Er is een Prinses geboren
Moeder en Kind maken het uitstekend
Het bulletin der doctoren
1 ITU R
Plotseling klonk de telefoon
ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1939
No. 24344
Moeder en kind maken het
uitstekend
NATIONALEN
FEESTDAG
GESLOTEN
VROOM
DREESMANN
HET VOORNAAMSTE NIEUWS
VAN HEDEN
De Bilt
Blijde gebeurtenis verraste allen.
ÜOsfe Jaargang
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Feest in Nederland
Het volgerrde bulletin is hedenmorgen
uitgegeven
H.K.H. Prinses Juliana heeft heden, den
vijfden Augustus, des voormiddags te 1.09
uur het leven geschonken aan een wel
geschapen dochter
(w.g.) Dr. J. de Groot
Dr. C. L. de Jongh
Het Prinsesje weegt 3.870 K.G.
Prinselijk Paar verzond
telegrammen
Maandag a.s.
zijn onze Magazijnen
LEIDEN
Nationale Feestdag.
Dit nummer bestaat uit ZES bladen
EERSTE BLAD
verwacht
Het waarschuwingstelegram werd niet verzonden
LEIDSCH
DAGBLAD
PRIJS DER ADVERTENTIES:
30 ets. per regel voor advertenties uit Lelden en plaatsen waar
agentschappen van ons BLad gevestigd zijn. Voor alle andere
advertenties 35 ets. per regel. Voor zakenadvertenties belangrijk
lager tarief. Kleine advertenties uitsluitend bij vooruitbetaling
Woensdags en Zaterdags 50 ets. bij maximum aantal woorden
van 30. - Incasso volgens postrecht. Voor opzending van brieven
10 ets. porto te betalen. - Verplicht bewijsnummer 5 ets.
Bureau Noordeindsplein Telefoonnummers voor
Directie en Administratie 25041 (2 lijnen)
Redactie 21507
Postcheque- en Girodienst no. 57055 - Postbus po. 54
PRIJS DEZER COURANT:
Voor Leiden en gemeenten, waar agentschappen gevestigd zijn:
per 3 maanden 2.35
per week f. 0.18
Franco per post f. 2.35 per 3 maanden -f- portokosten.
(voor binnenland f. 0.80 per 3 mnd.t
Foto Ziegler, Den Haag.
Het Prinselijk Gezin, dat thans meer dan ooit in het middelpunt der belangstelling staat.
WEER is er vreugde in Holland!
Voor de tweede maal in betrekkelijk
korten tijd heeft de blijde verwach
ting in het Prinselijk Gezin roering ge
bracht in den lande en was zij wekenlang
het onderwerp van aller gesprekken en van
aller gedachten. Opnieuw heeft men zich
ran 's morgens vroeg tot in de late avond
uren verdrongen voor de hekken van het
lief lij ke paleis te Soestdijk in de hoop een
her eersten te zijn, die het nieuws zou ont
vangen
En nu dan vandaag de kanonnen met hun
metalen stemmen hebben verkondigd dat
be blijde verwachting werkelijkheid 'S ge
worden, dat H. K. H. Prinses Juliana het
leven heeft geschonken aan een Prinses, nu
ie bazuinen schallen en het rood-wit en
blauw breed-uit wappert van den hoogsten
toren en het kleinste huisjenu is er
ian weer diezelfde jubel, die zich klaterend
een uitweg zoekt over stad en dorp, als toen
het vorige jaar Prinsesje Beatrix het le
venslicht aanschouwde!
Ons Hollandsche Volk is van ganscher
harte verheugd over de uitbreiding van het
Prinselijke Gezin en bij voorbaat al kan ook
b" jeugdige Prinsenkind zich omgeven we
ten met de koesterende liefde van al wat
Nederlander is, en zich gedragen voelen
door diens trouw
Hoe kort is het nog geleden dat de
dynastie der Oranjes in haar voortbestaan
werd bedreigd!
Snel is echter de ommekeer gekomen:
Pr'nses Juliana verloofde zich met Prins
Sernhard, het huwelijk volgde; töèn (ver
eden jaar) verblijdde ons de geboorte van
rinses Beatrix, en thans is dan het Gezin
°Meuw met een Vorstenkind uitgebreid.
°estaag groeit de oude Oranjestam; en
®e' elke blijde gebeurtenis stijgt de zeker-
heid dat ons Vorstenhuis (de hoop van
Nederland) voor het nageslacht zal blijven
bewaard.
Overal wapperen nu de vlaggen. Overal
is het feest in Nederland, zoowel als in de
Overzeesche gewesten
„Er is een Prinsesje geboren" zegt men
tot elkander, en men vertoeft met zijn ge
dachten bij de Ouders, bij de baby en bij
onze Koningin, wier leven, na vele jaren
van leed, Goddank, wel op zeer bijzondere
wijze begenadigd wordt.
Moge zij nog lang in ongestoord geluk
den groei en de voorspoedige ontwikkeling
Harer kleinkinderen kunnen gade slaan...
Te half twee hedennacht werd
op het postkantoor te Soestdijk
de eerste telegTammenserie
aangeboden, welke het Prinse
lijk paar deed verzenden, om
kennis te geven van de ge
boorte van een tweede dochter.
Onder deze telegrammen wa
ren er aan den Koning en Ko
ningin van Engeland, de Duit-
sche regeering, den president
der Fransche republiek, f den
Koning der Belgen, Prins Asch-
win, graaf en gravin Athlone
4600
(Ingez. .Med.)
In verband met den Nationalen
Feestdag zullen onze Bureaux
a.s. Maandag van halitwee af
gesloten zijn.
De Directie.
BINNENLAND.
De Pers over de kabinetscrisis. (4e Blad).
Oververmoeidheid van autobestuurder ver
oorzaakte een aanrijding; drie zwaar-
en twee lichtgewonden (Gemengd,
4e Blad).
Leidsehe deelnemers voor de internationale
studentenwedstrijden te Monaco. (Sport
6e Blad).
Duitschland wint den Horthy-beker (Sport,
6e Blad)
BUITENLAND.
Chamberlain over het Verre Oosten. Een
waarschuwing aan Japan (Buitenland,
4e Blad)
Poolsche nota aan den Senaat van Danzig
overhandigd (Buitenland, 4e Blad).
Wat een landgenoot te Danzig waarnam.
(Buitenland, 4e Blad).
De anti-Britsche actie in Japan en China zal
gecentraliseerd worden. (Buitenland, 4e
Blad).
ZIE VOORTS LAATSTE BERICHTEN
EERSTE BLAD.
MEN ZIE VOOR „ONS KORT VERHAAL*'
PAG. 2 VAN HET DERDE BLAD.
voor het geheele land:
Enkele plaatselijke regen- of on
weersbuien, voornamelijk in den
nam. en avond. Hier en daar och
tendnevel. Overdag wisselend be
wolkt. Vrij warm weer. Zwakke tot
matige Oostelijke tot Zuidelijke
wind.
Hoewel gieteravond geen enkel voorteeken
er op wees, dat de blijde gebeurtenis In het
Prinselijk gezin reeds zeer binnenkort zou
kunnen worden verwacht, heeft Prinses Ju
liana hedennacht (zooals wij per bulletin
ln Leiden en omgeving hebben bekend ge
maakt) het leven geschonken aan een
dochter.
In volkomen stilte was Baarn gisteravond
te ruste gegaan. Het onweer, de regenslag en
de wind hadden hun kracht verloren en rust
viel over de natuur. Niemand had er ook
maar eenig idee van, dat binnen de muren
van het paleis de blijde gebeurtenis reeds
plaats vond. Zeker de aanwezige journalis
ten in het Badhotel en in hotel Trier had
den hun maatregelen getroffen: verschil
lende van hen waren daarna te ruste ge
gaan, andere bleven nog wat op, zooals dit
in Baarn en omgeving te doen gebruikelijk
is, niet echter omdat men de groote gebeur
tenis al zoo spoedig verwachtte.
In de telexkamer van het A.N.P. te Baarn
waren in den loop van den avond over de
verschillende netten de normale proef-
seinen gegeven, telefoonbellen waren gecon
troleerd en de militaire wacht doodde den
tijd van den langen nacht met het lezen
van een boek, het rooken van een sigaret.
Totdat plotseling de telefoonbel van
de speciale verbinding met het paleis
Soestdijk luidt en de schel in den nacht
overging. Wij konden ons aanvankelijk
de mededeeling niet goed realiseeren:
toch was de stem van jhr. Dedel duide
lijk en beslist, toen hij zeide, dat Hare
Koninklijke Hoogheid Prinses Juliana
het leven had geschonken aan een
dochter. Om negen minuten over één
kwam het vorstelijk kind ter wereld.
En ineens was het Badhotel in volle be
drijvigheid. Er moesten gewaarschuwd wor
den baron Baud en jhr. De Roo van Alder-
werelt. die in het Badhotel logeerden. In
middels vloog de militaire ordonnans, die
het tot zijn taak wist kapitein v. Nijnatten,
den commandant van de saluutbattcrij te
Baarn, te waarschuwen, met knetterende
motor den donkeren tuin van het Badhotel
uit. Want hoewel de 51 schoten eerst om
7 uur zouden worden afgegeven, het sprak
vanzelf, dat de commandant oogenblikkelijk
op de hoogte moest zijn van het blijde ge
beuren, dit temeer, omdat het waarschu
wingstelegram door de volkomen onver
wachte snelheid van het heugelijke feit,
achterwege is gebleven.
Daar ratelden enkele oogenblikken na de
ontvangst van het blijde bericht door het
geheele land langs de technische kanalen
van de telexapparaten de belsignalen bij de
aangesloten dagbladen en bij de kazernes,