wMl
Druk op den gulden geen reden
tot bezorgdheid
DE VARKENSHOEDER
LEIDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Zaferdag 4 Maarf 1939
H.C. ANDERSEN
II
cN w
Ly y
m
Onze nieuwe politiek van „matig protectionisme"
Hoopvol nieuws uit
Amerika
(Van onzen financleelen medewerker).
Het gebrek aan behoorlijke gegevens
maakt het de pers hoe langer hoe moei
lijker, een welgefundeerd oordeel te geven
omtrent de gebeurtenissen op valuta-
gebied. Onze autoriteiten Juichen het be
staan van die moeilijkheden waarschijnlijk
toe, doch zij dienen wel te beseffen, dat de
duisternis, waarin zij haar politiek hullen,
het geven van vaak fantastlschen commen
taar en de speculatie in de hand werkt.
Terwijl ons Egalisatiefonds, mede natuur
lijk uit hoofde van verplichtingen tegen
over zijn overzeesche broeders, het daglloht
schuwt, heeft de pers de taak „for better
and for worse" de gebeurtenissen naar haar
beste weten te Interpreteeren.
Het ts gelukkig, dat, hoe men de zaak ook
keert en wendt, en welken uitleg men aan
bepaalde bevooroordeelde zijde ook moge
geven, de Interpretatie van de Jongste
daling van den gulden van volkomen ge
ruststellenden aard kan zijn. Er ls onge
twijfeld een druk op den gulden te consta-
teeren. Hij ls uitvloeisel van verschillende
factoren, o.m. het wegvloeien van een deel
van het hier destijds toegestroomde vluoht-
kapitaal (op grond van op niets gebaseerde
politieke geruchten), de omzetting van de
opbrengst der guldensleentng der Bataaf-
sche in ponden en het ln Londen op depo
sito plaatsen van bi] de Nederlandsche
banken renteloos liggend geld (op grond
van de vrij hooge Interest die Londen nog
uitkeert op zulke deposito's)De Internatio
nale speculatie, die sinds de Jongste werke
lijke en psychische versterking van het
pond naar een nieuw arbeidsterrein zoekt,
vindt dit natuurlijk onder deze omstandig
heden ln de guldenmarkt. De speculatie
ruikt als het ware bloed, temeer omdat het
Nederlandsche Egalisatiefonds de aanvallen
ronder veel enthousiasme weerstaat en
zich, door een telkens nieuwe verhooging
van den dollar-afglftekoers, op steeds
nieuwe verdedigingslinies terugtrekt.
Ligt hierin dan geen reden tot be
zorgdheid? In ge enen dcele. Men prente
bet zich toch duidelijk in, dat onze
gulden een zwevende valuta Is, die
haar steunpunt naar vrije verkiezing
kan uitzoeken. ZIJ heeft in 1938 het
pond losgelaten, toen dit om speciale
redenen een salto mortale maakte. Hu
de bodem onder het pond is verstevigd
en bijzondere omstandigheden een druk
op den gulden veroorzaakten, ls het
waarlijk niet te verwonderen, dat de
Nederlandsche autoriteiten dien druk
niet met volle kracht tegengaan, met
het doel, aldus de pond-gulden pari telt
van verleden jaar, die voor ons econo
misch leven uitgesproken gunstig was,
weer te benaderen.
WIJ hebben bij de Jongste lijdelijke ver
dediging van ons ruilmiddel tot dusver
waarschijnlijk ca. 100 mllUoen gulden aan
goud moeten afstaan. Daardoor ls onze
technische positie echter nauwelijks ver
wikt. WIJ zijn zonder eenlgen twijfel ten
volle ln staat, Indien wij zulks willen, aan
den druk op den gulden een halt toe te
roepen en de baissiers ln het nauw te drij
ven. Het zijn Immers slechts secundaire
factoren, die verantwoordelijk zijn voor den
druk. Noch de internationale politiek, noch
economische of financleele factoren van
Mnnenlandschen aard geven aanleiding
tot bijzondere bezorgdheid. In tegenstelling
tot Engeland valt bijv. bij de Nederland
sche betalingsbalans geen tekort te con-
stateeren en al blijven wij met ernstige
tcgrootlngstekorten kampen, zij zijn toch
niet zoodanig, dat ons credlet werkelijk in
de waagschaal zal kennen te staan of dat
wil binnenkort op groote schaal moeten
gaan leenen.
Al zien wij dan ook niet de minste
reden, om de jongste schommelingen
nut den gulden met bezorgdheid gade
te slaan, zulks neemt niet weg, dat het
geheele internationale stelsel van zwe
vende valuta's zonder twijfel symp
toom is van een ernstige ziekte in de
wereldstructuur.
De „zweving" der valuta's hetgeen na
tuurlijk op den duur beteekent een zweef
vlucht in steeds verder dalende richting, ls
burners niet anders dan de veiligheidsklep
an een ontaarde economie. De ontzaglijke
«wapenineskosten, die onze en de komen
de generaties hebben te dragen, de verstar-
t™? van den Internationalen handel door
autarkie, deviezen-moeilijkheden en pro
tectie, de verstarring ook van het binnen-
jandsch kosten- en prijspeil ln de meeste
anden als gevolg van hooge vaste lasten en
?fbrek aan soepelheid op het gebied van
aenen en salarissen, al die factoren van
ongunstlgen aard moeten toch ergens een
®laat hebben en die uitlaat ls gevonden
°P monetair gebied. Valutadepreciatie ca
moufleert eenvoudig het financieel ban
kroet. dat bovenvermelde factoren haast
onvermijdelijk moeten teweegbrengen,
"uudaar dat er van een stabilisatie geen
?Prake kan zijn, vandaar bijv. ook dat de
bevoegdheid van President Roosevelt den
dollar eventueel (ln noodgevallen!! verder
devalueeren. zal worden verlengd van-
Ca*t ook dat de belga, na de pertinente
ue'gertng van politieke partijen de eeono-
ykohe situatie door bezuinigingen te red
den,
weer onder druk is gekomen, van-
"uu v/umri vuun 10 gciwinv.i,
"dar ook bijv. de volkomen juiste klacht
r bet jaarverslag van de „Heemaf", dat de
Jupariteit tussöhen de prijzen voor ln-
bstrieole producten Ijzer en staal en die
ti5 "^b'sehe voortbrengselen sinds 1936
t!°er ls gegroeid. Het Ls alles weerspiege
lt van dat eene axioma, dat sinds 1931
de leidende valuta's den weg van eenrich
tingsverkeer hebben Ingeslagen.
Men doet natuurlijk pogingen om deze
Invloeden elk land voor zich, zooveel mo
gelijk ln hun uitwerking te beperken. Als
zoodanig moet men de nieuwe politiek van
„matig protectionisme" zien, zoo Juist door
Nederland in de practijk gebracht.
Het moge wellicht zijn, dat hierdoor
aan enkele industrieën steun wordt ver
leend, doch in de eerste plaats valt er
ernstig over te redetwisten, of tarieven
van 18 a 20 pet. wel als matig kunnen
worden beschouwd; in de tweede plaats
dienen wij nog af te wachten, of wer
kelijk de arbeidsgelegenheid zal worden
verruimd, de prijzen niet noemens
waard zullen stijgen, de export geen
nadeel zal ondervinden. Tenslotte, ai
moge de regeering ook mededeelen, dat
de tarievenverhooging niet door nieuwe
zal worden gevolgd, de eerste stap is
thans gezet en het staat te bezien, of
de regeering weerstand zal kunnen bie
den aan den ongetwijfeld binnenkort
loskomenden drang van andere in
dustrieën, om ook haar de voordeden
van bescherming, die thans als prlnci-
pieele regeeringspolitlek is aanvaard,
deelachtig te doen worden. Het is in
derdaad een gevaarlijke stap, dien de
regeering heeft ondernomen.
De beurzen en goederenmarkten hebben
zich eind vorige en begin dezer week iet
wat kunnen onttrekken aan de ban van
vage politieke angsten. Het oorlogsspook is
min of meer op den achtergrond gedrongen
en men heeft meer open oog gekregen voor
economische invloeden. De tendentie voor
effecten en goederen ls aanzienlijk beter
geworden: heel langzaam komen het pu
bliek, de handel en de speculatie uit hun
schuilkelders te voorschijn, verkennen het
terrein en doen aarzelend een stap vooruit.
Men beseft, dat de statistische positie voor
velerlei producten, metalen, rubber, suiker,
niet onbelangrijk ls verbeterd. Ten aanzien
van rubber vormt de aanhoudende daling
der voorraden en de practische zekerheid,
dat deze daling zich zal voortzetten, een
goede stimulans. De suikermarkt heeft be
hoorlijken steun ondervonden van de zeer
gunstige ontwikkeling der N.I.V.A.S.-afzet-
ten, tegen verhoogde prijzen, speciaal naar
Britach-Indië, als gevolg waarvan voor het
loopende conventiejaar de N.I.VA5. voor
Europa en de Levant feitelijk geen suiker
méér beschikbaar heeft.
Ook de statistische positie van thee zal
thans een verbetering ondergaan. Het
thee-ultvoerquotum is met 2l/« tot 90 pet.
verlaagd overeenkomstig de verwachtingen
van Britsche en Nederlandsche theekrin
gen. De voor het 1 April a.s. beginnende
restrictiejaar toegestane exportquota wor
den hierdoor met circa 20 millloen lbs. ver
minderd, waardoor de ongunstige Invloed
van de quotaverhooging over het thans
loopende restrictiejaar grootendeels wordt
gecompenseerd. Aangezien de markt met
de quotaverlaging had rekening gehouden,
zullen de thqeprijzen waarschijnlijk geen
belangrijke stijging vertoonen. Het interne
restrictiepercentage voor Nederlandsch-
Indië wordt van circa 39 op ruim 40 pet
verhoogd.
Langzamerhand dringt het besef ook
door, dat het rendement op de meeste aan-
deelen toch eigenlijk veel te hoog is. Wan
neer men op een behoorlijk Nederlandsen
beleggingspapler niet meer dan gemiddeld
3 1/4 pet. kan maken. Is een aandeelenren
dement van 5 of 6 pet., zooals wij dit thans
veelal ontwaren, overdreven te noemen en,
onder normale omstandigheden, niet lang
te handhaven. Indien derhalve die omstan-
dlgheden iets van haar abnormaliteit ver
liezen, kan een stijging van aandelenkoer
sen niet uitblijven en ongetwijfeld heeft
deze overweging den grondslag der Jongste
koersbeweging op de effectenmarkt ge
vormd.
Daarnaast heeft de ontwikkeling der
gebeurtenissen ln de Vereenlgde Staten
een belangrijken steen tot het schep
pen van een optimistischer toon bij
gedragen. De rede, door den nieuwen
Minister van Handel. Hopkins, verleden
week Donderdag gehouden, bergt vele
beloften ln zich: zij komt ln het kort
neer op een omzwaai van „Hervor
ming" (den grondslag van den New
Deal) naar „Herstel", en wel o.m. door
middel van beperking der belasting-
verhooging. aanmoediging van particu
liere belegging In nutsbedrijven, spoor
wegen en woningbouw, aandrang tot
grootere verdraagzaamheid aan de
zijde der werknemers, verhooging van
het nationale inkomen en hulp aan
kleine bedrijven.
Tegelijkertijd heeft Roosevelt een oproep
gericht tot de elkaar bestrijdende arbei
ders organisaties, haai- conflicten te over
bruggen. een ooroep, die niet geheel onbe
antwoord is gebleven, terwijl anderzijds de
staking met gekruiste armen onwettig ls
verklaard. Ook de waarschijnlijkheid, dat
dit jaar geen nieuwe anti-trust-maatrege-
len zullen worden genomen, heeft de stem
ming in het Amerikaansche zakenleven in
gunstlgen zin beïnvloed. Men is natuurlijk
nog' niet heelemaal gerust ten aanzien van
de bedoelingen der regeering. omdat Roo
sevelt de principes, waarmede hü aan het
bewind is gekomen, toch wel niet geheel
"al verloochenen ln de laatste periode van
zijn regeering. Niettemin is een zekere
toenadering tusschen Administratie en
zakenleven onmiskenbaar en op den duur
moet deze zich ln opbouwenden arbeid
uiten. Uit het Amerikaansche bedrijfsleven
zelf luiden dc berichten niet ongunstig en
men speurt thans naar uitgesproken teeke
nen van voorjaarsopleving, een opleving,
die het vorig Jaar achterwegen ls gebleven
en waarvan men hoopt dat zij thans de
onregelmatig werkende economische ma
chine weer behoorlijk op gang zal brengen.
(Nadruk verboden).
VOOR ZONDAG 5 MAART.
Hilversum I. 1875 en 301,5 M. 8.55 Vara; 12.00
Avro; 5.00 Vpro; 5.30 Vara; 6.30 Vpro 8.00—
12.00 Avro 8.55 Gram. muziek 9.01 Sport
nieuws 9.05 Tuinbouwpraatje 9.30 Gram.
muziek 9.45 Causerie „Van Staat en Maat
schappij" 9.59 Sportnieuws 10.00 Harp-
voordracht 10.30 Declamatie met muziek
11.00 Vara-orkest en dubbelmannenkwartet
„Smetana" 12.00 Avro-amusemente-orkest
(Om 12.20 Berichten) 12.45 Schilderijen
bespreking 1.00 The Hawaiian Serenaders en
Orgelspel 1.30 Causerie „De Indische vrouw
ln actie" 1.50 Boekenhalfuur 2.20 Omroep
orkest, Hilversumsch Vrouwenkoor en solisten
3.35 Gram. muziek 4.30 De Avro-dance-
band, hierna Sportnieuws A.N.P. 5.00 Ge
sprekken met luisteraars 5.30 Kinderhalfuur
6.00 Sportreportage 6.15 Sportnieuws
A.N.P.gram.muziek 6.30 Toespraak ..Wie
denkt er nu al aan den zomer?" 6.40 Wij
dingswoord 7.00 Ned. Herv. Kerkdienst
8.00 Berichten A.N.P., radiojournaal, mededee-
llngen 8.20 Avro-Musette-ensemble en solist
8.50 Radiotooneel 9.30 Omroeporkest en
soliste 10.10 Cabaretprogramma 11.00 Be
richten A.N.P.sportreportage 11.3012.00
Gram. muziek.
Hilversum II. 415,5 M. 8.30 Kro; 9.30 Ncrv;
12.15 Kro; 5.00 Ncrv; 7.45—11.00 Kro 8.30
Morgenwijding 9 30 Geref. Kerkdienst. Hier
na de Geref. Gem. Zangver. „Looft den Heere"
en solist 12.00 Gram. muziek 12.15 R.K.
muziekver. „Harmonie" 12.35 Causerie ..Waar
om een R.K. Bond van R.K. Harmoniegezel
schappen?" 12.45 Verv. concert 1.00 Boek
bespreking 1.20 Kro-orkest 2.00 Vragen-
beantwoording 2.45 Vrouwenkoor „Voce Con-
cordl" en Kamermuziekensemble 3.45 Gram.
muziek 4.00 Voor de zieken 4.55 Berichten
5.00 Ned. Herv. Kerkdienst. Hierna Orgel
concert 7.30 Gram. muziek 7.45 Berichten
7.50 Gr.muz. 8.00 Ber. A.NP., mede-
deelingen 8.15 Kro-orkest 8.45 Kro-
kamerkoor <afd. dames» 9.00 Pianoduetten
9.25 Causerie „Onder de dwergen en oerwoud-
negers van de Motaba-rlvler" 9.45 Vervolg
planoduetten 10.10 Gram. muziek 10.30
Berichten A.NP. 10.40—11.00 Epiloog.
Droitwich. 1500 M. 12.35 Het London Pal-
ladium-orkest 1.20 Het Bernard Crook-kwin-
tet 1.50 Gram. muziek met toelichting
2.20 Voor tulnliefhebbers 2.40 Het B.B.C.- keuken 3.30 Gramofoonmuziek 3.45 BU-
Welsch orkest 3.40 Het Willie Walker Octet i bellezing 4,45 Gramofoonmuziek 5.15 Voor
4.20 Causerie „Te fourth Gospel" 4 40 Het de kinderen 6.15 Gramofoonmuziek 6.30
B.B.C. harmonie-orkest 5.20 Causerie „The Berichten, vragenuurtje 7.007.15 Berichten)
Search for God; 2. The Obstacles" 5.40 7,45 Gramofoonmuziek 8,00 Berichten ANP
strumentaal kwintet 11.20—1.20 Gevarieerd
nachtconcert.
Brussel. 322 en 484 M. 322 M 9.00 Gram
muziek 10,20 Jan Steurs' Musette-ensemble
en solist 11,20 Gewyde muziek (gr.pl.)
11,50 Zang 12,20 Populair concert 1,30
2,05 en 2,35 Gramofoonmuziek 3,20 Militair
orkest (4,05—4.20 Gramofoonmuziek) 5,50
en 6.35 Gramofoonmuziek 7,20 Cellovoor
dracht 8.20 Bont programma 10,30 Popu
lair concert 11,20—12,20 Gramofoonmuziek
484 M.: 9,00 Gramofoonmuziek 10,20 Ge
varieerd concert 11,20 Gramofoonmuziek
11,35 Militair orkest 11,50 Zang 12,05
Koorconcert 12,20 Gramofoonmuziek 12,35
Zie Droitwich 1,30 Het Choura Kouznetzoff
orkest 2,20—2,35, 2,50 en 3,10 Gramofoonmu
ziek 3,20 Symphonieconcert m.m.v. solist
5.30 en 6.00 Lucien Hirsch en zijn orkest 7.35
Gramofoonmuziek 8,20 Het Nationaal Orkest
van België en solist 9.20 Het Parijs saxofoon
kwartet (met toelichting) 10,05 en 10,30 Om
roepkoor (met toelichting) 10,50 Jean Omer
en zijn orkest 11.50—12.20 Gramofoonmuziek.
Deutschlandsender. 1571 M. 7,30 Omroep
orkest 8.20 „Der Mond", opera 9.20 Be
richten 9.40 Uit Oslo; Sportreportage 9.55
Viool en cembalo 10.05 Berichten 10.20—
11.20 Zie Keulen om 9,50.
VOOR MAANDAG 6 MAART.
Hilversum I. 1875 en 301,5 M. Algemeen
Programma, verzorgd door de AVRO 8,00
Gramofoonmuziek (Om 8,15 Berichten)
9,00 Orgelspel 9.20 Gramofoonmuziek 10,00
Morgenwijding 10.15 Gewijde muziek 10.30
Voor de vrouw 10.35 AVRO-Aeollan-orkest
(opn.) 11,20 Orgel, zang en fluit 12.00 De
Romancers en soliste (Om 12.15 Berichten)
12.45 Gramofoonmuziek 1,15 Vervolg con
cert 2,00 Gramofoonmuziek en declamatie
3.00 Het Sylvestre-trio 3,40 Cabaretpro
gramma (opn.) 4,30 Disco-causerie 5,30
Omroeporkest (Om 6,25 Berichten) 6.30
De AVRO-Dance-Band 7.05 Zang met piano
begeleiding 7.30 Voordracht over Florence
Nightingale 8,00 Berichten ANP 8,15
Omroeporkest en solist 9.00 Interview 9.15
Gevarieerd programma 11.00 Berichten ANP,
hierna tot 12,00 gramofoonmuziek
Hilversum II. 415,5 M. NCRV-Uitzending
8,00 Schriftlezing, meditatie 8,15 Berichten,
gramofoonmuziek (9,309,45 Gelukwen-
schen) 10,30 Morgendienst 11,00 Christe
lijke Lectuur 11,30 Gramofoonmuziek 12,00
Berichten 12.15 Het All Round-sextet en
gramofoonmuziek 2,00 Voor de scholen
2.35 Gramofoonmuziek 3.00 Wenken voor de
Viool en piano 6.30 Boekendialoog 6.50
Radiotooneel 7.508.10 Orgelspel 8.15 Lof
9.05 Liefdadigheldsoproep 9.10 Ber. 9.25
Radiotooneel met muziek 9.55 Het B.BC.-
Theater-orkest en solist 10.50 Epiloog.
Radio-Paris. 1648 M. 9.00 Gram. muziek
10.00 Het LocatelU-orkest 10.25 en 11.20
Gram. muziek 12.30 Orgelconcert 1.00
Gram. muziek 1.10 Saxofoonvoordracht
1.20 Zang 1.35 Het Pascal-orkest 3.10
Chansons 3.20 Duetten 3.35 Zang 7.20
Lucien Goldy's orkest 8.35 Zang 8.50
„Lalla Roukh". opera 10.50 Gram. muziek
11.2012.50 Jo Bouillon, en zijn orkest.
Keplen. 456 M. 5.20 Havenconcert 7.35
Solistenconcert 8.50 Gram. muziek 10.35
Voor soldaten 11.20 en 12.30 Hermann Hage-
stedt's Amusementsorkest 1.20 Populair con
cert 3.20 Omroeporkest en solist 4.50
Radiotooneel met muziek 6.50 Zang, cello en
plano 7.30 Operaconcert (gram. platen)
9.50 Leo Eysoldt met zUn orkest, solist en ln-
herhallng SOS-Berichten 8.15 Utrechtsch
Stedelijk Orkest, koren en solisten (opn.)
9.00 Lijdensoverdenking 9.30 Vervolg van
8.15, 10,10 Berichten ANP. actueel halfuur
10,40 Gramofoonmuziek 10,45 Gymnastiekles
11.00 Gramofoonmuziek 11,5012,00
Schriftlezing.
Droitwich 1500 M. 11.20—11,50 Zang
12.10 Gramofoonmuziek 12.20 Religieuze cau
serie 12.45 Orgelconcert 1.20 Het Politie-
muziekkorps te Manchester 2,00—2.20 Decla
matie 3.20—3.50 Leslie Jeffries en zijn orkest
4,15 Sportreportage 4.30 Orgelspel 4,50
Gramofoonmuziek met toelichting 5.20 Zang
5,40 Het Serge Krish Septet 6.20 Berich
ten 6,40 Muzikale causerie 7.00 Gramo
foonmuziek met toelichting 7.20 Variété
programma 8.20 Causerie „Children at
school: What is the Hadow scheme?" 8.40
Zang. en plano 9.20 Berichten 9.45 Bulten-
landsch weekoverzicht 10,00 Fragmenten uit
de operette „Magyar melody" 10.35 Het BBC-
Orkest m.m.v. solist 11.35 Billy Blssett and
his Canadians 11.50—12.20 Jazzmuziek (gra-
mofoonplaten).
Radio Paris 1648 M. 9,00 en 10,00 Gramo
foonmuziek 11,20 Het Bailly-orkest 12.30
Zang 1,05 Richard Blareau's orkest 2,35
Zang 2,50 Gramofoonmuziek 3,35 Cello
voordracht 4,40 Zang 4,55 Gramofoon
muziek 5,05 Pianovoordracht 5,25 en 6,35
Gramofoonmuziek 6.50 Pianovoordracht
7.20 Het Ellisorkest 8.50 Het National orkest,
m.m.v solist -* 10,50 Gramofoonmuziek 11,20
—12.05 Radiotooneel ln het Esperanto.
Keulen 456 M. 5.50 Gramofoonmuziek
8.30 Militair orkest 7,50 De „Drel Musikan-
ten" 11.20 Fabrieksorkest 12,35 Otto
Fricke's orkest en accordeonduo 1,302,20
Populair concert 3,20 Omroep-Amusements
orkest m.m.v. solist 5,45 Viool en piano
6,20 Gramofoonmuziek 7,30 Voor soldaten
8,20 West-Duitsch weekoverzicht 8.40 Het
Omroeporkest 9,5011,20 Hermann Ha-
gestedt's orkest, pianoduo en soliste.
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 12.20, 1,30—
2,20, 5.20 en 6.50 Gramofoonmuziek 7.20
Mandollnevoordracht met pianobegeleiding en
gramofoonmuziek 820 en 9,20 Cabaretpro
gramma 10,3011,20 Gramofoonmuziek
484 M.: 12,20 Omroepdansorkest 12,50 en 1,30
Radio-orkest 1.50—2,20 Vervolg dansmuziek
5,20 en 5,55 Fud Candrix' orkest 6,35 Zang
7,05 Pianovoordracht 7,35 Gramofoonmu
ziek 8,20 Het Sarba-orkest 9,05 Opera
L Ivrogne corrigé" 9.45 Gramofoonmuziek
9.50 Omroepdansorkest 10,301,20 Gramo
foonmuziek.
Deutschlandsender 1571 M. 7,30 Het Ber-
UJnsch Philharmonisch orkest 9,20 Berichten
9.40 Uit Oslo: Sportreportage 9,55 Harp-
voordracht 10.05 Berichten 10,2011,20
Omroepkleinorkest.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN DE
R.O.V. RADIO-CENTR\F.E.
Zondag 5 Maart.
Ie Programma: lederen dag van 8—24 uur
A.VJt.O.. VJiHJi. enz.
2e Programma: lederen dag van 8—24 uur
K.R.O N.CJt.V. enz.
3de Programma: 8.35 diversen 8.50 Keulen
920 Brussel Fr. 10.20 Brussel VI. 11.20
Keulen 12.20 Brussel. Fr. 1.20 Bruseel VI.
1 30 Brussel Fr. 1.55 Parijs Radio 2.35
Brussel VI. 3.20 Brussel Fr. 5.20 Parijs
Radio 6.50 Keulen 9.00 Beromünater
9.20 Brussel VI. 10.30 Keulen.
4de Programma: 8.30 BrUSsel VI. 10.00 Pa
rijs Radio 10.50 diversen 11.05 Droitwich
2.20 Brussel Fr. 2.35 diversen 2.40 Droit
wich 4.20 London Reg. 4.40 Droitwich
5.20 London Reg. 6.20 diversen 6.50 Lon
don Reg. 8.15 Droitwich 9.25 London Reg.
9.55 Droitwich 11.00 Brussel, Fr. 11.20
Parijs Radio.
Maandag 6 Maart.
Ie Programma: lederen dag van 8—24 utfT
A.V.R.O., V.AJI-A. enz.
2c Programma: lederen dag van 8—24 uui
K.H.O., N.CJt.V. enz.
3de Programma: 8.00 Keulen 9.20 Radio
PPT. N of dlv 10.00 Parijs Radio 10.20
Radio PTT. N. of div. 12.20 Brussel VI.
2.20 Parijs Radio 3.20 Keulen 4.20 Droit
wich 5.20 Brussel VI. 6.05 Radio PTT N.
of div. 6.20 Keulen 7.30 Brussel, VI. 7.50
Straatsburg 8.20 Brussel Fr. 9.50 Keulen
10.20 Brussel VI. 11.20 Parijs Radio.
4de Programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 di
versen 10.35 London Rég. 1.20 Droitwich
2.00 London Reg. 5.20 Droitwich 8.20
London Reg. 8.40 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
Copyright P. li 6> Bok 6 Copenhagen
„Wat moet Je voor dat pannetje hebben»?" vroeg zij aan den
prins, toen zij binnen was. Maar het antwoord deed haar
schrikken, want wat antwoordde de varkenshoeder?
tien kussen van de prinses wil Ik het afstaan!"
„Vbor
mË
„Man, Je bent zeker niet goed wijs!" riep de hofdame. „Ja. I I kenchoeder. „Wat moet hij er voor hebben?" vroeg de prta-
voor minder kan lk hqt toch henoch niet doem'', zet de var- 11 ses, toen de hofdame weer buiten was. „Dat kan ik wezenlijk
niet overbrengen. Het ls al te grof".
„O. als je het n.et hardop kunt zeggen, moet je het maar I I de varkensjongen gevraagd had. schrok zij er zelf toch ook
even fluisteren", zei de prinses, maar toen zij hoorde, wat van. Ja, het was wel heel erg brutaal om juist tien kussen
van de prinses te vragen.
