utr
Een wandeling
over „Treasure Island
Het laatste oorlogsnieuws
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Zaterdag 16 September 1939
YISSCHERIJ-BERICHTEN
DE
BONTE
WAERELD
Fransch legerbericht
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
VRAGENRUBRIEK
De „geest" van een tentoonstelling Kostbare
verzamelingen op religieus en artistiek
gebied - Wat Nederland laat zien
BEURSOVERZICHT
MARKT
Uit de Rijnstreek
Het Fransche communiqué van hedenot
tend luidt: Op tal van deelen van hel
front was het vannacht onrustig. Ir de
streek ten Zuiden van Saarbruecken was
een zeer sterke actie der vijandelijke artil
lerie. Ten Oosten van den Moezel hebben
onze troepen eenlge vorderingen gemaakt.
Een krachtige tegenaanval van den vijand
welke door artillerie was voorbereid, werd
afgeslagen ln de streek, belendend aan het
benedendal van de Nied.
EEN VROUW VOOR GEHEIMEN ZENDER.
Een vrouwelijke omroeper heeft van
Duitschland uit voor d- radio gezegd: „Wij
Duitschers, sterven den hongerdood in de
steden en komen om ln de loopgraven."
Zij sprak namens „den generalen staf van
het leger voor de Duitsche vrijheid" en deed
het beroep op de luisteraarscentra van te
genstand tegen de nationaal-socialistlsche
regeering over het geheele grondgebied van
het rijk te vormen.
„De nationaal-soclalisten streven er naar
de tyrannle te handhaven, doch eerlang zal
de dag komen, waarop wij een einde zullen
maken aan den oorlog door den hongerdood,
door de tyrannle weg te vagen. Wij zijn nu
niet sterk genoeg, doch worden dagelijks
sterker. Hitier moge slagen winnen in Polen,
wij winnen de onze ln de rij en der vrouwen,
die vergeefs er op wachten een paar onsjes
vet te krijgen en in de fabrieken en in de
natlonaal-sociallstische partij zelf, waar
Hitler zich het veiligst acht. Wij weten, dat
de overwinning zeker ls. Het leger voor de
Duitsche vrijheid ls het waarachtige leger
van het Duitsche volk en het zal vechten in
bondgenootschap met de machtigste vrije
mannen ter wereld."
Op de gebruiksveemarkten blijft de stemming
nog steeds zeer kalm. Men zou thans kunnen ver
wachten dat er voor melkvee met het oog op
de toekomst, waarin de melk- en zuivelprljzen
toch bijna zonder twijfel zullen stijgen, wat méér
kooplust zou zijn, doch daarvan is hoegenaamd
niets van te bespeuren. De eindmarkten van deze
week brachten hierin ook nog geen verandering.
Waarschijnlijk is men niet ten onrechte
wat bezorgd over de voedering in het a.s. winter
seizoen. De prijzen van het gebruiksvee blijven
onder deze flauwe vraag toch onwrikbaar vast.
Wij noteerden voor beste kalf of versche melk
koeien van 220 tot 270 gulden toe en voor beste
vaarzen van 170 tot ruim 200 gulden per stuk.
Idem pinken 100 tot 135 gulden per stuk.
Graskalveren komen er tot heden toe nog geen
gToote aanvoeren en vooral nog weinig beste
kwaliteit en dan nog in hoofdzaak ongeschetst.
Voor een goedsoortig fokkalf besteedt men zon
der schets 50 tot 60 gulden per stuk.
Op de slachtvee-afdeelingen was op het einde
dezer week het aanbod te Leeuwarden en Zwolle
vrij groot. De eerste kwaliteit was evenwel
schaarsch en wat duurder. Hier op de Leidsche
markt was een beperkte aanvoer van slachtvee
en een vluggere handel met even hoogere prij
zen. zoowel voor de beste als voor de 2de en 3de
kwaliteiten.
Voor het leger werd te Leiden nogal flink wat
gekocht, n.l. ongeveer 100 stuks tegen prijzen
van gemiddeld 60 cent per k.g. geslacht gewicht.
Stieren bleven vrijwel op denzelfden prijs als
begin der week.
Vette kalveren werden op de eindmarkten door
korte aanvoeren in verhouding iets beter ver
kocht dan begin der week en noteerden een paar
cent per pond meer. Ook de nuchtere kalveren
konden in prijs ruimschoots gehandhaafd blij
ven.
Op de wolveemarkten was men over den gang
van zaken ook niet ontevreden, doch de vette
varkensmarkt liep een tikje terug. Op de markt
hier ter plaatse werd gister op levering volgen
de week vanaf den boer 28 cent per pond gebo
den.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN, 16 September.
Tarbot f. 2.30 per kilo. tong f.2.101.05 per kg.
kleinschol f. 2615.50 per 50 kg., bot f. 20. schar
1.8.504.60, kleine schelvisch f.28, kleine gul
1.2420, wijting f. 17.5016, kabeljauw f.86 per
125 kg., koolvisch f. 1.300.48 per stuk.
Aangevoerd aan den afslag: 1039 kisten ver-
tche haring.
Besomming trawler: Ostende 80 1575 manden
1 12.360.
Besomming kotters: IJM 210 f.400, IJM 203
1 224.
A. v. H. te L. - Geregeld stofzuigeren en
lysol gebruiken.
Men zie voor Nagekomen Berichten
3 van het Tweede Blad.
pag.
Het vliegtuig werd met machinegeweer
vuur der sovjet-russische troepen gedwon-
ien bij het dorp Loegino te landen. Het
bleek een Duitsch tweemotorig bomvlieg-
'uig te ztjn.
De bemanning, bestaande uit vijf perso
nen, werd naar Kief gezonden, terwijl het
toestel onder bewaking ls geplaatst.
AAN DE ROEMEENSCHE GRENS.
Het bureau van den Roemeenschen mi-
bisterpresident heeft het volgende commu
niqué gepubliceerd:
,,Met het oog op de gebeurtenissen aan
be grens van de Boekowlna heeft de regee-
'ing uitgebreide maatregelen getroffen
'oor de handhaving van de neutraliteit.
Aan kinderen en gewonden, die het land
mochten binnenkomen, zal het door de
"::schelijkheid geëischte onderdak wor
den geboden. Iedere bultenlandsche troep
militaire formatie, die de grens zou over
all) den, zal ontwapend worden en aan
'en dergelijke formatie zal een bepaald ge-
Jied worden aangewezen voor verblijf tot
'et einde der vijandelijkheden. Personen,
■It politieke functies bekloeden, zullen ver
acht worden zich naar bepaalde plaatsen
begeven en zich van Iedere openbare
'ttiviteit tc onthouden. Het binnenkomen
In particuliere personen, in het bijzonder
It Galicie, is streng verboden".
EEN PLAN VAN HERBERT HOOVER.
erbert Hoover, de oud-president der
eenigde Staten, heeft de instelling voor-
vsteld van een commissie in ieder neu
traal land ln Noord-Europa voor de „waar
neming en verslag van oorlogsfeiten, wel
ke betrekking hebben op de burgerbevol
kingen. Hoover voegde hieraan toe, dat de
oorlogvoerende naties aan de agenten dezer
commissie vergunning zouden kunnen ge
ven zich vrij binnen de grenzen te bewegen.
„Het doel dezer commissie zou zijn door
tusschenkomst van agenten te bepalen, of
en wanneer aangegane verplichtingen geen
oorlog te voeren tegen onschuldige mannen
vrouwen en kinderen opzettelijk worden
geschonden. Hoover stelt voor, dat de com
missie wordt georganiseerd door Zweden,
Noorwegen, Denemarken, Finland, Neder
land en België. Hij gelooft, dat de oorlog
voerende naties het voorstel zullen aanne
men en dat de neutrale naties haar steun
zullen verleenen.
STIMSON EN MURRAY BUTLER
CONTRA BORAH.
Stimson. de staatssecretaris uit den tijd
van Herbert Hoover, en dr. Nicholas Murray
Butler, de president van de Columbia-uni-
verslteit. leveren critiek op de redevoering
van Senator Borah. Zij bepleiten in brie
ven aan de New York Times de intrekking
der neutraliteitswet en zijn van meening,
dat de neutraliteitswet de Vereenlgde Sta
ten in de armen werpt der naties, welker
practijk van militaire agressie jegens buur
landen een bedrijf is geworden Stimson
voegde hieraan toe. dat het internationale
reeht en de traditie ten gunste van den
aankoop van wapenen zijn.
Butler schrijft, dat de redevoering van
Borah uit den tijd is en dat de tegenwoor
dige neutraliteitswet de Vereenlgde Staten
aan de zijde plaatst van den aanvaller.
WAT BLÉRIOT BIJ ZIJN VLUCHT OVER
HET KANAAL GEVOELDE.
Frankrijk en Engeland hebben den der
tigsten verjaardag van de eerste Kanaal-
vlucht van Louis Blériot op den 25sten Juli
feestelijk herdacht. Uit de tallooze publi
caties der dagbladen en periodieken, die dit
beslissende hoogtepunt behandelen, trek
ken vooral die gedeelten aan. waarin men
verneemt hoe de vlieger zelf dacht over
zijn prestatie.
Blériot begon zijn vlucht om 4 uur 35
's mórgens vroeg, onrrüddellijk na zons
opkomst. Maar hij werd reeds om halfdrie
'snachts door zijn vriend Leblanc uit zijn
bed gehaald. Hij voelde zich niet prettig,
want eenlge dagen tevoren had hij zijn
voet door uitlaatgas van zijn motor ver
brand en „hij voelde niet genoeg energie
de geweldige prestatie te volbrengen". Maar
op herhaaldelijk aandringen van zijn vriend
en den constructeur van den motor Anzani
stond hij toch op en ging naar de machine.
Hij ondernam nog snel een korte proef
vlucht en het waagstuk leek hem thans nog
gevaarlijker. Heel pessimistisch en geens
zins zeker omtrent de eventueele gevolgen,
startte hij. (Hij had overigens objectief be
schouwd geenszins ongelijk, want de
machine had slechts een motor van 25 P.K.,
de totale breedte was precies 7 meter en 80
centimeter en de geheele oppervlakte
slechts 14 vlerkante meter; de huidige vlie
gers zouden vermoedelijk absoluut gewei
gerd hebben een dergelijk apparaat te be
stijgen).
De vlucht duurde precies een half uur.
Doch de tijd scheen Blériot eindeloos. Bij
zonder gevaarlijk was het ln het midden
van het Kanaal, waar hij zich „verloren in
de eindelooze eenzaamheid van de zee, zon
der een enkel vertrouwelijk steunpunt aan
de horizon voor een hoop vollen blik" voelde.
Toen hll dan ook de kust van Engeland
voor zich op zag duiken was hij „opgelucht
en vol vreugde", en hij „raasde het doel
tegemoet, ieder verder gevaar verachtend"
De gevolgen bleven dan ook niet uit: bij
de landing brak de propeller en een wTel
van het vliegtuig. Maar „het was gelukt!"
Men ziet: de gevoelens van een grooten
held zijn heel gewoon en menschelljk en
of men nu een Blériot. een Lindberg of een
andere vlieger ls, ieder ls toch weer blij na
lange of korte eenzaamheid den veiligen
beganen grond onder de voeten te voelen,
hoewel nooit ontkend kan worden, dat voor
deze helden der lucht bovendien het vrije
luchtruim hun leven lang een groote aan
trekkingskracht zal blijven behouden on
danks de groote gevaren, die hier altijd op
de loer liggen.
EEN POSTKANTOOR OP DEN BODEM
DER ZEE.
Zooals er postkantoren zijn op de hoogste
bergtoppen, zoo is er tegenwoordig ook een
postkantoor op den bodem der zee. Dit post
kantoor bevindt zich op (of moeten wij zeg
gen onder? de Engelsche Bahama-eilanden
ln de hoofdstad Nassau, welke gemakkelijk
te bereiken ls vanuit Florida De voornaam
ste bezienswaardigheid van Nassau is reeds
lang een waarnemingspost op den bodem
der zee, welke werd opgericht door den diep
zee-onderzoeker Williamson. Deze post heeft
glazen wanden en het water ls hier zoo
doorzichtig dat men vanuit het glazen ver
trek het leven onder water gemakkelijk kon
gadeslaan.
Enkele dagen geleden heeft Williamson
zijn waarnemingspost voor bezoekers open
gesteld, die de grootste wonderen denken te
vinden op den bodem der zee. En de poste
rijen van de Bahama-eilanden hebben hier
nu een kantoor geopend, waar nieuwe post
zegels met de beeltenis van Koning George
VI omgeven door wa erplanten verkocht en
met „Bodem der Zee Bahama" afgestempeld
worden. Het spreekt vanzelf, dat filatelisten
er zeer op gesteld zijn, een dergelijke post
zegel bij hun verzameling te kunnen voegen.
II
(Van een bijzonderen correspondent).
Wie de diverse wereldtentoonstellingen
van de laatste jaren heeft gezien te
Brussel, te Parijs en nu dit jaar te New
York zal zich moeilijk kunnen voorstel
len, dat er op het gebied van wereld
tentoonstellingen nog iets nieuws moge
lijk is. Maar wie „Treasure Island" be
zoekt, krijgt daar een andere opinie over.
Want de scheppers van San Francisco's
„Gouden Poort"-tentoonstelling zij er in
derdaad in geslaagd, hun werk een gehee!
ander karakter te geven dan men tot dus
ver op soortgelijke exposities heeft gezien.
Het denkbeeld, dat den ontwerpers voor
den geest zweefde, was om een „Festijn
van den Stillen Oceaan" tot stand te bren
gen. En dus hebben ze in hun werk iets
vastgelegd van de exotische schoonheid, de
romantiek, de eeuwenoude culturen van
de landen, die door dien Oceaan worden
bespoeld: Californië en Siam, Mexico en
China, het besneeuwde Alaska en het tro
pische Indië.
Geïnspireerd op de romantiek van die
landen is de bouwstijl van de tentoon
stelling. een stijl, die de mystiek van het
Oosten verbindt met de grootsche fanta
sie van de uitgestorven Inca-stammen van
Middel-Amerika; romantiek ademt ook de
sfeer van de groote, ommuurde, in bloe
menweelde gehulde voorhoven, die rond
om den 120 meter hoogen Zonnetoren zijn
gegroepeerd: de „Hof der Zeven Zeeën", de
„Hof van de Maan", de „Hof der Bloemen"
en de „Hof der Weerspiegelingen". Reeds
die namen, die uit een sprookje van An
dersen schijnen te zijn overgenomen, geven
eenig beeld van de onwerkelijke stemming,
die daar tusschen subtropische bloemen
en gekanteelde wallen, tusschen huizen-
hooge beeldbouwwerken en ontelbare fon
teinen zóó sterk heerscht, dat de wan
delende menigte er niet luid- durft te spre
ken. Op de door techniek en zakelijkheid
beheerschte tentoonstelling te New York
zou zooiets niet denkbaar zijn. Als men in
enkele woorden het groote verschil tus
schen de beide Amerikaansche wereld
tentoonstellingen zou moeten omschrijven,
zou men dat ons inziens het best kunnen
doen door te zeggen: „Op de expositie te
New York is de materie aan het woord, op
die te San Francisco de géést".
Een der sprekendste bewijzen hiervoor
is, dat op „Treasure Island" een belang
rijke plaats is ingeruimd aan het gods
dienstige leven van den mensch. Precies
in het midden van het tentoonstellings
terrein verrijst de „Toren des Vredes" en
daaromheen is, bescheiden en voornaam
van lijn, de „Tempel van den Godendienst"
gebouwd. Een enorme muurschildering van
Peter Ilyin, waarop de strijd voor en de
overwinning van de godsdienstvrijheid
zinnebeeldig is voorgesteld, bevindt zich
boven het ingangsportaal. En als men is
binnengetreden, constateert men met be
wondering, dat voor deze tentoonstelling
van minder dan een jaar levensduur de
grootste collectie voorwerpen van religieus-
historische en religieus-opvoedkundige be-
teekenis, die zich ooit onder één dak heeft
bevonden, is bijeengebracht: bijbels in
allerlei talen, met de hand op perkament
geschreven bijbels en uitgaven uit de eer
ste jaren van de boekdrukkunst, gebedsrol
len, antieke voorwerpen voor den kerk
dienst, oude kaarten van het Heilige Land,
herinneringen aan de Pelgrimvaders. reli-
quieën van allerlei oorsprong, een geheel
uit schelpen vervaardigd schilderij van het
Avondmaal, enz. enz. Alle in Amerika
voorkomende groote godsdiensten vindt
men in dezen tempel. waarvan de bouw
alieen al bijna een kwart millioen gekast
heeft. En de binnenhof vormt een „Bij-
belschen Tuin", waarin alle tweehonderd
soorten bloemen groeien waarvan in het
Oude en Nieuwe Testament gesproken
wordt.
Op religieus gebied bevat de tentoon
stelling bovendien nog een paviljoen met
bet opschrift ..Sermons From Science", dat
gewijd is aan de moderne opvattingen om
trent het verband tusschen godsdienst en
wetenschap, een paviljoen van de „Chris
tian Science"-beweging en een derde pa
viljoen, dat aan het werk der eerste
(Spaansche) missionarissen in Californië is
gewijd en waarin zich als kostbaarste re-
liquie een zeshonderd jaar oud altaar be
vindt, dat door die zendelingen van de
zestiende eeuw ondanks de grootste moei
lijkheden uit Spanje naar Californië is
overgebracht. De godsdienst is op „Trea
sure Island" in tegenstelling tot New
York dus waarlijk niet op den achter
grond gedrongen.
Prachtige kunstverzameling.
Een andere uiting van het (relatief ge
sproken) onmaterialistische streven, dat
in de „Golden Gate Exposition" bemerk
baar is, is de voorname plaats, die de kunst
er inneemt. Een der drie permanente ge
bouwen, die men op 't kunstmatige eiland
heeft opgetrokken, is het Paleis voor
Schoone en Decoratieve Kunsten. Dit mu
seum van een omvang, welke zich met
die van het gemeentemuseum te Amster
dam kan meten bevat een verzameling,
die door de critici (en niet alleen door de
Amerkaansche!) geprezen wordt als de
mooiste, ooit in de Vereenlgde Staten bij
een gebracht. Voor den eersten keer in de
geschiedenis van Amr-ikn vindt men hier
een uitvoerig overzicht van de ontwikke
ling der beeldende kunst van dit wereld
deel, een overzicht waarin zoowel de
hooge cultuur der oude Peruanen en Inca's
als de meer primitieve maar niet minder
bewonderenswaardige kunst-uitingen
van de vroegere Noordelijke Indianen
stammen en de prestaties van de moderne
Amerikaansche schilders en beeldhouwers
zijn opgenomen. Om een beeld te geven
van den omvang dezer collectie willen we
slechts vermelden, dat alleen de afdeeling
„moderne schilderkunst", die hoogstens
een derde of een vierde deel van het mu
seum vult, werken van niet minder dan
achthonderd-een-en-dertig hedendaagsche
kunstenaars bevat. De oudere schilders van
den eersten rang zijn vrijwel zonder uit
zondering vertegenwoordigd, van Rem
brandt tot Turner, van Botticelli tot Ver
meer, van Titiaan tot Degas. En behalve
door zijn schilders wordt Nederland in dit
muesum ook gerepresenteerd door een do
zijn Hollandsche kamers - in - miniatuur,
vervaardigd door mrs. James Ward Thome
die een duidelijk en bekoorlijk beeld geven
van de Nederlandsche architectuur en bin
nenhuiskunst in een tijdsverloop van vier
honderd jaar.
Dat is echter lang niet de eenieg ver
tegenwoordiging van ons land op deze
tentoonstelling. Nederland laat zich te San
Francisco op vijfvoudige wijze zien: ten
eerste door de bewijzen van zijn kunst en
cultuur in het museum, ten tweede door
een stand in de „Internationale Hal",
waar dank zij de bemiddeling van de
Nederlandsch-Amerikaansche Kamer van
Koophandel te San Francisco de aan
dacht van den bezoeker wordt gevestigd op
de diensten van de Holland,-Amerika Lijn
en de K.L.M., op Hollandsch zilversmeed
werk, Hollandsch aardewerk, op onze tex
tiel-, tapijt- en touwindustrie; ten derde
dóór een prachtig Nederlandsch-Indisch
paviljoen; ten vierde door een echt Hol
landsch restaurant, dat de „Hollandsche
Windmolen" heet en inderdaad heel na
tuurgetrouw in den vorm van een molen
ls gebouwd; en ten vijfde door een Indisch
restaurant, waar men een rijsttafel in op
tima forma kan eten, welke attractie een
ware sensatie heeft gewekt onder de smul
papen van San Francisco!
Om terug te komen op het Nederlandsch
Indische paviljoen, de belangrijkste bij
drage van ons land tot de „Golden Gate
Exposition", de regeering te Batavia ver
dient een welgemeend compliment voor de
wijze, waarop zij door middel van dit ge
bouw de belangen van „Nederland Over
zee" behartigt. Ons Indië en de Westkust
van Amerika worden door de golven van
denzelfden oceaan bespoeld en hebben
daardoor allerlei gemeenschappelijke toe
ristische en handelsbelangen. De bevorde
ring van die belangen is natuurlijk het
doel van Indië's paviljoen, maar de inrich
ters er van zijn zoo verstandig geweest,
daar niet zoo sterk den nadruk op te leg
gen, dat het resultaat oninteressant werd
voor den gewonen tentoonstellingsbezoe
ker. Integendeel: zij zyn er in geslaagd,
den „man in the stveet" binnen te lokken
en te boeien door middel van de exotische
schoonheid, waaraan Insulinde zoo rijk is
en zij maken daardoor een meer indirecte
propaganda, die tenslotte veel doeltref
fender is. Het paviljoen stelt een Javaan-
schen tempel voor en de sierlijke, hooge
traptoren daarvan lokt den wandelaar al
dadelijk naderbij. En de tallooze nieuws
gierigen, die dag in, dag uit, het paviljoen
binnentreden, worden niet teleurgesteld.
Zij zien er Indische handwerkslieden als
zilversmeden, batiksters en pajang (para
sol)-makers aan het werk; zij kunnen er
een f raaien, met robijnen en diamanten
bezetten dolk van den Sultan van Djokja
karta bewonderen; ze kunnen zich verdie
pen in de beteekenis van afbeeldingen op
twintig meter lange sarongs, waarop epi
sodes van oude Indische legenden zijn ge
batikt; ze zien er een in teakhout gesneden
wapen van het Huis van Oranje, een
meesterwerk van Indische houtsnijkunst;
en „en passant" worden zij intusschen
door smaakvolle muurschilderingen, foto's
en diorama's herinnerd aan het bestaan en
de voordeelen van onze scheep- en lucht
vaart, aan de toeristische aantrekkelijk
heden van Indië en aan de voortbrengse
len van den Indischen mijnbouw, land
bouw en de industrie. Het is een knap stuk
werk, dit Nederlandsch-Indische paviljoen;
het maakt dat alle Nederlanders en Ame
rikanen van Nederlandsche afkomst, die
de tentoonstelling op ..Treasure Island"
bezoeken, met voldoening constateeren
„Het kleine landje aan de Noordzee en zijn
overzeesche bezittingen maken hier een
voortreffelijken indruk!"
En het is altijd een reden tot diepge
voelde blijdschap, als men dat meer dan
elfduizend kilometer van huis kan zeg
gen!
(Nadruk verboden).
AMSTERDAM, 16 September
Ook de laatste dag van deze veelbewogen
beursweek, waarin de effectenmarkt het too-
neel ls geweest van snel wisselende stemmin
gen, bracht een voortzetting van de reactie,
welke zich sinds eenlge dagen doet gevoelen.
De kooplust is geheel verdwenen en het aan
bod blijkt volkomen de overhand te hebben.
Weer zijn de koersen scherp achteruit geloopen
en weer ging een goed deel verloren van do
hausse, welke sedert het begin der vijandelijk
heden was losgebroken. Het verloop der krijgs
verrichtingen vormt ter beurze uiteraard het
onderwerp van gesprek, waarbij in het bijzonder
de onzekerheid ten aanzien van de houding
van Rusland en de daarover de laatste dagen
in omloop zijnde geruchten besproken worden.
Wallstreet ziet eveneens de levendigheid af
nemen, hoewel de koersen zich aldaar goed
handhaven en de winstnemingen goed. worden
opgenomen. Men neemt evenwel een voorzich
tige houding aan in afwachting van de bij
eenkomst van het Congres.
De markt was hier uitgesproken flauw. Ble
ven de verliezen bij opening nog tot enkele
punten beperkt, weldra bleek het aanbod zóó
overvloedig, dat een scherpe inzinking niet tc
voorkomen viel. Sterk kwam dit tot uiting
bij Koninklijke Olie. die ook onder ParJJsch
aanbod leden, en na een 7% lagere opening
op 320% geleidelijk terugliepen tot 311': De
handel was over het algemeen niet uitgebreid.
Overeenkomstig het verloop van New-York
viel de Amerikaansche markt erg mee. De-koer
sen weken aanvankelijk slechts weinig van de
vorige noteeringen af. doch in het verdere ver
loop konden zij zich niet onttrekken aan de
algemeene inzinking en geraakten zij beneden
het vorige slotpeil.
Op de lokale markt was de flauwe stemming
algemeen verspreid. Rubbers boekten een aan
zienlijk verlies, dat meerendeels tot 15 pCt. ging.
o.a. bij Amsterdam Rubber, die. na een ope
ning op 225% inzakten tot 213%.
Tabaksaandeelen bleven vrij rustig en wei
nig veranderd.
Industrieelen lagen eveneens gedrukt en slo
ten zich dus bij de algemeene tendenz aan.
Philips verloor ruim 10%. Unilever kwam tot
beneden 100% en A.K.U. was zwak gedisponeerd.
Van Suikerwaarden waren de specifieke soor
ten nog meerendeels betrekkelijk goed ge
handhaafd. H.V.A. daarentegen zakte 20% :ri
en kwam weer op het niveau van 400% terecht.
Vrij druk ging het toe op de Scheepvaartaf-
deeling, waar verliezen van 5 tot 10 geleden
werden.
De beleggingsmarkt. had een gedrukt voorko
men en de Nederlandsche Staatsfondsen liepen
fracties terug.
„Welverdraaid, nu is hij weer verkeerd
in de kist gaan liggen...."
BODEGRAVEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Elisabeth Aafje. D. van C. v. Dam
en A. van Griethuizen.
Ondertrouwd: S. H. Parqui 33 j. en A. E.
Batelaan 26 j.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: B. .J Balvert, Noordstraat 14
J. de Blanken. Wilhelminastiaat 38 A Lan-
gelaar, Buitenkerk 14 Wed. L. Kwakernaak.
geb. Kempenaar. Noordzijde 130 A. Treur.
Prins Hendrikstraat 14 N. Hoogendoorn. Em-
makade 119m P. van Doorn. Wevland 75
K. Oudshoorn, aan boord M. H. v. d. Vlist,
Oranjestraat 105 A. E. Vernooij, Meye 120
Vertrokken: N. Vis, naar Ter Aar D 4 P.
Bergsma n Nieuwer-Amstel, Amstelv.weg 1
J. van Es n. Zwammerdam C 140 G. A.
Kromwijk, n. Reeuwijk K 18 J. J. van Vliet
n. Zoeterwoude D 44 N. Oskam n. Arnhem.
O. de Kraan 68 J Jansen n. Alphen aan den
Rijn, Emmalaan P. Th. Röling n Zwam
merdam W. van Katwijk n. Katwijk aan
Zee. Zeehospitium P. L. M. Frankefort. n.
Voorburg. Laan van N. Oosteinde 24 C. J.
Walraven n. Zoetermeer. Dorpsstraat 127
P. Boelen en gezin n. Woerden, Dahliastraat
LEIDEN. 16 Sept. Aangevoerd 610 KG. Fa-
brieksboter prima f. 1.38: boerenboter prima
f. 1.25—1.37*5 per KG. Handel matig.
LEIDEN, 16 Sept. Deze week geen nieuwe
aanvoer. Lange turf f.68 per 1000.
LEIDEN. 15 Sept. Groentenveiling enz. Roode
kool f. 1.40^—4.10; groene kool f. 2.205.60; prei
f.2—2.40; kroten f. 1—2.80; kroten, gekookt,
f.3—5; uien f. 1.80—4.20; peen f. 1.50—5.10:
aardappelen f. 1.60—2.40; druiven f.1020; snij-
boonen f.6—20; stckboonen f. 1024: pronkboo-
nen f.35; stamboonen f.821: postelein f.3—
9; spinazie f.17; tomaten A f.44.20. B f.4—
4 40. C f.4, CC f.4 alles per 100 KG. Andijvie
If. 0.50—1: komkommers f.15.40; bloemkool
I f. 1.5016.50; meloenen f.5—18: salade f0.50
1.60; perziken f. 0.808.70, alles per 100 stuks.
I Kroten f.0.50—1.60: pieterselie 30—90 et.; radüs
f. 0.401.20; selderie f. 0.30—2.10; bleekselderic
f.9—14; peen f.15.10: rabarber f.0.60—1.80;
j alles per 100 bos.
I LEIDSCHENDAM. 15 Sept. Engelsche kom-
i kommers 1ste soort f. 22.30. 2de soort f. 1
1.80, 3de soort f.1; gele komkommers. Ie soort
f. 2.504.80. 2de soort. f. 2.10—3, 3de soort f. 1
I 1.50; kropsla, 1ste soort f. 0.801.60. 2de soort
f. 0.50; peen f. 1.804.20 :tomaten, midd. f.2
2.80, groote ronde f. 23. 2de soort f2. 3e srt.
f.2. bonken f.22.10; Andijvie per 100 f. 0.50
1.40; spinazie per 4 Ko. 6—38" postelein f. 1.50
5.40snijboonen f.718; spercfeboonen f.619:
radijs f. 0.80—1.20; prei f. 2—3.50; selderie f.0.30
—1.20; pruimen f. 3.20—6.50; meloenen f.5—17;
druiven f 611.
TER-AAR. 15 Sept. Spinazie 1014 ct,. an
dijvie 615 ct., slavellen 7 et. per kist. Snijboo
nen f. 0.60—2; prinsesseb. f. 0.60—1.35; dubb.
st-ampr. f. 0.60—1.30; witte pronkb. f 0.30—0.30;
spekboonen f. 0.600.75. Postelein f. 1—1.80;
druiven 22 ct. Waschpeen f. 1.50; uien f. 0.60
2.50; prei f. 1.20; roode kool f. 1,60—2.30; witte
kool f. 1.50—1,70 per 100 KG. Kroten f. 1 40; ra
dijs-f. 1.40; rabarber f. 0.601.60: peen f. 2.50
2.70; selderie f.0.300,60 per 100 bos. Sla per
100 stuks f.0.602. Bloemkool 1H—14: meloenen
512; komkommers 1—3 per stuk. Tomaten
A f.22.50. Augurken fijn f. 1.80. fijnbasterd
f. 1.20. basterd f.0.63. grof f. 0.38—0.41. stippel
f. 0.15. fijnstippel f. 0.38; komkommers f. 0.15 p.
25 KG.
UTRECHT. 16 Sept. Veemarkt, Totaal aange
voerd 2825 stuks, waaronder 750 runderen Pr ij
zen stieren 24—27 ct. per pond. handel kalm,
prijzen neiging tot dalen: Slachtkoeien 2e srt.
3035. 3tie soort 26—29 ct. per pond; handel
matig, prijzen iets lager. Vaarzen f. 140—210 per
stuk. Melkkoeien f. 150—260; kajfkoeien f. 160—
270; varekoeien f. 120—200; handel matig, kleine
stijging, 220 magere kalveren, prijs f. 25—60 Dei-
stuk; handel voor de slacht redelijk, iets hoo
gere prijzen. Voor het leven: stug. onveranderd
510 nuchtere kalveren f 6—10 per stuk; handol
vlug. hoogere prijzen 550 magere varkens, f. 24
—40. schrammen f. 18—23 per stuk; 440 big^n
f. 14—18 oer stuk: handel recMilk. on verand «"-de
prijzen. 95 magere schapen, f. 14—22 per stuk;
handel gedrukt, lagere prijzen. Kleinhande!
boter 300 KG., f. 1.50 per KG.; kaas 125 50—70
per KG.; eieren 25.000 stuks, prijs f.45 per
100 stuks.
