Uit
de Rijnstreek
1EIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Vrijdag II Augustus 1939
VISSCHERIJ-BERICHTEN
LOSSE NUMMERS
VAN ONS BLAD
AARLANDERVEEN.
Boerenwagen met twee paarden te water
gereden.
Toen de heer C. J. Kempenaar bezig was
met het lossen van een kar, had hij even
ie paarden aan de kar vastgebonden, maar
de beestjes waren hiervan blijkbaar niet ge
diend, want op een gegeven oogenblik tui
melden ze allebei met de kar in de sloot.
De landbouwer sprong- kordaat in de sloot
en sneed de strengen der paarden door.
roodat zij met man en macht weer op het
droge zijn gekomen.
ALPHEN.
DE AL- OF NIET-TOELATING VAN
WETHOUDER G. M. HERNGREoN.
De behandeling van het bezwaarschrift.
Zooals bekend, maakte de heer H. v.
Beef, In de raadsvergadering van 28 Juli
jj bezwaar tegen het bedanken van den
tethouder en het raadslid den heer G. M.
Hemgreen voor de zittingsperiode 1939—
IM3. Hij vroeg of de heer Hemgreen eerst
met moest worden beëedigd en toegelaten,
toor hij kon bedanken. Hij had voorts be
naar tegen toelating van den heer A J.
Dekker, opvolger van den heer Hemgreen
tn wilde toen de geloofsbrief van den heer
Hemgreen onderzoeken en niet a e van
den heer Dekker.
In genoemde raadsvergadering heeft
echter de meerderheid van den raad het
ontslag van den heer Hemgreen aanvaard
en de benoeming en de geloofsbr ef van
den heer Dekker goedgekeurd. De heer v.
Beef heeft zich echter met een bezwaar
schrift tot Ged Staten gewend omtrent
deze aangelegenheid Het gevolg is, dat nu
tegen Maandag a.s. des avonds om 7 uur
een raadsvergadering is uitgeschreven met
ils eenig agendapunt behoudens ingekomen
stukken: Missive van de Ged. Staten, be
treffende de behandeling van het be
swaarschrift van het lid van den raad, den
heer H. v. d. Kleef tegen de n.'et-toelating
nn den heer G. M. Hemgreen en de toe
lating van den heer A. J Dekker als lid
tan den raad. Het bezwaarschrift voor
noemd zal door Ged Staten op 15 Augustus
is. worden behandeld.
Hef adres van Alphia.
Inzake het adres van den voorz'tter der
llphensche Voetbal- en Athletiekvereenl-
|ing betreffende weigering van de vergun
ning voor athletiekwedstrijden op Zondag
Juli 1939 en verzoek om vergoeding van
ter zake gemaakte onkosten en geleden
Rnstderving, stellen B. en W. den raad
»r, dit in handen van hun college te
lellen om prae-advies.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Ida Maria. d. van Adrlanus Anto-
nius Vergeer en Cornelia Johanna Maria van
Leeuwen; Hendrik Jacob, z. van Teunl: De-
noet en Jacoba Montagne: Evert, z. van Hen-
ga Langelaar en Joanna Dekker; Johannes
Martin, z. van Jacobus Baltus Samsom en Fre-
iertka Madeleine Dieterich: Marinus, z. van Ni
colaas van Hemert en Everdina Annetjc Maria
Jansen: Margje, d. van Nicolaas van Hemert
SASSENHEIM.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Gerardus Paul. z. van J. Honders en
D. van Maanen; Elisabeth Johanna Maria. d.
Nn A. W. Tijssen en E. J. v. d. Voort; Cor
olla. d. van Th. P. Hoogervorst en M. Hooger-
wst; Cornelia Wilhelmina Catharlna Josepha.
d van M. P. Kortekaas en A. C. J. M. v. Gastel:
Johanna Cornelia ,d. van M. Th. v. d. Hoorn en
M. H. Langelaan.
Overleden: T. de Wit, 46 jaar. echtg. van
W. Los.
Ondertrouwd: Y. Smit. 23 jaar en D. Faas. 2G
iaar; p. j. Duivenvoorden. 29 jaar en M. J.
Hoogenstraaten, 28 jaar.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: J. D. v. d. Ploeg. Klinkenberg 9;
J B. de Greef. Kerkstraat 62: H. G. Wolsing.
Hoofdstraat 82.
Vertrokken: A. Th. Bisschops. n. Oegstgeest;
3. Morschweg 56: C. v. Veldhoven en gez., n.
frincenhage. woonkeet te Beek; J. Brauer. n.
foordwijkerhout. Havenstraat 4; W. H. v. Mun
ten. n. Noordwijkerhout. Heerenweg 136; J.
J. Matze n gez., n. Apeldoorn. Sophialaan 38;
B- Koudijs, n. De Lier. Dorpsstraat.
VOORHOUT.
De tijd gaat snel
De tijd van het narcissen-rooien is thans
[•og niet eens geheel geëindigd, of reeds
•s men begonnen met het planten dezer
bloembollen. Over de uitkomsten van het
narcissengewas 1939 is men hier zeer
tevreden.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Maria Wilhelmina. D. van A. J.
Wemel en W. M. M. v. d. Berg Hendricus
Woltherus. Z. van Th. Groenen en M. J. A.
«hrama.
Gehuwd: Adrianus Johannes Vlasveld 26 j. en
Johanna Elisabeth Zoet 25 j. Marinus Cor
pus van den Aartweg 30 j. van Hillegom en
An&a Johanna van Werkhoven 27 j.
De Ohr. Meisjesvereeniging „Irene"
op reis.
De Chr. Meisjes-naaiver. „Irene", heeft
eea goed geslaagd uitstapje naar Marken
gemaakt. Met goed weer. onder leiding van
ve presidente, mevr. Klomp, werd per tram
Sassenheim vertrokken naar Amster-
flMn- Spoedig heerschte een opgewekte
jwnuning. Met begeleiding van een mond
harmonica werden liedjes gezongen. De
werd per boot naar het eiland Marken
voortgezet, waar het gebouw der Ned. Herv.
^erk bezichtigd werd, alsmede het zieken-
jms van Marken, waarna men weer per
•jtonboot naar Volendam reisde. Te onge-
■®er tien uur arriveerde het gezelschap in
gemeente. Het was een heerlijk uit-
itapje.
j. Bij den agent der arbeidsbemidde-
p alhier staan deze week 26 werkzoe-
€nden ingeschreven. Hiervan zijn 19 in
^verschaffing geplaatst.
ZEVENHOVEN.
Loop der bevolking.
b^v|stigd: j. Heemskerk, uit Alphen a. d.
"W. Hoogendijk 234.
en Everdina Annetjc Maria Jansen; Krijna. d.
van Arie de Rover en Apolonia Antoinette van
Oost; Lambertus Leendert. z. van Jan Lam-
bertus de Visser en Teuna Geletjns.
Ondertrouwd Jan Maurits de Koning. 27 jaar
won. te Leiderdorp» en Weilcke Quik; Teunls
Cornells van Dam, 24 jaar en Petronella Kel
derman. 20 jaar: Helenus Goverdinus Verkuil,
28 jaar (won. te Kerkwijk) en Johanna Jacoba
Penders. 30 jaar; Huig van Luiing, 26 jaar
won. te Woubrugge) en Ingetje Kelderman, 25
jaar; Johannes Marinus v. d. Valk, 22 Jaar en
Alida Catharlna van Kranfoort, 24 jaar (won.
te Voorburg).
Gehuwd: Wilhelmus Jacobus van Leeuwen. 30
Jaar en Hcndrika Helena Maria Gouwenbergh,
27 jaar; Nicolaas Lourens Driehuis. 31 jaar
won. te Bodegraven) en Cornelia Margaretha
van Leeuwen, 22 Jaar.
Door de dames van de handwerkkrans
van de Hulpver van den Geref. Zend'ngs-
bond werd onder leiding van mej. Verkerk
een geklaagd u:tstaptc gemaakt n. den Haag
en Scheveningen. O m werd het Huis ten
Bosch, de R'clderzaal dc Gevangenpoort
enz. bezo:ht. Tevens is volop genoten van
zee en strand.
BODEGRAVEN.
De bestrating van den spoorwegovergang.
Gisteren is men begonnen met de ver
nieuwing van de bestrating van den spoor
wegovergang in den Goudsche weg. Die be
strating was zeldzaam slecht en bovendien
nog smaller dan het overige van den weg,
dat keurig onderhouden is en een spiegel
gladde asphaltbaan vormt. Het kleine
stukje spoorwegovergang was echter nog
steeds in den toestand van tientallen jaren
geleden gebleven.
Loop "Ier Bevolking.
Geboren: Anthonle, z. van B. A. van Wyk en
H. Houtman.
Ondertrouwd: G. A. Endhoven, 27 jaar en
M. C. Verwoerd, 26 Jaar; C. Verdouw. 24 Jaar
en P. Th. de Jong, 24 jaar.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: P. Duinker, Prinsenstraat 31; J.
H. Bantjes en gez., Beursstraat 17; A. C. de
Groot, Buitenkerk 4; I. van Wijk en echtg., Em-
makade 125; J. van Gunst. Van Tolstraat 16.
Vertrokken; J. P. Duits. n. 's Gravenhagc.
Van Syolkweg 13; A. J. Koornhof, n. 's Gra
venhagc. Van Bassenstraat 47; Th. v. d. Neut,
W. en J. Renes, n. Duitschland.
BOSKOOP.
Het a.s. afscheid der raadsleden.
Op 30 Augustus zal de oude raad nog
eenmaal bijeen komen, en wel in hoofd
zaak om afscheid te nemen van de heeren
E. Guldemond. P. Loef Az.. P, van der
Staak en W. Kranenburg, die. gelijk be
kend. in den nieuwen raad niet terug-
keeren.
HAZERSWOUDE.
Thans staan als werkloos 81 personen
ingeschreven, waarvan 16 steuntrekkenden,
terwijl 25 personen in werkverschaffing
zijn.
Dc collecte voor het Dorus Rijkersfonds
heeft hier f. 36.05 opgebracht.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: M. van Borstelen, 25 jaar en K.
M. Oudshoorn. 24 jaar.
De ajs. Oranjefeesten.
De Oranje-feesten welke hier gehouden
worden op 23 en 24 Aug. a.s. beloven veel.
De opening geschiedt des namiddags te
2 uur door den eere-voorzitter, burgemees
ter Kwint; vervolgens ruiterdemonstraties
door de Bodegraafsche ruiters, kinderfees
ten en avondconcert. Op den tweeden dag is
er een ringrijderij met fietsen, met paard
en tilbury, waarbij paren in Zuid-Holl.
boerencostuum, volksspelen, concerten en
groot schitterend vuurwerk.
Op het feestterrein zullen vele attracties
aanwezig zijn.
De speldjesverkoop voor den Chr.
Nat. Werkmansbond heeft alhier en aan
den Rijndijk ruim f. 26 opgebracht.
LEIMUIDEN.
Autotocht ouden van dagen.
De autotocht voor de ouden van dagen is
weer een waar succes geweest! Met zestien
auto's en twee autobussen werd gereden
door de Haarlemmermeer over Heemstede-
Santpoort naar Velzerbeek als eindpunt.
Daar werden de oudjes getracteerd op ver
snaperingen. Terug werd gereden over
Haarlem en Schiphol. Het was ongeveer
acht uur toen de stoet hier aankwam. Op
de grens van de gemeente werden zij opge
wacht door een groote schare belangstel
lenden en met het muziekcorps „Sympho-
nie" voorop werd gereden naar de garage
van de N.V. Maarse en Kroon. Daar had
de politie uitgebreide maatregelen getrof
fen om alles in goede orde te laten passee-
ren. Alle oudjes konden ongehinderd uit
stappen en nadat allen waren binnen
geloodst kon het publiek in de groote ga
rage worden toegelaten. Daar voerde de
burgemeester het woord en sprak namens
alle ouden van dagen een woord van dank
aan hen, die medegewerkt hadden tot het
welslagen van dezen onvergetelljken dag.
Vervolgens werden nog enkele muzieknum
mers ten gehoore gebracht en togen allen
opgewekt naar hun woningen.
LEIDERDORP.
Feest aan de Doesbrug.
Naar aanleiding van de blijde gebeurtenis
in het Vorstelijk Gezin, had dc Buurtver.
„Doesbrug" gisteren eenige feestelijkheden
georganiseerd. Begonnen werd met een
wedstrijd met versierde fietsen, autopeds,
en trekwagens en een optocht door het
rayon van de Buurtvereeniging. Hierna was
het verzamelen op het feestterrein aan de
Ruige Kade waar volksspelen werden ge
houden. De uitslagen waren als volgt:
Wagenrijden met flesschen voor meisjes
van 1416 jaar: le pr.. Josina de Jong;
3e pr., Lies Wolff; 3e pr., Adri de Jong; 4e
pr., Truus Verdoes.
Fietsen met hindernissen voor meisjes van
16 jaar en ouder: le pr.. Fie de Roode; 2e
pr., Jannie Spek; 3e pr., Truus v. Leeuwen.
Sprietloopen voor jongens van 1418 j.:
le pr.. M. Noordervllet; 2e pr J. v. Leeuwen;
3e pr., W. v. Tongeren; 4e pr.. W. Noorder-
vliet; 5e pr., Koos Blom.
Mastklimmen: le pr.. B. Noordervliet; 2e
pr.. A. G. v. Limburg; 3e pr., Bob Vonk.
Boegsprietloopen voor ouderen boven 18
jaar: le pr., H. v. Leeuwen: 2e prD van
Tongeren; 3e pr., P. van Leeuwen; 4e pr.,
W. van Osnabrugge.
Touwtrekken voor mannen: le pr., G.
Nijenhuis, J. v. d. Zwart en E. Blom
2e pr., D. v. Leuwen, W. v. d. Wal en W.
Blom.
3e pr., W. de Haas, P. v. d. Wal en B Kool
moes.
Springen met hoogen hoed op voor jongens:
le pr.. Joh. Koolmoes; 2e pr., Klaas Borre-
man; 3e pr., Jan v. Winkel
Zakloopen voor vrouwen: le pr., Mej. B. v.
Winkel; 2e pr.. Mej. Annaars; 3e pr.. mej.
Hogervorst: 4e pr.. mej. Borreman; 5e pr..
mej. v. d. Pol; 6e pr.. mej. Habraken en 7e
pr.. mej. E. Blom.
Er was voor deze spelen een groote be
langstelling. De muziekver. „Devote" zorgde
voor muzikale opluistering. Van de hos-
vlonaer om de muziektent werd een druk
gebruik gemaakt. Het feest is uitnemend
geslaagd!
Echtpaar aangereden.
Gisteravond omstreeks half tien is het
echtpaar v. d. B., dat op den Hoogmadesche
weg fietste, aangereden door de auto van
den heer P.
V. d. B. werd met een lichte hersen
schudding, zijn echtgenoote met een ge
broken enkel overgebracht naar een zie
kenhuis te Lelden.
Loop der bevolking.
Gevestigd: H. W. Tromp. Hoofdstraat 60 c
C. Korswagen. Spanjaardslaan 12 J. W. A.
van Muij(en. Hoofdstraat 60 b C. Spijkerman.
Acacialaan 11 D. J. van der Linden, Reseda
straat 18 A. C. Wittebol. Berkenkade 5 S. H.
van Iterson, Spanjaardslaan 16 G. van Woer-
kom, Spanjaardslaan 13 B. Peteri, Spanjaards
laan 10 J. Bijsterbosch. Hoofdstraat 60 a
H. van den Berg, Spanjaardslaan 2 J. B. Sen
ders. Lindelaan 9 M. Lelieveld, Dr. v. Rhijn-
straat 1 J. van Gent. Resedastraat 20 C.
J. Wassenburg, van der Doesstraat 39 A. Klein,
Zijldijk 25, H. van Velzen. idem J. van Wezel.
Spanjaardslaan 4 H. Lui'. Hoofdstraat 4
H. J. L. van Hasel<?n,. Acacialaan 3 J. Schip
pers. Koningstraat 47 J. F. H. Antonissen.
Resedastraat 14 T. M. van der Stelt, Zijldijk
M. J. d.e Jong-Terborgh, Acacialaan 18.
Vertrokken: F. Kapteljn. naar Amsterdam.
Rozengracht 53 A. J. Verboom, naar Leiden,
Jan van Goijenkade 20 A G. P. Dille, naar
Leiden, Magd. Moonstraat 11a J. W. Rede-
geld-de Witt, naar Den Helder. Cronjestraat 32
J. Kroon, naar Eindhoven, Guido Gezelle-
straat 35 P. Plaizier, naftr Leiden. Sumatra -
straat 43 J. C. P. Beekman, naar Heerlen. Dr.
K. Meulemansstraat 26 A. P. Hutten, naar
Breda, Kievitstraat 32 J. van Leeuwen, naar
Den Helder, Herzogstraat "54 A. F. W. van
Hal, naar Lelden, Garenmarkt 38.
Een vijftigtal kinderen van het kinder
zangkoor „Klein Excelsior" maakte onder
leidinjg- een uitstapje ïrabr Groenendaal. De
heen- en terugreis had plaats per extra
tram. Er werd volop genoten.
Thans staan 26 werkloozen ingeschre
ven, waarvan 4 steuntrekken en 10 bij de
werkverschaffing in Valkenburg werken.
NIEUWKOOP.
De verkiezing van Dijkgraaf.
Voor de verkiezing van een Dijkgraaf
voor den polder Nieuwkoop en Noorden
werden uitgebracht 548 stemmen; van on
waarde 3; geldig 545. De heer A J. den
Hartog verkreeg 283 en de heer M. J. H.
Bots 262 stemmen.
NIEUWVEEN.
Burgeriyke Stand.
Geboren: Thekla Cornelia Johanna, D. van
Th. Hoogervorst. en W. J. Speet Anthonla
Gerarda Irene. D. van J. L. Spekman en J. J.
Osterkamp.
Onze plaatsgenoot, de heer Th. Haak
man, onderwijzer aan de R.K. school, is te
Utrecht geslaagd voor de akte Engelsch.
TER AAR.
Burgerlijke stand
Geboren: Jansje Maria. D. van Dirk van
Vliet en Jansje Maria Voorthuijzen Anne-
marie. D. van Anne Quartel en Margaretha
Catharlna Perin.
Gehuwd: Dirk Twaalfhoven 38 j. van Nieuw
koop en Cornelia Zevenhoven 34 j.
Ondertrouwd: Petrus Cornells van der Meci
28 j. van Alkemade en Geertrulda Catharlna
Maria Valentyn 25 j. Martinus Johannes
Kennis 20 j. van Vinkeveen en Clazina Anthonia
van der Vlugt 20 j.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: A. Kammeraat. D 32 M. J. H.
Bosland. D 186.
Vertrokken: M. Verboom—Augustinus en kin
deren naar Nieuwveen. Kerkstraat 146.
Als lid van het Oranje-Comité zijn
aangezocht de heeren H. Bos, P. Hooger
vorst, H. Kroft, C. Lok Czn. en N. Hoogen-
doorn, die hun benoeming hebben aange
nomen.
WADDINXVEEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Cornells Dirk, Z. van H. Bikker en
P. Honkoop Gerrit. Z. van M. Vis en B. M. de
Lang Cornells Arie Wilhelmus. Z. van Th.
W. Vernooij en J. M. Houdijk.
Gevonden: een nummerbord van een
auto; een foto-toestel, aan komen loopen
een hond. Bevragen politiebureau.
B. en W. dezeë gemeente stellen den
Raad voor het restant van de leening voor
het electriciteitsbedrijf ad f. 44.500 (oor
spronkelijk groot f. 100,0001 in zijn geheel
af te lossen met ingang van 1 Januari 1940.
De gunstige kasposltic van de gemeente
geeft daartoe aanleiding.
Geslaagd te Den Haag voor het
examen Handelskennis L.O. de heer R. J.
Zuidema alhier.
IJMUIDEN, 11 Aug. *39.
VISCHPRIJZEN.
Tarbot 84—52 et. per KG.; Tong f. 1.501.02
per KG.; Griet f.2618 per 50 KG.; Groote
schol f.22—18 idem; Middelschol f. 20—15 id.:
Zetechol f.18—13 idem; Kleinschol f. 14—5.10
idem; Bot f.9 idem; Schar f. 8—2.50 idem;
Poontjes f. 2.30 idem; Kleinmiddel schelvisch
f 1210.50 idem; Kleine schelvisch f. 10—3.70
idem; Groote gul f. 7.50—6.50 idem; Kleine gul
f. 6.50—2.50 idem: Wijting f. 3.50—2.30 idem;
Makreel f. 15.50—12 idem; Versche haring f 7.60
—5 20 idem; Middel heek f37 per 125 KG.;
Kleinmiddel heek f.13 per 50 KG.; Kleine heek
f94.80 diem. Kabeljauw f.4825 per 125
KG.; Vleet f.50 per stuk; Leng f.50 p. stuk.
Steurharing f. 11.3010.
Aangevoerd am den afslag: 1284 kisten ver
sche haring. 50 kantjes steurharing.
Besomming trawlers: Haarlem. IJm. 9, 2000
mnd, f.8810: Betje. R.O. 16. 195 mnd.. f.1470:
Sllvain, IJm 116. 260 mnd f. 1380.
Loggers: KW. 4 f.600.
Kotters: G.G. 892 f.770.
VLAARDINGEN. 11 Augustus.
Van de haringvisscherij kwam binnen: de
KW 129. L. v. d. Plas. met 29 last van 16
schepen.
VLAARDINGEN. 11 Aug.
Steurharing f.16; Fillet van zoutevisch excl.
5 7o rechten f. 20.5034.90 per ton.
zlln behalve aan ons Bureau
ook verkrijgbaar bij de
Firma Ph. BROBBEL. Stationsweg no. 49.
Fa. A. H. I. WIJTENBURG. Haarl.straal 2.
W. G. J. VERBURG, Heerenstraal no. 2.
Fa. A. SOMERWIL Azn.. Hoogewoerd 24.
A M. VAN ZWICHT. Breestraal no. 126.
A. VAN EGMOND. Haven 2/4.
W. VAN LEEUWEN, janvossensleeg 19.
VERVOOREN, Haarlemmerstraat no. 128.
W. P. v. SAVOYEN. K. Rapenburg 12 A.
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversstraat no. 59 Oegstgeest
ALGEM. LEESBIBLIOTHEEK RIETVELD
t.o. het Postkantoor Leiderdorp
en aan de Kiosken.
WOUBRUGGE.
GEMEENTERAAD.
De woningbouw te Hoogmadc.
In de gehouden Raadsvergadering heeft
de voorzitter burgemeester Mumsen de ge
boorte van prinses Irene herdacht en een
afscheidswoord gesproken tot wethouder
van der Nagel, het Raadslid van Ruiten en
den heer Walraven een spoedig herstel toe-
gewenscht. Nadat spr. mede namens zijn
vrouw dank had gebracht voor de groote
belangstelling ondervonden bij dc geboorte
van hun zoon. dankte het oudste raadslid
de heer van Ruiten het college van B en W
en alle leden van den Raad voor het in hem
gestelde vertrouwen, alsmede den secretaris
voor de steeds prettige wijze van werken.
Hierop werd o.a. het woningvraagstuk be
handeld. speciaal dat te Hoogmade, waar
voor voorziening op korten termijn nood
zakelijk is.
Dat kan geschieden door particulier ini
tiatief of door bouw van gemeentewege. De
omstandigheden te Hoogmade zijn van dien
aard. dat geen nieuwe woningen kunnen
worden bijgebouwd. Daarom moet volstaan
worden met opruiming van krotwoningen
en in de plaats stellen van aan de eischen
van wet en volksgezondheid voldoende wo
ningen Het particulier initiatief is blijk
baar niet in staat woningen te bouwen en
nu zulks achterwege blijft, mag de gemeente
niet lijdelijk toezien. Overtuigd, dat de bouw
van woningen door de gemeente kosten met
zich zal brengen, zal men uit een oogpunt
van de volksgezondheid, deze kosten nood
wendig moeten aanvaarden.
De voorzitter merkte o.a. op dat hij eerst
dan tot ontruimingen zal overgaan, indien
de bouw van behoorlijke woningen verze
kerd is. Hij heeft open oog voor de plaatse
lijke omstandigheden. Spr zag graag dat
de Raad zich in principe uitsprak voor den
bouw van woningen te Hoogmade.
Tijdens de hierop volgende discussie ver
klaarde de heer Anker zich in principe te
gen woningbouw door dc gemeente. Eerst
als de nood dwingt, zou ingrijpen te recht
vaardigen zijn. Met de stem van den heer
Anker tegen werd het voorstel van B. en W.
aangenomen.
Een voorstel van B. en W. om, tengevolge
van het op verzoek verleende eervol ontslag
aan den heer J. v. Reenen als eerste ambte
naar ter secretarie het salaris als admini
strateur der bedrijven met eenzelfde bedrag
te verhoogen als de vermindering bedraagt
tengevolge van dit ontslag, werd met 43
stemmen aangenomen. Hierna sluiting.
ZOETERMEER.
Loop der bevolking.
Gevestigd: M. J. A. van Winden, van Berkel
en Rodenrijs B. Radder, van Den Haag
L. W. Vos, van Rotterdam H. J. Kok. van
Hillegersberg H. M. Duivesteijn, van Leid-
schendam.
Vertrokken: D. Janssen en gezin, naar Maar
tensdijk Th. W. Scholten, naar Leiden J. C.
Kreininger, naar Woerden.
ZWAMMERDAM.
Dc gemengde zangverecn. „Eendracht
maakt Macht", alhier, heeft op hst con
cours te Maarn met 322 punten In de af-
deeling Uitmuntendheid een lsten prijs
behaald.
VOOR ZATERDAG 12 AUGUSTUS.
Hilversum I. 1875 en 414.4 M. Vara-ultzending
(10.00—10.20 v.m. en 7.30—8.00 n.m. Vpro)
8.00 Gram. muziek (ca. 8.15 Berichten) 10.00
Morgenwijding 10.20 Voor arbeiders in de
continu-bedrijven 12.00 Gram. muziek (ca.
12.15 Berichten) 2.00 Causerie ..Een plan
voor onvolwaardige arbeidskrachten" 2.20
Liedjes met pianobegeleiding 3.00 Reportage
3.40 Vara-orkest 4.30 Causerie ..Hand
schriftkunde" 4.50 Gram. muziek 5.30 Cau
serie „Filmpubliciteit" 5.45 Gram. muziek
6.00 Orgelspel 6.28 Berichten 6.306.55
Gram. muziek 7.00 Vara-kalender 7.05
Felicitaties 7.10 Politiek radiojournaal
7.30 Cyclus „Langs steden en dorpen" 8.00
Herhaling S.OB.-berichten 8.03 Berichten
A.N.P.. Vara-varia 8.20 Gram. muziek 8.30
Vara-orkest 9.00 Puzzle-uitzendlng 9.15
„The Ramblers" en solisten en interview <opn.)
10.15 Gram. muziek 10.30 Berichten A.NP.
10.40 Vara-orkest 11.15 Zang en plano
11.3012.00 Gram. muziek.
Hilversum II. 301.5 M. Kro-uitzending
8.009.15 Gram. muziek ica. 8.15 Berichten)
10.00 Gram. muziek 11.30 Godsd. halfuurtje
12.00 Berichten 12.15 De Kro-Melodisten
<opn.) 100 Gram. muziek »ca. 1.15 Berich
ten) 1.30 Vervolg Kro-Melodisten <opn.)
2.00 Handenarbeid voor de rijpere jeugd 2.30
Gram. muziek 2.45 Kinderuurtje 4.00 John
Kristel en zijn Troubadours 4.30 Filmduetten
'gram. pl.) 4.45 John Kristel en zijn Trou
badours 5.15 Sportoverzicht 5.30 Gram.
muziek 5.45 De Kro-Nachtegaaltjes - 6.15
Gram. muziek 6.20 Journ. weekoverzicht
ca. 6.45 Berichten. Hierna: Gram. muziek
7.00 Berichten 7.15 Religieuze causerie
7.35 Actueele aetherflitsen 8.00 Berichten
A.N.P. en Kro-mededeelingen 8.15 Religieuze
overpeinzing met muzikale omlijsting 3.35
Gram. muziek 8.45 Vroolijk Zaterdagavond
programma 10.30 Berichten A.N.P. 10.40—
12.00 Gram. muziek.
Droitwich. 1500 M. 11.20 Pianovoordracht
11.50 Gram. muziek 12.20 De „Karl Caylus
Players" 12.50 Gram. muziek 1.20 Repor
tage 1.50 Zang 2.20 Causerie „The Country
Housewife" 2.35 John Reynders en zijn or
kest 3.20 Pianovoordracht 3.50 Dans
muziek (gram. pl.) 4.20 Charles Erncseo en
zijn kwintet en solist 4.50 Orgelconcert
5.20 Phil Watts en zijn orkest m.m.v. solist
5.50 Reportage 6.20 Berichten 6.50 Cau
serie „Wild Britain: Game Birds" 7.05
Orgelconcert 7.40 Zang en pianoduetten
8.20 Gevar. programma 9.20 Berichten
9.50 Causerie ..Dominion Commentary" topn.)
10.05 Radiotooneel 10.35 Orgelconcert
10.50 Herman Darewski en zijn orkest mjn.v.
solisten 11.50 Dansmuziek (gram. pl.) 12.15
—12.20 Berichten.
Radio Paris. 1648 M. 9.00, 9.30 en 10.25
Gram. muziek 12.30 Zang - 1.00 Gram.
muziek 1.10 en 1.45 Het Van de Walle-r*kest
2.10 Gram. muziek 2.50 Chansons 3.05,
3.35. 4.40 en 6.05 Gram. muziek 6.35 Het
pianoduo Wiener en Doucet 7.20 Gram. muz.
7.35 Zang met pianobegeleiding 8.25 Gram.
muziek 8.50 Vioolvoordracht 9.20 Repor
tage 10.20 Pianovoordracht 10.50 Gram.
muziek 11.20—12.50 Eddie Foy's dansorkest.
Keulen. 456 M. 6.50 Gram. muziek 7.35
Egon Kaiser's orkest 8.509.35 Schupo-
orkest 10.3510.50 Gram. muziek 12.20
Kur-orkest Bad Rothenfelde 1.35 Het Omroep
orkest 2.30 Populair concert 4.20 Het Om-
roepkleinorkest en #")list 6.05 Pianovoordracht
7.10 Zang 8.35 Militair concert 9.20
Gram. muziek 11.00 Leo Eysoldt's orkest, het
vroolijk instrumentaal kwintet en solist 12.20
Gram. muziek 2.20—3.20 Soldatenkoor en
militair orkest.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gram.
muziek 12.50 en 1.30 Het Omroeporkest
1.50 Gram. muziek 2.25 Zang en piano
3.20 Herinneringen uit 1904 4.20 Gram. mu
ziek 4.50 „The Rectors" en Willie Lewis'
orkest 5.35 Radiotooneel 6.15 Gram. muz.
6.20 Omroeporkest 6.50 Gram. muziek
7.05 Omroeporkest 7.45 Gram. muziek 8.20
Jef van Hoofs koperensemble 9.20 Sympho-
nie-concert en solist 11.00 Pooulair concert
11.5012.20 Gram. mu«iek.
484 M.: 12.20. 1.30 en 2.20 Gram. muziek
3.20 Zang 3.35 Jazz-pianoduetten 4.00 Gr.
muziek 5.20 cn 5.55 Jo Bouillon's orkest en
..The Lanigiro's" 6.35 Gram. muziek met
toelichting 7.35 Gram. muziek 8.20 Sarba-
orkest en solisten 8.50 Symphonieconcert en
solist. In de pauze: Gram. muziek 11.00 Gr.
muziek 11.05 Jo Bouillon's orkest en „The
Lanigiro's" 11.3512.20 Gram. muziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 8.35 ..Wald-
meister", operette 10.20 Berichten 10.40
Viool en piano 11.05 Berichten 11.20—
12.20 Zie Keulen om 11.00.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Zaterdag 12 Augustus.
lste Programma: lederen dag van 824 uur:
Avro, Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 824 uur:
Kro, Ncrv. enz.
3de Programma: Keulen 10.20 Parijs Radio
11.50 Droitwich 12.20 Brussel VI. 2.20
Keulen 3.50 London Reg. 5.20 Brussel Fr.
6.20 Brussel VL 7.35 Brussel Fr. 7.50
London Reg. 10.20 Parijs Radio 10.50 Brus
sel. VI. 11.00 Keulen.
4de Programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 Radio
PTT. N. 9.50 Diversen 10.35 London Reg.
1.05 Droitwicvh 1.20 London Reg. 2.35
Droitwich 5.50 Diversen 6.20 Droitwich
6.50 London Reg. 7.05 Droitwich 9.50 Keu
len.
Wijzigingen voorbehouden.
„Ziet U, mijn vrouw is eenige dagen op
reis".
3—2
