Uit het Britsche Lagerhuis
LEiDSfH DAfiRUD - Eerste Blad
Woensdag 11 October 1939
De strijd in het
Verre Oosten
Uiteenzetting van Kingsley Wood
Overzicht
Opening van de campagne
voor de Winterhilfe in
Duitschland
Polen
De prestaties der
luchtmacht
Het ziet nog lang niet
naar vrede uit
In Amerika
Bericht aan gemobiliseerden
Verspreide berichten
Rede van Goebbels
Rede van Hitier
aan boord en de rookontwikkeling waren
een bewijs voor het Duitsche succes.
Twee Duitsche vliegtuigen moesten een
noodlanding maken op Deensch gebied De
bemanning is ongedeerd.
Daarentegen meldt de Britsche admirali
teit:
Maandagmorgen zag een Britsche torpe-
dobcotjager. varend in een zware zee. een
vijandelijk vliegtuig. Het schip draaide bij
en opende het vuur. Het vliegtuig deed van
een hoogte van 5000 voet een bomaanval.
Een bom ontplofte op bijna 360 meter af
stand van stuurboord van het schip in zee.
Een tweede, grooter vliegtuig, werd waar
schijnlijk getroffen door het afweergeschut
van het schip toen het een dergelijken aan
val probeerde uit te voeren. Er werden drie
groot ere bommen geworpen, doch deze vie
len eveneens op grooien afstand van het
schip in zee. Het eerste vliegtuig trachtte
toen een aanval in duikvlucht uit te voeren,
doch het werd verdreven door het geschut.
Twee bommen, die "werden geworpen, mis
ten het schip on ongeveer 200 meter.
Des middags werd een eskader Britsche
kruisers aangevallen en er ontwikkelde zich
een gevecht, dat langer dan een uur duurde.
In geen van de aanvallen werd een Britscli
schip geraakt of beschadigd en er waren
geen slachtoffers.
Het is niet bekend, of de vijand verliezen
leed. doch neutrale berichten melden, dat
cenige van de toestellen hun basis niet heb
ben bereikt.
DE WERKHERVATTING.
Seldte, de Duitsche rijksminister van ar
beid. heeft in de Berliner Börsenzeitung een
uiteenzetting gegeven van de werkhervat
ting in het bezette Polen. Hij schrijft, dat
spoedig na het binnenrukken van de Duit
sche troepen, in de onder militair bestuur
gekomen districten arbeidsbureaux werden
opgericht om het bedrijfsleven weer op gang
te brengen. In het geheel zijn in het dis
trict Danzig-West-Pruisen 21 arbeidsbu
reaux opgericht in Posen 18, in Oost-Opper-
Silezië en in het gebied van Olsa 12. in het
gebied van Warschau zes, in het gebied van
Lodz ook zes en in de gebieden van Kielce
en Krakau tien. De arbeidsbureaux functi-
onneeren overeenkomstig de in Duitschland
geldende regelen. Men wil zoo snel mogelijk
een overzioht over de heerschende werk
loosheid en over het aantal en de geschikt
heid van de aanwezige werkkrachten krij
gen. Parallel daarmee loopt het streven om
de werkloozen, die ter beschikking staan,
snel aan het werk te zetten. Begonnen
wordt met de bedrijven, die voor den oor
log van belang zijn, en met den landbouw.
Werkloozen, die niet gebruikt kunnen wor
de, krijgen ondersteuning.
De Duitsche autoriteiten hebben in Op-
per-Silezië reeds alle wetten ingevoerd,
welke ook in het rijk gelden.
De Joodsche winkels zijn gesloten. Joden
mogen geen handel drijven en alle auto's
en radiotoestellen van Joden zijn in beslag
genomen. Bovendien moeten de Poolsche
Joden helpen bij het ruimingswerk. dat
noodig is geworden door de bombardemen
ten. Zij, die weigeren, worden zwaar ge
straft.
De post tusschen Opper-Silezië en de aan
grenzende landen werkt normaal, doch on
der strenge controle.
DE INLIJVING VAN WESTELIJK
WIT-RUSLAND.
Naar het Fransche Havas-bureau uit
Moskou meldt, zullen op 22 dezer verkie
zingen gehouden worden voor de Nationale
vergadering van Westelijk Wit-Rusland.
Deze vergadering zal de inlijving van dit
gebied bij de Wit-Russische Sovjet-repu
bliek moeten bekrachtigen, alsmede de ver
deeling van den grond en de nationalisatie
van de banken en van de groote industrie.
Voorts worden toebereidselen getroffen
voor de bijeenroeping eener Nationale ver
gadering tot bekrachtiging van de Veree-
niging van de westelijke Oekraine met de
Oekrainsche Sowjet-Republiek.
De verkiezingen zullen plaats hebben vol
gens algemeen, gelijk, rechtstreeksch en ge
heim kiesrecht iSicü De minimum leeftijd
voor de afgevaardigden is achttien jaar.
In liet Britsche Lagerhuis heeft sir
John Simon medegedeeld, dat de weke-
lijksche verklaring van minister-presi
dent Chamberlain is uitgesteld van
heden tot morgen.
De minister van oorlog, Hore Belisha, zal
daarentegen vandaag zijn verklaring af
leggen in plaats van morgen en aangezien
morgen de debatten zullen worden gehou
den over buitenlandsche zaken, zullen de
debatten over het ministerie van voorlich
ting en radio heden plaats vinden.
De minister van luchtvaart. Kingsley
Wood, voerde het woord over de prestaties
der Britsche luchtmacht.
Aan het Westelijk front, zoo zeide hij, zijn
de Britsche vliegers er in geslaagd, op ge
ringe hoogte zóó taliijke foto's van de Sieg-
friedlinie te nemen, dat thans een volledige
fotografische kaart van deze linie kon wor
den samengesteld.
De eerste vier weken van den oorlog heb
ben Britsche vliegtuigen 72 maal duikboo-
ten gesignaleerd. Vier-en-dertig maal wer
den de duikbooten aangevallen. Sommige
dezer aanvallen hebben zonder twijfel suc
ces gehad.
De geest en het moreel van de lucht
macht, is schitterend. De officieren en
manschappen zijn trotsch op hun lucht
macht en vol vertrouwen, dat zij hun taak
goed zullen vervullen en dat zij den vijand
zware verliezen zullen toebrengen.
Dag en nacht houden de vliegtuigen van
de Britsche luchtmacht thans verkennings
vluchten boven het gebied van den vijand.
Het uitstrooien van vlugschriften boven
een groot deel van het Duitsche grondge
bied. waarbij tevens succesvolle verken
ningsvluchten gemaakt werden, is van
groote waarde gebleken voor het verstrek
ken van inlichtingen aan het Duitsche volk
De Britsche vliegtuigen ^ijn zeer vlot
naar Frankrijk overgebracht en het tran
sport van vliegtuigen wordt nog voor eeni-
gen tijd voortgezet.
Er zijn maatregelen genomen, om de op
leiding van het personeel van de lucht
macht te versnellen, voor zoover dit met
de veiligheid en de doeltreffendheid van
het luchtwapen te vereenigen is.
De gevechten met den vijand hebben den
hoogen dunk. dien wij van de kwaliteit van
onze luchtmacht hadden, ten volle beves
tigd.
De Duitschers hebben hoog opgege
ven over hun luchtmacht, speciaal over
hun gevechtsvliegtuigen, maar de fei
ten toonen aan, dat onze nieuwste ge
vechtsvliegtuigen beslist beter zijn dan
de Duitsche.
Een toestel van het nieuwste Messer-
schmidt-type is intact in handen van de
CHINEESCHE SUCCESSEN.
Volgens de officieele Chineesche lezing
rijn de Japansche troepen door den Chi-
neeschen tegenaanval bij de rivier de Wilo
in 3 dagen over een afstand van 50 kilome
ter teruggeslagen. Zij verloren 30.000 doo-
den. Na Pingkiang heroverd te hebben
staan de Chineezen thans bij de Hsint-
jiang.
Het Chineesche telegraafagentschap
meldt dat Tsjang Kai Sjek ter gelegenheid
van den acht en twintigsten verjaardag der
stichting van de Chineesche republiek per
radio een boodschap heeft gericht tot het
Chineesche volk, waarin hij o.m. wees op
de noodzakelijkheid om tot het einde de
taak der Chineesche revolutie voort te zet
ten. waarvan de voltooiing alleen een duur
zame vrede voor China kan waarborgen.
Voorts waarschuwde hij het volk tegen
„valsche hoop" op een snel einde van het
conflict. Ten slotte wekte de maarschalk
zijn hoorders op om weer den „krachtigen
geest aan te kweeken, die de revolutie van
1911 bezielde, en op te rukken met vertrou
wen op den weg der overwinning".
RUSLAND EN JAPAN.
Het sovjet-Russische consulaat te Shang
hai is op last van de regeering te Moskou
„tijdelijk" gesloten.
De belangen van de sovjet-unie zullen
door het Noorsche consulaat worden be
hartigd.
De consulaten te Peiping en Tientsien
waren reeds eerder gesloten en op het
oogenblik is nog slechts het consulaat te
Charbin geopend.
In sommige kringen verluidt, dat de be
trekkingen tusschen de sovjet-unie en Ja-
£an wederom slechter zijn geworden ten
gevolge van de weigering van de sovjet
unie, den steun aan China te staken.
Franschen gekomen, zoodat wij in staat
waren onze meening te toetsen Wat van
Duitsche zijde over het neerschieten van
onze vliegtuigen gemeld werd, is in sommi
ge gevallen juist geweest, in andere ge
vallen echter waren deze berichten schro
melijk overdreven.
De productie van onze vliegtuigfa
brieken is, sinds de oorlog uitbrak, vol
tooid en op een wijze, die haar weerga
niet kent. Het werk op deze fabrieken
neemt met den dag toe en alweer zijn
nieuwe fabrieken bijna voltooid, zoodat
eerlang de productie van de Britsche
vliegtuigfabrieken zal worden opge
voerd tot ruim het dubbele van het
geen reeds werd bereikt.
Ten aanzien van de Duitsche verklaring,
dat de burgers van Berlijn rustig hebben
geslapen tijdens de Britsche vluchten bo
ven de rijkshoofdstad, zeide de minister:
Bij hun terugkeer spraken de Britsche
vliegers over zoeklichten, welke op hen wa
ren gericht en over vuur. dat op hen was
geopend, zoodat we alleen kunnen consta-
teeren, dat inderdaad de bewoners van
Berlijn wel heel vast moeten slapen".
Kingsley Wood verklaarde verder, dat de 1
recruteering van vliegers het systeem van
vrijwilligers handhaaft. In de veertien da
gen, welke volgden op het uitbreken van
den oorlog, zijn 10.000 vrijwilligers voor de
luchtvaart aangenomen. Een groot aantal
vrouwen is aangenomen voor de vrouwe
lijke hulpdiensten van de luchtmacht en
een groot aantal vroegere leden van den
burger-luchtwacht-dienst zijn ingelijfd bij
de luchtmacht.
Hierna deelde hij mede. dat de regee
ring weet, dat Duitschland ernstige moei
lijkheden, welke men In Engeland heeft,
deze zijn zeker niet minder dan de moei
lijkheden, welke men in engelend heeft.
De Fransche vliegtuigproductie heeft den
laatsten tijd grooten voortgang gemaakt
In een onderhoud met den Franschen mi
nister van luchtvaart is besloten tot een
meer intensieve samenwerking tusschen de
Fransche en Britsche industrie.
Ten aanzien van de hulp van de domi
nions zeide de minister, dat ongetwijfeld
de hulp, welke dedominions thans zullen
verleenen, grooter zal zijn dan in den groo
ten oorlog. De vliegtuig-productie in de do
minions zal vergroot worden en de moge
lijkheid om hier. buiten gevaar voor aan
vallen van den vijand te produceeren en
vliegers op te leiden, zal ten volle wor
den uitgebuit.
Een technische commissie onder leiding
van lord Riverdale is reeds op weg naar
Canada, waar zij vertegenwoordigers van
Australië en Nieuw-Zeeland zal ontmoeten.
Zuid-Afrika verlangt om verschillende re
denen zijn personeel zelf op te leiden.
De minister verklaarde overtuigd te zijn,
dat de vliegers van thans op dezelfde
grootsche wijze hun taak zullen vervullen
als reeds eerder is gedaan.
Hitier heeft gisteren de Winterhilfe-cam-
pagne geopend. Voor zoover hij daarbij
sprak over de algemeene situatie kon men
niet zeggen, dat hij bepaald zijn vredes
aanbod onderteekendc! Of dit moet worden
geweten aan het groeiend inzicht, dat aan
vrede voorloopig niet is te denken?
Dat moet toch ook de conclusie zijn. die
uit Daladier's rede is te trekken. Geenszins
was het reeds een rechtstreeksch antwoord
op de rede van den Fuehrer, slechts zijde
lings. maar dat er niets of althans zeer wei
nig veranderd is in de Fransche doelstellin
gen, kwam wel zeer duidelijk naar voren.
Van Duitsöhe zijde moge men het nu voor
stellen, alsof ten aanzien van Frankrijk
Hitler's aanbod de Fransche ideeën dekt,
doch dit is slechts zinsbedrog, want het
gaat nu eenmaal niet alleen om Frankrijk,
doch cm veel meer. Bovendien: welke ga
ranties heeft Hitier gegeven voortaan van
agressie af te zien
Neen. de wereld is niet verder gekomen
op den weg van den vrede.
Morgen volgt nu een verklaring van
Chamberlain.
De leider der Engelsche arbeiderspartij,
Attlee, heeft een radiotoespraak gehouden,
waarin hij zeide: ..Indien Hitier vrede
wenscht, moet hij dat door daden toonen.
Door een terugkeer tot den boestand van de
laatste acht jaar zou men niet den vrede,
doch een wapenstilstand krijgen Wij vech
ten voor het verkrijgen van veiligheid voor
het gewone volk van alle landen, ock van
Duitschland. De arbeiderspartij acht het
van het grootste belang, dat aan de wette-
looze agressie een einde wordt gemaakt.
Zij neemt daarom ten volle deel aan den
strijd tegen het Halerisme.
Hitler's voorstellen, die onmiddellijk na
een brutalen aanval gedaan werden, stellen
eischen, doch geven in ruil daarvoor slechts
vage beloften voor de toekomst. Het Brit
sche volk vraagt een daad, die de oprecht
heid van Hitier zal bewijzen.
Er kan geen blijvende vrede tot stand
komen zonder een nauwere eenheid tus
schen de Europeesche volken, economische
samenwerking, ontwapening en collectieve
veiligheid. Onze kracht ligt in onze vrij
heid. We moeten de vrijheid in dit land
behouden en haar uitbreiden tot het ge-
heele Rijk. Indien er vrede komt, moeten
wij de zekerheid hebben, dat het een vrede
in gerechtigheid is".
Hoezeer in Duitschland overigens prijs
wordt gesteld op Vrede, bewijze het vol
gende, al neme men het met zekere reserve:
De Berlijnsche correspondent van de
,,Neue Zuercher Zeitung" beschrijft toonee-
len van vreugde, welke zich gisteren in
Berlijn afspeelden, toen zich geruchten over
een wapenstilstand aan het Westelijke front
en den val der Britsche regeering in de stad
verspreidden.
De correspondent schrijft, dat „het
nieuws" een geweldige sensatie verwekte en
snel van mond tot mond T£ng. Steeds aan
groeiende groepjes menschen bespraken
deze jongste ontwikkeling en op vele plaat
sen begon men uitbundig pleizier te maken.
Café-eigenaars verstrekten gratis con
sumpties en vele winkeliers gaven hm
klanten een geschenk om het feit te vieren.
Daarna kwam de bittere ontgoocheling,
toen de avondbladen op straat verschenen,
welke de geruchten in groote opschriften
tegenspraken.
Zooals gezegd, dit moge overdreven zijn
voorgesteld, de geruchten hebben geloopen
-(ook in Amsterdam!) en deden voor een
oogenblik veel hoop ontstaan. Wagrna de
ontgoocheling zooveel te feller was.
1 Uit welken koker de geruchten kwamen,
is niet opgehelderd.
Aan een bemiddeling van Roosevelt valt
evenmin nog tc denken. Roosevelt gaf een
uiteenzetting, dat hij weigert de door een
naamloozen en ondergeschikten ambtenaar
van het Duitsche rijksministerie van propa
ganda uitgesproken ultnoodiging, welke in
de bladen werd opgenomen, in overweging
te nemen.
Volgens welingelichte kringen is deze ver
klaring er toe bestemd de rijksregeering te
doen zien, dat Roosevelt de uitlatingen van
het officieele orgaan der nationaal-socia-
listisohe partij tegenover hem. noch het
stilzwijgen van den rijkskanselier tegen
over de aanbiedingen van den president der
Verenigde Staten langs den weg van
vreedzame onderhandelingen de moeilijk
heden van Europa op te lossen, niet zal
vergeten.
Politieke kringen voegen hier aan toe. dat
de verklaringen van president Roosevelt
zich ook niet door de houding van eenige
Senatoren van de wijs zullen laten bren
gen.
Svenska Morgenbladet, een Zweedsche
krant, welke vooral ln kerkelijke kringen
wordl gelezen, oppert het denkbeeld, tot
den Koning van Zweden het beroep te
richten, zijn diensten als bemiddelaar
voor de zaak des vredes aan te bieden. Het
blad verklaart, dat honderdduizenden
Zweden een dergelijk initiatief zouden ver
welkomen. daar anders de wensch der
neutrale wereld tot vrede niet tot uiting
zou komen.
Maar of de koning zich daartoe wil lee-
nen. vooral na het gebeuren in de rand
staten en de bedreiging van Finland Is zeer
twijfelachtig.
Uil Italië blijven merkwaardige uitspra
ken inkomen. Men oordeeie:
,,De Latijnsche cultuur is superieur aan
de nevelige Noordsche en Slavische ideolo
gieën". zoo luidt het oordeel, dat wordt
uitgesproken door het dagblad „Italia" als
conclusie van commentaren op de rede
voering. die door generaal Franco is uit
gesproken over de Italiaansch-Spaansche
betrekkingen bij de overhandiging der ge
loofsbrieven van den nieuwen Italiaan-
schen ambassadeur in Burgos. Het katho
lieke Mllaneesche blad schrijft verder:
..het Christelijke Westen verdedigt zich.
Wat heden Italië nader brengt tot Spanje,
wat hen nog meer solidair maakt op een
zoo tragisch oogenblik voor Europa, is niet
een geest van overheersching en geweld,
noch territoriale ambities, maar wel de
verdediging van hun geestelijk erfdeel, d.
w.z. van de Roomsche en Katholieke be
schaving. In deze vastberadenheid van de
beide bevriende landen merkt men een
echo van geheel een roemrijk verleden van
ridderlijkheid en idealisme, dat in heftig
contrast staat met het materialisme van
hen, die een overheersching door aantalen
bruut geweld willen."
DE NEUTRALITEITSWET.
De motie-Tobey tob splitsing van de neu-
traliteitswet in twee deelen, waarvan het
eene betrekking zou hebben op de „cash and
carry"-clausule en het andere op het wa
pen-embargo, is door den senaat met 65 te
gen 26 stemmen verworpen.
Het Engelsche Reuterbureau voegt hier
aan toe, dat de regeering door deze stem
ming de eerste proef doorstaan heeft. De
motie van Tobey had de strekking, dat het
neutraliteitsontwerp van Roosevelt naar de
commissie van buitenl. zaken zou wor
den teruggezonden, en het doel de opheffing
van het wapen-embargo te vertragen.
DE STRIJDKRACHTEN MOETEN
VERGROOT WORDEN.
In een rede te White Sulfur Springs heeft
de Amerikaansche ondersecretaris van oor
log. Johnson, gezegd: „de verantwoordelijk
heid van ons leger en onze vloot op het
westelijk halfrond is zeer uitgestrekt. De
overeenkomsten van Lima en Panama leg
gen ons den plicht op, het onze te doen bij
de verdediging der Amerikaansche instellin
gen.
Om die taak op doeltreffende wijze te
kunnen vervullen, moeten wij te land en ter
zee strijdkrachten hebben, die in overeen
stemming zijn met onze groote verantwoor
delijkheid
De vierhonderd duizend man van leger en
militie, zouden, wanneer zij thans ten oor
log moesten trekken, te weinig tanks, ma
chinegeweren en ander oorlogsmateriaal
hebben. De wapenindustrie kan nog niet in
alle militaire behoeften voorzien.
Met het oog op den politieken toestand
der wereld is een leger van tenminste 600 000
man noodig.
De Poolsche veldtocht heeft waardevolle
lessen op strategisch en tactisch gebied ge
leerd en de laatste manoeuvres hebben aan
getoond, dat in de Vereenigde Staten een
betreurenswaardige achterstand heerscht.
In verband met Duitschlands meerderheid i
in de lucht en ten aanzien van de gemotori
seerde formaties drong Johnson aan op uit
breiding van de luchtvloot en van de gemo
toriseerde afdeelingen.
Amerika mag slechts op zichzelf vertrou
wen. Het moet zóó sterk worden, dat moge
lijke vijanden zich nog wel eens bedenken,
vóór zij tot een aanval op ons continent
overgaan.
HOOVER TEGEN BARBAARSCHE
OORLOGVOERING.
De vroegere president der Vereenigde Sta
ten. Herbert Hoover, heeft een verklaring
uitgegeven, waarin hij er op aandringt, dat
de Vereenigde Staten een vaan zullen op
heffen tegen barbaarsche oorlogvoering
door een verbod van verkoop van bommen
werpers, gifgas en duikbooten aan welke na
tie ook, hetzij neutraal, hetzij oorlogvoerend.
Aangezien voor toezending van cou
ranten aan gemobiliseerden naar
hun militair adres geen porto
verschuldigd is, kunnen wij van gemo
biliseerden postabonnementen aan
nemen, tegen den prijs van f. 0.18 per
week, f. 0.80 per maand of f. 2.35 per
kwartaal.
Desgewenscht wordt over het abonne
mentsgeld aan hun particulier adres
per week, per maand of kwartaal be
schikt.
Zij, die een dergelijk speciaal abon
nement wenschen, gelieven ons hun
volledig militair adres op te geven,
opdat ons Blad steeds zoo spoedig
mogelijk in hun bezit komt.
DE DIRECTIE
TERECHTSTELLING TE BERLIJN
WEGENS HOOGVERRAAD.
Uit Berlijn wordt gemeld, dat een zekere
Hermann Kruger wegens hoogverraad ter
dood is veroordeeld en terechtgesteld. In
een officieele mededeeling werd gezegd, dat
Kruger het land in ernstig gevaar had ge
bracht door den vijandelijken mogend
heden inlichtingen van geheimen aard te
verschaffen.
DUITSCH VLIEGTUIG VOOR
MAARSCHALK WOROSJOLOW.
Het Fransche Havas-bureau meldt uit
Moskou
Göring heeft aan maarschalk Worosjolow
een Ficseler Storch vliegtuig aangeboden
voor 's maarschalks persoonlijk gebruik. Het
toestel is ontworpen voor langzaam vliegen,
bezit dus een geringe landdngssnelheid en
kan dus volstaan met kleine landingsterrei
nen. Het za1 naar Moskou worden gevlogen
d-oor kolonel Ascherbrenner, de Duitsche
luchtattaché te Moskou.
FRANSCHE VOEDSELVOORZIENING
VERZEKERD.
Te Parijs zijn kaarten voor rantsoenee
ring van levensmiddelen niet noodig geble
ken. De hallen krijgen dagelijks een ruimen
aanvoer. In vergelijking tot de dagen van
vóór den oorlog zijn de prijzen zelfs aan
zienlijk gedaald In officieele kringen koes
tert men geen bezorgdheid voor den nade
renden winter Men zegt, dat het vraagstuk
der Fransche voedselvoorziening opgelost is.
Gisteren is de campagne voor het Winter-
hulpwerk te Berlijn geopend. Goebbels open
de de bijeenkomst en zeide dat het vorige
jaar 535.3 millloen was opgebracht tegen
417 millioen in het jaar 1937/'38. Het Duit
sche volk had in het geheel reeds 2»/2 mil
liard voor deze hulp aan de minder bedeel
den gegeven.
Het aantal medewerkers aan het winter-
hulpwerk beliep 1.185.00, van welke nog geen
vol procent salaris genoten.
De Eintopf-Zondagen hadden 50 millioen
opgebracht tegen 34 en de straat-collecten
waren van 30 op 48 millioen gestegen. Voor
de Ostmark was 137.4 en voor de Sudeten-
Duitschers waren 17 millioen besteed. Aan
de kinderen zijn 22 8 millioen maaltijden
verstrekt.
In dit jaar wordt de Eintopf-Zondag in
een „offer "-Zondag veranderd, omdat de
meeste Duitschers op Zondag toch al niet
meer dan één gerecht verorberen.
Het hulpwerk „Moeder en Kind" zal een
speciale taak te vervullen hebben. Voor alle
kinderen van arbeidende moeders zal spe
ciaal gezorgd worden.
Dagelijks moeten ongeveer één millioen
kinderen gevoed worden. De taak is dus
grooter geworden en het Duitsche volk moet
en zal dus nog meer offers moeten brengen
en zal dit ongetwijfeld met vreugde en liefde
doen. Hoe hoog het „Kriegswinterwerk" ge
schat wordt bewijst dat de Fuehrer persoon
lijk is gekomen om de campagne van dit
jaar te openen.
Het winterhulpwerk, begon Hitler, is reeds
iets vanzelfsprekends geowrden. Iedereen
geeft zijn bijdrage, men is er reeds aan ge
woon. Wij hadden ook een beroep op de be
lastingbetalers kunnen doen, maar wij heb
ben dezen weg niet ingeslagen, omdat wij
den plicht van de gemeenschap van ons
volk wilden wakker roepen. Een groot leger
helpers is gemobiliseerd die daardoor tevens
een blik kunnen slaan in den nood van zoo
menig volksgenoot. Nood, een relatief iets,
is er steeds geweest en zal er steeds blijven
en daarom is het onze plicht dien nood te
lenigen.
Alle instellingen van het winterhulpwerk
dienen om klassen-onderscheid op te heffen
|en het gemeenschapsgevoel in alle geledin
gen van het volk wakker te roepen.
Wij waren dit jaar gedwongen naar de
wapens te grijpen. In enkele weken is de
staat, die het brutaalst tegen ons meende
te kunnen optreden, neergeslagen, dank zij
de dapperheid van onze soldaten en de
prestaties van onze aanvoerders.
Eén ding staat vast. De vijand zal ons
niet vernietigen, noch economisch,
noch militair en een Duitsche capitula-
latle zullen ze niet beleven. Ik heb mijn
bereidwilligheid om vrede te sluiten
kond gedaan. Duitschland is besloten
den strijd door te zetten als mijn aan
bod afgeslagen zou worden. Noch de
ellende van het oogenblik, noch de aan
kondiging van den duur van den strijd
zullen ons murw maken of tot vertwij
feling brengen. Wat de vijand wil kan
hij krijgen.
Ik heb een moeilijken weg ingeslagen om
Duitschland van Versailles te bevrijden. De
weg voor ons kan niet moeilijker zijn, dan
die. welke achter ons ligt ln de laatste twin
tig jaar. Wij worden versterkt door de nu
voltrokken gemeenschap van het heele Duit
sche volk. Wij zijn bereid alle offers e
brengen om den strijd om het bestaan 'e
voeren. Het Roode Kruis zal een deel van 1e
oporengst als onderdeel van het Wlni r-
hulpwerk ontvangen. Ieder moet thans niet
denken aan de grootte van zijn persoonlijk
offer, maar slechts aan hen. die het aller
grootste offer moeten brengen.
Een nieuw volkslichaam moet uit dezen
strijd voortkomen. Alles moet dit jaar over
troffen worden. Wij zullen den vijand tro
nen, die meent ons volk te kunnen ontbin
den, dat het Duitsche volk steeds hechte: e
samen zal staan. Wat wij gemeenschappe
lijk moeten lijden, dat zullen wij verdragen.
De beslissing over oorlog of vrede ligt niet
meer bij ons.
Wij strijden gemeenschappelijk ln den
strijd en gemeenschappelijk voor den vrede.
Hoe meer offers wij vrijwillig brengen hoe
beter die vrede er voor ons uit zal zien. Het
Duitsche volk moet zijn deel aan de goede
ren dezer wereld deelachtig worden dat net
toekomt op grond van zijn grootte en aan
tal.
In dezen zin open ik het Winterhulpwerk
1939/'40 en hoop dat het thuisfront thans
goed zal maken wat het in de jaren 1914/'18
gezondigd heeft.
2—1
