BUITENLAND
Minister Steenberghe
verdedigt zijn beleid
LE1D5CH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 14 December 1931
De strijd in Spanje
Algemeene Toestand
Rede in de Tweede Kamer
Levenslange dwangarbeid voor
la Plewitskaja geëischt
De
Weer een reeks
redevoeringen
Memel en Danzig
SPORT
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
De ontvangst van Chamberlain's rede.
Chamberlain heeft zijn rede gehouden.
Slotsom is de verzekering, dat hij voor den
vrede aal blijven werken en op den inge
slagen weg zal voortgaan. Niettemin heeft
hij toch enkele merkwaardige passages ge
uit tegen Duitschland, men zie de rede in
het 3e Blad. Deze waren voor de Duitsche
zienswijze zelfs zoodanig dat de Duit-
schers. die tevoren den tekst der rede heb
ben ontvangen, op last van den gezant van
het diner zijn weggebleven!
Officieel is de Duitsche houding aldus
verantwoord
Het standpunt der Duitsche ambassade
Is, dat het spijtig was voor de leden der
ambassade, dat zij niet het jaardiner van
de buitenlandsche persvereeniging hebben
kunnen bijwonen, waar de eerste minister
de voornaamste spreker was. Doch er dient
op gewezen te worden, dat de Duitsche
journalisten te Londen, als leden der bui
tenlandsche persvereeniging, zelve betrok
ken waren bij de aan de gasten der ver-
eeniging uitgegeven ultnoodigingen. Daar
dit het geval was, werd het mogelijk ge
oordeeld. dat zich een onaangename toe
stand zou kunnen voordoen, indien in den
loop van den avond gesproken zou worden
over onderwerpen, welke critiek inhielden
op de Duitsche aangelegenheden.
Drie kwartier voor het diner kwam de
mededeeling. De Duitsche ambassadeur, von
D reksen. die was uitgenoodigd. heeft niets
laten wéten. Verder wordt vernomen, dat
reeds tevoren een zekere aarzeling van de
Duitsche regeering merkbaar was.
Chamberlain werd tijdens het diner in
kennis gesteld met het besluit van de Duit
sche journalisten en van den ambassadeur.
De meeste aanwezigen achtten de houding
der Duitschers niet alleen een beleediging.
de buitenlandsche persvereeniging. doch
ook den minister-president aangedaan.
In politieke kringen te Berlijn werd nog
verklaard, dat „de Duitsche persaanvallen
op Groot-Brittannië niets te maken heb
ben met den wensch van Duitschland in
vrede met Groot-Brittannië te leven, doch
slechts een reactie zijn op de scherpe cri
tiek op de gebeurtenissen in Duitschland".
De „Times" meent, dat de rede niet bijs
ter in den smaak zal vallen van die pole
mici in binnen- en buitenland, welke van
iederen spreker over de buitenlandsche po-
lit ek alleen maar verlangen, dat hij. even
als zijzelf, steeds iets nieuws zal bijdra
gen tot de Internationale tweedracht.
Chamberlain, aldus het blad. daagde nie
mand uit Zijn politiek blijft dezelfde: het
is de politiek van de verklaring van Muen-
chen.
Volgens de „Daily Telegraph" Is er één
voorwaarde voor succes, die Chamberlain
verzuimd heeft te noemen: het bestaan
van het wederkeerige verlangen naar vrede,
en volgens het blad is het twijfelachtig of
dit gevonden kan worden, waar dit het
m°est noodzakelijk is.
De „Daily Telegraph" meent, dat een
zeer sterk optimisme noodig is om moed
te putten uit het accoord van Muenchen
en dat het geen verwondering behoeft te
wekken, als het publiek begint te voelen,
dat het hoog tijd is, dat de andere par
tijen tot het accoord een positieve bijdrage
leveren in het streven om de oorzaken van
den oorlog weg te nemen, in plaats van te
volharden in nieuwe eischen en provocaties
De „Manchester Guardian" acht de rede te
leurstellend. Het Wad schrijft: wellicht
verwachten wij te veel van Chamberlain.
Hij ziet de dingen niet in het licht van
den wederopbouw van de wereldorde, ge
baseerd op de elementaire denkbeelden van
rechtvaardigheid en moraal, doch als een
reeks afzonderlijke afspraken.
De „News Chronicle" schrijft: het zon
derlinge van de rede is, dat zij juist daar
net beste slaagde, waar zij het minst de
eigen politiek van den premier weergaf.
Drie punten lokten in het bijzonder applaus
uit en alle drie waren dit punten, die de
democratische solidariteit begunstigden en
ln zooverre een afwijzing vormden van de
aanmatiging der totalitaire staten. Het
eerste was het Britsch-Amerikaansche
handelsverdrag. In scherpe tegenstelling
hiermede werden de zinspelingen op het
accoord van Muenchen en het Fransch-
Duitsche accoord in stilte ontvangen. Het
tweede was de veroördeeling van de Duit
sche pers wegens haar aanvallen op Bald
win Doch het meeste applaus kreeg de pas
sage. waarin Chamberlain sprak over de
banden, die Engeland met Frankrijk ver
binden. De groote paradox van Chamber
lain's rede was volgens het blad. dat het
applaus, dat zij kreeg, een verpletterende
motie van afkeuring voor hemzelf was.
De „Daily Herald" verklaart, dat over
liet algemeen de gevoelens van Chamber
lain niet verworpen zullen worden, doch,
zoo vraagt het blad, hoe komt het dan, dat
zijn buitenlandsche politiek door millioe-
nen zijner landslieden nadrukkelijk ver
worpen wordt? Het komt, omdat zijn daden
niet alleen in tegenspraak zijn met zijn
woorden, doch deze tot een paskwil maken.
De Fransche bladen houden zich vooral
bezig met de verklaring van Chamber-
iain, dat „de betrekkingen met Frankrijk
zóó nauw zijn, dat zij veel verder gaan dan
eenvoudige juridische verplichtingen, om
dat zij gegrond zijn op de gelijkheid onzer
belangen".
De „Epoque" acht het verheugend, dat
het Londensche kabinet trouw blijft aan
het bondgenootschap met Frankrijk, doch
het blad waarschuwt de democratieën „als
men de liefde voor den vrede stelt boven
vitale belangen, die men op het oogenblik,
dat zij in het geding gebracht worden, niet
van de eerste orde acht, zal er een dag
komen, waarop men die. welke werkelijk
vitaal zijn, niet meer zal kunnen verde
digen".
In Italië is de rede vrij gunstig ontvan
gen en men deelt de hoop van den Brit-
schen premier ten aanzien van de resul
taten der komende besprekingen te Rome.
Opmerkelijk is echter, dat in het verslag
voor de Italiaansche radio en dat hetwelk
aan de pers verstrekt is, de passages welke
kenmerkend zijn voor de Britsche houding
ten aanzien van de Europeesche vraagstuk
ken stilzwijgend voorbijgegaan zijn. Deze
weglating heeft bij het Italiaansche publiek
den door de fascistische pers geschapen in
druk laten bestaan, dat Engeland gunstig
staat tegenover de Italiaansche eischen ten
aanzien van Tunis en de Roode Zee.
En niets is minder juist!
Ieder misverstand, dat gerezen zou kun
nen zijn na de verklaring, welke de mi
nister-president In het Lagerhuis heeft af
gelegd. dat geen enkele clausule Engeland
verplichtte Frankrijk bij te staan, wanneer
Italië zijn grondgebied of zijn bezittingen
aan zou vallen, werd uit den weg geruimd,
niet alleen door diplomatieke besprekingen,
doch ook door de verklaring, welke Cham
berlain heeft afgelegd.
Men heeft alle reden om aan te nemen,
dat Chamberlain in zijn rede iedere ver
keerde opvatting van zijn woorden In het
Lagerhuis heeft willen rechtzetten met de
verklaring dat de Fransch-Britsche betrek
kingen gegrondvest zijn op gelijke be
langen.
Al met al schijnt de rede de verhoudin
gen tot Duitschland niet te verbeteren
Trouwens, de indruk op het gehoor kan
aldus worden samengevat: Sterk pro-
Fransch en pro-Amerikaansch, welwillend
tegenover Italië en vijandig tegenover
Duitschland.
Toen Chamberlain de verschillende vre-
aesaccoorden opsomde, werd bij alle ge
applaudisseerd behalve bij het accoord van
Muenchen. Bij de critiek op de Duitsche
pers kwam aan het applaus bijna geen
einde. Men gebruikte die passage voor een
regelrechte demonstratie tegen Berlijn.
De reis naar Rome daarentegen werd
welwillend ontvangen. Het handelsverdrag
met Amerika kreeg een kleine ovatie.
Uiterst ingenomen waren de buitenland
sche journalisten met de Engelsche bewa
pening en het applaus groeide aan tot een
ovatie, toen Chamberlain verklaarde, dat
de Engelsche verplichtingen tegenover
Frankrijk verre uitgingen boven verdrags
verplichtingen.
ENGELAND.
Geen Kersttoespraak van den Koning. 1
Van Buckingham Palace is gisteren mee
gedeeld, dat de Koning dit Jaar met Kerst
mis geen radiotoespraak tot het Engelsche
volk zal houden, gelijk zijn vader de laatste
jaren had gedaan.
De Koning zal echter op Empire Day
22 Mei van Canada uit, waar hij zich
dan zal bevinden, een radiotoespraak tot
het Rijk richten.
Het Lagerhuis.
Labour- is voornemens bij het debat van
Maandag- a.s. een motie van afkeuring in
te dienen over de Buitenl. politiek der
regeering.
Het Huis komt na het Kerstreces op 31
Januari weer bijeen, tenzij een
bijeenroeping noodig zou zijn.
Minister Steenberghe zette vanmorgen in
de Tweede Kamer zijn rede over de begroo-
ting van economische zaken en het land-
vroegerê bouwcrisisfonds voort.
Spreker zegt dat de regeling der certifi-
Op een vraag of "hij bereid was de ver- j eaten van het Ned. alg. keuringsbureau
zekering te geven, dat het parlement zou Been aanleiding tot klachten zal geven. Of
worden geraadpleegd, alvorens koloniale keuring In Duitschland der zaalzaden door
FRANKRIJK.
De advocaat-generaal heeft levenslan
gen dwangarbeid geëischt in het proces
Skoblin tegen diens echtgenoote.
Vervolgens was het woord aan den ver
dediger van la Plewitskaja die de onschuld
van zijn cliënte probeerde aan te toonen.
De pleidooien worden heden voortgezet. In
den middag wordt de uitspraak verwacht.
Eden zeide na afloop verheugd te zijn
over de bespreking. Roosevelt moest vol
gens hem maar zeggen waarover het ge
sprek geloopen had.
VEREENIGDE STATEN.
Het bezoek van Eden
Onderhoud met Roosevelt.
Eden, die gisteravond te Washington is
aangekomen, heeft verklaard, dat hij geen
officieele besprekingen zou voeren, hoewel
hij verscheidene officieele persoonlijkhe
den zou sprekm.
Hij hzeft het woord gevoerd op een noen
maal van de nationale persvereeniging,
waarvoor de belangstelling grooter was dan
in de geschiedenis van de club ooit was
voorgekomen.
's Middags ging Eden met zijn vrouw en
de vrouw van den Engelschen ambassadeur
naar het Witte Huis waar de thee werd ge
bruikt in gezelschap van den heer en
mevrouw Roosevelt.
Toen Eden zich in gezelschap van Sum
ner Welles naar Roosevelt's particuliere
bureau begaf werd hij luide toegejuicht.
Het onderhoud duurde bijna drie kwar
tier.
ZUID-AMERIKA.
Pan-Amerikaansche
conferentie
CORDELL HULL SPREEKT NOGMAALS.
In een gisteravond gehouden rede heeft
Cordell Huil er op gewezen, dat „de Ame-
rikaansche republieken niet slechts naar
een regionale oplossing van de algemeene
problemen zoeken, doch naar een oplossing,
<ïie omvattend genoeg is om rekening te
houden met de voorwaarden en problemen
van de geheele wereld, die merkbaar van
invloed zijn op het regionale welzijn".
Huil zeide voorts: „De Amerikaan-
sche republieken zijn zich volkomen
bewust van de bedreiging, die uitgaat
van de beginselen en instellingen,
welke verschenen zijn bij de landen,
die idealen koesteren, welke ons vreemd
zijn en die zij met geweld trachten op
te leggen of te verspreiden, omdat an
dere regeeringsstelsels verzwakt schij
nen. Tenzij ik mij sterk vergis, is het
hier overheerschende standpunt dit, dat
de Amerikaansche naties vastbesloten
zijn, de beginselen van de instellingen,
die zij zich uit vrijen wil hebben ge
geven, te verdedigen".
besprekingen met een andere mogendheid
zouden worden aangeknoopt, antwoordde
de minister-president: ..Ik geloof niet. dat
ik mij daartoe kan verbinden".
Van Mc Donald.
Minister Mc Donald heeft een redevoe
ring uitgesproken voor de constitutional
club te Londen. Hij wees er o.m. op, hoe
weinig begrip de menschen in Groot-Brit
tannië hebben van wat het Britsche rijk
is. De menschen spreken over imperialis
me. alsof het beteekende uitbuiting, dupee
ring en overheersching van zwakkere vol
ken door een sterk volk. Hoe onwetend
zijn zij ten aanzien van de veranderingen,
die zich voorgedaan hebben binnen het
Britsche rijk. Een nieuw imperialisme, dat
een antithese vormt van dit begrip, is ont
staan ln het rijk.
De minister ging voort: er zijn thans ze
kere ontbindende krachten in het gemee-
nebest en er is geen twijfel aan, of som
mige dominions zijn nogal hevig aangetast
door nationalisme. Spr. zag echter vele
krachten daartegenover, die streven naar
een voortgezette vereeniging en samenwer
king tusschen al die naties binnen het ge-
meenebest.
Tenslotte zeide de minister, dat wanneer
men het Britsche gemeenebest zou kun
nen doen functlonneeren, men er een mo
del van zou kunnen maken voor het goede
functionneeren van dien breederen en meer
omvattenden Volkenbond, dien allen ge
vestigd willen zien.
Van Inskip.
Inskip heeft het woord gevoerd op de
jaarlljksche bijeenkomst van de British
Empire League Sprekende over de rijks
verdediging veTklaarde Inskip, dat aan
zienlijke verbeteringen zouden worden
aangebracht ln de rijksverdediging door
voltooiing van de basis van Singapore,
welke essentieel is voor de verdediging van
Australië en Nieuw-Zëèland.
Deze voltooiing in het volgend jaar zal
een grooten invloed hebben op de veilig
heid en de eenheid van het rijk.
Inskip besprak vervolgens de krachtsin
spanningen der verschillende dominions op
het stuk der verdediging. Kaapstad en Si-
monsstad zijn uitgerust en voorzien van
wapeningen, welke de eenheid van Zuid-
Afrika beoogen en voldoen aan de behoef
ten van het Britsche rijk.
Inskip besloot met te zeggen, dat Groot-
Brittannië zijn verdediging in het moeder
land en ln andere deelen van het rijk vol
tooit. zoodat het land niet langer noodig
zal hebben af te zien van een stipte actie.
Van lord Londonderry.
Lord Londonderry heeft een redevoering
over de Britsch-Duitsche betrekkingen uit
gesproken voor de overzeesclie liga, waarin
hij aandrong op het afleggen van een ver
klaring in ondubbelzinnige termen ten
aanzien van het koloniale vraagstuk, waar
bij gezegd moet worden dat „wij niet be
reid zijn een duimbreed grondgebied of één
enkel individu op te offeren",
Lord Londonderry sprak de beschuldiging,
dat hij pro-nationaal-sociaiistisch zou zijn,
tegen. Na een overzicht te hebben gegeven
van de redenen voor Hitler's verlangen naar
koloniën zeide spr. dat de toestand gecom
pliceerd is door de vervolging der Joden
Naar sprekers meendng kan men „geen
enkele bevolking uitleveren aan een land,
dat besloten schijnt te zijn een deel der
gemeenschap uit te roeien of te brengen tot
een toestand, die de veroordeeling wekt van
ieder weidenkenden man of vrouw in de
geheele beschaafde wereld",
Spr. verklaarde, dat allen dank verschul
digd zijn aan Chamberlain, omdat hij de
wereld van een oorlog gered heeft.
Spr. prees Ohamiberlain er voor, dat hij
de vier mogendheden rond de conferentie
tafel heeft gebracht. Zulke stappen hadden
een paar maanden eerder moeten zijn ge
nomen. De toestand zou daardoor zeer veel
anders geworden zijn.
Londonderry zeide verder het te betreu
ren. dat er krachten zijn, die zich tegen
over Chamberlain stellen. Hij drong er op
aan. dat de premier zijn politiek voor ieder
duidelijk zou maken, ook voor Duitschland.
Het is nog niet te laat voor onderhandelin
gen met Duitschland: de wereldvrede is af
hankelijk van een werkelijk Britoch-Duitsch
wederzij dsch begrip.
belanghebbenden zou worden toegejuicht,
betwijfelt spr. Indien er toch geen voldoen
de regeling zal blijken te zijn, overweegt
spr. een wettelijke regeling. Inzake de kaas-
keuring zegt spr. zooveel mogelijk overleg
met belanghebbenden toe.
Inzake het plan-Westhof heeft spr. reeds
organisatorische maatregelen getroffen om
behoud van natuurschoon en natuurbe
scherming te waarborgen. Er wordt alles
gedaan om de natuurbeschermingswet zoo
spoedig mogelijk in werking te doen treden.
Inzake de werking der pachtwet zal spr.
overleg plegen met zijn ambtgenoot van
van bijzondere zorg geweest. Spr. wil echter
geen wettelijke minlmumloonen bevorde
ren: wel zal hij de gemaakte opmerkingen
verder overwegen.
Het plan-Westhof zal landbouwtechnlsch
niet minder dan financieel goed bekeken
moeten worden. Spr. merkt den heer
Bierema op, dat dit ook de ontginningen
geldt Er zal in de eerste plaats akker
grond moeten komen, maar ook weide
grond en gemengde bedrijven moeten ge
accepteerd worden.
T.o.v. de grondprijzen zijn van spr. geen
wettelijke maatregelen te verwachten. Dat
de pachten dit jaar weer stegen is een ge
volg van tal van verschillende factoren, als
bijv. cenigen tijd geleden de toen aan
staande inwerkingtreding der pachtwet Het
vorig jaar echter zijn de pachtprijzen niet
gestegen. Van spr. zijn geen maatregelen
voor grondnationalisatie te verwachten.
Spr. Is gaarne bereid, waar er in den
tuinbouw speciale moeilijkheden zijn met
justitie. Wat het gladde ijs van de vetten l,uu™.u,w speciare moeiujKneaen zijn met
betreft (vroolijkheid) is er geen economisch richtprijzen, bijzondere maatregelen te
en sociaal motief om bepaalde marges toe
te staan voor het ompakken van de mar
garine. Dit ompakken is ook niet altijd be
vorderlijk voor de qualiteit en de hygiëne.
Spreker zegt toe de heffingen op bana
nen nader te zullen overwegen. Wat aan
gaat de ingevoerde varkens, deze worden
uitsluitend tot bacon verwerkt.
Komend tot het verschil in belooning in
den landbouw en wat men minder juist
noemt de industrie, zegt spr. dat men de
zaak te simplistisch stelt. Er zijn ook nog
de handel en de scheepvaart. En er zijn zoo
talrijke factoren van Invloed. Er zijn hier
geen gelijke grootheden. Ook ln het be
drijfsleven Is ongelijkheid.
De landbouw wordt met Invoerrechten
zeker niet minder geholpen dan de in
dustrie. Bij de samenwerking in het bak-
overwegen, zonder de algemeene basis te
doorkruisen.
De minister wijst op het nuttige werk van
de vaste lasten-commissie Men gave haar
een faire kans. Ze heeft 768 aanvragen te
verwerken. Het tactverelschende werk vor
dert tijd. In 37 gevallen is reeds na onder
handeling tusschen debiteuren en credi
teuren voor twee ton schuld kwijtge
scholden en heeft er voor een ton bevrie
zing plaats gehad. De commissie doet voor
tal van kleine bedrijfjes nuttig werk.
Gebleken is dat de regeerlngshulp aan de
boeren klachten overlaat maar effectief Is
geweest. We zullen echter den landbouw
moeten blijven helpen ln den ongelijken
strijd en zijn er niet met tijdelijke maat
regelen af. De landbouw weet zelf, dat er
met het overnemen een vooralsnog blijvend
belang ls gediend. Spr. hoopt daaraan te
kerijbedrijf en de meelfabrieken heeft spr. mogen blijven medewerken, en hoopt daar-
niet alle factoren in de hand. De loonen i bij ook op de medewerking der Staten-
der landarbeiders zijn reeds een onderwerp I Generaal.
n
Men zie voor Stadsnieuws
pag. 2 van het Tweede Blad.
DUITSCHLAND.
Morgen ministerraad?
Morgen verwacht men een kabinetsraad.
Men meent te weten, dat eenlge aange
legenheden van binnenlandschen aard, zoo
als de liquidatie der Jodenkwestie en de
vaststelling van zekere belastingen, op de
agenda staan.
In Berlijnsche politieke en flnancieele
kringen, welke doorgaans goed op de hoogte
zijn, gelooft men niet. dat een extra kapi
taal-heffing in het voornemen ligt. En zou
veeleer sprake zijn van een belasting op het
inkomen waarbij meer en meer de positie
van talrijke gez nnen tegenover ongehuw-
den tot uitdrukking zou komen.
Hitier zal waarschijnlijk gedurende het
t>ezoek van den Honeaarschen minister.
Czaky, die 15 en 16 December wordt ver
wacht te Berlijn zijp.
Chvalkowsky zal direct na afloop van het
bezoek van Czaky te Berlijn aankomen.
VERZET VAN POLEN.
Om middarnacht waren in Memelland
van de 228 kiesdistricten de uitslagen uit
77 bekend. Hierin kreeg de Memel-
Duitsche lijst van dr. Neumaqn 88 5 pro
cent der uitgebrachte stemmen.
Volgens de Poolsche bladen verblijven
thans nog slechts ongeveer 2000 Joden in
het Memelgebled, Vierduizend Joden zijn
reeds naar het eigenlijke Llthauen ver
huisd.
Met hardnekkigheid houdt te Danzig het
gerucht aan. dat Hitier binnenkort een
bezoek zal brengen aan de vrije stad. De
huiseigenaren hebben aanzegging gekregen
de gevels hunner huizen op te laten knap
pen „ter gelegenheid van het a.s. bezoek
van een hooge persoonlijkheid."
Indien het bezoek doorgaat, zal Hitier,
naar men meent te weten, niet komen als
officieele persoon, doch als leider der
nationaal-socialistische partij.
Naar aanleiding van een onlangs in de
„Essener National Zeit." verschenen arti
kel, waarin werd aangekondigd, dat Danzig
den aanleg zou overwegen van een
autostrada, welke de vrijstad moest ver
binden met het Duitsche rijk en ten
behoeve waarvan een brug zou worden ge
bouwd over den Weichsel, welke tot
extra-territoriaal gebied zou worden ver
klaard. vraagt de „Hlustrowany Kuryer
Codzienny" met verontwaardiging, hoe de
Duitschers zich den aanleg van deze
autostrada voorstellen.
Opgemerkt dient te worden, aldus het
Poolsche blad. dat Pommeren geen Tsje-
cho-Slowakije is, waar de aanleg van
Duitsche autostrada's op geen enkele moei
lijkheid stuit. Dit plan lijkt daarom even
brutaal als weinig reëel.
Czaky zal voor 18 December te Berlijn zijn,
daar Ciano dien datum te Boedapest wordt
verwacht.
Schacht naar Londen.
Dr. Schacht is in Engeland gearriveerd.
Formeele besprekingen liggen niet ln het
voornemen, doch deze kunnen wel het ge
volg zijn van de thans nog Lnformeele.
Stafofficieren van Franco
overgcloopen?
De correspondent van de „Daily Tele
graph" te Barcelona seint, dat hooge offi
cieren van den staf van generaal Franco
aan het Catalaanscihe front gedeserteerd
zijn naar de regeeringstroepen, volgens
geruchten te Barcelona, en de plannen
hebben verraden van het groote rechtsche
otfensief. dat vijf dagen geleden zou heb
ber) moeten aanvangen. Men is te Barce
lona van meening, dat deze onthullingen
getleraal Franco gedwongen hebben den
aanval uit te stellen.
Het offensief, dat de reohtschen hoop
ten te openen, werd verwacht aan het
benedengedeelte van den RJo Segre op
Donderdag j 1. De regeering heeft talrijke
decreten uitgevaardigd ter voorbereiding
voor een langdurigen tegenstand.
SCHAATSENRIJDEN.
CECILIA COLLEDGE BEHOUDT
HAAR TITEL.
Ook dit jaar zijn de wedstrijden in het kunst-
rijden voor de Engelsche kampioenschappen ln
het Wembley-stadion gehouden. Bij de dames
is Cecilia Colledge met 1887.5 punten weer En-
gelsch kampioenè geworden vóór haar oude
rivale Megan Taylor (1838.5 punten). Derde is
Daphne Walker met 1778,6 p. Bij de heeren
wordt met 1859.5 p. de eerste plaats bezet door
Graham Sharp, den kampioen van het vorig
jaar. gevolgd door Fred Tomlins (1777 punten).
Het echtpaar Cliff heeft eveneens zijn titel
behouden en behaalde met 53,9 punten het
kampioenschap.
Deviezenwet in nieuwen vorm.
De rijksminister van economische zaken
heeft de wet op het deviezenbeheer in een
nieuwen vorm gepubliceerd, welke op 1
Januari 1939 in het geheele Duitsche rijk
van kracht wordt.
De tot dusver geldende deviezenrestricties
zijn in beginsel onveranderd gebleven. Vol
gens de in de practijk opgedane ervaringen
is het echter noodzakelijk gebleken verdere
maatregelen tegen kapitaalsvlucht te
nemen. Zoo zal het verzenden en oversturen
van geschenken en de medeneming van
bezittingen door emigranten naar het bui
tenland uitdrukkelijk afhankelijk gesteld
worden van een vergunning.
Den Joden van Duitsche nationaliteit en
den statenloozen Joden is ook in het reis
verkeer naar het buitenland iedere mede
neming van voorwerpen welke niet voor
persoonlijk gebruik noodzakelijk zijn ver
boden. De deviezenbureaux hebben evenals
de belastingkantoren de bevoegdhe'd ge
kregen over geringe vergrijpen tegen de
GEBOREN:
Antonius Johannes, z. van B. W. de Roo en
C. W. Verhoog; Matthijs, z. van P. v. d. Plas
en W. Colpa; Jacobus Pieter, z. van J. v. d.
Blom en E. Ruygrok; Lambertine Johanna, d.
van F. Bey en J. A. de Nie; Elly, d. van A.
v. d. Nador: e. A Hannaart; Johannes Mar-
tinus, z. van A. v. Vliet en A. v. Heusden;
Jacobus Cornells, z. van C. J. Paardekooper en
M. Kantebeen; Jacobus, z. van J. Brugman
en K. Teijn: Johannes Philippus, z. van J. de
Bolster en E. H. Schlagwein; Jacob Abraham,
z. van A. E. Habraken en M. E. Momberg;
Marie, d. van J. Betgen en M. Flanderhü»:
Maartje. d. van H. H. Boer en M. Remmel-
zwaal; Carolina Wilhelmina. d. van J. Zaalberg
en G. de Kruis; Martha, d. van H. Groene-
velcl en M. Buis; Cornells, z. van N. v. d.
Oever en A. Hoek; Geertruida, d. van J. J-
Hassefras en L. Matze; Jannie. d. van A.
Versluis en B. v. d. Laan.
Wilhelmina d. van J. J. Lardé en J. W. C. de
Jong Francina Jeannette Beatrix d. van F.
W. Donkers en J. Wolters Adrianus z. van
J. v. Velzen en J. G. v. d. Lans.
ONDERTROUWD:
J. W. C. v. d. Kleij, jm.. 23 jaar en C. W.
Gottenbos. jd., 23 jaar; I. S. Hamburger, Jm..
42 jaar en E. Paczek, Jd., 40 jaar.
A. Geskus jm. 23 jaar en M. v. d. Dolder ja-
22 Jaar.
W.
OVERLEDEN:
Kranz, wedn., 89 Jaar; P. J. W. Visser,
zoon, 11 Jaar; L. v. d. KooiJ, huisvrouw van E.
Lindhout, 57 jaar; L. van 't Wout. dochter.
7 maanden; C. J. v. d. Jagt. zoon. 8 jaar;
J. Slewe man. 37 jaar; E. v. d. Stok. wed. van
J. Th. v. d. Burgh, 73 jaar.
D. N Kriek wedn 75 Jaar M. Jacobs hsvr.
van J. Hartogensis 72 jaar C. M. O.
devïezenwetten zelf door middel van straf- Ham d. 2 Jaar j. p.J Martyn hsvr. van P.
fen te beslissen Blansjee 67 Jaar W. Voorham vr. 62 Jaar.
2—
