DRUKWERK
FIETSJONGEN
if 4.05
IEIDSCH DAGPIAD - Tweede Blad
Dinsdag 8 Augustus <939
Feestvreugde in onze omgeving
EEN VIERLING IN LEIDEN GEBOREN
FEESTARTIKELEN
HERHALING EXTRA TREIN LUIK
GEVR. JONGEDAME
HANDEL
LEIDSCH DAGBLAD
Prinses Irene's geboorte dankbaar herdacht
VOOR DEN
DRUKKERIJ
NOORDEINDSPLEIN - TEL. 25041
SASSENHEIM.
Oefening met gasmaskers.
Teneinde vertrouwd te geraken met het
gebruik van gasmaskers door de brand
weer. wordt er hedenavond een oefening
gehouden
Om halfacht wordt in „Ter Leede" tus-
schen de verschillende ploegen een wed
strijd gehouden in het uitvoeren van tech
nische opdrachten in den kortst mogelijken
tijd.
Aanrijding.
In de „Oude Post" had een aanrijding
plaats tusschen een personen- en vracht
auto.
De bestuurder van de eerste auto merkte
te laat op. dat de vrachtauto naar links
uitweek, met het gevolg, dat de wagens
tegen elkaar botsten. Hoewel de wagens
zwaar beschadigd werden, kwamen de be
stuurders met den schrik vrij.
Auto rijdt meisjes aan.
Tengevolge van het breken der stuurin
richting van zijn vrachtauto reed de heer
A. uit Noordwijk nabij de Prinsenlaan op
de Teylingerlaan een 3-tal meisjes van 12
jaar aan en botste vervolgens tegen een
boom. Het ongeval liet zich aanvankelijk
ernstig aanzien, doch nadat dokter Dom
misse de slachtoffers verbonden had. kon
den twee van haar zich naar de ouderlijke
woning begeven, terwijl de derde naar huis
vervoerd werd. Voorloopig moet zij het bed
houden.
Voor het diploma kantoorstenograaf
(130 lettergrepen) slaagde mej. A. v. Breda,
alhier.
VOORHOUT.
SPOEDEISCHENDE RAADSVERGADERING
De Burgemeester herdenkt de geboorte
van Prinses Irene.
De raad kwam spoedeischend bijeen on
der voorzitterschap van den burgemeester
mr. G. F. W. van Berckel. Met kennisge
ving waren afwezig wethouder P. L. van
der Hulst en de heeren G. K. Spierenburg
en Van den Nouland.
De voorzitter heette alle leden hartelijk
welkom, alsmede de genoodigden, van wie
ds. J. J. H. Klomp, Ned. Herv. Predikant,
bericht van verhindering had gezonden,
terwijl pastoor W. J. Warmenhoven en de
heer H. A. Allard, als voorzitter van het
comité „Voorhout Vooruit" op de gereser
veerde tribune hadden plaats genomen.
De voorzitter merkte dan o.a. op, dat
geheel Nederland jubelt, omdat ons Vor
stenhuis de blijde gebeurtenis eener ge
boorte viert. De ongedwongen opgewekt
heid. waarmede wij allen deelnemen in dit
huiselijk geluk, bewijst onze innige liefde.
Wij leven zoo mee met ons vorstelijk gezin,
als behoorde het tot onzen naasten vrien
denkring. De vreugde alom tot uiting ge
komen bij het huwelijk van H.K.H. Prinses
Juliana; onze dankbaarheid bij de geboorte
van een vermoedelijke opvolgster van den
troon; ons aller eenheid, welke het Re-
geeringsjubileum van H.M. de Koningin
zoo terecht omgaf, het zijn alle bewijzen
van onze aanhankelijkheid, doch zij waren
niet vrij van edelen eigenbaat. Ieder na
denkende, die het goed meent met zijn
land. moest hier wel juichen en dankbaar
gestemd zijn. Kon men eendeels hier niet
wijzen op een lange reeks van zegenrijke
jaren, was anderdeels die zegenrijke werk
zaamheid niet voor de toekomst vastgelegd
in een jonge loot? Nü is ons medeleven
vrij van die bijgedachten; het is er wellicht
inniger door, omdat het Prinselijk gezin
ons toeschijnt te zijn het Nederlandsche
gezin bij uitstek. De jonge moeder is het
symbool geworden voor alle Nederlandsche
moeders. Dit stille, jeugdige geluk is het
voorbeeld van de eenvoudige wenschen van
ons volk: in vrede te arbeiden.
Die Vrede is het. welken de wereld ont
beert en welken bovenal wij Nederlanders
zoo zeer behoeven; die vrede is het. waar
naar onze angstige gedachten, opgeschrikt
door een onzekerheid, welke ons allerwege
omgeeft, hunkerend uitgaan. Is het niet
alsof de vorstelijke ouders gevoeld hebben,
dat hier de kiem ligt van ons aller ver
langen, de grondslag voor ons geluk, toen
zij de jonge Prinses den naam van den
Vrede zelve gaven: „Irene".
Laten wij de geboorte van dit kind en
haar naamgeving aanvaarden als een
voorteeken van ons aller welzijn. In bange
tijdsomstandigheden aan een kind van ons
vorstenhuis een Gode zoo welgevalligen
naam te geven, het schijnt mij. aldus spr..
een heilig geweld, dat den Hemel is aange
daan. Moge Gods genade, door ons allen zoo
vurig afgesmeekt over dit kind, tot zegen
strekken voor het Prinselijk geslacht, moge
door diezelfde genade haar geboortedag in
onze herinnering blijven: een dag. welke
den vrede voor ons heeft bewaard."
Met een driewerf „Leve het Koninklijk
Huis. hiep hiep hoera!", door allen beant
woord. sloot de voorzitter deze kortston
dige en veelbeteekenende plechtige bijeen
komst.
Aan H.M. de Koningin en aan het Prin
selijk gezin werden door den raad geluks
telegrammen gezonden, waama de sluiting
volgde.
Ook in onze omgeving is op den Natio-
nalen Feestdag de geboorte van prinses
Irene in verschillende gemeenten met en
thousiasme gevierd. Uit vele plaatsen be
reiken ons berichten over geslaagde fees
telijkheden. onder een opgewekte stemming
Hoewel te
ALPHEN
de eigenlijke feesten, gelijk bekend, eerst
op 31 Aug. zijn bepaald, had de ijverige
buurtvereeniging Toussaintplein de omge
ving der straten reeds vroegtijdig op keu
rige wijze versierd en voor een fraaie avond
verlichting zorg gedragen en gisteravond
een Volkszangavond georganiseerd. Onder
de beproefde leiding van den heer S. J. Ko
ning werd een met zorg samengesteld pro
gramma afgewzrkt. Men had een speciale
geluidsinstallatie zoodat de aanwijzingen
van den dirigent terstond opgevolgd konden
worden. De belangstelling was zeer groot
en door jong en oud werd spontaan mee
gezongen Alleen trad de jeugd nog al eens
hinderlijk op met hun voetzoekers en ander
vuurwerk. De avond werd geopend door den
voorzitter, den heer van Wijk. terwijl ook de
burgemeester, de heer P. A. Colijn, van zijn
belangstelling liet blijken en een korte toe
spraak hield.
TE AALSMEER
is gisteravond een groote optocht gehouden
.net muziek en zang, als slot waarvan de
burgemeester, de heer J. Kastelein, een
feestrede uitsprak. Het talrijke publiek stel
de zich rond het plantsoen op, terwijl de
muziekcorpsen in de afgesloten ruimte
plaats namen. Na het spelen van twee cou
pletten van het Wilhelmus, door de duizend
koppige menigte spontaan meegezongen, ge
waagde de burgemeester van de dankbaar
heid die thans alom in den lande gevoeld
wordt Aalsmeer deelt in de algemeene feest
vreugde en het hoopt dat de naam der
nieuwe prinses Irene, vrede een sym
bool moge worden van een nieuw vredevol
tijdperk. Nadat een telegram van geluk-
wensch was verzonden volgde samenzang
van vaderlandsche liederen, door de muziek
begeleid. Het was een enthousiast publiek
dat onder leiding van den Haagschen con
ferencier J. Schouten, uit volle borst uiting
gaf aan zijn liefde voor volk en Vorsten
huis! De feestvreugde bleef nog lang heer-
schen in de bevlagde dorpsstraten. Het was
voor de Aalsmeerders een mooi feest!
TE BODEGRAVEN
is een reeks geslaagde feestelijkheden ge
houden. Reeds Zaterdagavond is daar een
zangdemonstratie gegeven onder leiding
van den directeur dier vereeniging, den heer
Beun en in samenwerking met vereenigin-
gen uit Ammerstol. Berkenwoude, Scheve-
ningen. enz. De feestavond werd geopend
door den voorzitter van het Comité, den
heer C. G. Karssen. De muziekver. „Cres
cendo" begeleidde het door de koren en een
menigte van 3000 aanwezigen gezongen
„Wilhelmus". Een fraai programma is uit
gevoerd.
Een vrachtauto is ter hoogte van het
woonhuis van den heer P. J. Westerhoven
tegen een drietal meisjes opgereden, die
daar speelden. Het dochtertje van den heer
v. R. kreeg een lichte hersenschudding, een
ander schaafwonden. Dokter Domisse ver
leende de eerste hulp. Ook burgemeester
v. Berkel was spoedig ter plaatse. Uit een
door de politie ingesteld onderzoek is ge
bleken. dat de stuurinrichting der auto niet
in orde was.
VOORSCHOTEN.
B. en W. hebben benoemd tot tijdelijk
onderwijzer aan de o. 1. school den heer
A. C. Schutte te Purmerend.
ZOETERWOUDE.
Trap van een paard.
Een 4-j. zoontje van den graanhandelaar
G. v. d. Poel in de Weipoort alhier, kreeg
gisteren een trap van een paard, waardoor
het kind ernstig aan het gezicht werd
gewond.
De Leiderdorpsche Brug weer lang geopend!
Gisteren is van ruim 11 uur tot ongeveer
12 uur de Leiderdorpsche Brug weer voor
het verkeer gesloten geweest, daar een
diep met kolen geladen groote Rijnaak, ge
trokken door een sleepboot, midden onder
de brug aan den bodem vastliep. Aan beide
zijden der brug stond het vol wachtenden
en neringdoenden, die graag vóór den mid
dag hun klanten wilden bedienen. Vele
auto's keerden en gingen maar om Leiden
heen.
Wanneer zal de Rijn daar eens uitgediept
worden? Het is wèl noodig!
Gisteren vielen talrijke mooie straatver
sieringen op. in het bijzonder de Koning
straat, de Spoorstraat en de Burg. ie Coul-
trestraat blonken uit. 's Middags werd een
zanghulde van een 1000-tal schoolkinderen
gebracht aan den Burgemeester. Op het
Stationsplein werd aan ieder kind een
Oranjevlag uitgereikt: een fleurige stoet
trok daarop door de straten naar de Nieu-
vmarkt. Nadat de kinderen nationale
liederen hadden gezongen, werden zij door
den Burgemeester hartelijk toegesproken.
De kinderen verden hierop royaal getrac-
teerd. Om half vijf defileerde een fraaie
stoet van vereenigingen voor den burge
meester die mot de wethouders en den ge
meentesecretaris op de stoep van het Raad
huis had plaatsgenomen. Nadat de stoet
door de vroolijk versierde straten was ge
trokken, volgde als hoogtepunt des avonds
een uitnemend geslaagde massabijeenkomst
op de Nieuwe Markt, bijgewoond door naar
schatting 4000 bezoekers. Geopend werd
met een grootscli vlaggendefilé. vervolgens
sprak de heer Karssen een openingswoord,
Zanglust zong mooie nummers en ook de
Burgemeester voerde het woord. Vervolgens
concerteerde .Crescendo", pastoor Janus
hield een welsprekende speech. Hallelujah
en St. Caecióa gaven eenige goede num
mers ten beste waarna tenslotte het woord
gevoerd is door ds. Gronloh. Ten besluite
zong het R.K Kerkkoor samen met „St.
Caecilia" een prachtig „Te Deumwaarna
de Burgemeester het Comité huldigde voor
de prachtige organisatie. Na een ondanks
den regen geslaagde Bonte Optocht, volgde
een feestelijke slotbijeenkomst, die „Klonk
als een klok!"
IN BOSKOOP
hebben de besturen der buurtvereenigingen
gisteren hun beste beentje voortgezet! Op
diverse pleinen en straten hadden kinder
spelen, optochten en wedstrijden plaats. De
patroons hadden het personeel in de kwee-
rijen 's middags vrijaf gegeven zoodat ruim
schoots van de attracties genoten kon wor
den. In het Zuiderbad, waarin door de zor
gen van de directie een verlichting met
gloeilampjes was aangebracht hadden
's avonds waterspelen plaats, waarvoor zeer
groote belangstelling bestond, terwijl de
feestvreugde daar nog werd verhoogd door
de harmonie „Concordia". Het was een uit
stekend geslaagde feestviering.
IN HAZERSWOUDE
dat feestelijk bevlagd was, maakte de Har
monie Zaterdagavond reeds een muzikale
wandeling door het dorp onder groote be
langstelling. Gisteravond brachten op het
plein van de Chr. school de Zangvereeni-
ging „Zang en Vriendschap" en het kinder
koor „Looft den Heer" vaderlandsche lie
deren ten gehoore en nadat de burgemees
ter het woord had gevoerd werd onder
groote belangstelling een lichtstoet gefor
meerd. voorafgegaan door de muziek van de
Harmonie. Tot 's avonds laat is de feest
vreugde voortgezet!
TE HOOFDDORP
zijn de Oranjefeesten op bescheiden voet ge
vierd. Het fanfaregezelschap „Excelsior"
heeft voor het gemeentehuis enkele liederen
gespeeld, waarna een marsch door het dorp
werd gemaakt, die eindigde op het gemeen
telijke concoursterrein. Op de verlichte tri
bune merkten wij o.a. op burgemeester Slob
en echtgenoote, alsmede het bestuur der
Oranjevereeniging. Nadat Excelsior volks
liederen had gespeeld, werden films ver
toond van het Koninklijk Huis. Na afloop
ging ieder de sprookjesachtige verlichting
bezien, die was aangebracht op de brug
over de Hoofdvaart. In Hoofddorp is het
tot laat in den avond vroolijk toegegaan!
TE LEIMUIDEN
is de nationale feestdag in stilte voorbij
gegaan. Op den geboortedag echter was er
's avonds een klein feest. Met de muziek-
vereeniging Symphonie werd een lampion
optocht gehouden. Voor de jeugd was er
nog een kleine verrassing. Door het Oranje
comité zijn de kinderen van alle scholen ge-
tracteerd op beschuiten met Oranjemuisjes
en een reep chocolade. De Burgemeester
heeft den kinderen de blijde mare medege
deeld; daarna hebben de kinderen enkele
Vaderlandsche liederen gezongen. De offi-
cieele feestviering zal plaats hebben op 23
en 24 Augustus a s.
TE LEIDERDORP
is de viering, dank zij de leiding van het
bestuur der Chr. Oranjevereen., uitstekend
geslaagd. De feestelijkheden begonnen des
middags met een wedstrijd in ringsteken
op versierde rijwielen in de Eikenlaan. De
prijzen werden als volgt gewonnen: le pr„
C. Filippo; 2e pr„ A. G. v. Limburg; 3e pr.,
W. Jansen; 4e pr., mej. J. v. Osnabrugge;
5e pr., A. G. v Osnabrugge. Voor de versier
de rijwielen had H. v. Osnabrugge den len,
mej. T. Snel den 2en en mej. C. de Haas,
den 3en prijs.
Het hoofdpunt was de rondgang van ver
eenigingen, welke 's avonds gehouden werd.
De opstelling had plaats aan de Lindelaan.
De voorzitter van de Oranje vereen., de heer
A. J. v. d. Wijngaard, sprak den Burgemees
ter voor diens woonhuis toe, die daarop ant-
woorde. Er was overal waar de optocht langs
kwam veel belangstelling. De buurtvereen.
„Doesbrug" was wel bijzonder actueel. Zij
was er n.l. in geslaagd een zeer homogeen
ministerie samen te stellen met een aanlok
kelijk program! Op een groote trailer reed
de regeering aan het hoofd van den op
tocht. Alle medewerkende vereenigingen
hadden trouwens haar best gedaan. Het
woord van den voorzitter der Oranjevereen.
die bij gelegenheid van den rondgang op den
verjaardag van Prins Bernhard een beroep
deed op de vereenigingen om weer mee te
werken als dit werd gevraagd en toen op
deze gelegenheid doelde, heeft wel weer
klank gevonden!
IN LISSE
had een officleele herdenking plaats ten ge
meentehuize, waar de voorzitter van het
Oranje Comité, ir. K. Volkersz, namens de
Burgerij den Burgemeester zijn gelukwen-
schen heeft aangeboden. Uitvoerig heeft
spr. de beteekenis der geboorte van het
prinsesje Ire.ie geschetst en een uiteenzet
ting gegeven van de komende feestelijkhe
den. De Burgemeester heeft de rede van ir.
Volkersz beantwoord en bracht tenslotte een
heildronk uit op de Jonggeborene met een
„driewerf hoera". Hierna werd een bezoek
gebracht aan het Gemeentelijk Sportterrein
waar de kinderfeesten werden gehouden,
waarna om 4 uur een bezoek werd gebracht
aan de Ijsbaan, waar een schitterend Ja-
pansch dagvuuiwerk werd afgestoken. Dit
was wel een mooi slot voor de kinderfees
ten. Nu wacht men op de groote volksfees
ten van a.s. Zaterdag. De Nationale Feestdag
werd besloten met een muziekconcert en
muzikale rondwandeling van „Adolph Kol-
ping" waarbij het publiek veel belangstel
ling toonde.
TE NIEÜWVEEN
is een concert gegeven op de „Hoek" door
de muziekvereeniging, welke verleden jaar
in die gemeente is opgericht. Zij oogstte een
geweldig succes. Onder de bekwame leiding
van den directeur, den heer C. van Dam.
werd mooi gespeeld. Er was veel belangstel
ling.
IN NOORDWIJKERHOUT
heerschte eveneens volop feestvreugde, wel
ke 's avonds ten top steeg. Het raadhuis was
feestelijk verlicht. Een enthousiaste menig
te. begeleidde, zingende en hossende, twee
muziekcorpsen, die door het heele dorp
trokken en op vers illende plaatsen, een
concert gaven. Voor de woning van den bur
gemeester werden vaderlandsche liederen
ten gehoore gebracht. De R.K. Muziekver.
„Jeanne d'Arc" en de Chr. Muzlekvereen.
„Harpe Davids" brachten den geheelen
avond overal populaire muziek en niet al
leen de Noordwljkerhoutsche jeugd, doch
rijen vreemdelingen en padvinders hielpen
mee het geheele dorp in feeststemming te
brengen. Overal werd van muziek en dans
genoten
IN OEGSTGEEST
is de viering beperkt gebleven tot een avond
feestviering Eerst was er een officleele ont
vangst op het Gemeentehuis waar de Bur
gemeester, de heer A. J. van Gerrevink, als
vertegenwoordiger van H. M. de Koningin
de gelukwenschen in ontvangst nam van
welhaast alle afgevaardigden van in de ge
meente gevestigde vereenigingen. Het doel
van deze ontvangst was mede allen in de
gelegenheid te stellen het felicltatieregister
te teekenen, dat zal worden opgezonden
naar het Prinselijk Paleis te Baarn. Zeer
groot was de belangstelling voor dit gebeu
ren. Toen allen zich in de Raadzaal had
den vereenigd. bracht de burgemeester een
dronk uit op het Huis van Oranje, waarop
een daverend „Hoera" volgde. Hierna zijn
telegrammen van eerbiedige hulde aan H.
M. de Koningin en aan het Prinselijk Echt
paar verzonden.
De voorzitter van de Oranjevereeniging,
de heer D. G. Sanders, dankte daarop den
burgemeester voor zijn gebrachte hulde aan
het Oranjehuis, alsmede den waarn. burge
meester. den heer T. van Egmond, voor de
met zoo gunstig verloop gevoerde besprekin
gen voor deze gepaste feestviering. Hij hoop
te, dat de goede band tusschen Overheid en
Volk bestendigd mogen blijven. Hierop nam
het College van B. en W. plaa.j in een drie
tal rijtuigen met hun dames en het bestuur
der Oranjevereeniging als voorhoede van
een te vormen optocht van vereenigingen
door het centrum der gemeente. De mu
ziekcorpsen „Triumph" en de N. Z. H. T. M -
Harmonie verleenden hieraan medewerking.
Van 910 uur heeft de R.K. Harmonie
„Triumph" in het plantsoen van het Wil-
helmlnapark een concert gegeven. Als een
welkome verrassing heeft het tamboers- en
pijperscorps in de pauzen eenige nummers
ten beste gegeven waarvoor de kranige jon
gens met hun directeur, den heer v. Wouw,
een welverdiende ovatie van het talrijke
publiek in ontvangst mochten nemen.
De voorzitter van de O. V. heeft daarop
den directeur zijn bijzondere erkentelijkheid
betuigd. Voor het einde van dit concert
heeft Burgemeester van Gerrevink nog een
feestrede uitgesproken. De heer Sanders
dankte den burgemeester voor zijn rede en
bracht hulde aan den directeur van Ge-
meentewerken en het personeel dat dezen
vijen da hee. otreofferd voor het aan
brengen van een schitterende lampionver
lichting in de boomen. Na beëindiging van
het concert trokken allen in optocht met de
muziek van de N.Z.H.T.M. naar het gemeen
teterrein aan de Laan van Alkemade, waar
een groot vreugdevuur werd ontstoken. Een
enorme regenbui trotseerende, was hiervan
een buitengewoon groote menschenmenigte
getuige. De N.Z.H.T.M. heeft hierbij pas
sende muziek ten gehoore gebracht. Het
bestuur der Oranjevereeniging mag op een
geslaagden feestavond terugzien!
TE RIJNSBURG
ving de herdenking gisteravond aan met
een kerkdienst in de Ned. Herv. Kerk, waar
ds. G. C. van Niftrik sprak naar aanleiding
van Genesis 32 vers 10. Daarna werd een
lichtstoet geformeerd door verschillende
plaatselijke vereenigingen. Met de muziek
van Wilhelmina en Advendo werd een rond
gang gemaakt door het dorp en vervolgens
gaven de leden van de Gymnastiekvereeni-
ging D.W.S. eenige demonstraties, o.a. het
lintenspel. Tot laat in den avond was de
belangstelling groot!
TE VOORHOUT
heerschte eveneens een blijde stemming. „St
Caecilia" en „Voorhout's Gemengd Koor"
gaven een openlucht-concert in de gemeen
telijke muziektent, van vaderlandsche lie
deren ter eere van -ie blijde gebeurtenis.
De jeugd danste op uitbundige wijze
het gemeenteplantsoen en ook de ouderen
deelden in de vreugde.
TE VOORSCHOTEN
gaf Zaterdagavond de St. Laurens Harmonie
een concert op de Voorstraat, waarna om
streeks half elf een lichtstoet werd gevormd
en een wandeling door een gedeelte van de
gemeente werd gehouden. Zondag zijn in
de kerkgebouwen plechtige herdenkingen
gehouden. Ds. J. C. Houtzagers, Geref. pre
dikant, had tot tekst gekozen Ps. 126 vers 3
en Ds. H. P. Fortgens, Ned. Herv. Predikant,
bepaalde de gemeente bij Ps. 103 vers 2. Gis
teren gaf „Benvenuto" 's avonds op de Voor
straat een concert, waarna een geslaagde
lichtstoet werd gehouden.
IN WADDINXVEEN
is gisteravond in de Ned. Herv. Kerk een
dankstond gehouden, waar voorging de heer
de Pater, die als tekstwoord had Ps. 48 10.
Het fanfarecorps „Concordia" maakte een
muzikalen marsch onder groote publieke be
langstelling. zoodat er een gezellige drukte
heerschte. De buurtver. „De Rijweg" orga
niseerde volksspelen, opgeluisterd door mu
ziek. Een groote menschenmenigte heeft
volop genoten.
WASSENAAR
luidde gisteren het feest in met klokgelui,
waarna een concert op het Dorpsplein ge
geven werd. Op den Duinrellweg vormden
de schoolkinderen een optocht voor een
huldiging voor het Raadhuis. Daar zijn de
kinderen toegesproken door den voorzitter
der Koningin Wllhelminavereen., waarna
burgemeester van Wijnbergen de jeugd ge
wezen heeft op den band „Nederland en
Oranje". De kinderen werden vervolgens
onthaald, waarna de stoet op het plein in
het dorp ontbonden werd. 's Middags con
certeerden „Excelsior" en de mondaccordeon
vereen. „D. V. S." op het Plein onder groote
belangstelling, waarna 's avonds uitvoerin
gen plaats vonden door Excelsior en de
plaatselijke Xylophoonclub. Als besluit van
den mooien dag is een fakkeloptocht gefor
meerd en de regen deed geen afbreuk aan
het geweldige enthousiasme. Nog lang is er
gedanst, gehost en gezongen!
TE Z"'AMMERDAiM
is de nationale feestdag ook met opgewekt
heid gevierd, 's Morgens werd begonnen
met een hardrijderij om prijzen in de Bui
tendorpstraat voor jongens en meisjes be
neden 16 jaar. De jongeren wedijverden
daarbij in snelheid met de autoped, de groo-
temn op het rijwiel, 's Middags hadden op
het feestterrein van den heer van Dobben,
verschillende volksspelen plaats. De bonte
optocht, die 's avond, door de straten trok
en waarvan veel werk was gemaakt, bracht
weer velen op de been en vormde het mid
delpunt der belangstelling. Met een bio
scoopvoorstelling op het bovengenoemde
feestterrein werd de goed geslaagde feestdag
besloten. Op straat en in de café's bleet
het nog langen tijd druk Het feest voor de
schoolkinderen is op 31 Augustus bepaald.
IN ZOE"MEER
heeft de bevolking haar vreugde geuit op
het feestterrein, waar een concert gegeven
werd. 's Avonds namen er velen deel aan
den vlaggenoptocht en speelde het Fan
farecorps. Er heerschte een gezellige feest
vreugde die tot laat in den avond voort
duurde.
Als dat zoo is geeft de Deken-Centrale in
Leiden een tweeling cadeau,
een tweelingpakket echte Leidsche wollen dekens, inhou
dende 2 zuiver 100 wollen dekens, met de hand gekaard,
voor den extra reclameprijs van f. 17.95. 4642
Stort dit bedrag op Girorekening 214627 en wij brengen U
dit pakket zonder verdere kosten thuis. - As. Moeders houdt
met deze reclame rekening; ook wanneer U reeds gekocht en
betaald heeft, hebt U hierop recht en betalen wij U dit bedrag
contant terug. - Bestelt met deze coupon:
4-2-L
ZONDER FRANKEERING.
ANTWOORDKAART
LEIDEN
Machtigingsnummer 173.
DEKEN CENTRALE te LEIDEN - Tel. 25319 - Giro 214527.
Direct gevraagd een flinke
Salaris f.6.per week. Zich
aan te melden tusschen 67 u.
bij de Leidsche Melkinrichting
„DE LANDBOUW", Rijnsbur-
gersingel 23. 4669
Slingers met Vlaggen, 7 Meter
lang, 25 ct., Mutsen v.af 2Vt ct.
Schilden, Confetti, Serpentines
Servetten, Bruidszakjes, enz.
Steeds de nieuwste Voordrach
ten en Bruiloftsliedjes.
Firma G. VAN BRUSSEL
HAARLEMNIERSTRAAT 267.
7777
ter gelegenheid der Watertentoonstelling
op ZONDAG 13 AUGUSTUS
Prijs heen en terug van DEN HAAG (H.S.M.) af
PASKOSTEN INBEGREPEN
UITSLUITEND VOOR NEDERLANDERS 1
Plaabsk aarten bij Reisbureau LINDEMAN N. V„
Breestraat 151, Tel. 20604. 4644
Paedag. Inst. vr.. ter opleiding assistente Directie, vlotte
representatieve JONGEDAME v. g. h., met goede schoolopl.
en bek. met steno en typen; leeft, niet onder 20 Jbij gebl.
geschikth. vaste aanst. Uitv. br.. verm opl„ evt. dipl., enz.
Bur. van dit Blad onder no. 4658.
It
42