LEiDSCH DAGBLAD - Derde Blad
Woensdag 28 September 1938
SPORT
LAND- EN TUINBOUW
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
LUCHTVAART
RECHTZAKEN
VRAGENRUBRIEK
VOETBAL.
Leidsche Voetbalbond
Uitslagen van Zaterdag 24 September,
lste klasse: Katwijk 1—LRC 1, 1—5; Sleutels
1RCL 1. 2—5.
2de klasse A: LRC 2—Noordwijk 2. 1—1;
Quick B. 2—AR.C. 2. 3—3.
2de klasse B: Noord wijk 3—Katwijk 2. 6—2;
ASC—RCL 4—1.
3de klasse Noordwyk 4Quick B. 4. 44;
Ter Leede 3^S.C.O. 2. 4—5, C.N.V.2—Rynsb.
B. 0—2.
4de klasse: R.C.L. 3—M.S.V. 2. 4—6; Rjjnsb.
B. in—A.R.C. 4. 6—2; F. Pacta II—Sleutels II
Adspiranten: Noordwok «b» Rynsb. B. 3-11;
Ter Leede—L.R.C. 1—2; C.N.V.—Katwijk 4—4.
Uitslagen van Zondag 25 September.
lste klasse: Lugd. 3Leidsche B. 1. 11.
2de klasse A: U.V.S. 4Beresteijn 1. 94.
2de klasse B Leidsche B. 2Roodenburg 3.
2—0; Lugd. 5—A.S.C. 4, 3—3; U.V.S. 5—Rouw
koop 2. 03.
3de klasse A: L.F.C. 5D.V.S. 3. 24; Lugd.
6—A.S.C. 5. 2—2; U.V.S. 6—L.D.T.S. 2. 1—1.
3de klasse B: Rouwkoop 3Zuiderkw. 3. 1—1.
4de klasse B: Morschkw. 3Rouwkoop 4. 9-1.
Juniores: Lugd.Roodenburg 101; U.V.S.
(B)—U.V.S. <A.» 0—19.
Adsp. A: U.V.S. ia)A.S.C. <a) 1—0.
Adsp. B: Lugd.—Morschkw. 13—0; Zuider
kw.Roodenburg 31.
Wat er gespeeld is.
Voor de Zaterdagmiddagcompetitie heeft
Quick Boys I. thans voor de derde maal. ge
toond. dat zy in dit seizoen weer heel wat
van plan is. Met 09 moest Woubrugge I er
thuis spelend, tegen de Boys aan gelooven.
AR C. I. de steeds gTOOte concurrente van de
Katwijksche kampioenclub. zal ook ditmaal wel
een ernstig woordje meespreken, ook al zijn de
overwinningen 3—2 en nu 31 tegen Noord-
wijk I niet zóó overtuigend. LJR.C. I heeft
zich knap hersteld en wist nu te Katwijk
tegen de club van dien naam met 15 te zege
vieren. Sleutels I was in de eersten wedstrijd
blijkbaar wat te hard van stapel geloopen. Nu
zag zij althans R.C.L. I er met 25 en de pun
ten vandoor gaan. Ter Leede I ten slotte komt
de eer toe met haar derde overwinning als
eenig elftal gelijk te staan met Quick Boys.
In 2 A heeft alleen M.S.V. I het tegen S.LJF. I
tot een overwinning kunnen brengen.
In 2 B moest Koudekerk voor het eerst tegen
Quick Boys III het onderspit delven.
In de 3de klasse zag Noordwijk IV zich met
een 44 uitslag een puntje door Quick Boys IV
afgesnoept.
In de 4de klasse wist M.S.V. n haar eersten
wedstrijd tegen R.C.L. III met 46 te winnen.
Voor de adspiranten speelden AJR.C. tegen
Noordwijk ta> 1—1 gelijk. Rijnsb. Boys zege
vierde met 311 over Noordwijk tb», terwijl
L.R.C. het wist klaar te spelen Ter Leede met
1—2 op eigen veld te kloppen. Katwijk speelde
thans ook voor de derde maal gelijk tegen
C.N.V.
Voor de Zondagcompetitie wist Alphen in in
een uiterst spannenden wedstrijd U.V.S. Ill
met 32 te kloppen. L.F.C. III moest het tegen
Zuiderkwartier met 32 afleggen. Met D.S.O.
II en L.D.W.S. II, die beide een overwinning
boekten, kan het met eerstgenoemde elftallen
voorloopig gaan spannen.
In 2 A bleef U.V.S. IV met 94 tegen Bere-
steyn I op het goede pad voortgaan.
In 2 B zag Lugdunum V zich met 33 een
puntje door A.S.C. IV ontnomen. Sportman II
deed het met 162 tegen Zuiderkwartier II
een tikje beter. Ook Rouwkoop II boekte met
03 tegen UVS V een flinke overwinning.
In 3 A behielden D.S.O. III zoowel als D.VB.
in beide met 3 overwinningen nu. de leiding,
terwijl in 3B A.Z.L. I en L.D.W.S. IV mo
menteel den toon aangeven.
In 4 A wist L.D.W.S. V de derde zege met
62 tegen UVS VIII in de wacht te sleepen:
een kunstje, dat Morschkwartier III in 4 B
met een 9—1 zege op Rouwkoop IV wist te ver-
toonen.
Voor de juniores wonnen U.V.S. «a) en Lug
dunum beide opnieuw met groote cijfers 190
en 101. dat wil zelfs in de junioresafdeeling
wel wat zeggen.
Voor de A-adspiranten won Sportman (a)
weer dik, met 110 van T.O.N.A.. terwijl haar
concurrente U.V.S. Ca) met 10 over A.S.C.
zegevierde.
In de B-afdeeling moest Morschkwartier in
Lugdunum, die den strijd met 130 won. haar
meerdere erkennen. U.V.S. (c) kwam reuze uit
den hoek met een 1—0 overwinning tegen
Sportman <b>. Zuiderkwartier boekte een 2de
overwinning met 31 tegen Roodenburg.
C.G.W.-WEDSTRIJDEN.
Morgenochtend om 10.15 uur speelt op het
terrein aan het Zwarte Pad een C.G.W.-combi-
riatie tegen het Post-elftal.
Morgenmiddag om 3 uur speelt C.G.W. II
tegen op het terrein aan het Zwarte Pad.
WIELRENNEN.
DE FINALE 100 KILOMETER
WERELDKAMPIOENSCHAP.
Cor Wals en Kaser ter verantwoording
geroepen.
De sportcommissie van de Nederlandsche
Wielren-Unie heeft in haar gisteren gehouden
vergadering besloten den renner Cor Wals en
den gangmaker A. C. Kaser ter verantwoording
te roepen naar aanleiding van hun rijden in
de finale over 100 KM. om het wereldkam
pioenschap 1938 te Amsterdam.
GERARDIN—FALCK HANSEN VERBETEREN
WERELDRECORD SMITS—DERKSEN.
De Nederlandsche amateurs P. Smits en J.
Derksen, die op 22 September j.l. op de Utrecht-
6che stadionbaan het wereldrecord voor tan
dems over een kilometer met staanden start
met een tijd van 1 min. 8 3/5 sec. op hun naam
gebracht hadden, hebben hiervan niet lang
plezier mogen beleven. Op de stedelijke wieler
baan te Bordeaux n.l. hebben de Fransche en
Deensche beroepssprinters Gerardin en Falck
Hansen voor een groot aantal toeschouwers een
geslaagde poging gedaan om het wereldrecord
te verbeteren Na 500 M. bedroeg de tyd van
dit tandempaar 35 sec -37 4 5 sec. van Derksen
en Smits», na een halven mijl 53 sec. «56 1 5 s.h
terwijl zij den kilometer tenslotte aflegden in
1 min. 5 sec., zoodat het wereldrecord van onze
landgenooten met 3 3/5 sec. aanzienlijk ver
beterd werd.
TENNIS.
EEN TENNISRANGLIJST.
Pierre Gillou. de voorzitter van den Fran-
schen Tennisbond. heeft een tennisranglfjst op
gesteld. zoowel voor heeren als dames.
Bij de heeren staat natuurlijk Donald Budge
«V. S.) op de eerste plaats, gevolgd door J.
Bromwich (Australië). B. Riggs «V.S.), H. W.
Austin «Engeland"». A. K. Quist (Australië), G.
Mako (V.S.). S. Wood (V.S.), J. Hunt (V.S.),
R. Menzel (Tsjecho-Slowakije), F. Puncec (J.-
Slavië), terwijl de heer Gillou dan nog verder
noemt Yamagishi. Parker. Hopman, Grant,
Henkei. Petra en Szigeti.
Bij de dames voert Helen Wills de lijst aan
gevolgd door H. Soerling (Denemrrken) A
Marble <V.S.>. H Jaco'os <V.S.>. S. Fabyah
(V.S.». J Jedrzejowska «Polen». D. Bundy (V.
S S. Mathieu -Frankrijk). N, Wynne 'Austr.
M. Lumb (Engeland) en vervolgens Hard wiek
6tammers, Hlller-Heine, Seri ven en Wheeler.
ZWEMMEN
INTERNATIONALE ZWEMWEDSTRIJDEN
IN „DE REGENTES".
Een serie uitstekende prestaties.
Gisteravond werden in de zweminrichting
..De Regentes" te Den Haag internationale
zwemwedstrijden gehouden, georganiseerd dooi
de Haagsche zwem- en polovereeniglng Z.I.A.N.
De belangstelling voor deze wedstrijden, waar
aan de sterkste Nederlandsche zwemsters en
zwemmers deelnamen, was zeer groot.
In de eerste series van het nummer 200 M.
schoolslag dames werd weliswaar goed ge
zwommen. doch de grootste spanning viel in de
laatste serie, waarin de Engelsche Europeesche
kampioene Doris Storey opnieuw revanche gaf
aan Jopie Waalberg.
Na de eerste banen bleven beide zwemsters
gelijk. Op 150 M. had Jople Waalberg een
kleinen voorsprong, doch de Engelsche kam
pioene beschikte over meer reserve en won
met uiterste krachtsinspanning. Jopie Waal
berg bezette de tweede plaats.
Bij het nummer 100 M. rugcrawl heeren
toonde J. van Heteren «Het IJ) in de laatste
serie duidelijk zijn meerderheid over zijn riva
len. Hij tikte dan ook ruim 3 seconden eerder
aan dan Houtschilt van Z.I.A.N
Voor het nummer 100 M. borstcrawl dames
hadden 13 zwemsters ingeschreven. Natuurlijk
was Rietje van Veen (R.D.Z.) de snelste, maar
zij toonde nu wel haar voortreffelijke conditie
door den afstand bij te leggen in 1,6 H min.
Trude Malcorps uit Zwolle, zwom een uitste
kende race. doch bleef op de laatste baan. toen
Rie van Veen fel spurtte, aanmerkelijk achter.
Het spreekt wel vanzelf, dat de Europeesche
kampioen Kees Hoving «R.Z.C.» op het num
mer 100 M. borstcrawl de sterkste was van de
20 inschrijvers. Hoving egaliseerde in deze race
het Nederlandsche record, dat hij tijdens de
Europeesche kampioenschappen te Wembley
vestigde met 59,8 sec.
De race 100 M. rugslag werd met ruimen
voorsprong door Iet van Feggelen gewonnen.
Het nummer 200 M. schoolslag heeren werd
gewonnen door Smitshuyzen van de A.Z. 1870.
Het schoonspringen voor dames werd een
zege voor de Europeesche kampioene miss
Betty Slade met 99.17 punten.
Na de pauze werden de wedstrijden voort
gezet met de 4-maal 100 M. borstcrawl esta
fette voor dames. Deze race leverde een ge
makkelijke overwinning voor de snelle ploeg van
de Rotterdamsche Dameszwemclub met de
dames Groeneweg. Soetekouw. Den Ouden en
Van Veen.
Het zwemprogramma werd besloten met het
nummer 3-maal 100 M. wisselslag-estafette
heeren. dat gewonnen werd door de ploeg van
Het IJ met de heeren Van Heteren. Van Aelst
en Molenaar.
De races werden besloten met een waterpolo-
wedstrijd.
MOTORSPORT.
DE A.S. INTERNATIONALE MOTORRACES
OP DUINRELL.
Zooals bekend organiseert de Motorclub Was
senaar en Omstreken op Zondag 2 October a.s.
internationale terreinraces op het landgoed
Duinrell van den Graaf van Zuylen van Nfje-
velt te Wassenaar.
Der traditie getrouw is de belangstelling voor
dit evenement weer enorm groot. Een honderd
tal rijders, waaronder buiten de reeds be
kende 12 Belgische rijders de allerbeste Ne
derlandsche terreincoureurs, zullen elkaar de
begeerde tropheeën bestrijden en gezien de
kwaliteit der deelnemers belooft deze dag. zoo
wel nationaal als internationaal, een groote
spanning te zullen brengen.
Het te rijden traject, dat een lengte van 5
KM. heeft en door de renners 13 of 15 maal
moet worden gereden, is mooier en interessan
ter dan ooit te voren. Door het inlasschen van
meerdere heuvelklims zullen de rijcapaciteiten
nog meer worden getest op kalmte, beleid,
durf en meesterschap en als de weersomstan
digheden willen medewerken, zal a.s. Zondag
een motorsportschouwspel te zien zijn als nim
mer te voren.
De wedstrijden zullen voor de Juniorklassen
aanvangen om 12 uur. terwijl de seniores om
2 uur aan den start zullen komen.
SCHAKEN.
ALGEMEENE VERGADERING VAN HET
LEIDSCH SCHAAKGENOOTSCHAP.
Gisteravond hield deze club in „In den Ver
gulden Turk" een algemeene ledenvergadering,
die goed bezocht was.
De voorzitter, ir. J. J. G. van Hoek, sprak
het openingswoord, waarna de secrtaris, dr. J.
F. Sirks de notulen der vorige vergadering las.
welke onveranderd werden goedgekeurd. Hierna
kwam de bestuursverkiezing aan de orde en
wel een tusschentydsche. want de heer D. de
Jong. gedurende een reeks van jaren vice-
voorzitter der club. had als zoodanig bedankt
en het mocht niet gelukken hem op dit besluit
terug te doen komen. Daarop werd als nieuw
bestuurslid gekozen de heer A. E. J. Modder
man. die de functie van secretaris op zich zal
nemen, terwijl dr. J. F. Sirks als vice-voorzit-
ter werd benoemd.
Besloten werd wederom met 2 tientallen uit
te komen, het lste tiental in den Haagschen
Schaakbond, het 2de tiental in den Leidschen
Schaakbond. Als leider van het 1ste tiental
werd de heer I. Zitman benoemd, als leider van
het 2de tiental de heer Modderman Voor de
overige leden zullen vriendschappelijke wed
strijden georganiseerd worden. Vervolgens
kwam de agenda voor de algemeene vergade
ring van den Leidschen Schaakbond in behan
deling. Met verschillende punten werd instem
ming betuigd. Ook werd nog besloten den win-
terwedstrijd in groepen van 7 spelers te houden.
Bij dc rondvraag werd gesproken over de op
gemaakte ranglijst. Na sluiting hield men een
gongwedstrijd, waaraan alle aanwezigen met
groot genoegen deelnamen.
DAMMEN.
W.W.D.
De uitslagen van de voortgezette wedstrijden
voor de borden-bezetting in de veertiende ronde
lulden als volgt:
J. de NieJ. Blansjaar 20: H. Binnendijk
-M. Oosterhout 2—0; I. Binnendijk-F. Feitsma
0—2; W. F. Laman—A. Singeling 2—0: D.
HoupsA. de Bezemer 02; J. BlansjaarG.
Stuurop. n.g.; A. B. v. d. Hoek—W. Vlasveld
11; P. LamanH. Binnendijk 2—0: M. Oos
terhoutJ. de Nie 11; I. Binnendijk—A. B.
v. d. Hoek 0—2.
ROOSTER DER COMPETITIE. DAMDISTRICT
GOUDA.
Ie klasse B. Ie ronde: 13 Oct. Boskoop I—
«Excelsior I Waddinxveen)12 Oct. Stolwijker-
sluis IMoordrecht I. 2e ronde: 25 Oct. Excel
sior IZoetermeer I. 3e ronde 11 Nov. Zoe
termeer IBoskoop I. 9 Nov. Stolwijkersluis I
Excelsior I. 4e ronde: 25 Nov. Zoetenneer I
Stolwijkersluis I; 22 Nov. Excelsior IMoor
drecht I. 5e ronde: 8 Dec. Boskoop IStol
wijkersluis I; 14 Dec. Moordrecht I—Zoeter
meer I.
2e klasse B, le ronde: 13 Oct. Boskoop II
Excelsior II; 12 Oct. T.O.G. I—Reeuwijk I. 2e
ronde: 27 Oct. Boskoop II—T.O.G. I; 25 Oct.
Excelsior II—Reeuwijk I. 3e ronde: 10 Nov.
Boskoop IIReeuwijk T: 9 Nov. T.O.G. I—
Excelsior II. 4e ronde 22 Nov. Excelsior IT—
Boskoop II; 25 Nov. Reeuwijk I—T.O.G. II.
5e ronde: 14 Dec. T.O.G. I—Boskoop II. 6e
ronde: 16 Dec. Reeuwijk I—Excelsior II; 20
Dec. Excelsior II—T.O.G. I; 23 Dec. Excelsior
II—Boskoop II.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag: Hoe heet de plant, waarvan een takje
hierbij gaat en hoe is de behandeling?
L. J. E. te L.
Antwoord: Uw plant is een begonia, welke
door zaad wordt vermenigvuldigd. De meeste
komen niet gemakkelijk den winter door. De
bloemist zaait ^lk voorjaar en ruimt in het
najaar od. Houd de plant koel en ver van de
kachel en geef gedurende den winter matig
water. In het volgend voorjaar dient u nieuwe
potaarde te geven.
Vraag: Kiuit u mij een boekwerkje aanbe
velen. waaruit ik raad kan putten voor het
k.veeken van klem fruit?
Antwoord: Wij kunnen u hiervoor sterk aan
bevelen het boek. geschreven door Radstake.
chef-kweeker van de Kon. tuinen van ..Het
Loo". Uitgever ls de My. „Kosmos" te Amster
dam. in eiken boekhandel verkrijgbaar. Adres
sen om practisch te werken kunnen we u niet
aan de hand doen.
Vraag: De bladeren van onze palm groeien
niet trapsgewijs uit maar in één vlak. Is daar
iets aan te doen?
P. M. te L.
Antwoord: Dit is vermoedelijk een gevolg van
de gebrekkige eenzijdige belichting, welke deze
plant in een kamer heeft. In een broeikas bijv.
waar tevens een meer regelmatige groei wordt
onderhouden, gedijt de plant op de door u g*.-
wenschte manier.
Vraag: Kent u een middel om muggen ta
verdrijven, waar flltten niet helpt?
J. Z.—H. te L.
Antwoord: Dit verschijnsel doet zich veel
voor bij deze hooge temperatuur. Daarbij komt
dat het rüet waait, zoodat de muggen op één
plaats blijven hangen. Misschien kunt u tocht
veroorzaken, door ramen en deuren tegen el
kaar open te zetten. Dan verdwijnen de muggen
vaak.
Vraag: Mijn Fuchsia stond prachtig en op
eens zijn de blaadjes als bijgaand. Wat kan
daarvan de oorzaak zijn?
Mej. E. v. H. te L.
Antwoord: Zonder meer van de plant en van
de omstandigheden te weten, kunnen we u
niet inlichten. De ontvangen blaadjes waren
verdroogd, maar overigens gaaf.
Vraag: Aan een bladbegonia vormen zich
een paar bloemknoppen. Kunnen we deze tot
bloei laten komen zonder dat het de plant
schaadt
D. v. d. L. te O.
Antwoord: Vele soorten bladbegonia's bren
gen vele en mooie bloemen voort. Het schaadt
de plant niet. d.w.z. de bloei gaat niet ten
koste van de bladontwikkeling. Geef de plant
in water opgeloste bloemenmest, bijv. éénmaal
per maand.
Vraag: Heb een Morellenboom. welke in den
weg staat. Kan deze worden verplant en wan
neer?
A. J. v. Z. te L.
Antwoord: Dat kan meestal heel goed als u
de boom ruim rooit en met flinke wortel over
plant. Zorg er voor dat de wortels goed met de
aarde in aanraking komen. Geef na het plan
ten stalmest, waarover de laatste aarde wordt
gebracht. U kunt verplanten, wanneer het
blad is afgevallen. Meestal half of eind Novem
ber.
Vraag: Vindt in mijn huis luisjes. welke zeer
beweeglijk zijn. Waar komen deze diertjes van
daan en hoe raak ik ze kwijt?
P. H. A. te K. a. Z.
Antwoord: Een en ander lijkt ons onschul
dig toe. U doet het best een timmerman-aan
nemer in den arm te nemén en deze naar een
en ander te vragen. U kunt dan tegelijk de
beestjes laten zien.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de
Redactie onder motto „Tuinbouw
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
Deze week is ingezet met op de slachtvee-
afdeelingen te Amsterdam en Rotterdam vrij
korte aanvoeren, terwijl het bezoek in verband
met de Israëlietische feestdagen heel wat min
der was dan gewoon. De handel verliep dan ook
zeer kalm. Ook te Groningen en Purmerend
was zulks het geval. De prijzen waren evenwel
niet lager dan bij afloop der vorige week. Stie
ren waren door 'n zeer kleinen aanvoer over de
geheele linie duurder. We noteerden voor koeien
en vaarzen van 6074 ct. p. Kg. geslacht ge
wicht en voor stieren van 5662 ct. Ook de
vette kalverenmarkt stond onder nadeeligen in
vloed van de Israëlietische feestdagen. Weinig
aanvoer en stille handel. De vraag naar
vleesch is evenwel op het oogenblik uiterst
klein, daarentegen is er een zeer groote vraag
naar vetten. Rundvet en reuzel zijn reeds door
den onzekeren politieken toestand aanzienlijk
gestegen, want velen koopen thans in voorraad.
Ook andere levensmiddelen zijn plotseling zeer
in trek. Het ls daarbij opmerkelijk dat alle
vleeschsoorten veel minder worden gevraagd.
Het goedkoopere vleesch zelfs, n.l. schapen-,
nuchter kalfs- en paardenvleesch. wordt veel
minder verkocht. De marktprijzen hiervoor lie
pen dan ook de laatste dagen wat terug. Ook
de varkensmarkt verliep in het algemeen maar
zeer flauw, ondanks de centrale thans mede
varkens afneemt.
Wat de gebrulksveehandel betreft, valt er nog
een uiterst flauwe stemming te constateeren.
Dit neemt niet weg. dat de prijzen van gene
zen dieren regelmatig stijgen. Ook geschikt vee
voor de mesterij wordt weer duurder.
GEBOREN:
Laurentius Wilhelmus, z. van G. J. v. d. Poll
en P. C. S. v. Leeuwen; Leendert, z. van L.
Tisseur en D. Erades; Wilhelmlna, d. van P.
Poeliejoe en C. Cornelisse.
ONDERTROUWD:
J. M. ten Cate. jm. 26 jaar en L. Drijber, Jd.
23 jaar; G. L. Krol, Jm. 26 Jaar en C. B. E.
Eerdmans. jd. 25 jaar; J. Lacourt. Jm. 24 Jaar
en G. J. Lancel, jd. 22 jaar.
OVERLEDEN:
P. Weerheim. z.. 3 mnd.; C. Straathof, man,
57 Jaar; W. C. Meijer, man, 31 jaar; M. Laman.
wed. van J. Schouten. 90 jaar; J. P. de Haas,
man, 62 jaar.
DE POSTVLUCHTEN.
Op dc uitreis bereikte de „Ibis" Athene.
Op de thuisreis landden de „Oehoe" te Medan
en de „Valk" te Basra.
Het Indië-vliegtuig ..Wielewaal" ls gistermid
dag om 14.55 uur op Schiphol geland.
BOKSEN.
PHILLIPS WINT VAN DOYLE.
Ruim 12.000 toeschouwers woonden gisteravond
in de Harringa-Arena te Londen een gevecht
by tusschen Eddie Phillips (Londen) en Jack
Doyle (Ierland), hetwelk bedoeld was als se
lectie voor het Britsc-he kampioenschap in het,
/waargewicht. Jack Dcyle stond op punten
voor. toen hij in de tweede ronde een verschrik
kelijke rechtsche te incasseeren kreeg, waardoor
hij zijn evenwicht verloor, tusschen de touwen
door tuimelde en uitgeteld werd.
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Volgende vonnissen zijn geveld:
W. G. overtr. leerplichtwet f. 6 of 2 d.; A. L„
overtreding motor- en rijwielregel. f.10 of 4 d.;
M. M. K. overtr. arbeidswet f.5 of 2 d.; G. B. in
staat van dronkenschap een rijwiel besturen 1
week hechtenis voorwaardelijk met proeftijd van
2 jaar en bijz. voorwaarden; A. P. Amsterdam,
overtr. bevrachtingswet f.10 of 4 d.; J. G. B.
Voorhout, overtr. leerplichtwet f.7.50 of 3 d.;
A. H.. huisvr. van A. H„ Katwijk, idem f.3 of
1 d.: W. J. idem idem f. 3 of 1 d.; A. de V.. hvr.
van J. G. idem Idem f.3 of 1 d.; L. v. d. P., hsvr.
van F. J. P. idem idem f.3 of 1 d.; J. H. hsvr.
van L. B. idem idem f.2 of 1 d W. G„ hsvr.
van A v. d. B. idem idem f. 3 of 1 d.; E. v. D„
hsvr.'van A. O. idem idem f.3 of 1 d.; A. v. B.
hsvr. van W. v. d. P. idem idem f.7.50 of 3 d.;
G. H„ hsvr. van H. R. idem idem f.3 of 1 d.;
J. H Sassenhelm. idem f. 3 of I d.; F. J. v. d.
B. Voorhout idem f3 of 1 d.; A. v. d. N. Noord-
wijkerhout idem f2 of 1 d.; J. v. d. T. Alke
made idem f. 2 of 1 d.; J. P idem idem f.5 of 2
d.; L. H. idem idem f.3 of 1 d.; W. van E.,
Rijnsburg. idem f.5 of 2 d.; E. B. idem idem
f. 5 of 2 d.: J. de W Amsterdam, loopen op ver
boden grond f.2 of 1 d.; J. M. idem Idem f.2
of 1 d.; H. F. zwervende, openb. dronkenschap,
6 dagen hechtenis; M. V. idem f.5 of 2 d.; W.
B. idem f.10 of 4 d.; C. v. d. V.. Noordwijk. in
staat van dronkenschap een rijwiel besturen
f. 10 of 4 d.: J. K„ wielrijden over een gesloten
verklaarden weg f.2 of 1 d.; J. I. J. K. den
Haag, loopen op hooiland f.2 of 1 d.; G. v. W„
Voorschoten, overtr. motor- en rijwielregl. en
wet 2 x f.3 of 2 x 1 d.; H. M„ overtr. vaarwegen
regl. Zuid-Holland f.3 of 1 d.; B. v. d. S. Over-
schie. overtr. motor- en rijwielwet f.3 of 1 d.;
M. v. d. H., overtr. motor- en rijwielregl. f.5 of
2 d.; W. C. J. Katwijk, overtr motor- en rijwiel
regl. f.5 of 2 d H. G. wielrijden zonder rem
f.1 of 1 d.; W. v. D.. Katwijk, wielrijden zonder
bel f.2 of 1 d.; M. J. V. Zoetermeer idem f.2
of 1 d W. v. S.. Rijnzaterwoude. wielrijden zon
der licht f.3 of 1 d.; H. J. C. V„ de Kaag. wiel
rijden zonder licht en rood achterlicht 2 x f2
of 2 x 1 d W. M. H„ Haarlem, wielrijden zon
der rood achterlicht f. 2 of 1 d.; L. J. A. H. Rijp-
wetering idem f.2 of 1 d.; W. N. idem f. 2 of 1
d P. v. d. W. idem f.2 of 1 d.; K. S. te Leiden
met een motorrijtuig te snel rijden f.7.50 of 3
d.; F. J. J. B. te Leiden als bestuurder van een
rijwiel daarmede een persoon vervoeren f.2 of
1 d.: P. S. idem f.2 of 1 d.; J. F. G. Oegstgeest
overtr. verord. Leiden tot voorkoming van
brand f.3 of 1 d.; J. B Amsterdam, te Sassen
helm met een motorrijtuig te snel rijden f. 7 50
of 3 d.. G. A. Leimuiden. overtreding veiligheids
wet f.20 of 8 d.; W. v. S. den B. te Leiden zon
der vergunning op den openbaren weg muziek
maken f.2 of 1 d.; P. J. M. te Noordwijk zon
der vergunning op den openbaren weg muziek
maken f.2 of 1 d.; P. J. M. idem f.2 of 1 d.; W.
F. v. d. P. idem f.2 of 1 d.; S. v. E., zwervende,
te Noord wij kerhout zonder vergunning venten.
f.2 of 1 d.; P. M„ Haarlem, idem f.2 of 1 d.;
J. P.. zwervende, idem f. 2 of 1 d.; A. ten D„
Rijnsburg, te Oegstgeest zonder vergunning
venten f.2 of 1 d.; A. S. te Voorschoten zonder
vergunning venten f2 of 1 dag.
H. O., wielrijden over een gesloten verklaar
den weg. f.2 of 1 d.; J. v. H„ Oude-Weterlng;
overtreding motor- en rijwielwet f.5 of 2 d.; H.
E. idem f.10 of 4 d.; M. H„ Noordwijk. overtr.
motor- en rijwielregl. f.3 of 1 d.; C. N. idem
f. 3 of 1 d.; G. v. A wielrijden zonder bel, f.2
of 1 d.; H. A. D.. Noordwijkerhout. idem. f.2
of 1 d.: J. A. H.. Voorschoten, idem, f.2 of 1 d.;
N. K„ Den Haag. idem. f.2 of 1 d.; J. M., wiel
rijden zonder licht, f.3 of 1 d.; H. Chr. M. P.
idem f.3 of 1 d.; J. D. v. d. B„ overtr. verord.
Leiden op de straatpolitie, f.2 of 1 d.; Ch. M.
A., Den Haag. te Leiden, met een motorrijtuig
te snel rijden, f.7.50 of 3 d.; K. F. v. B. idem
f.7.50 of 3 d.; J. v. d. S. te Leiden zonder ver
gunning van B. en W. in het openbaar water
baggeren, f.3 of 1 d.; C. J. B.. overtr. verord.
Leiden op de wateren, f3 of 1 d.; J. D., over
treding rijverord. Noordwijk f.3 of 1 d.; W. B.,
Den Haag. overtr. motor- en rijwielregl. en -wet
2-maal f.7.50 of 2-maal 3 d.; P. M. V.. overtr.
arbeidswet f.7.50 of 3d.; C. v. O.. Voorschoten,
idem 2-maal f.5 of 2-maal 2d.; W. F. de W„
overtr. visscherijwet 2-maal f.2 of 2-maal 1 d.
met verbeeurdverkl. vischtuigen; A. D„ Den
Haag, overtr. vaarwegenregl. Zuid-Holland f 7.50
of 3 a.; H. K.. overtr. motor- en rijwielregl.
f.3 of 1 d.; D. H„ wielrijden zonder rem, f.3
of 1 d.; I. v. E.. wielrijden zonder bel. f.2 of 1
d.; W. C. v. d. H., Wassenaar, idem, f.2 of 1
d.; C. K.. Rijnsburg, idem f.2 of 1 d.; J. v. S.
den B. idem f.2 of 1 d.; P. S. idem f.2 of 1 d.;
N. v. H., Den Haag. wielrijden zonder licht en
rood achterlicht 2 maal f.2 of 2 maal 1 d.;
A. J. M., Oegstgeest, 2-maal f.2 of 2-maal 1 d.;
L. A. P. wielrijden zonder licht f. 3 of 1 d.; G. H„
overtr. motor- en rijwielregl. 2-maal f2 of 2-
maal 1 d.; T. J. M.. overtr. verord. Leiden op de
straatpolitie. f.2 of 1 d.; C. v. d. H. te Leiden
op den openb. weg spelen met geldstukken, f. 2
of 1 d.: A. ten D. Rijnsburg. te Leiden zonder
noodzaak wielrijden over een trottoir, f.2 of 1
d.; P. A. v. I.. Nieuwe-Wetering, te Leiden als
bestuurder van een rijwiel daarmede een per
soon vervoeren, f.2 of 1 d.; B. Y. K., overtr.
verord. Lelden op het verkeer te land. f.2 of 1
q.; D. v. E„ zwervende, overtr. spoorwegwet, f 10
of 4 d Chr. v. A. te Leiden zonder vergunning
op den openbaren weg muziek maken, f.2 of
1 d.: J. Z. te Leiden zonder vergunning ven
ten, f.2 of l d.; A. J. C.. idem, f.2 of 1 d.;
H. J. W. V. te Voorschoten venten zonder
vergunning, f2 of 1 d.; J. H„ Den Haag. loopen
op weiland f.2 of 1 d.; A. G.. Katwijk, loopen
op verboden grond f.2 of 1 d.: N. v. D„ hsvr.
van H. v D„ Katwijk, overtr. leerplichtwet f. 3
of 1 d J. B Sassenhelm idem f.3 of I d.; A.
D. Noordwijkerhout, idem f.5 of 2 d.: M. v. E„
Rijnsburg, f.3 of 1 d.: J. H. Rijnsburg idem
f.3 of 1 d.; J. v. d. M„ Alkemade. idem f.5 of
2 d.; J. N„ Noordwijkerhout. idem f.2 of 1 d.;
R v. d. S., Sassenheim, f. 3 of 1 d.; P. G. M. W.
Alkemade, idem f.2 of 1 d.: J. v. d. Z. idem
idem f2 of 1 d.; A. J. v. B. H„ overtr. motor
en rijwielwet f. 7.50 of 3 d.; D. W. M., Rotterdam
idem f.7.50 of 3 d.: K. K. V., idem f.7.50 of
3d.; H. S. den Haag. idem f.3 of 1 d.; B. T. Z.,
Noordwijkerhout, idem f.3 of 1 d.; M. V. den
Haag. wielrijden over een gesloten verklaarden
weg f.2 of 1 d.; J. Th. G. idem met een motor
rijtuig rijden zonder spiegel f.3 of 1 d.: Chr. v.
A„ zwervende, openb. dronkenschap, f. 15 of 15
d.; J. v. L.. Voorschoten .idem .2 weken hecht.;
P B. Overschie overtr. motor- en rijwiel-regl. en
beesch. 4 x f.3 of 4 x 1 d.; H. S S. Voorschoten,
overtreding invaliditeitswet f.10 of 4 d.; Chr. v.
A„ zwervende openbare dronkenschap f. 5 of 2
d.; A. M. M. idem idem f.5 of 2 d.; N. G. v. d.
K. Voorburg, loopen op hooiland f.2 of 1 d.; J.
W. v. W. Katwijk loopen op verboden grond
f.2 of 1 d.: J. W. v. W. idem idem f.2 of 1 d.;
W. M. Alphen a. d. Rijn, overtr. invaliditeits
wet f5 of 2 d.; W. S. L. overtreding leerplicht
wet f.3 of 1 d.; C. Rh.. Valkenburg (Z.H.) idem
f.3 of 1 d.; B. S„ Rijnsburg idem f. 3 of 1 dag:
A. v. d. B„ hsvr. van P. J. G.. Noordwijkerhout.
overtr. visschery wet 2 x f. 2 of 2 x 1 d. met ver
beurdverklaring peur; D. v. K., overtr. spoor
wegwet f.3 of 1 d.; M. v. E„ Valkenburg (Z.H.)
overtreding tramwegregl. f. 3 of 1 d.; A. de G„
Noordwijkerhout, overtr. motor- en rijwielwet
f. 10 of 4 d.; B. K. den Haag idem f. 10 of 4 d.;
C. N. Rijnsburg idem f. 7.50 of 3 d.; J. R. Noord
wijkerhout idem f.7.50 of 3 d.; P. D. in staat
van dronkensch. een rijw. besturen en wielrijden
zonder licht f.10 of 4 d. en f.2 of 1 d.; P. de
K-, Katwijk, idem f.10 of 4 d.; J. J. G. overtr.
motor- en rijwielregl. f.2 of 1 d.; H. v. N. Idem
f.3 of 1 d.; J. M. D. Amsterdam idem f.10 of
4 d.; S. E. H. R, met een motorrijtuig rijden over
een gesloten verklaarden weg f.5 of 2 d.; E. L.,
Amsterdam; idem f.5 of 2 d.; J. v. D. Oegst
geest, overtreding motor- en rijwielregl. f3 of 1
d.; P .v. d. B. Noordwijkerhout met een motor
rijtuig rijden met ondeugdelijke remmen f.5 of
2 d.; W. D. K. idem f.5 of 2 d.; K. F. v. B. met
VOOR DONDERDAG 29 SEPTEMBER.
Hilversum I, 1875 M. AVRO.-Uitzending
8.00 Gr.muz. (Om c.a. 8.15 Berichten)
10.00 Morgenwijding 10.15 Gr.muz. 10.30
Omroeporkest en soliste (11.1511A0 Declama
tie. Om 12.15 Berichten) 12.30 Gr.muz.
11.15 Orgelspel 1.45 Het Lyra-Trio 2.30
Declamatie 3.00 Het AVRO.-Aeolian-orkest
4.00 Ziekenhalfuur 4.30 Viool en piano
5.00 Voor groote kinderen 5.30 Gr.muz.
5.45 Het AVRO -Amusementsorkest 6.30
Sportpraatje 7.00 Vocale duetten met plano
begeleiding 7.30 Causerie „Waarom is er
onrust in Palestina?" 8.00 Berichten ANP.,
Mededeelingen 8.15 Concertgebouw-orkest en
solist 9.15 Radiotooneel 9.45 Het Renova-
kwintet en solisten 10.35 Filmmuziek gr.pl.)
11.00 Berichten ANP, hierna; het AVRO-
Dansorkest 11.4512.00 Orgelspel.
Hilversum II. 301.5 en 415.5 M. 8.00—9.15
KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. 2.00—
12.00 NCRV. 8.00—9.15 en 10.00 Gr.muz.
10.15 Morgendienst 10.45 Gr.muz. 11.30
Godsdienstig halfuur 12.00 Berichten
12.15 KRO.-orkest (1.001.20 Gr.muz.) 2.00
Handwerkuurtje 3.00 Gr.muz. 3.45 Bijbel
lezing 4.45 Gr.muz. 5.00 Cursus handen
arbeid voor de Jeugd 5.30—5.55 Gr.muz.
6.00 Causerie „Jonge Christen-gemeenten in
een Mohammedaansch land" 6.30 Zang en
piano 7.00 Berichten 7.15 Boekbespreking
7.45 Reportage, eventueel Gr.muz. 8.00
Berichten ANP., Herhaling SOS.-Berichten
8.15 Het Klein Christ. Gemengd koor en gr.
muz. 9.00 Causerie „De bezwaren van den
ouderdom" 9.30 De Gooilanders (10.00—10.05
Berichten ANP.) 10.45 Gymnastiekles
11.00 Vervolg concert 11.30 Gr.muz. c.a. 11.50
12.00 Schriftlezing.
Droitwich, 1500 M. 12.05 Orgelspel 12.50
Het John MacArthur-kwintet 1.202.20 en
3.10 Gr.muz. 3.20 Populair concert 3.35
Het Stedelijk orkest van Bournemouth en so
list 5.05 Gr.muz. 5.50 Frank Walker en
zijn kleinorkest 6.20 Berichten 6.45 Cal
ender's Second-orkest 7.20 Radiotooneel
met muziek 8.20 Causerie „Old Devonshire
House. Bloomsbury" 8.35 BBC-Symphonle-
orkest en solisten 9.50 Planosoli 10.00 Be
richten 10.25 Korte Kerkdienst 10.45
BBC.-Theaterorkest 11.35 Maurice Winnick
en zijn orkest 11.5012.20 Dansmuz. (gr.pl.).
Radio-Paris. 1648 M. 8.10. 9.00. 10.30 en
11.20 Gr.muz. 12.40 en 1.50 Glardlno-orkest
3.05 Gr.muz. 3.20 Pianovoordracht 4.20
Gr.muz. 5.20 Radiotooneel 7.20 Zang
7 35 en 8.35 Gr.muz. 8.50—12.05 Uitzending
uit het Thé&tre National de l'Opéra-Comique.
Keulen, 456 M. 6.50 Gr.muz. 7.30 Om
roeporkest 8.50 Omroepdansorkest 10.20
Volksliederenconcert 12.20 Omroepklelnor-
kest en J. Preissler met zijn solisten 2.30 Po
pulair concert 3.40 Gr.muz. 4.20 Amuse
mentsorkest 6.50 Sollstenconcert 7.20 Gr -
muziek 8.30 Leo Eysoldt's dansorkest, solis
ten. vocaal sextet en instrumentaal kwartet
10.35 Gr.muz. 10.5012.20 Nedersaksenorkest.
Brussel, 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gr.
muz. 12.50 en 1.30 Omroepdansorkest en
gr.muz. 1.502.20 Gr.muz. 5.20 Omroep
dansorkest en gr.muz. 6.50 Gr.muz. 7.23
Zang 8.20 Gr.muz. 9.20 en 10.30 Omroep-
symphonie-orkest 10.50—11.20 Gr.muz.
484 M.: 12.20, 1.30;-2.20 en 5.20 Gr.muz. 6.35
Omroepsalonorkest 7.35 Gr.muz. 8.20 en
9.35 Omroeporkest en solisten 10.3011.20
Gr.muz.
Deutschlandsender, 1571 M. 8.30 Omroep
orkest 8.50 Radiotooneel 9.20 Vervolg con
cert 10.20 Berichten 10.50 Cello en cem
balo 11.05 Berichten 11.2012.20 Geva
rieerd concert.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Donderdag 29 September.
1ste Programma: lederen dag van 824 uur:
Avto. Vara, enz.
2de Programma: lederen dag van 824 uur:
Kro. Ncrv, enz.
3e Programma: 8,00 Keulen 10.50 Parijs
Radio 12.05 Radio PTT Nord of div. 12,20
Parijs Radio 13,20 Brussel VI. 14,20 Keu
len 15,20 Parijs Radio 15,25 London Reg.
16,20 Keulen 17,20 Brussel VI. 17.30
Keulen 18.20 London Reg. 18.45 Brussel
Fr. 19,20 Keulen 20,20 Brussel VI. 20,50
Parijs Radio.
4e Programma: 8,00 Brussel VI. 9.20 Di
versen 10,35 London 12,05 Droitwich
14.20 London Reg. 15.35 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
J. v. E. te O. W. Nader vernemen wij. dat
het adres van de Western Electric Company is:
Instrumenthandel v.h. G. B. Salm, Keizers
gracht 624/644, Amsterdam.
een motorrijtuig rijden zonder spiegel f 5 of 2 d.:
Th. de F. Halfweg overtr. motor- en rijwielregl.
f.5 of 2 d.; R. de W. wielrijden zonder bel f.2
of 1 d.; J. v. B„ Katwijk, wielrijden zonder licht
en zonder rood achterlicht 2 x f2 of 2 x 1 d.;
Th. j. v. W. Voorhout, wielrijden zonder licht
f .3 of 1 d.; G. W„ Sassenheim. wielrijden zonder
licht en zonder rood achterlicht 2 x f.2 of 2 x
1 d P. J G.. Noordwijkerhout, idem 2 x f.2 of
2 x 1 d H. J. v. H. wielrijden zonder rood ach
terlicht f.2 of 1 d.; D. H. Noordwijkerhout idam
f.2 of 1 d.; W. J. S. Hillegom idem f2 of 1 a.;
L. G. M. V„ Noordwijkerhout. idem f. 2 of 1 d.;
A. A„ Haarlem, overtr. motor- en rijwielregl.,
geen straf; A. v. d. W. idem geen straf; P. v. d.
Z., Voorhout, met een transportrijwiel rijden
zonder licht en zonder rood achterlicht 2 x f. 2
of 2 x 1 d,; J. H., Katwijk, overtr. motor- en
rijwie.lregl. f.2 of 1 d.; Th. M. Wassenaar, te
Lelden met een motorrijwiel te snel rijden f. 7.50
of 3 d.; A. J. v. E„ overtr. arbeidswet f. 5 of 3
d.; J. A. V. idem f. 3 of 1 d.; J. P. L„ Voorhout,
f. 15 of 5 d.; K. A. v. A. idem f.5 of 2 d.; P. H.
v. U. idem f.7.50 of 3 d.; A. A. V„ Oegstgeest id.
6 x f. 1 of 6 x 1 d.; H. V. idem f. 10 of 4 d.; P.
R. Rijnsburg. idem f.7.50 of 3 d.; P. D. Nzn.,
Noordwijkerhout. overtr. Jachtwet f.20 of 8 d.
met verbeurdverkl.; J. Th. M„ Amsterdam, over
treding motor- en rijwielwet f.25 of 10 d. met
toewijzing der civiele vordering ad f.48; J. G.
M„ overtr. motor- en rijwielregl. f. 15 of 5 d met
toewijzing der civiele vordering ad f. 29.25.
DE MOORD OP DEN NIEUWEN BINNEN
WEG TE ROTTERDAM.
Verdachte tot twaalf jaar gevangenisstraf
veroordeeld.
De Rotterdamsche rechtbank deed gis
termiddag uitspraak in de strafzaak tegen
den 40-jarigen M. J. A. W. de Zwoon
achtig in Den Haag en thans te Rotterdam
gedetineerd, die on 12 Mei j.l. de 40-jarige
mej. H. J. v. d. Loo had vermoord.
Deze moord was geschied in het winkel
pand 5a; de Z. had zijn slachtoffer door
wurging om het leven gebracht, nadat hij
op zijn huwelijksaanzoek een weigerend
antwoord had gekregen.
Tijdens de behandeling van de zaak
eischte het O. M. 15 jaar gevangenisstraf.
De rechtbank achtte het ten laste gelegde
bewezen en veroordeelde hem tot een ge
vangenisstraf van twaalf Jaar.
