De Duitsche aanval in het
Oosten voortgezet
Nederlandsch vliegtuigdoor
Duitsch vliegtuig tot
daling gedwongen
DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1939
No. 24378
Geen groote operaties in het Westen
De Bilt
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
80ste Jaargang
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 Postbus no. 54
Poolsche
oorlogsberichten
Duitsch vliegtuig
aangehouden bij Ameland
Duitsche berichten
Duitsche gezant heeft leedwezen zijner
regeering uitgesproken
Het laatste Duitsche
legerbericht
Dit nummer bestaat uit DRIE bladen
EERSTE BLAD
verwacm
LEIDSCH
DAGBLAD
r«
PRIJS DER ADVERTENTIES:
30 ets. per regel voor aflvertentles uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons BLad gevestigd aljn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertentles belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Lelden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden f. 2.35
per week f. 0.18
Franco per post f. 2.35 per 3 maanden portokosten.
(voor binnenland L 0.80 per 3 mud.)
Duitsche grens van 1914-
.Door duitsche troepen bezet
Duitsche wig naar de russische grens
Pootsche weerstandshnle
Duitsche aanvalsrichting
SPOORWEGEN
LE T l
De kaart geeft de Duitsche aanvalsrichtingen weer, welke met zwarte pijltjes
zijn aangebracht. De Duitsche operaties in Zuid-Polen zouden ten doel hebben,
de Polen van de Roemeensche en Hongaarsche grens af te snijden en zoo
doende zelf een directe verbinding tot aan de Russische grens tot stand te
brengen.
Hierdoor zouden zij alsdan een verbinding kunnen maken voor den invoer
van Russische goederen, die anders over zee moet plaats vinden.
In het witte gedeelte zijn de voornaamste spoorwegen geteekend waarover
Polen nog beschikt.
Het twaalfde Poolsche legerbericht, dat
met vertraging is ontvangen, zegt: ..na
hardnekkige gevechten zijn de Duitsche
troepen begonnen uit den onmiddellijken
omtrek van Warschau terug te trekken.
Verbitterde gevechten worden geleverd ten
Noordoosten van Warschau, in de buurt van
Marki en langs den spoorweg Warschau-
Wilna. Een Poolsche cavalerieafdeeling
heeft by de achtervolging van den vijand
tien Duitsche gevechtswagens buitgemaakt
De vijandelijke luchtmacht heeft de Noor
delijke buitenwijken van Warschau en Ma
ry mont, alsmede den weg te Grojec ten
Zuidoosten van de hoofdstad gebombar
deerd. De Duitsche vliegtuigen blijven de
spoorwegen bombardeeren. De Poolsche
troepen in het gebied van Posnanie hebben j
een doeltreffenden aanval ingezet".
Te 22.30 uur is gisteravond het dertiende
legerbericht per radio bekend gemaakt. Het
luidt: „In de streek van Kutno en Lowicz
zetten wij den strijd voort en brengen wij
bij onze aanvallen den vijand ernstige ver
liezen toe. Dertig vijandelijke vliegtuigen
zijn neergeschoten. Een aanval op de lijn
Modlin-Zegrze is afgeslagen. Het bombarde
ment van Warschau duurt voort. Het Pil-
sudski-instituut voor medisch onderzoek
staat in brand. Zuidelijk van de lijn Ka-
loeszin-Siedlce trekken wij voor de gepant
serde afdeelingen van den vijand onder
hevige gevechten terug. Onze troepen blijven 1
den vijand, die bij Annopol den Weichsel
was overgetrokken, bestrijden. Bij Lwow is
een aanval van een gemotoriseerde colonne
afgeslagen. Bij Gdynia en Kepa Oksywska
duurt de strijd voort.
De zender Warschau 2 heeft gisteravond
medegedeeld, dat het leven in de Poolsche
hoofdstad, den Duitschen luchtaanvallen
ten spijt, van dat tot dag normaler wordt.
De rechtspraak vindt voortgang, het post
kantoor is geopend. Ieder heeft druk werk.
-Warschau aldus zelde de omroeper
werkt, waakt en vecht als een groote fa
milie. De gemeenschapszin is van den hoog-
iten graad".
In zijn dagoverzicht deelt het Poolsche
Telegraafagentschap mede: „na een
vurigen Aanval hebben de Poolsche troe
pen Lodz heroverd. De Duitschers trok
ken inderhaast terug met achterlating
van veel wapens, munitie en ander
oorlogstuig. Onze legers in Posnanie en
Pommeren hebben zich bij Kutno ver-
eenigd na hardnekkigen strijd".
Uit Roemenië wordt voorts gemeld:
Lwow bevindt zich, de tegenspraak der
Duitsche agentschappen ten spijt, in Pool
sche handen. De stad is talrijke malen ge
bombardeerd De Duitsche vliegtuigen heb
ben ook de stad Krzemienyc, waar het mi
nisterie van buitenlandsche zaken en het
diplomatieke corps een toevlucht hadden
gezocht, gebombardeerd. De Fransche am
bassadeur en zijn personeel hebben zich
naar Zalejzik aan de Roemeensche grens
begeven.
Volgens een bericht uit Poolsche bron
De regeeringspersdienst meldt:
Gistermiddag is een Duitsch
militair watervliegtuig bij Ame
land in de Nederlandsche ter
ritoriale wateren aangehouden
door Nederlandsche vliegtuigen,
die in overeenstemming met de
regelen tot handhaving van de
onzijdigheid het Duitsche vlieg
tuig hebben belet het Neder
landsche rechtsgebied te ver
laten.
Het vliegtuig is in beslag ge
nomen en de bemanning wordt
geïnterneerd.
[hebben 70 Duitsche vliegtuigen Warschau
gebombardeerd. 35 toestellen werden neer
geschoten. Een bom kwam terecht in een
drukke straat, waardoor 15 vrouwen werden
gedood.
Het Duitsche Nieuwsbureau deelt
mede, dat de „Fuehrer" bij zijn tocht
langs het front gistermiddag om drie
uur te Lodz is aangekomen. De tocht
door de stad, welke eerst einde van de
vorige week werd ingenomen, was een
groote verrassing voor de Duitsche troe
pen en de bevolking.
Voor zijn bezoek aan Lodz had de „Fueh
rer" een langen tocht door het operatie
gebied van de Duitsche troepen ondernomen.
In het bijzonder bezocht hij die afdeelingen,
welke gedurende de laatste dagen met suc
ces weerstand hebben geboden aan de po
gingen van de ingesloten Poolsche afdee
lingen, die trachten, de Duitsche linie te
verbreken.
De opmarsch van de Duitsche troepen in
Lodz is zoo snel gegaan, dat weinig slacht
offers onder de burgerbevolking zijn geval
len. De Polen hebben, aldus het D.N.B. niet
eens tijd gehad, de bruggen op te blazen en
de dorpen in brand te steken, zooals aan
vele andere deelen van het front. Op vele
plaatsen, waar de „Fuehrer" doortrok is de
bevolking weer rustig op het land aan het
werk. De vluchtelingen, die de dorpen in de
eerste opwelling hadden verlaten, zijn te
ruggekeerd.
Ook de stad Lodz is niet vernield en reeds
rijden weer de trams en de arbeid in de
fabrieken is normaal. De Duitsche bewoners
van de stad hebben hun huizen versierd
met hakenkruisvlaggen.
Voorts wordt gemeld:
De Duitsche troepen hebben de ves
ting Modlin op de plaats, waar de Narew
in den Weichsel stroomt, bezet. Zij blij
ven naar Warschau oprukken.
In de achterhoede bevindt zich een ontel
bare hoeveelheid wapens en geschut, door
de Polen achtergelaten evenals levensmid
delen en munitie. Te Radom hebben de
Duitsche troepen veel munitie, alcohol, ta
bak en leer buitgemaakt.
Snelle troepen hebben den grooten
straatweg Lwow-Lublin bij Rawaroeska
en Tomaszow bereikt.
Over de luchtaanvallen wordt gemeld:
De aanvalsobjecten worden steeds verder
I naar het Oosten verplaatst. Zoo zijn de
I spoorwegen Wolkowisk-Tsjeremtsja, Poela-
wy-Lublin-Kowel en Lublin-Lwow aange-
vallen en meermalen verbroken. De stations
Kowel, Siedlce, Loekow en Wlodawa zijn
1 door voltreffers zwaar beschadigd, de spoor-
banen vernield. Het station Osowiecz is ge-
heel verwoest. Op een groot deel van het
spoorwegnet achter de Poolsche linie zijn
spoorwegtransporten niet meer mogelijk.
Hoe veelzijdig de actie van het luchtwapen
is, wordt bewezen door het feit, dat gisteren
een keten van transportvliegtuigen een
Duitsche gepantserde divisie, die tot Kaloe-
zin was doorgedrongen, van de lucht uit van
brandstof en munitie heeft voorzien. De ver
kenningsvliegtuigen vliegen dagelijks over
het geheele operatiegebied. De vijandelijke
luchtacties en de luchtafweer waren buiten
gewoon zwak. Ofschoon de Duitsche vlieg
tuigen soms van slechts vierhonderd meter
I hoogte aanvielen, boden de Polen nergens
krachtigen tegenstand door jagers.
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt uit
Warschau, dat het Poolsche telegraafagent
schap en de civiele commandant van War
schau naar Baranowitsji verhuisd zijn. In
dien Baranowitsji bedreigd zou worden, zou
het Poolsche agentschap naar Wilna gaan
waar reeds voorbereidingen getroffen wor
den. De lijn WilnaBaranowitsji is de
eenige spoorwegverbinding, die nog intact is.
Het Duitsche Nieuwsbureau deelt verder
mede dat de Poolsche radiozender Wilna
voortdurend de Poolsche burgerbevolking
aanspoort deel te nemen aan den strijd te
gen de Duitsche troepen.
Op uitnoodiging van den opperbevelheb
ber van het Duitsche leger begeven zich deze
week de in Berlijn geaccrediteerde militaire
attaché's der neutrale staten in twee groe
pen voor drie dagen naar het operatiegebied
in Polen. Hun zal daar de gelegenheid wor
den geboden het oorlogstooneel bij Mlawa
in oogenschouw te nemen en bij een bezoek
aan verschillende commandanten en troe-
pendeelen indrukken over het verloop der
operaties den geest en de stemming der
troepen te verzamelen voor de rapporten
aan hun generale staven.
De regeeringspersdienst meldt:
Gistermiddag is benoorden de Waddeneilanden het Neder
landsche marinevliegtuig R 5. waarvan in verband met de gege
ven instructies, moet worden aangenomen, dat het zich binnen
Nederlandsch rechtsgebied bevond, door een Duitsch militair
vliegtuig aangevallen en, na tot daling te zijn gedwongen,
vergaan.
De vier man Nederlandsche bemanning, waarvan er twee licht
gewond zijn, zijn naar Norderney overgebracht en keeren zoo
spoedig mogelijk naar Delfzijl terug.
De Duitsche gezant heeft hedenochtend op het departement
van buitenlandsche zaken te Den Haag het leedwezen zijner
regeering over het voorgevallene uitgesproken en het aanbod
overgebracht om het vliegtuig te vervangen,
findien bij het verhoor der Nederlandsche vliegers bijzonder
heden komen vast te staan, die tot juist begrip van het voorge
vallene van belang zijn, zal een nadere mededeeling worden
gedaan.
Het opperbevel van het Duitsche leger
deelt mede, dat de operaties in Zuid-Polen
op slechts geringen tegenstand stuiten; de
Duitsche troepen rukken snel op in Ooste
lijke richting. Sterke afdeelingen hebben
den straatweg LublinLemberg, nabij
Rawa-Ruska en Tomasow bereikt. Ten
Noorden van Sandomierz is de Weichsel op
verscheidene plaatsen overschreden.
Het voorloopige resultaat van de
vernietigingsslag bij Radom is 60.000
krijgsgevangenen, waaronder verschei
dene generaals, 143 kanonnen en 38
pantserwagens.
De omsingelende aanval tegen de Pool
sche divisies bij Kutno wordt voortgezet.
De ring om de Poolsche hoofdstad werd
gisteren ook in het Oosten gesloten. Ten
Oosten van Modlin, over de Narew trek
kend, naderen de Duitsche troepen de stad
ook uit het Noordwesten. De Duitsche troe
pen. die over den straatweg Warschau
Siedlce oprukken, hebben zich voor een
deel naar het Zuidwesten en Westen ge
keerd.
De achttiende Poolsche divisie heeft
gisteren ten Noorden van Ostrow
Mazowieka de wapens neergelegd. Zes
duizend gevangenen, waaronder de
divisiestaf en dertig stukken geschut,
werden buit gemaakt.
De Duitsche troepen, die oprukken naar
Brest-Litowsk, naderen de stad snel. De
Oost-Pruisische troepen hebben gisteren de
laatste Poolsche grensvesting Ossowiec in
genomen.
Niettegenstaande het ongunstige weer
heeft de luchtmacht met succes geopereerd
aan den Oostrand van Warschau en boven
de Poolsche verbindingswegen naar het
achterland. Twee vijandelijke vliegtuigen
werden omlaag geschoten.
Zwaar tot halfbewolkt. Enkele
regenbuien. Zwakke tot matige
wind uit Westelijke richtingen.
Weinig verandering in tempera
tuur. Hier en daar ochtendmist.
BINNENLAND.
Toelating van vluchtelingen stopgezet.
(Binnenland. 2e Blad).
De NederlandschDuitsche clearing zal
op de gebruikelijke wijze toegepast
blijven. (Binnenland, 2e Blad).
Doorbetaling van loon aan gemobiliseer-
den; premie ongevallenwet in dat ge
val niet vereischt. (Binnenland, 2©
Blad).
Ons parlementair overzicht. (2e Blad).
De Haagsche juweelendiefstallen; twe©
helers voor de rechtbank. (Ie Blad).
Men zie voor Stadsnieuws Pag. 2 van het
Tweede Blad.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
Verdere reactie - Zwakke opening - Toe
nemende koersverliezen - Slot flauw -
Amerika gedrukt - Beleggingen prijs
houdend.
BUITENLAND.
Nieuwe vorderingen der Duitschers in
Polen, zij het in langzaam tempo.
(le Blad).
In het Westen nog geen groote actie. (Ie
Blad).
Opnieuw een verklaring van Chamberlain
over den toestand. (3e Blad).
Duitsche lijst van contrabande, (le Blad).
De wijziging van het Fransche kabinet, (le
Blad).
Het Amerikaansche Congres 21 dezer
bijeen, (le Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.