Twee brieven van het front....
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Woensdag 11 October 1939
GEMENGD NIEUWS
De „Indra" op sleeptouw
Drie ontvluchte gevangenen in
Haarlem terug
buitenlandsch gemengd.
Bogoeslctvsky tot twee
jaar veroordeeld
LAND- EN TUINBOUW
RECHTZAKEN
BURGERLÏIKE STAND
VAN LEIDEN
Ook Duitschland vindt dit „een raar soort oorlog'
,Het is, alsof we hier met
vacantie zijn
SCHIP VERMOEDELIJK VOOR DE
REEDERIJ VERLOREN.
Omtrent het lot van de Finsche houtboot
.Jndra", welke eergistermlddag nabij Ter
schelling op een mijn is geloopen. verne
men wij dat het den sleepbooten „Utrecht"
van de firma Wijsmueller en „Stortemelk"
van de firma Doeksen, gelukt is het schip
vast te maken. Zooals reeds gemeld is. heeft
het schip wel ernstige schade opgeloopen
maar is het niet gezonken. De beide sleep
booten hebben het schip op sleeptouw ge
nomen naar IJmuiden.
Daar het schip geheel door de be
manning is verlaten, is het momenteel,
volgens het zeerecht, prijs van de slee
pers, wanneer het dezen althans gelukt,
het schip behouden in een haven te
brengen. Het voornemen bestaat, indien
daarvoor door de havenautoriteiten toe
stemming wordt verleend, het schip
naar Amsterdam te sleepen. Wat er
5asr tgtSct KV9J m\ gebeur©*, staat nog
niet vast, doch dit zal vermoedelijk
door arbitrage worden beslist.
Het groote gevaar door de ronddrijvende
mijnen in de omgeving van de plaats, waar
de ramp gebeurde, is vermoedelijk oorzaak,
dat de bemanning van de „Indra" getracht
heeft zich zoo spoedig mogelijk in veilig
heid te stellen en niet heeft gewacht tot
het schip geheel gezonken was of. zooals
is gebeurd, vast kwam te staan, dat de wa
terdichte schotten het schip drijvende zou
den houden. Immers wanneer er een of
meer leden van de bemanning aan boord
waren gebleven, dan zou volgens het zee
recht het schip voor de reederij niet verlo
ren zjjn gegaan.
WBIGLEY'S P.K. stelt U in staat
Uw krachtsinspanning te verdubbe
len, het verhoogt Uw uithoudings
vermogen en houdt U frisch.
Kauw de verkwikkende P.K. na eiken maal
tijd# ho't sterkt Uw xunuwen en bevordert
de spijsvertering;. Bovendien helpt P.K.
Uw tanden schoon, Raaf en sterk te houden.
Doktoren en tandartsen bevelen het aan.
Koopt vnndaag neg enkele pakjes en hondt
er steeds een paar bij de hand.
Veel genot voor weinig geld: 5 cent.
AAAAAAAAAAAAAA
2825 (Ingez. Meel.)
Spoediger dan zij wellicht zelf verwacht
hadden, zijn drie van de vijf Duitschers,
die de vorige week kans hebben gezien uit
het Huis van Bewaring te Haarlem te ont
vluchten, weer te Haarlem teruggekeerd.
Zooals reeds gemeld, waren zij te Zun-
dert, op slechts enkele kilometers van de
grens aangehouden en voorloopig aldaar
vastgehouden. Gistermiddag zijn de drie
mannen, die men stevig aan elkander had
geboeid, onder geleide van drie mare-
(hau-ssees per auto naar Haarlem overge
bracht, alwaar zij te ongeveer kwart voor
zes aankwamen.
Het bericht van hun aankomst had zich
blijkbaar onder de Haarlemmers verspreid
cn den geheelen middag stonden voor het
politiebureau in de Smedestraat groepjes
nieuwsgierigen, die een glimp van de ar
restanten wilden opvangen Naarmate het
luter werd verflauwde de belangstelling en
toen op bovengenoemd tijdstip de auto met
de gevangenen voor den hoofdingang van
het gebouw stopte, waren het nog maar
enkelen, die'hun geduldig wachten beloond
zagen.
Kort nadat zij waren binnengeleid ving
het verhoor aan, dat werd geleid door den
commissaris van politie, den heer Ten-
cklncfc Dit verhoor nam geruimen tijd in
beslag en eindigde eerst tegen half twaalf.
Zooals vanzelf spreekt, betrof het in hoofd
zaak de wijze waarop de plannen tot ont
vluchting werden beraamd en de manier
waarop deze ten uitvoer was gelegd. Van
politiewege werden hieromtrent evenwel
geen mededeelingen verstrekt, omdat de af
gelegde verklaringen eerst dienen te wor
den voorgelegd aan den directeur van het
huis van bewaring, teneinde te kunnen
nagaan of een en ander conform de fei
ten is.
DUBBEL BOEKHOUDEN.
Kn voor de belasting en één voor zichzelf.
Ben belangrijke belastingontduiking ls
men te Middelburg op het spoor gekomen.
Be zou gepleegd zijn door een hotelhouder.
Gebleken is, dat de betrokkenen er gedu
rende vele Jaren een dubbele boekhouding
op nahield en het rijk voor ongeveer f 75.000
heeft benadeeld. De zaak ls aan het licht
gekomen toen de hotelhouder in verband
met de onteigening van zijn hotel door het
kijk, voor de schadeloosstelling boeken over
legde. waarin veel gunstiger uitkomsten van
ZJJU bedrijf stonden dan ln die, waaruit op-
aan de belastingen zijn gedaan.
Tegen den hotelhouder is proces-verbaal
opgemaakt. Vad."
OUDE HEER BIJ OVERSTEKEN
AANGEREDEN.
Gisteravond om halfnegen is de 86-jarige
heer B. Drost uit Eist (gemeente Rihenen
en Amerongen) bij het oversteken van den
njksweg aldaar, door een motorrijder aan
gereden en tegen den grond geslingerd. De
<™e heer was op slag dood: De motor-
hlder werd sleohts licht gewond.
De schilder Serge Bogoeslavsky, die het
oeroemde schilderij „Indifférent" van Wat-
vr»U j.het Louvre te Parijs had ont-
veroordeeld tot twee jaar gevan
genisstraf De schilder hield vol, het stuk
Ben«r lek enthousiasme te hebben weg-
doch de rechtbank verklaarde
lezing niet te kunnen aanvaarden.
ONTPLOFFING TE NEW-YORK.
Yrï.'lCen ververÜ °P Madison Square te New
nc-n Z1J11 door een ontploffing twee perso-
twm'?m 'even gekomen en meer dan
denio ufewon<'- Dr muur van een belen-
kórtJ^ bioscoop stortte in, waarvan een
paniek het gevolg was.
EEN GOEDE VANGST VAN EEN
COLLECTRICE.
Een verpleegster, die te Londen met haar
collectebus ln de ambtswoning van den lord
mayor van Londen rond ging voor een col
lecte ten bate van het fonds voor het Roode
Kruis, heeft lord Nuffield ontmoet, die tot
haar verbazing een cheque van 100.000 pond
sterling in de bus liet glijden. Lord Nuffield
had dit bedrag beloofd, wanneer in totaal
250.000 pond bijeengebracht zou zijn.
AMERIKAANSCHE SCHERPRECHTER
OVERLEDEN.
Robert Elliott, die ln vijf Amerikaansche
Staten den electrischen stoel bediend heeft,
is op 65-jarigen leeftijd overleden. HIJ had
de reputatie, dat niemand ooit zoo snel als
hij de veroordeelden terecht heeft gesteld.
Tot degenen, die door hem naar den stoel
geleid werden, behoorden de moordenaar
van het kind van Lindbergh, Hauptmann,
en de anarchisten Sacco en Vanzetti. Hoe
wel hij zijn ambt 13 Jaar bekleed heeft, was
hij altijd tegenstander van de doodstraf.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag: Ik kreeg een paar Licoris aurea.
Kunt u meedeelen wat dit voor bolgewas is en
hoe te behandelen?
C. S. te 2.
Antwoord: Dit gewas is niet winterhard
en moet onder glas worden gekweekt. Het. kan
in pot gekweekt als Amaryllus. Zet de bollen
elk afzonderlijk in een gewonen bloempot en
geef matig water. In het voorjaar zullen de
planten zich ontwikkelen en krijgen bloemsten
gels met een scherm van mooie, goudgele bloe
men. Na den bloei gaan de bollen in rust en
wordt weinig gegoten. Tegen het voorjaar dient
nieuwe aarde gegeven.
Vraag: Hoe moet ik met een Clivia hande
len. welke mooi gebloeid heeft en een stek heeft
gemaakt?
Abonné M.
Antwoord: Het is niet raadzaam de Clivia
nu te verpotten. Dat kunt u beter doen kort na
den bloei. Houdt de plant nu matig vochtig,
koel maar vorstvrij. Geef in December en Jan.
zoo goed als geen water. Dit bevordert het
uitgroeien van den bloemstengel. Vertoont deze
zich. dan weer gieten cn de plant in een ge
stookt vertrek zetten. Na den bloei verpotten
cn de stek desgewenscht afnemen. Blijft de bloei
uit, dan kunt u in Mei verpotten.
Vragen aan de Redactie van dit blad
onder motto ..Tuinbouw".
HAAGSCHF. POLITIERECHTER.
Een politieagent beleedigd.
Toen den agent van politie te Lelden op
de varkensmarkt een opmerking maakte
over de wijze waarop varkens van een auto
werden geladen, maakte een varkensdrijver
zich aan beleediging van den agent schul
dig. De man, die nu terecht stond, betoog
de dat hij de opmerking van den agent niet
had gehoord, en hetgeen hij had gezegd
vond de verdachte niet beleedigend.
De Officier dacht er anders over en hij
vorderde een geldboete van f 10 subs, 10
dagen hechtenis.
Verdachte zei dat hij vele jaren al op de
veemarkt werkt, en nog nimmer met de po
litie moeilijkheden heeft gehad.
De Politierechter verlangde de boete tot
f 6.subs. 6 dagen hechtenis.
Vervalscht rijbewijs.
Op het rijbewijs van een Inwoner van
Voorschoten stond dat dit geldig was tot
23 Juli 1038.
De houder van dit bewijs maakte er even
wel 1940 van, welke verValschlng werd ont
dekt, zoodat een vervolging werd ingesteld.
De man liet verstek gaan, doch een veld
wachter uit Voorschoten gaf inlichtingen
over het geval.
De Officier vorderde daarna f 25 boete
subs. 10 dagen hechtenis. Het vonnis werd
conform dezen eisch.
Verduistering.
Wegens verduistering van plm. f 15 had
zich te verantwoorden K. uit Leiden. Hij
had van een firma producten in consigna
tie gehad, en daarvan verkocht, doch het
geld niet afgedragen.
Verdachte liet verstek gaan, doch een
controleur deelde mede. dat hoewel tot be
taling was aangemaand, dit niet was ge
schied.
De Officier eischte tegen verdachte een
maand gevangenisstraf.
Verdachte had betoogd dat producten uit
den wagen waren gestolen, doch dit werd
door den Politierechter niet aannemelijk
geacht, zooat K. conform den eisch werd
veroordeeld.
Geld noodig.
J. S. te Leiden had geld noodig, zooals hij
verklaarde aan den 63-jarigen parlevinker
E. D. V. te Leiden.
S. kon een goed werk doen, door een stuk
land te huren, en dan graszoden te steken,
die hij zou gaan verkoopen.
Op goed vertrouwen leende V. hem f 20
om het land te huren. Na eenigen tijd
kwam S. terug om f 10 te leenen voor aan
koop van een machine teneinde graszoden
te snijden. En weer later kreeg hij f 12.50
omdat de messen van die machine geslepen
moesten worden.
Van al die verhalen was niets waar, zoo
als nu ter terechtzitting bleek, want S.
moest wegens oplichting zich verantwoor
den.
De Officier hield er rekening mee dat S
reeds eerder is veroordeeld, en vorderde
twee maanden gevangenisstraf. Het vonnis
werd conform dezen eisch.
De lade gelicht.
In den winkel van Mej. J. Kareis te Zoe-
terwoude had S. van de gelegenheid, dat de
winkelierster even afwezig was, gebruikge
maakt om een greep ln de toonbanklade te
doen.
De buit was niet groot, doch de Officier
had rekening gehouden met het feit dat S:
1 reeds eerder is veroordeeld, en daarom drie
maanden gevangenisstraf geëischt.
De Rechtbank heeft uitspraak gedaan en
S. conform den eisch veroordeeld
OUD-BURGEMEESTER VAN DINXPERLOO
VOOR DE RECHTBANK.
De Arnhemsche rechtbank heeft de zaak
behandeld tegen mr. H. J. V., oud-burge
meester van Dinxperloo, die terecht stond
wegens het aannemen van giften voor ver-
blijfvergunningen, welke hij aan vluchte
lingen uit Duitschland verschafte. De ver
dachte verklaarde, dat hij den man, dien
hij bemiddeling verleende voor het verkrij
gen van deze vergunningen, herhaaldelijk
juridische adviezen had gegeven. De ont
vangen gelden zouden zijn bedpeld als een
vergoeding hiervoor.
De Officier van Justitie achtte het ten
laste gelegde bewezen. Hij wilde rekening
houden met verzachtende omstandigheden
en eischte een geldboete van driehonderd
gulden, subsidiair drie maanden hechtenis-
straf.
Uitspraak over veertien dagen.
HAAGSCHE RECHTBANK.
Zes maanden voor een jasje.
Uit de woning van den landbouwer L. D.
te Woubrugge werd onlangs een jasje van
een colbertcostuum gestolen. Voor dat feit
heeft zich te verantwoorden gehad J. P. A.
die te Bodegraven ln het bezit van het jasje
was aangetroffen.
Hij beweerde dat te hebben gevonden,
doch de Officier geloofde daar niet veel van,
en vorderde zes maanden gevangenisstraf.
De Rechtbank heeft thans uitspraak ge
daan. en verdachte conform den eisch ver
oordeeld.
GEBOREN.
Jacobus Johannes, zn. van D. J. Bonnet en J.
v. Atten Willem, zn. van M. Blok en J. Harte-
velt Catharina Maria, dr. van A. Kluts en T.
Baars Margaretha Maria, dr. H. J. Barends
en C. F. M. G. E. M. Oudshoorn Maria Mag-
dalena, dr. van G. v. Iterson en J. Chaudron
Isaac, zn. van I. Klinkhamer en M. v. d. Maas
Johanna Maria. dr. van W. F. Beij en J. M. Os-
se voort Josef, zn. van Th. B. Mooijekind en
A. C. Spreeuw Johannes Adrianus. zn. van J.
M. de Ridder en J. Jonker Leonardus Hen-
drikus Maria, zn. van H. H. Haverkort en H. M.
Sneeboer.
Alida, D. van W. Siera en S. Springer Ca
tharina. D. van P. Slerat en C. v. Eijgen
Catharina Johanna Gerarda, D. van F. Th. A.
W. de Haas en M. C. v. d. Velden Johanna
Janny Pieternella, D. van P. J. J. M. van Ingen
en J. P. Vis.
ONDERTROUWD
J. Eekhof. jm. 28 J. en G. C. Hogenblrk, jd. 30
j. D. Galjaard, jm. 30 j. en M. G. Jongerheld,
jd. 22 j.
J. Karei jm. 32 j. en M. A. Schouten jd. 25 j.
H. Ros jm. 26 j. en A. M. Willard jd. 21 J.
GEHUWD:
D. B. Abegg jm. en L. Fontein jd.
OVERLEDEN.
A. Raaphorst, wed. van: J. Bonte. 86 j. G.
v. d. Linden, wed. van: H. Sira. 66 j. A. Dijk
huizen. dr. 9 j. C. Esse veld, dr. 32 j. A. Maar
tense, m. 77 j. J. Smit. vr. 55 j.
W. Zwanenburg, Z. 28 j. C. B. Seinen, hsvr.
van C. Vis 25 j. H. E. v. d. Linden hsvr. van
J. F. Joha 53 j.
GEVESTIGD:
H. J. Alkemade. tuinder, Stieltjesstr. 55 A.
Auerbach, teekenares warenh. Witte Singel 39
F. P. G. Bar. Witte Singel 73 C. Barthen,
scheepswerkt.kund., Apoth dijk 10 F. Beeger,
Rapenburg 51 J. C. Beijer, verpleegster, Oude
Rijn 108 H. J. Beintema, 1.1. verpleegster,
Rijnsb.weg 10 A. T. L. de Boer, Groenhoven-
str. 19 M. P. de Boer, Groenhovenstraat 19
M. W. Bots, Hooigracht 11/29 L. H. Bijl, Jan
v. Goijenk. 1 J. C. Ciggaar, v. d. Brandeler-
kade 14 N. Ciggaar. v. d. Brandelerkade 14
E. M. Cohen. Witte Singel 94 A. A. baronesse
West Duitschland, October.
(Van onzen specialen verslaggever).
West Duitschland ligt ver van het front.
En toch ben ik dezen middag in zeer nauw
contact geweest met het terrein van den
strijd tusschen Moezel en Rijn. Twee brie
ven heb ik onder oogen gehad, verzonden
met de Duitsche veldpost, afkomstig van
het front, verzonden door een zoon aan zijn
vader.
Ik bestelde mijn middagmaal. Het werd
opgediend op een voor Nederlanders onge
bruikelijke wijze. Het vleesch en de aard
appelen en de komkommer-salade niet op
verschillende schaaltjes, zooals vroeger
steeds geschiedde, maar alles op het bord.
Het was geen klein restaurant, het was een
der grootste in een der grootste en be
kendste West Duitsche steden. Het was er
tjokvol en iederen bezoeker kreeg zijn maal
op dezelfde wijze opgediend.
Gaat dat hier tegenwoordig zoo?
vroeg ik den Ober.
Voor de man kon antwoorden, zette zich
iemand bij mij aan het tafeltje, lachte
smakelijk en verklaarde:
Dat is een teeken des tijds! We heb
ben geen personeel genoeg om borden te
wasschen en we hebben geen zeepOok
op deze manier kunnen we sparen en
iedere besparing maakt een blokkade min
der werkzaam!
De Ober bevestigde deze zienswijze en
tegelijkertijd was het ijs tusschen mijn
buurman en mij gebroken: het gesprek was
al in vollen gang.
Hij bleek een aannemer uit Dusseldorf.
Tachtig man had hij in zijn dienst, hoorde
ik later. Maar hij was gerequireerd voor
den luchtbeschermingsdienst; om den an
deren dag moest hij beschikbaar zijn, hij
sliep op strooom den anderen dag kon
hij zijn zaken behartigen
Een spraakzaam man. Het duurde niet
lang, of hij vertelde, dat zijn zoon aan
het front was, in het Westen. En toen we
een half uurtje hadden zitten praten,
haalde hij twee brieven te voorschijn, die
hij van zijn oudsten jongen ontvangen had.
Lees zelf maar, zei hij, er staat niets
bijzonders in....
Niet zonder zekeren schroom heb ik die
brieven ter hand genomen. Herinneringen
aan Remarque's „lm Westen nichts Neues"
aan Renn's „Krieg en Naohkrieg" flitsten
door mijn hoofd. Eerst uit die boeken is
ons destijds duidelijk geworden, welke de
persoonlijke ervaringen waren van dege
nen, die in de loopgraven stonden. Zouden
deze brieven iets dergelijks bevatten?
De vader echter had gelijk. Ze hielden
niets bijzonders in. Ik geef een paar cita
ten;
„Het is hier nu al die weken al stil. We
zien een paar Engelsche of Fransche vlie
gers, die beschoten worden. Vaak zijn ze
zoohoog, dat ze onbereikbaar zijn. Dan
stijgen onze vliegtuigen op en verjagen ze.
Ze werpen geen bommen."
„We hebben het rustig. De troepen wor
den niet afgelost. Wat hier ligt, blijft lig
gen. Het is ook niet noodig af te lossen.
We hebben het alsof we hier met vacantie
zijn
„Onze post komt vlot over. Telkens ben
ik blij als ik iets van jullie hoor
„We oefenen veel. Dan wordt geprobeerd
om zooveel mogelijk te benaderen, hoe de
werkelijkheid zal zijn, als de oorlog echt
begint."
„Over onze verzorging hebben we niet te
klagen. We kunnen het niet beter wen-
schen. Ook voor afleiding wordt zooveel
en zoo goed mogelijk gezorgd. Maar alles
ls hier anders dan we gedacht hadden. We
j dachten, dat we zouden moeten vechten,
i Maar alleen de artillerie hooren we bijna
voortdurend, onze artillerie en de Fran
sche. We zien onze tegenstanders niet. We
liggen hier nog altijd vrij ver van hun
linie. Op andere plaatsen moet wel hevig
gevochten zijn, maar alleen door kleine ai-
deelingen."
„De stemming is goed. Dat kan ook niet
anders, want er is nog niets bijzonders ge
beurd. De ouderen vertellen vaak van den
vorigen oorlog. Dat is interessant."
Zoo is de inhoud van deze twee brieven.
Ze bevestigen, wat men hier telkens hoort,
namelijk, dat er nog geen groote actie in
het Westen heeft plaats gehad, dat er al
leen kleine en misschien wel zeer belang
rijke gevechten en troepenverschuivingen
zijn geweest, maar dat van massalen inzet
van menschenmateriaal nog niet gesproken
kan worden.
Verwonderd kijk ik den eigenaar der
brieven aan.
Vreemd, zoo'n oorlog zonder strijd, zeg
ik onwillekeurig.
Ja. maar ik ben dankbaar, dat er zoo
weinig gevochten wordtantwoordt de
vader. En hij tuurt naar iets in de verte,
zijn gedachten drijven weg, het gesprek
stokt volkomen.
Zwaar drukt de wetenschap, dat alles
plotseling veranderen kan, dat de oorlog
inderdaad „echt" beginnen kan op de
menschen, die familieleden aan het front
hebben. In Polen zijn de verliezen klein
geweest. In Frankrijk zullen ze ongelooflijk
zwaar zijn, als de oorlogsvlam oplaait.
Ik heb zelf voor Verdun gestaan, zegt
de vader en hij wijst op een zwart wit
lintje in zijn knoopsgat, het lint van het
IJzeren Kruis. Ik weet, wat dat was.
Dat heeft veel te veel dooden gekost.
En weer stokt het gesprek.
Er zullen er velen zijn in Duitschland.
die het losbarsten van het oorlogsgeweld
vreezen. Menschen, die bloedverwanten aan
het front hebben, spreken minder gemak
kelijk en minder optimistisch over de toe
komst, dan degenen, die kind noch kraai
in gevaar weten.
Iedereen is het hier eens met Lloyd
George, wiens opmerking, dat deze oorlog
een „raar soort" oorlog was, door de ge-
heele Duitsche pers is gegaan. Maar zon
der dit met zooveel woorden te zeggen, zijn
de Duitschers dankbaar, dat het zoo is, ook
al, omdat zoolang in het Westen niets
„onherstelbaars" is geschied, de vredeskan-
sen grooter zijn. En men gelooft hier in
den vrede, wetende, dat als die vrede uit
blijft de strijd hard en hardnekkig zal
worden.
Duitschland zelf zal niet aanvallen,
meent men. Men zal afwachten, wat
de Franschen doen. Dan zijn wij in het
voordeel natuurlijk
Maar het besef is levendig, dat de si
tuatie veranderen zal, als er een kracht
meting aan het Westfront wordt doorge
voerd. Dan zal men sterker dan tot dusver
den oorlog aan den lijve voelen.
En wel is men vastbesloten om de dan
veranderde werkelijkheid onder oogen te
zien, maar verlokkelijk is dit vooruitzicht
niet. Dat kan men duidelijk bespeuren.
(Nadruk Verboden).
Collot dTSscury. Groenhovenstr. 6 S. J. Corn«8
en fam., onderwijzer, Brederostr. 22 J. J. J.
Crul, v. d. Brandelerkade 19 C. L. Deelder,
Witte Singel 11 S. Dekker, metaalbew., Rood-
borststr. 54 G. van Dijk en fam. touwslager.
Hooigracht 43 J. v. Dijk en fam adj. onder-
off. RVA, Witte Singel 57d A. M. B. vanEger-
schot. huishoudster, Zoeterwoudsche Singel 72
F. M. Eilenberg, 11. instr.maker, Borneostr. 37a
A. C. C. van Emmerik, dienstb. de Rldderstr. 5
A. M. van der Esch, Rijnsb.weg 20 L. J. Fick,
Marlënpoelstr. 11 J. Flohil, Groenhovenstr. 25
E S. Gallas, Gerecht 10 B. Geerlings,
dienstb., Langegracht 42 J. G. Gerritsen, Wit
te Singel 73 F. H. Gerritzen, mr. in de rechten,
Plantsoen 63 C. M. L. van Gheel Gildemees-
ter, Oude Singel 12 J. A. M. Gillot, vertaler,
Haarl.str. 122a A. L. Gottmer, dienstbMaars-
mansst. 14 A. Goudswaard en fam., adj. acc.
RDB, Cobetstr. 19 R. Le Grand, Kaiserstr. 1
V. J. Hellendoorn, 11. instr.maker. Meloenstr.
18 A. van Heusden, bakker, Haarl.str. 263
L. Hoekstra, Rijnsb weg 31d J. Hofstra, Boer-
haavelaan 7 J. G. N. de Hoop Scheffer, Bree-
str. 135a C. F. van den Hurk. Witte Singel 37
H. S. Ites en fam. schoenmaker. 2e Binnen
vestgracht 7 H. T M. Kaptijn, dienstb., Hoog-
gewoerd 168 P. Keizer, banketbakker, H. Rijn
dijk 118 Raden A. K. Koesoemadinata, Schel
penkade 42 P. H. Kok en fam., bedrijfsleider.
Stationsweg 35a H. C. Kramers, Oude Singel
72a M. A. van Langen, Hooigracht 31 M.
J. van der Maat, ordezuster. Oude Vest 45 N.
le Mair en fam., H. de Vriesstr. 74 E. P. E.
Meerstens, Hooigr. 31—H. J. Meijers, de Sitter-
laan 110 F. E. W. Mletzke. huisknecht, Ra
penburg 6 G. Mulder, Bilderdijkstr. 2 P. J.
Nieurvonhui^sn. IJ. kieorm., Analiastr. *2
P. D. den Os, kleermaker, Oostdw.str. 24 A. S.
Pannenborg, Witte Singel 97 L. J. Peters, Sta
tionsweg 29 G. Pot, 1.1. verpleegster, 3 October-
str. 68 W. A. Prinsloo en fam., Rijnsb.weg 105
C. A. Reitsma en fam., monteur, de Goejestr.
17 J. W. Reneveld, Cobetstr. 14 L. Reijn-
vaan, Rijnsb.weg 18 J. de Rook, Mariënpoel-
straat 19a G. M. F. Roubos, Rapenburg 66
G. M. A. Rijkse, arts, Fagelstr. 3 W. Schoen,
Zoeterw.singel 97 P. van Schravendijk, J. v.
Goijenkade 37 J. Schuijer, L. Pietersk.koorst.
32a H. J. Slijkhuis, dienstb., Noorderstr. 7
G. A. Stam en fam., leeraar BNS, Kam. Onnes-
laan 16 P. G. Stam en fam., metselaar, Pas-
teurstr. 40 M. J. Steenland, Plantage 4 M.
G. Sterringa, H. de Grootstr. 11 J. G. Stoll:,
arts, AZ. Rijnsb.weg 10 W. Swaak, kok, R. en
Schiekade 68 S. Tajibnapis, Schelpenkadc 42
J. van der Veen, dienstb., Zoeterw Singel 42
A. Verhoeven en fam. timmerman, Stationsw.
29 J. E. Vis, huishoudster, Zandstr. 17 J.
Rutgers—Vis, Bloemistenlaan 47 H. W. E. Vis
ser. Rijnsb.weg 10 L. J. T. Vonk, dienstbode.
Schimmelstr. 6 Baronesse J. A. E. de Vos van
SteenwJjk, Steenschuur 11 C. J. de Vrind, bak-
kerskn., H. Rijndijk 252 J. M. de Vroede, Hooi
gracht 31 M. A. J. van Vrijberghe de Coningh
Groenhovenstr. 7 G. J. Walboom, J. de Witt-
str. 30 J. M. Welcker, Witte Singel 88 C.
van de Werken, dienstb. Marnixstr. 41 H. F.
van der Wetfden, scheenm. timmerman, Noord
einde 35 E. G. Wisse, dienstbode, Boerhaave-
laan 21.
NAGEKOMEN.
W. A. Andringa, Uvarstz GUlbergen, Zweden
W. A. v. d. GriendtAnes, Utrecht, Everh.
Mcijsterln. 77 Wed. A. M. BeimersBakker,
Arnhem, Mesdagl. 44 J .M. Barends, Oegst-
geest, Rijnzichtw. 41 M. Beer. Bloemendaal,
Parkweg 14 C. Bey, n. Kampen. Avercampstr.
13 M. W. de ZwartBinkn. Rijswijk Z.H., Pen
ninglaan 26a W. Bink, n. Amsterdam, Linna-
eusstr. 89 G. J. Bon en fam. n. Oegstgeest, P.
Bernhardln. 62 C. H. D. den Brinker. Bever
wijk, Rclweg 51 Th. W. J. Cattin. n. Lisse,
Willemskade 5 Th. A. Donk, n. Den Haag,
Ericalaan 40 Wed. E. H. OlyrhookFuchshu-
ber, Itselberg Dl A. M. Groos, n. Den Haag,
Moerweg 154 H. P. v. d. Harst, n. Den Haag,
A. v. Saksenstr. 32 D. W. Hartman n. Haarlem
Tetterodestr. 65 M. C. J. Hoogstraten n. Oegst-
geest, Geverstr. 56 E. A. Jolles, n. Den Haag,
Westeinde 132 S. de Jong en fam., n. Benne-
broek, Zwarteweg 23 J. Ju, n. Heemstede, J. v.
d. Bergstr. 39 W. Karstens, n. Bilthoven, Soest
dijkweg 39 H. J. Kesteloo, n. Rotterdam. Hee-
renstr. 24 J. KJenjet, n. Noordwijk, Stijntjes
Duinstr. 7 W. A. de Koe, n. Den Haag. Maas
tricht schestr. 74 E. Koebrugge, n. Den Haag,
de Sillestr. 120 P. Kokkedee, n. Amsterdam.
Sparndamrnerstr. 101 hs. H. Kraaikamp. naar
Amersfoort, P. Potterstr. 27 W. H. Lamme, n.
Den Haag. A. v. d. Goesstr. 1 A. A. Léon. n.
Kayl, Faubourg 30 J. v. d. Linden, n. Oegst-
geest, Rhijng.str.w. 32 W. A. v. d. Linden n.
Haarlem, Coornhertstr. 30 Wed. J. L. Gordijn
Lirb, n. Beverwijk, Koningsstr. 158 P. Lopes,
Cardozo, n. Heemstede, Bunghschew. 342 H.
W. A. Louwrier, n. Den Haag, Rjjswijkschew. 342
W. Lugt, n. Den Haag, Klimopstr. 9 Th. A.
J. Marie, n. Den Helder, Buitenhaven 8 Wed.
J. W. MarcusMarius, n. Voorburg, Heerenstr.
G. W. v. Mastrigt, n. Amsterdam, Stadh.kade
117 H. C. J. Melis, n. Mw. Amstel, Bosch en
Vaartlaan 26 G. M. Mol, n. Gendringen. Gen-
dringschew. II W. Nout. n. Utrecht. Nw.
Gracht 70 S. Nijenbandring de Boer n. 's Bosch
Sonneveld 14 M. Overduin, n. Zwolle, v. It ter-
sumstr. 77 D. P. Pandeya, n. Cambridge
H. Th. M. Pino Post en fam., n. Neu. Indië
C. D. J. Pitlo, n. Oegstgeest, Rijnzichtw. 41 J.
Pitlo en fam., n .Oegstgeest Rijnzichtw. 41 J.
L. Pitlo en fam., n. Oegstgeest, Rijnzichtweg 41
J. C. Poeliejoe, n. Den Haag, Z. Buitensingel
1 M. v. d. Pompe, n. Rotterdam, Noorderh.
kade 15a C. Rab, n. Utrecht, Mengelbergl. 74
Wed. J. H. de PetitRubenkoning, n. Heem
stede, Rijnegomln. 14 C. Schutz, n. Utrecht. N.
Beetsstr. 24 B. H. M. Simonis. n. Esch, A la
J. F. Sirks, n. Oegstgeest, W. de Zwijgerlaan
10 Ph. Smits. n. Alkmaar, Oude Gracht 145
C. E. Spruit en fam., n. Alkemade, B 480 I.
Stam. n. Brandwijk. Kerkweg 36 S. B. Ter-
mohlen, n. Den Haag, Ericalaan 40 G. H. E.
S. Thomassen Thuessink v. d. Hoop. n. Den
Haag. de Bruynestr. 44 L. J. Verbooij, n. Be
verwijk, Deken Waarenstr. 1 M. J. Vink, naar
Den Haag, v. Seggelenlaan 212 J. H. Visser, n.
Zoeterwoude, Noordbuurt E 148 C. M. Voor-
wald, n. Rotterdam, v. d. Sluisstr. 33a A. J.
Vredeveld. n. Utrecht, Catharijnesing 101 W.
L. de Walle, n. Oosterbeek, Oranjeweg 13 A.
v. d. Walle, n. Den Haag, Engelenburgstr. 163
I. Th. Th, Westphal, n. Voorburg, FT. v. Prin-
sterenlaan 8 H. J. HarmsenWismeier, naar
Eindhoven. Boschdijk 486 R. de Wit. n. Delft.
Markt 9 C. J. G. v. Wijngaarden, n. Den Haag.
Nw. Haven 60 Wed. J. H. Mariusde Zaayer,
n. Voorburg, Heerenstr. A. Ravensberg-Zand-
vliet, n. Hazerswoude, Loet B 3 W. Zandvliet,
n. Amsterdam. Rtynstr. 92 III A. C. M. Zijden-
bos, n. Rotterdam. Wolphaartsbocht 443.
èk,-:-0 ,REAd euJlcmfwyp cmfwyp emfwy emm
<*VL
„Zeg meneer Uw vrouw is nog a.eeds
voor de telefoon
3—3
