, of in deze pogingen vergaan. Thans kijken deze pochende en schette rende nationaal-socialisten met hongerige oogen naar enkele kleine landen in het Westen, welke zij kunnen vertrappen en plunderen, zooals zij Oostenrijk, Tsjecho- Slowakije en Polen hebben vertrapt en ge plunderd. Thans wenden zij hun meedoogenlooze doch tamelijk voorzlchtigen blik op de oude, geciviliseerde en geen aanstoot ge vende naties van Nederland en België. ZIJ hebben er niet de voorkeur aan gegeven, de Britsche vloot, welke hun aanval ln de Firth of Forth in de afgeloopen week heeft afgewacht, lastig te vallen. Zij deinzen te rug van het stalen front van het Fransche leger langs de Maglnot-llnie. Hun gedweeë dienstplichtigen worden ln groote aantallen opeengehoopt langs de grenzen van Nederland en België. De nationaal-socialisten hebben aan deze beide staten zeer onlangs nog plechtige verzekeringen gegeven; geen wonder, al dus Churchill, dat de bezorgdheid groot ls. Niemand gelooft een woord, van wat de heer Hitier en de nationaal-socialistische partij zegt, en daarom moeten wij den toe stand als ernstig beschouwen. Ik zal mij niet aan de voorspelling wagen of de waanzin van een in het nauw gedreven maniak den heer Hitier zal drijven tot de ergste van al zijn misdaden, doch ik wensch te zeggen, dat het buiten twijfel staat dat het lot van Nederland en België, gelijk dat van Polen, Tsjeclio-Slowakije en Oostenrijk beslist zal worden door de overwinning van het Britsche rijk en de Fransche republiek. Indien wij overwonnen zijn, zullen allen tot slavernij worden ge bracht en zullen de Vereenigde Staten als eenige overblijven om de rechten van den mensch te behoeden. Wanneer wij niet vernietigd zullen worden, zul len al deze landen gered woeden en hersteld in leven en vrijheid. In het verdere verloop van zijn redevoe ring zeide Churchill, dat het nationaal- socialistische Duitschland geen enkelen vriend op de geheele wereld heeft Geen enkele. Rusland werpt een starren blik te rug, Italië wendt den blik af, Japan ls ver legen en voelt zich verraden, Turkije en de geheele kracht van den Islam heeft zich Instinctief doch beslist aan geallieerde zijde geplaatst. De groote EngeLsch-sprekende republiek aan de overzijde van den Oceaan maakt geen geheim van haar sympathieën. De geheele wereld, aldus Churchill, ls tegen Hitler en het Hitlerisme. Het ls Inderdaad een plechtig oogenblik, wanneer ik tot u spreek op dezen tienden Zondag na het uitbreken van den oorlog, doch het ls ook een oogenblik geschraagd door vastberadenheid en hoop. Spr, herin nerde er aan ook in den laatsten oorlog de leiding te hebben gehad over de Britsche marine. Hij is er zeker van. dat er nog zwaar weer te wachten ls, doch is van ge voelen, dat het Duitschland, dat thans aanvalt, veel minder krachtig is opgebouwd en een organisme bezit, dat minder hecht Drie katten die aan de deur van den winlcel zaten, vlogen van schrik met één sprong over een ezel, die bij 't trottoir voor een schlllenkar stond. De ezel schrok geweldig en sloeg, met *kar en al, op hol. De drie katten waren op de kar terecht gekomen, waar zij angstig miauwend bleven zitten. De voorthollende ezel begon hard te balken. Honden zetten het op een blaffen cn kinderen renden schreeu wend achter de kar aan De schilleboer riep luid om hulp, maar niemand durfde het op hol geslagen dier te grepen. Agent nummer 18 liep juist met groote passen over een plein. De handen hield h\j op z'n rug, totdat htf plotseling een hevig lawaai hoorde. gegrondvest is, dan het Duitschland, dat de geallieerden en de Vereenigde Staten 21 jaar geleden genoopt hebben, een wapen stilstand te vragen. Wijz ijn zeker van ons zelf. Tenslotte zeide spr. dat er zelfs ln Duitschland millioenen zijn, die ontoe schietelijk zijn tegenover het nationaal-so cialistische regime. Laat hun temidden van de verwarring en gevaren moed scheppen, daar het zeer wel zou kunnen, dat de de finitieve wegvaging van een noodlottige overheerschlng den weg zou kunnen banen voor een solidariteit op breeder basis van alle menschen, in alle landen dan wij ooit zouden hebben kunnen beramen, Indien wij niet te zamen door het vuur zouden hebben gemarcheerd. Rijksminister dr. Goebbels heeft gister- cvond een redevoering uitgesproken, waar in hij o.m. zeide: Het is ons van het begin af aan duidelijk geweest, dat deze oorlog voor ons allen niet gemakkelijk en een voudig zou zijn. Het volk met de sterkste zenuwen ls het best gewapend voor den oorlog. Het was van den aanvang af nau- U hoeft nooit te lijden aan brandend maagzuur. Zèlis niet na een stevig wintermaal Tallooze lijders aan overtollig pijn-verwek- kend maagzuur durven daar geen mond aan te zetten. Hun neus gaat te gast, maar ze rillen van afkeer, bij de gedachte aan de brandende pijnen, waarmee ze moeten boeten, reeds na 't nuttigen van een be scheiden portie. Dat zijn de mensehen, die Digestif Rennle moeten nemen. Rennle zal hun maag helpen het voedsel te verwerken dat hun llchaaim ncodlg heeft. Duizenden menschen, die totaal verslapt waren, omdat ze uit angst voor de brandende pijnen hun 'lichaam alle krachtig voedsel ontzegden, kunnen met de hulp van Rennle, zonder vrees weer alles eten. Gij moet óók Rennle nemen. Rennle is wel dadig voor de maag, 't versterkt den teeren maagwand en neutraliseert het overtollig maagzuur, dat het branden veroorzaakt Daarbij helpt het indirect Uw heele gestel, om weer op krachten te komen, omdat ge weer alle voedsel nemen kunt, dat goed voor U is. Vraag Uw Apotheker of Drogist Digestif Rennle. 'n Proefpakije voor 40 ct. of 'n groot pak van f. 1.35. Iedere pastille is apart verpakt, zoodat ge Rennle gemak kelijk bij U 'kunt steken en innemen, onge merkt, waar en wannéér ge tnaar wilt, zon der water of wat ook. Gewoon laten smelten ln den mond 2615 flneez. Med.) welijks te betwijfelen, dat de Britsche re geering Duitschland zou dwingen tot een meting van kracht. Het Duitsche volk is in zijn geschiedenis steeds weer door bedrog afgehouden van het groote doel van zijn politieke ontwik keling. Toen Engeland de wereld veroverde en zijn imperium oprichtte, twistten de Dultschers onderling. Ook na den oorlog ging het dien kant uit. maar Hitler heeft daar een einde aan gemaakt. Hij heeft tevens de reactie van de tegenstanders hierop voorzien en het volk daarop voorbereid. Onze tegenstan ders wilden ons van den aanvang af ver nietigen, maar zij hebben hun maatrege len steeds te laat genomen. De geschiede nis van het nationaal-soclalisme ls tege lijk de geschiedenis van de gelegenheden, die zijn tegenstanders hebben laten voor bijgaan. Goebbels besprak vervolgens de opkomst der nationaal-socialistische beweging en keerde zich daarna tegen de moreele mo tieven van de vijanden van Duitschland evenals tegen de pogingen, om onderscheid te maken tusschen leiding en volk van Duitschland. Over den aanslag te Muenchen, zelde Goebbels: Deze misdaad van de vijanden van Duitschland ls niet gelukt en kan ook niet lukken, want ons Instinct zegt ons, dat er geen gerechtigheid meer zou zijn ln ae wereld, dat de wereldgeschiedenis haar beteekenis zou hebben verloren, wanneer Wij Dultschers. die nu zeven jaar lang er eerlijk naar gestreefd hebben. Duitschland weer vrij en groot te maken, door de bom van een bende misdadigers verhinderd zouden kunnen worden, dit doel te berei ken. Dat is niet mogelijk. Goebbels besloot met de woorden: Het is de taak van iederen Duitsober, voor dezen oorlog al zijn krachten ln te zetten. Wanneer deze oorlog, dien Engeland gewild heeft, gewonnen is en wij weten, dat hij gewonnen wordt dan beteekent dat de definitieve be vrijding van ons volk en de beveiliging van ons nationale leven door alle tijden. REDE VAN SIR EDWARD GRIGG. Sir Edward Grlgg. parlementair secre taris van het ministerie van voorlichting heeft in een te Altrlngham gehouden rede o.a. gewezen op het Engelsche oorlogsdoel. Grigg zeide: wij wenschen geen ge- dlcteerden vrede, doch een vrede door overeenstemming, waaraan alle volken, met inbegrip van het Duitsche, hun deel zullen hebben. Wij wenschen een vrede, welke ge waarborgd is door algemeene goedkeu ring geen vrede gewaarborgd door de kracht van twee of drie overaeer- schende mogendheden, terwijl de an dere volken zwak en ontwapend blij ven. Er moet kracht staan achter alle wetten, doch hoe breeder de basis van het recht, boe geringer het gevaar, dat geweld moet worden gebruikt. Wij zullen streven naar economische welvaart niet alleen voor de overwin nende landen, doch voor Europa als gebeeL De zwakste plek van het verdrag van Versailles en de bijverdragen was de ver blindheid voqr de economische behoeften van verscheidene nieuwe staten welke men in het leven had geroepen. De staten van Europa zullen, naar spreker hoopt, tot het inzicht komen, dat zij, zonder samenwer king op een schaal, als in het verleden on bekend was. noch op veiligheid, noch op welvarendheid kunnen hopen. Wij moeten er naar streven, dat tot stand te brengen door Iedere mogelijke bijdrage te leveren voor het gemeenschappelijke wel zijn. Door Duitschland en Rusland wordt ge zegd, dat wij dezen oorlog zijn ingegaan om de imperialistische overheersching van Europa en andere deelen der wereld te handhaven. Dat is een leugen. Wij wen schen niets anders dan de vrijheid, hoogere levensstandaarden en een overvloediger le ven voor ons eigen volk en voor alle volken onder de zon. Hoe langer de strijd zal duren hoe groo ter het te herstellen verlies. Er zullen maatregelen noodig kunnen zijn tot steunverleening aan Europeesche valu ta en om de zwakste voor een instorting te redden. Wij moeten ook voorkomen voor zoover mogelijk dat de werkloosheid zich uitbreidt een noodzakelijkheid welke een internationale actie op aanzienlijke schaal zou kunnen oproepen. In een toespraak op Wapenstilstandsdag zelde president Lebrun, dat alles gedaan was om een catastrophe te voorkomen en dat Frankrijk zich niets te verwijten heeft. Tegenover de methoden van geweld heeft het zijn wensch naar verzoening en vrije en loyale onderhandelingen gesteld. Het heeft toegestemd in een vrede van opoffe ring welke Frankrijk vreeselijk ln zijn In ternationale vriendschappen zou hebben aangetast. Het vaderland heeft zich even wel moeten terugvinden tegenover dezelfde gevaren als van Augustus 1914. Op 1 Sep tember J.l. heeft het VbOr de verdediging van zijn vrijheid en zijti eer. voor de trouw aan zijn verplichtingen opnieuw de wape nen moeten opvatten. Al zijn kinderen heb ben aan zijn oproep gehoor gegeven. Zij kwamen de kracht van hun armen of het licht van hun verstand brengen. Met trouw, kalmte en vastberadenheid doen allen hun plicht. De president ver telde van een dezer dagen aan Lotharin gen en den Elzas gebracht bezoek, waar hij velen heeft gezien, die ook twintig jaren geleden hebben gediend. Voldaan ls de pre sident teruggekeerd. vol vertrouwen in de toekomst. Spreker bracht hulde aan leger en vloot. Hij noemde de overwinning zeker. Frankrijk en Engeland vormen de sterkste macht ter wereld. Van Canada tot Austra lië, van Zuid-Afrika tot Nieuw-Zeeland, van Indië tot Noord-Afrika, van Madagas kar tot Indo-Chln'a heeft men zich opge maakt. De Paus heeft ln zijn Jongste encycliek ln bijna dezelfde bewoordingen als Cham berlain en Daladier de oorzaken van den oorlog opgesomd: de geest van overheer schlng, de vereering van bruut geweld, min achting voor verdragsverplichtingen. Na dat de jire6ident nog herinnerd had aan de Intrekking van de neutrallteltswet, de sluiting van het Fransch-Britsch-turksehe verdrag, verklaarde hij tenslotte, dat de wereld met de geallieerden is, dat zij be grijpt dat het succes der geallieerden een algemeen en menschelijk belang heeft. Dat is onze rechtvaardiging, onze trots, de waarborg voor onze overwinning! De koningin van Engeland heeft in ver band-met den wapenstilstandsdag een ra dioboodschap gericht tot de vrouwen van het Britsche rijk, waarin zij haar dank bracht voor de wijze, waarop zij den op roep tot het toonen van zielskracht en zelfopoffering beantwoord hebben. „Wij hebben niet minder dan de man nen vltalcn arbeid te verrichten", zoo zeide de koningin. „Dc. vrouwen van alle landen haken naar den dag. waarop het mogelijk zal zijn, eei^ begin te maken met den opbouw van een nieuwe, betere wereld waar vrede en goede wil zullen wonen. Die dag moet komen. Intusschen zou ik u allen een boodschap van hoop en aanmoediging willen geven. Wij hebben allen een rol te spelen en ik weet dat gij in de uwe niet in gebreke zult blijven. Eerst wanneer wij een duurzamen vrede hebben gewonnen, zullen wij vrij zijn, om onbelemmerd te werken voor een grooter geluk en welzijn van de geheele mensch- heid. stellen ons verteouwen in God. Die onze toevlucht en krfürtft ls ln alle tijden van beroering. Ik bid met geheel mijn hart, dat Hg u altijd moge zegenen, lelden en behoeden President Róosevelt heeft in een toe spraak van vijf minuten gezegd: „De wereld heeft een nieuwen, beteren vrede noodig, een vrede, welke de men schen zal noodzaken de wapens van haat neer te leggen, welke gebruikt zijn om hen te verdeelen. Ook moet zij de doelloozc am bities die zij heeft ln het leven geroepen, verlaten, de ambities, die tot geen nuttig doel dienen. WIJ zoeken een taal. waarin de nabuur tot den nabuur spreken kan, waarin menschen tot menschen kunnen spreken en waardoor de gewone mensche- ltjke instincten, die' overal gevonden wor den. uitdrukking zullen kunnen vinden door wegneming van de vrees". Tusschen den Engelschen koning en pre sident Lebrun zijn zeer hartelijke telegram men gewisseld. 'oncentreer cp het krachttgate raclam a-middel (Bulten verantwoordelijkheid der Redactie). Cople van de al of niet geplaatste stukken wordt niet teruggegeven. BESCHERMING VAN LEIDEN DOOR LUCHTAFWEERGESCHUT. Geachte Redactie. Mag lk over dit- onderwerp nog éénmaal het woord. Ik ga daarbij uit van de onderstelling dat het antwoord van den Burgemeester, in de Raads vergadering van 6 dezer gegeven aan het Raads lid Parmentier. door U juist ls weergegeven <Dit laatste is het geval. Red. L.D.). Het antwoord ls niet duidelijk en ik vermoed dat dit komt. omdat de paarden achter den wagen gespannen worden. Wil de burgerij weten waar ze aan toe is. dan moet in de eerste plaats onze volledige gemeen telijke Overheid (d.w.z. de Gemeenteraad) alch uitspreken over de vraag: ..heeft Leiden behoefte aan luchtafweergeschut" ja of neen. Zegt de Raad „Ja", dan moet door hem ook aangewezen worden de ontvangstpost. waaruit dit geschut betaald moet worden. „Publiekrecht ls publieke plicht"; deze gulden woorden van prof. Oppenheim hebben hunne beteekenis nog voor allen die regeeren. B. en W. moeten niet marchandeeren met ..particulieren" over de uitvoering van een Raadsbesluit. De Gemeenteraad mag geen lasten die het gevolg zijn van zijn eigen besluit, van de Gemeente afwentelen op de schouders der ingezetenen. Het Gemeentebestuur mag ook de aanschaf fing van luchtafweergeschut niet beperken tot bescherming van „haar" eigendommen. (Ik vraag mij af wat wordt daarmede bedoeld. Ik weet het niet.) Als er bescherming noodig is is ze noodig voor ALLE 76000 inwoners van Leiden, en Ls het de roeping van het Gemeentebestuur, om te zorgen dat ze er komt. Natuurlijk mag het Gemeentebestuur met grooten dank aanvaarden alles wat een parti culiere Commissie, als vrijwillige bijdragen voor dit doel weet byeen te brengen; maar de uitvoe ring van een eventueel besluit van den Gemeen teraad. tot aanschaffing van dit geschut, rust voor 100 r> op Burgemeester en Wethouders. Leiden. 13 November 1939. J. DE LANGE. Witte Singel 65. 3—2

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1939 | | pagina 7