Groot Fonds
NAAISTERS
NAAISTERS
DAGBLADRECLAME
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Blad
Woensdag 5 April 1939
MET PASCHEN EEN NIEUW KARPET OP UW VLOER!
N.V. E. HOLLANTS
N.V. Leidsche
Duinwater Maatschappij
Uit de Rijnstreek
FINANCIEN
De Nationale
Levensverzekeringbank in
1938
illllllllllllililllllllllMlllllllllllllllllllllllllt
LOSSE NUMMERS
VAN ONS BLAD
IIHIIIIIIllIHÜIIIiliilllllllllllllllllllllllllllI
MAIKT
HOGENDOORN
Haarlemmerstr. 150-154 Telel. 750. Wij geven Midza-Bons
NET MEISIE
KANTOOR
VROUWELIJKE
BEDIENDE
Cow Boy
■StfSï-
\1
VISCHMARKT 2 - TELEF. 1085
Maatschappij biedt Heerenkleeding aan naar maal ATELIER KORS yepe ie ecu taav uau VFDÏBOIIWFNI
Maison ZURLOH Leiden
DROGISTERIJ DE JONGH - Verfhandel
Fa. A. N. Turksma
reclame-middel 1
Ha roenis
Week reclame
Gratis Koffie
Aan het jaarverslag on tleenen wjj, dat aan
17 dames het diploma voor helpster 3de
klasse kon worden uitgereikt, terwijl 16 da
mes het Eenheidsdiploma wisten te behalen
Bovendien werd aan 5 leden der transport
colonne eveneens het eenheidsdiploma uit
gereikt, zoodat aan het einde van het jaar
de Transportcolonne 13 helpers telde.
Gedurende het seizoen werd door de
strandpost in 57 gevallen hulp verleend, op
Dulnrell bij de motorraces niet minder dan
21 keer. In 1938 werden door de politie 279
ongevallen geregistreerd waarvan er 117
met meer of min lichamelijk letsel. Er waren
3 ongevallen met onmiddellijk doodelljken
afloop. Tot troepcommandant van de Trans
portcolonne werd in 1938 aangesteld de
heer J. Dijksterhuis. Het afgeloopen Jaar is
zeer veelzijdig geweest.
Den secretaris-penningmeester werd voor
zijn verslagen hartelijk dank gebracht
Aan de beurt van aftreding waren dr. F.
de Jongvan Brero en de heer mr. L. de
Blécourt. Eerstgenoemde stelde zich niet
meer herkiesbaar. Bij acclamatie werd ge
kozen de heer mr. van der Veen Vonk; her
kozen werd mr. L. de Blécourt. Tot afge
vaardigden naar de alg. vergadering te
Dordrecht werden aangewezen de voorzitter
en mr. van der Veen Vonk en tot hun plaats
vervangers mevr. Kols en de heer W. Bachof-
ner. Na rondvraag volgde sluiting.
Lezing over: „Met de Reiger naar
Zuid-Af rika".
In het gebouw voor Chr. Belangen hield
voor de afdeeling Wassenaar van de Chr.
Hist. Unie jhr. mr. C. Beelaerts van Blok
land een lezing over zijn reis met „De Rei
ger'' naar Zuid-Afrika
Na een inleidend woord van den voorzitter
den heer L. Klarenberg schetste de spreker
de geschiedenis van Zuid-Afrika, het ont
staan van een nieuwe natie, die zichzelve
wilde zijn. Hij gaf een kort overzicht van de
eerste volksplanting af tot den Groote Trek
in 1836 waarna hij den Trek en den strijd
der Boeren beschreef. Spr. behandelde de
inwendige en de buitenlandsche politieke
stroomingen van Zuid-Afrika en de vraag
stukken waarmede zij in den loop der tijden
te worstelen hadden. Als grootste vraagstuk
van den huidigen tijd noemde spr. het „arme
blanken-vraagstukalsmede de verhou
ding tot de inboorlingen.
Na de pauze volgde de vertooning van vele
Interessante lichtbeelden.
Op de Van Zuylen van Nijeveltstraat
reed een vrachtauto, bestuurd door v. T
uit Voorburg tegen eén bakfiets, bestuurd
door K. De bakfiets werd zwaar beschadigd
terwijl de inhoud, bestaande uit zuivelpro
ducten, over den weg werd verspreid.
K. werd ter observatie naar het Acad.
ziekenhuis te Leiden overgebracht terwijl
tegen v. T. proces-verbaal werd opgemaakt.
LEIMUIDEN.
BurRcr'öke Stand.
Geboren: Cornells Stephanus z. van A. Th.
Brand en C. Franse; Joanna Cornelia, d. van
A. van der Drift en A. van der Geer.
Loop der Bevolking;.
Vertrokken naar Ellewoudsdijk Gebr. L. en
Chr. van Breen; naar Amsterdam. Hoogeweg
132, M. GolstelJ en gezin.
Gevestigd: M. C. van Roon, Geerdijk 443.
NIEUWKOOP.
In de ledenvergadering van de R.-K.
Staatspartij zijn tot candidaten voorgedra
gen voor het lidmaatschap van den Ge
meenteraad de heeren A. J. Verhaar, J. van
der Laan en J. Eijs. aftredend en de heeren
M. J. H. Bots. E. H. van Dam en Ant. Hoo-
gerwerf. Het zittend lid. de heer H. van
der Tol wenschte niet meer in aanmerking
te komen.
NIEUWVEEN.
Loop der bevolking.
Gevestigd: W. Anholt van Zuid-Laren.
Vertrokken: A. Pijper naar Ter Aar; H. Th.
A. Sweenen naar Amsterdam; M. P. Wijfje n.
Zevenhoven; J. v. d. Vaart naar Leiderdorp;
G. v. Velsen naar Leimuiden; Th. N. de
Frankrijker naar Amsterdam; G. Moen n. Deil.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: Johannes v. Eijk 34 jaar en
Gerritje v. d. Voorn 27 jaar.
Overleden: A. H. Huigen, 79 jaar.
In de Ned. Herv. Kerk Is een collecte
gehouden voor de Studlekas voor a.s. pre
dikanten. Deze collecte bracht f. 13.00 op.
ZEVENHOVEN.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: P. de Ruig en echtgenoote van
Hilversum F. v. d. Boogaard van Hello.
Te water.
De smidsgezel S. geraakte tijdens het uit
wijken voor een auto met zijn bakfiets te
water. HIJ wist zich zelf te redden. De bak
fiets kon later met behulp van anderen op
het droge gebracht worden.
De commissie van advies der R. K.
Kiesvereeniging heeft voor lijst A (gemeen
teraadsverkiezing) voorgesteld de heeren
A. P. v. d. Weljden; G. Maurlts; G. van Trlgt
voor lijst B. C. J. van Veen en A. J. de Groot
H.Pzn.
TER AAR.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Hendrika Catharina Clazina, d. van
C. J. van den Boogaard en A. C. Markman
Emerentia Elisabeth, d. van J. Visser en G. van
Smoorenburg.
Overleden: Lena de Graaf, 85 j., echtgen. van
Joh. van Vliet.
Loop der bevolking.
Vertrokken: E. L. W. M. Hoeufft en Therese
W. Coblijn n. Eethen Adriaantje Koetsier n.
Woerden Dirk van Leeuwen n. Alphen aan
den Rijn Cornelia C. van der Meer n. Nieuw-
veen Jan de Boer n. de RUp.
WADDINXVEEN
Burgerlijke Stand.
Petronella Agatha, d. van W. F. Hardljzer en
M. de Pater Adrianus Johannes, z. van J. H.
G. Smith en A. S. de Haan.
Overleden: J. Faber. 85 J. Teuna de Jong.
wed. van G. V. A. Akerboom 78 j.
Gehuwd: C. Kluis en N. Pllle.
In de 2e helft van Maart werd in de
Ned. Herv. Kerk gecollecteerd voor de dia
conie f. 156.15 en voor de kerk 89.79, ter
wijl de busjes over Maart bevatten f 9.65;
Tevens werden 2 giften van f. 10 ontvan
gen voor de diaconie.
Gevonden: een dameshandschoen, een
vulpotlood, een zilveren kettinkje, een num
merbord van een auto, een schouw, een zak
mes, een ceintuur en een bal Inlichtingen
op het politiebureau.
Een groep werklooeen uit deze ge
meente, die gedurende langen tijd heeft
gewerkt aan de verzwaring van dijken van
den polder Vettenbroek, is thans met dij,
werk gereed gekomen en opnieuw als werk
loos ingeschreven.
EEN GUNSTIG JAAR.
In het verslag over 1938 van de Nationale Le
vensverzekering-Bank N.V. te Rotterdam wordt
in de eerste plaats opgemerkt, dat het bedrijf
zich wederom zeer bevredigend kon ontwikkelen
en versterken.
1938 bracht een toevloed van nieuwe ver
verzekeringen f. 33.142.108 (61.055.009)
zooals tot dusver nog nooit in één jaar be
haald was.
Hierdoor steeg het in totale verzekerde bedrag
tot f. 607.795.265 (549.940.911).
De stijging van de nieuwe verzekeringen is
een record. Tot deze stijging hebben kapitaal-
en renteverzekeringen vrijwel in dezelfde mate
bijgedragen. De productie van kapitaalverzeke
ringen steeg van 33% mill, tot ruim 44 mill., die
van de renteverzekeringen de rente op de ge
bruikelijke wijze gekapitaliseerd door vermenig
vuldiging met 10 van 27% mill, tot ruim
38% mill
De beleggingen in hypothecaire vorderigen
blijft men de aantrekkelijkste voor het bedrijf
achten. Nog altijd blijft echter het aanbod van
goede hypotheken schaarsch.
Op 31" December 1937 was in hypotheken be
legd f. 65.321.603; in '38 werd nieuw verstrekt
f. 12.860.545, afgelost f. 12.839.235. zoodat op 31
December 1938 in totaal uitstond f. 65.342.914.
Van het totaal der hypotheken was 84.33
(82.24) pet. verstrekt op gebouwde eigendom
men en 15.67 (17.76 pet.) op landerijen.
De bedrijfswinst heeft bedragen f. 2.054.823
(2.702.139), te verdeelen als volgt: naar de extra
reserve over te brengen f. 1.224.909 (1.706.167),
gratificaties f 90.000 (135.000), rentevergoeding
over onverplichte stortingen op aandeelen
f. 18.247 9905 aandeelhouders f.5 gewoon en
f. 40 (43) extra dividend f 225 000. 240.000»verz.
met recht op aand. in de winst f. 333.333
(358.333). tantièmes f. 133.333 (143.333). dividend
en tantième-belasting f. 30.000 (35.000)
De extra reserve bedroeg op 31 December 1937
f. 15.730.319. Toeneming door: het uit de winst
daarvoor bestemde bedrag f. 1.224.909. winst, ver
kregen op bloote eigendommen tengevolge van
het overlijden van vruchtgebruikers, f.22 194.
totaal f. 16.977.423. Afneming door afschrijving
van f859.639. zoodat de extra reserve per ultimo
1938 bedraagt f. 16.117.783.
Eerste Rotterdamsche.
Aan het verslag over 1938 van de N.V. Eerste
Rotterdamsche Mij. van Verzekering tegen On
gevallen ontleenen wij:
De premie-ontvangst steeg, mede door uit
breiding van in herverzekering genomen posten
van f. 829.226 in 1937 tot f. 2.058.146
De samenwerking met de N.V. Algemeene Ver
zekering Mij. ..de Philanthroop" heeft den groei
van het bedrijf gunstig geïnfluenceerd.
De winst- en verliesrekening sluit met een ba
tig saldo van f. 329.906 (353.924). Behalve het
lijfrentebedrijf hebben alle branches tot de
winst bijgedragen.
Vesta Levensverzekering Mij.
In het verslag van Vesta Mij. van Levensver
zekering te Arnhem wordt o.m. medegedeeld:
De productie bedroeg f. 8.869.824 (11.422.287).
In het bedrag over 1937 is begrepen f. 2.173.708
wegens instelling van een pensioenfonds perso
neel en een andere telling van een deel der in
1937 overgenomen portefeuille van De Neder-
landsche van 1894. In het productiecijfer 1938
is niet. begrepen de overgenomen portefeuille
van de Leidsche Levensverzekering MIJ.
Het royement van volksverzekeringen bedroeg
f.3.295.609 (3.027.544). Het royement in de ka
pitaalverzekering f. 3.862.119 (3.933.569).
Per 1 Juli werd de verzekeringsportefeuille
van de Leidsche Levensverzekering Mij. te Lei-
dep overgenomen, van welke maatschappij Vesta
het geheele aandeelenkapitaal in haar bezit
heeft gekregen.
De totale vooruitgang van het verzekerde kapi
taal is als volgt samengesteld: Overneming por
tefeuille Leidsche Levensverz. Mij f. 3.534.317,
vooruitgang uit eigen productie f. 1.522.645. pen
sioenregeling personeel f. 631.560, zoodat de stand
per 31 December 1938 was f. 96.214.717.
De bedrijfswinst bedraagt f. 192.083 (213.722).
Op het winstcijfer hebben invloed gehad de da
ling van de gemiddeld gekweekte rente en de
extra-versterking van de premie-reserve.
Besloten is naar de extra-reserve over te bren
gen f. 89.891. te bestemmen voor gratificatiën
f. 20.000, winstaandeel verzekerden Friesch-Hol-
landsche f. 1091, winstaandeel verzekerden „De
Nederlandsche van 1894" f. 175. dividend- en
tantièmebelasting f. 8702 en uit te keeren: aan
aandeelhouders 7^ (7.7) f. 70.000. aan houders
van oprichtersbewijzen f. 2222 (f. 3000).
Arnhcmsche Hypotheekbank.
Het verslag van de Arnhemsche Hypotheek
bank voor Nederland te Arnhem vangt aan met
de overneming van vrijwel alle aandeelen door
de Nationale te memoreeren.
De resultaten over 1938 zijn. gaat het verslag
voort, gezien de huidige tijdsomstandigheden,
bevredigend te achten.
Het bedrag der in omloop zijnde pandbrieven
verminderde van f. 23.677.500 tot f. 19J38.750.
Ingevolge een met de Nationale getroffen rege
ling verkeert men thans niet meer in de nood
zakelijkheid groote kassen aan te houden, zoo
dat een gedeelte der overtollige middelen, even
als een gedeelte der uit volstorting op aandee
len verkregen gelden voor pandbrief aflossing
kan worden besteed.
Als gevolg van den gedaalden rentestandaard
werd in 1938 voor vele lecningen renteverminde
ring verleend.
Hoewel weinig verbetering in den handel in
onroerend goed viel te bespeuren, konden meer
hypotheken worden geplaatst; tengevolge van
dèn overvloed van belegging zoekend kapitaal
moest veelal echter met zeer matige rente en
provisie genoegen worden genomen.
De uitstaande hypotheken verminderden van
f. 23.497.534 tot f. 22.554.042. ondanks het feit.
dat in 1938 werd gesloten voor f. 1.804.450.
De winst bedraagt f. 191.391. Hiervan wordt
toegevoegd aan de reserve voor diverse belan
gen f. 145.000. aan houders van onverplicht vol
gestorte aandeelen 3% pet. uitgekeerd sedert
den dag hunner stortingen ad f. 888, blijft
f. 45.502.
Hiervan wordt bestemd voor betaling van
dividend en tantièmebelasting en overbrenging
op nieuwe rekening f. 8948 en uitgekeerd f. 8 di
vidend per aandeel, waarop 10 pet. is gestort
en f.80 per verplicht volgestort aandeel.
zijn behalve aan ons Bureau
ook verkrijgbaar bij de
Firma Ph. BROBBEL, Stationsweg no. 49.
Fa. A. H. J. WIJTENBURG, HaarLstraal 2.
W. G. J. VERBURG. Heerenstraat no. 2.
Fa. A. SOMERWIL Azn.. Hoogewoerd 24.
A. M. VAN ZWICHT. Breestraat no. 126.
A. VAN EGMOND, Haven 2/4.
W. VAN LEEUWEN. Janvossensteeg 19.
VERVOOREN, Haarlemmerstraat no. 128.
W. P. v. SAVOYEN, K. Rapenburg 12 A.
BOEKHANDEL VAN DER VEEN
Geversetraat no. 59 - Oegstgeest
ALGEM. LEESBIBLIOTHEEK RIETVELD
t.o. het Postkantoor Leiderdorp
en aan de Kiosken.
De houtbewerker A.. werkzaam op de
Fema, had het ongeluk met' zijn linkerhand
In een cirkelzaag te geréken. Hij werd naar
het ziekenhuis te Leiden gebracht, waar
drie vingers werden geamputeerd.
Benoemd zijn tot onderwijzer aan de
nieuwe school der Ned. Herv. Schoolver-
eeniging de heeren H. Zevenbergenonder
wijzer aan de Chr. school 1 en J. v. d.
Ham. kweekeling met acte aan de Chr.
school 1 te Krimpen a. d. IJssel.
WOUBRUGGE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johanna d. van IJ. Verkade en L.
van der Zwart; Cornelia Susanna, d. van M.
Angenent. en M. H. P. Buitelaar.
Overleden: Margaretha Hillebrand, 68 jaar.
„Kunt u niet lezen wat op het bordje
staat? Wilt u wel eens maken, dat u van
het gras afkomt!"
I LEIDEN. 5 April. Veemarkt. Aangevoerd: 5
Stieren; 147 Kalf- en Melkkoeien f. 190300
per stuk, mat; 143 Varekoeien e.a. f. 120—190.
j tam; 48 Vette koeien f. 180—290. 46—74 ct. per
K.G (schoon gewicht), tam; 344 Nuchtere
slachtkalveren f. 48, z. stroef; 25 Vette scha
pen f. 18—32, 42—54 ct.. tam; 234 Weidescha-
pen f. 914, mat; 300 Vette lammeren f. 14
23. 4856 ct.. tam; 46 Lammeren; 19 Zeugen
f. 4065 iets vlugger; 173 Mestvarkens f. 18
36 iets vlugger; 417 Biggen f. 8—12, iets vlug
ger; 1 Paard; 7 Bokken en geiten f. 412. tam.
LEIDEN 5 April, kaasmarkt. Goudsche kaas
le soort f. 204—21 per 50 K.G.; 2e soort f. 19
20; 12 partijen; Leidsche kaas le soort 18
—21. 5 partijen. Handel flauw.
AMSTERDAM. 5 April. Ter Veemarkt waren
heden aangevoerd: 264 Vette kalveren; le kw.
64. 2e kw. 5462. 3e kw. 4252 ct.. ondermel
kers lager per K.G. levendgewicht; 141 Nuch
tere kalveren f. 58 per stuk; 199 Varkens:
Vleeschvarkens, wegende van 90110 K.G. 57—
58 ct; Zware varkens 5657; Vette varkens
5455 ct. per K.G. slachtgewlcht.
KOUDEKERK a d. Rjjn. 4 Maart. EV.K.R.
Aanvoer kipeieren 4080 stuks. Aanvoer boter 87
pond; Kipeieren f. 3,604,20; Eendeieren f. 3.00
3,30; Boter 5761 ct; Kaas 2629 ct; Kippen
60—80 ct.
NIEUW VENNEP. 3 April. 18.760 Kippen
eieren 3.604; 590 Eendeneieren 3—3.30.
WESTLAND, 4 April. Postelein 2426 ct;
Spinazie 1519 ct. per K.G.; Sla f. 5.308,70:
Kelen 1.50; Radijs 2,506,50; Stoofsla 1.201.30.
WESTLAND. 4 April. Snijbloemenveiling.
Hortensia 0.60—1,40; Azalea 0,551,15; Heksen
21—47 ct; Cineraria 29—53 ct; Calciolaria 36—
54 ct; Geranium 1521 ct: Clivia 7085 ct;
Spirea 31—40 ct; Gloxinia 80—95 ct; Kalanchöe
21—29 ct. per pot; Violen 56 ct. per bak; Cop
land 1824 ct; Bartigon 2228 ct; Pitt 22—34
ct; Elisabeth 2536 ct; Irissen 1523 ct. per
bos.
WOERDEN. 5 April. Aanvoer 32 partijen
kaas; Met rijksmerk le kw. f. 2122; idem 2e
kw. f. 19—20. Handel traag.
ZOETERWOUDE. 4 April. Eierenvelling.
Aangevoerd 3500 eieren.. Prijzen Kipeieren 3,60
3.90; Eendeieren 3,10; Kaas 2730 p. pj. Kip
pen 45—70 ct; Hanen 20—65 ct; Konijnen
f. 0,15—1.20.
RIJNSBURG, 4 April Bloemenveiling.
Copland 1623; Bactigon 17—26; Murillo 13
17; Titiaan 2024; Rijzende Zon 2329; Wil
liam Pitt 2328: Van der Hoeff 2125; Couleur
Cardinal 2026; Cramoinie brillant 1518;
Moore 1317; Prins van Oostewijk 1821; Pe
ach Blassom 2024; Goudvink 1822; Lareine
16—20; Witte Valk 23—28; Ibis 16—20.
WILTON
170 x 240
200 x 275
225 x 325
23.50
34.50
46.00
HAARVELOUKS
170 x 240 xg go
200 x 275 23.50
225 x 325 36 50
H O L T A P, zuiver wol
170 x 235 1 CA
200 x 275 18.75
230 x 310 24.75
2431
Gevraagd met 1 Mei te Oegstg.
voor d. en n. Zeifst. kunnende
werken en een<v. koken. Loon
f. 30.— p. m. Brieven B'oir. v.
d. Blad onder no. 74a.
Vraagt Uw winkelier
heeft gelden beschikbaar voor late Hypotheken op
courante woon- en winkelhuizen, tot een maximum
van 75 der waarde tegen 3% rente. Voor-
loopige opname zonder kosten. Brieven Bureau van
dit Blad onder no. 9877a.
vraagt
voor diverse adm. werkzheden
Tyipen vereischt, M ULO, leef.
ttjd I#18 jaar. Brieven Bur.
v. d. Blad onder no. 2386.
vanaf 3.95
Avang
4.95
Timtur
6.50
I. A. L.
7.90
Sch'jndel
9.75
I mop"'.. drsfand>'
L o««rt,0k „0t
I """lï!.- m»""
2453
JielJiiJi
11 CENT
ctoïu/n.
{1.25
vanaf f.5.— D. maand heter, venre. Vraafft. lnzave atalpn. vraaet v.rontineerile fcLIl LHnll VMIl Ll\ I lx VU ff Lil
vanaf f.5.— p. maand, betere genre. Vraagt Inzage sbalen-
collectde; coupeurs bezoeken U door het geheele land.
Brieven Bur. van dtt Blad onder no. 9933.
HAARL.STRAAT 5 - TEL. 439.
2445
Voor de verandering der con
fectie vragen wij vakkundige
werksters. 2447
Eveneens een leerling gevraagd
De Directie wijst nogmaals op de verplichting
van afnemers en erkende waterfitters, om alle veran
deringen in binnenleidingen en alle daarop te plaat
sen toestellen vooraf door de L. D. M. te doen keuren,
aangezien in sommige gevallen bij nalatigheid in deze
onnoodig levensgevaar is ontstaan.
Overtreding hiervan zal in het vervolg streng
worden gestraft.
vraagt geroutineerde
Attnrn..: Haarl.straat 241/243.
2387
CHR. HIST. UNIE.
3TREEKVERGADERING
TE LEIDERDORP,
Gebouw Kerklaan,
DONDERDAG 6 APRIL, 20 u.
Sprekers2299
Mevr. H. G. HEERTJES—
JURIAANS. Oegstg
De Weled. Gestr. Heer ANTH.
FOLMER, lid Prov. Stoten Z.H.
's-Gravenihage.
Bestuur Statenkring Leiden
Wij leveren U: Grond-, Glans-, Lak verven. Vernissen, Vloer
verven, Kwaaien. Penseelen, Gereedschappen, en*. Tip-Top
waterverf - Alleen het beste tegen concurreerende prijzen
BOO TLA K barst nooit f. 1.15 per bus 2426
Grondverf 35 ct. p. Kilo - Glansverf (1. kleuren) 45 ct. p. Kilo.
NIEUWE RIJN 53 - TELEFOON 2596.
Hocxadep: --9
HAARLEMMERSTRAAT 171.
HjlHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlllllllllllllllllllllllllllll.Ë
Het universeele
.iiiiiiWHiiimiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Bij aankoop van 1 pond, half
pond GRATIS; bij 2 pond
ontvangt U 3 pond.
HAROEM's KOFFIE en THEE
munten uit door fijnen geur
en smtai', "443
SPECIAAL ADRES VOOR
RÏJSTTAFEL-TNGr^mtfNT^N
N. RIJN 4748 - TEL. 339
STATIONSWEG 3 - TEL. 3655
GEVERSSTR. 81 - TEL. 1991
3—2
