HflGEMAN
SECRETARESSE
LEIDSCH DAGBLAD - Tweede Bied
Zaierdag 3 September 1938
Vraagt Prijsopgave
MÜURBESPUITING
Feestgebouw „DE UIL
CABARET DANSANT
CELDi
Uit de Rijnstreek
IS UW ADRES
H. M. PIERROT
„ASPHALTINE"
Mastiek Dakbedekking.
A. J. REEKERS
Lei-dsche Mode-Vakschool
Moöigrachr 5'
Abonneert U op het Leidsoh Dagblad
DAMES EN MEISJES!
den jubileerenden Wethouder toe en
wenschte hem geluk. U Is Raadslid geweest
op Uw eigen wijze en volgens Uw eigen
inzicht, terwijl dit volgens mijn inzicht is
geweest op een niet onbelangrijke wijze. U
is een man van een sterke levenskracht,
welke door U goed is gericht. Spr. vond
het moeilijk om een goed Raadslid te zijn.
omdat twee dingen moeilijk waren te com
bineeren. Moeilijk is het om degenen, door
wie men is afgevaardigd en die men ver
tegenwoordigd naar wensch te maken en
hiermede rekening te houden en om toch
tegelijkertijd bestuurder te zijn Deze com
binatie heeft U evenwel zeer goed aange
voeld en getroffen. Dit wordt evenwel nog
moeilijker, wanneer men geroepen wordt
tot het Wethouderschap, hetgeen U reeds
ongeveer 15 jaren bekleedt. Met het wet
houderschap heeft men evenwel het voor
deel, dat men zijn eigen meening meer kan
uitdragen. Spr. speet het, dat Weth. Tromp
niet aanwezig kan zijn om dit te getuigen.
Al is oogenschijnlijk waar, dat vele opmer
kingen in den Gemeenteraad gemaakt niet
verwezenlijkt kunnen worden, toch blijft de
gedachte van de leden levendig in het
College van B. en W. en hiervoor zorgt de
jubilaris zoo bij uitnemendheid en dit wordt
door hem zoo goed gevoeld. Bij een herden
king als deze kan het niet anders of men
moet persoonlijk worden Mijnheer War
merdam. gij hebt het klaar gespeeld, om
het moeilijke kunststuk te volbrengen om
het vertrouwen te hebben van de E K. ar
beidersvertegenwoordiging. Het waardee-
rendst is het. dat dit vertrouwen ook U is
geschonken geworden door de andere groe
pen der bevolking. Een goede gave van U is
vervolgens dat U de tact hebt. om ver
schillende partijen rader tot elkander te
brengen en de moeilijkheden weet te over
bruggen. Ik zou in mijn taak te kort schie
ten. wanneer ik in deze hulde niet betrok
Mevr. Warmerdam, uwe echtgenoote en
verdere familieleden, die U zoovele malen
In den huiselijken kring moeten missen in
het belang van het algemeen. U heeft open
oog en oor gehad voor het geheele gemeen
te-personeel en uw onpartigheid, welke vol
komen is, wordt ten zeerste gewaardeerd.
Jubilaris, gij zijt zoo langzamerhand geko
men in de tweede helft van uw leven, een
leven vol belangstelling en vitaliteit, waar
het geldt de algemeens belangen, en dit
waardeer ik ten zeerste Ik hoop en ver
trouw, dat dit nog lang zoo mag blijven.
Spr. besloot met den wensch. dat het den
heer Warmerdam gegeven mag zijn nog
lang zulk een voortreffelijk wethouder en
r^Bsttd van Lisse te zijn en te blijven en
stélde hierop een dronk voor.
Namens de R.K. Raadsfractie sprak de
heer Schram a die oprechte woorden van
Kulde en felicitatie richtte tot den jubilaris
en hem grooten dank bracht voor zijn vele
werkzaamheden volbracht op sociaal ter
rein.
Namens de Protestantsche Raadsfractie
sprak de heer J. P. Stegers woorden van
hartelijken gelukwensch evenals de heeren
Tibboel. de Gemeente-Secretaris, de heer
J. C. de Haan en verschillende andere
Raadsleden.
Wethouder Warmerdam dankte uitvoerig
voor de hem gebrachte hulde, waarop de
burgemeester den mooien avond sloot.
Het Jubileumfeest.
Wij vernemen, dat de Kanaalstraat, die
zco mooi verlicht was op Koninginnedag,
ook hedenavond geheel verlicht zal zijn,
terwijl de harmonie „Adolph Kolping"
muzikale medewerking zal verleenen. De
aangekondigde verlichting op den natio-
nalen feestdag zal bovendien ook worden
gehouden.
Voorts vernemen wij. dat voor de kinde
ren van Kanaalstraatbewoners Dinsdag
middag een kinderoptocht zal worden ge
houden met versierde kinder vervoermidde-
len. terwijl ook eigen gemaakte karretjes
mogen worden medegevoerd. Een en ander
belooft iets aardigs te worden. De kinde
ren zullen daarna nog worden getracteerd
op het oude voetbalveld.
De optocht zal aanvangen na de over
handiging van de gemeentevlag aan de de
putatie die naar Amsterdam zal gaan.
Gevonden.
Tennisracket, fietstasch, heerenfiets,
belastingplaatje, nummerbord
Inlichtingen op het politiebureau.
De bloempjesverkoop ten bate van
„Draagt Elkanders Lasten" heeft hier ruim
f. 115 opgebracht.
LEIDSCHENDAM.
De a.s. Jubileumfeesten.
Van Maandagavond af zal onze gemeente
gewijd zijn aan de feestviering ter gelegen
heid van het 40-jarig regeeringsjubileum
vgn H.M. de Koningin. Op verschillende
plaatsen in de gemeente zullen feesten
plaats hebben, waarvan de volledige pro
gramma's het volgende vermelden.
Maandag 8 uur: Concert te geven door
de R.K. Harmonie „St. Cecilia'' onder lei
ding van den heer B A. van Veen. in den
versierden en verlichten theetuin van Don
gen. Vooraf zal een rondwandeling door de
gemeente worden gemaakt.
7.30 uur: Ned. Herv. Kerk, ds. Vermet,
Dank- en Bidstond. Geref. Kerk, ds.
Boukema, Dank- en bidstond.
Dinsdag: 9.15 uur optocht der leerlingen
van de R.K de openbare en de Christ,
scholen. Opstelling op de Damlaan. Van
daar wordt met muziek van de R.K. Fan
fare „Juliana" gewandeld naar het ge
meentehuis, waar de kinderen onder lei
ding van den heer B. Klooster, onderwijzer
aan de R.K Jongensschool, eenige num
mers zullen ten gehoore brengen. Na af
loop trekken de kinderen der openbare en
E K, scholen naar het terrein der Wilhel-
minavereeniging.
Wilhelminavereeniglng, terrein St. Jozef
straat:
Dinsdag 10 uur kinderspelen. Gekampt
wordt in 18 afdeelingen om fraaie prijzen.
2 uur: Tandemwedstrijd voor heer en dame.
Mastklimmen voor de rijper? jeugd. Ook
voor deze beide afdeelingen zijn mooie prij
zen beschikbaar gesteld. Gymnastiekuitvoe-
ring door de R.K. Gymnastiekver. „Sport
Staalt Spieren" onder leiding van den heer
J. Hoopman.
10.30 uur: Vuurwerk, verzorgd door de
Firma Kat uit Leiden.
Woensdag 9 uur: Maskerade Hengel
sport ten bate van werkloozen en behoef-
tigen. Opstelling aan den Rooden Molen.
Voor de grootste, het meeste gewicht en de
eerste visch worden drie hoofdprijzen be
schikbaar gesteld. Verder ontvangt elke
deelnemer een prijs. De prijzen bestaan in
natura.
2 uur: Nat. Ringrijderij met tilbury be
spannen met oeard. waarvoor drie hoofd
prijzen besc'r 'oaar zijn. De gecostumeerde
opstsU'ng heeft plaats aan het Sluisplein.
Op het terrein zijn verder vermakelijk
heden aanwezig.
Christelijke Cranjevereeniging „Juliana".
Terrein Prins Hendriklaan; entree vrij.
Dinsdag 4 uur: Cymnastiekuitvoering
|tloor de gymnastiekverenigingen „Odilo"
uit Leidschendam en „yoorschoten" onder
leiding van de heer en mevr. Van Barne-
veld.
V'oensdag 9 uur: Kinderspelen om fraaie
priizen.
3 uur: Ringsteken voor dames en heeren
op rijwielen. Deelname boven 13 jaar. Tob
betje steken vorn heeren Voor beide af
deelingen zijn priizen beschikbaar gesteld.
8 uur: Concert door de Haagsche muziek-
ver. „Euphonie".
Gedurende Augustus is in de Ned.
I-Ierv. Ke-1: ten bate van de diaconie ge-
Icoilccteerd f.63 79 (van. f. 59,80».
WARMOND.
Door auto gegrepen.
Toen de chauffeur van den heer S met
zijn auto over den Heerenweg reed stak
plotseling het zoontje van den heer v. S.
den weg over. mei. het noodlottig gevolg
dat hij door de auto werd gegrepen en
tegen den grond werd gesmaks. Behalve
een hoofdwonde bleek dat het ventje te
ven; een sleutelbeen had' gebroken terwijl
hjj ook een gekneusden enkel opliep.
Route van den optocht.
De optocht ..Voorheen en Thans" welke
op 6 September a s. in deze gemeente zal
worden gehouden, zal de navolgende route
vemen: Opstelling op het buitengoed .Huys
te Warmondt" Heerenweg. Warmunda-
straat. Dorpsstraat, Meerrustlaan naar de
buitenplaats van den heer Wickeroort
Crommelin, waar gekeerd wordt vervolgens
Heerenweg, Warmundastraat, Dorpsstraat,
Meerrustlaan Heerenweg naar ..Huys te
Warmondt", waar de stoet ontbonden zal
worden.
Voor de tweede maal is in deze ge
meente het zoo gevreesde mond. en klauw
zeer onder het vee uitgebroken. Maatregelen
om ui'oreiding te voorkomen zijn reeds
genomen.
WADDINXVEEN.
Wederom een geval van kinderverlamming
Gisteren is wederom een kind, namelijk
een nog slechts 10 weken oud kindje van
den heer J. Nohle, wegens kinderverlam
ming naar een ziekenhuis te Gouda ver
voerd.
De sluiting der scholen ie verlengd tot
12 September.
WASSENAAR.
Het Vreugdevuur.
Maandag a.s. des avonds om 9 uur zal
aan het Wassenaarsche Slag bij K.M.-paal
92 door de Ned. Padvindersorganisatie een
van de 210 vreugdevuren worden ontsto
ken, welke op afstanden van 8 K.M. langs
de geheele kust en langs de grensstrook zijn
opgebouwd en gedurende een half uur te
gelijkertijd zullen branden. Het ontsteken
en branden van dit vreugdevuur zal met
eenige plechtigheid gepaard eaan. nl. het
zingen van liederen, een spreekkor, enz.
Alle jeugdorganisaties zijn bii deze plech
tigheid welkom.
ALPHEN.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Johannes Franciscus. z. van Cor
nells Brouwer en Theodora Oome'n; Pieter
Gerrit. z. van Hendrik van Oeveren en Chris
tina Maria Masmeijer: Jacob Willem, z. van
Arend Koelewyn en Maria Anna Gerardina
Krommenhoek.
Ondertrouwd: Lambertus Visser. 23 jaar
(won. te Boskoop) en Jenneke Uithol. 24 jaar;
Cornells Theodorus de Heij. 31 jaar en Klasina
Ruiter. 23 jaar.
Overleden: Hendrikus Hofland 11 jaar.
Gehuwd: Marinus v. d. Berg. 47 jaar (won.
te Nieuwer Amstel) en Maria v. d. Bijl, 43 jaar.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Elizabeth C. Topsoort, Gnephoek
9; Geertruida J. M. Martens. Toussaintstraat 4.
Vertrokken: n. Nieuwer-Amstel. Legmeerdijk
34. Maria v. d. Bijl; n. Koog a. d. Zaan, Bosch-
jesstraat 113, Agatha Rijsdam.
BODEGRAVEN.
De heer P. de Jong t
Op bijna 98-jarigcn leeftijd is overleden
de heer P de Jong, de oudste inwoner
onzer gemeente. Deze was reeds jarenlang
rustend burger, woonde bij familieleden en
heeft een langen staat van dienst achter
zich. Als knaap van 12 jaar kwam hij in
dienst van den metselaar Splinter en aan
deze zaak. inmiddels al lang overgegaan
aan den heer M. van Vliet, beeft hij onge
veer 70 jaar lang dag aan dag gewerkt. Hij
ontving bij rijn gouden feest de medaille
van het „Nut" en bij de 60-jarige vervul
ling van zijn dienst, de bronzen medaille,
verbonden aan de Oranje-Nassauorde.
Deze droeg hij met grooten trots. Hij
leefde hartelijk mee met alles wat er ge
beurde en steld? er een groote eer in, de
oudste inwoner onzer gemeente te zijn.
In de Meije had een botsing plaats
tusschcn een auto van den dokter uit Aar-
landerveen en een vrachtauto uit Scheve-
ningen Beide auto's geraakten te water.
De dokter en zijn vrouw moesten uitge
zaagd worden, maar kregen weinig letsel,
de vrachtautobestuurder kon zich door het
raampje redden.
Naar wij vernemen zullen aan de
Middenstandsreis naar Arnhem minstens
500 personen deelnemen.
sen 1ste prijs; Trui Soctemelk 2de prijs;
Marie Boxce 3de prijs.
Versierde fietsen; mej. Truls de Rijk 1ste
prijs; Theo v. Hameren 2de prijs; mej. H.
Koot 3de prijs.
Versierde rijtuigen: Jan Los Hz. 1ste pr.;
André Los 2de prKoos Westein 3de prijs.
Blindpaardloopen voor heer en dame:
KI. Bouwmeester en KI. Bouwmeester 1ste
prijs; mej. Gre Bemmelwaal en H. van
Beele 2de prijs; mej. Jane van Tol en w.
v. Driel 3de prijs.
TER AAR.
Begrafenis H. Hendrikse.
Onder zeer groote belangstelling had de
teraardebestelling plaats van een bekend
ingezetene, den heer H. Hendrikse, die
eer.igc dagen geleden tengevolge van een
verkeersongeval om het leven kwam. De
heer Hendrikse had zitting in verschillende
plaatselijke vereenigingen als de Chr, Boe
ren- en Tulndersbond. de Chr. Oranje-
vereen., Crisis-Comité B. enz., terwijl hij
tevens in het kerkelijk leven en op het ge
bied der Chr. School een leidende plaats
bezat.
Aan de groeve werd het woord gevoerd
door ds. Hoeufft van Velsen, die sprak van
de vergankelijkheid des levens, daarbij de
levenden opwekkende te gedenken dat ook
hun sterfdag komt en dat zij zich dan ge
borgen moeten weten bij Christus.
Namens den Chr. Boeren- en Tuinders-
bond sprak de heer C. van Spronsen. die
de groote verdiensten van den overledene
op dit gebied belichtte.
Nog onder den indruk van dit plotseling
verscheiden verliet de menigte hierop den
doodenakker.
NIEUWE-WETERING.
De Oranje-feestviering.
Reeds vroeg in den morgen van den
tweeden dag stroomden de kinderen naar
het feestterrein. Naarmate het vertrek van
den optocht naderde, steeg de belangstel
ling. Al gauw kwamen de versierde voer
tuigen. welke eerst aan moesten treden
opdat de jury haar rapport er over uit kon
brengen. Voorwaar een moeilijke taak!
Maar toch: een beslissing is er gekomen.
Daarna zette de stoet zich in beweging met
de Nw. Weteringsche muziek voorop. Zoo
ging "net tot de Fransche Brug er terug
naar de Nw. Weteringsche Brug en het
feestterrein. Daar werden de kinderen
heerlijk getracteerd.
Teen werd begonnen met het ringsteken
paard en tilbury.
Aan de orde was dan het ringsteken op
de fiets voor dames en heeren Na afloop
hiervan vervolgde men met het hardloopen
met hindernissen. Daarna was het de beurt
voor de meisjes van 1418 jaar: aardap
pels rapen.
Het laatste en meest succesvolle nummer
was blindpaardloopen.
Verschillende autoriteiten bezochten ons
terrein o.a. de burgemeester en verschil
lende raadsleden, de geestelijken uit Roe-
lofarendsveen en ook gaf dr. A. v. d. Bijl
blijk van waardeering door allerlei film
opnamen te nemen. Hij was zoo welwillend
om de prijsuitreiking op zich te nemen
Hij dankte in het bijzonder het bestuur
dat zulk een feest op touw heeft weten te
zetten en ook allen die meegewerkt heb
ben het feest te doen slagen. Spr. hoopte,
dat de Oranjevereeniging ..Eensgezindheid"
nog lang zal mogen blijven bestaan en
bracht een driewerf hoera uit op het be
stuur.
Na afloop der prijsuitreiking had er nog
een lang gezellig samenzijn plaats.
Te 1 uur werd het feest gesloten en gin
gen de aanwezigen opgewekt en dankbaar
huiswaarts.
De uitslagen van de goedgeslaagde volks
spelen luiden:
Dames: ringrijden paard en tilbury:
Maart je Las lste prijs; Jane v. Til 2de pr.;
Jo Bontje 3de prijs.
Heeren: Joh. van Leeuwen 1ste prijs; M.
J. Janse 2de prijs; André Los 3de prijs.
Ringrijden per fiets, dames: P. Roeloffs
lste prijs; Riek Mollers 2de pr.; Engeltje
Bouwmeester 3de prijs.
Heeren: Jan Bouwmeester lste prijs;
Evert van Haastrecht 2de prijs; Teo van
Hameren 3de prijs.
Hardloopen met hindernissen: Klaas
Bouwmeester lste prijs; J. M. Corts 2de
pr.; Wim v. d. Luit 3de prijs.
Aardappelsleggen, dames: Annie v. Vel-
VOOR ZONDAG 4 SEPTEMBER
Hilversum I 1875 M. 8.55 Vara, 10.30 Vpro,
12.00 Avro 5.00 Vara 8.0012.00 Avro
8.55 Gram.muz. 9.01 Berichten 9JÏ5 Tuin-
bouwpraatje 9.30 Gramofoonmuz. 9.59 Be
richten 10.000 Orgelspel 10.30 Nederd. Her
vormde Kerkdienst 12.00 Causerie ..Weest ge
groet met jubeltonen.12.05 Het Omroep
orkest (van 12.45—1.00 Sportreportage) 130
Causerie 1.50 Gram.muz. 2.00 Boekbespre
king 2.30 Zang met pianobegeleiding 3.00
Residentie-orkest en solisten, in de pauze: Gra-
mofoonmuziek 4.30—5.00 Sportreportage
5.05 Meisjeskoor van ..De Stem des Volks". Wor-
merveer en gram.muz. 5.35 Gram.muz.
6.15 Sportnieuws ANP. hierna Gram.muziek.
6.30 Sportreportage 8.00 Berichten ANP Mede-
deelingen 8.15 Residentie-orkest en solist
9.00 Gram.muz. 9.10 Radiojournaal 9.30
Avro-Musette-ensemblc en solist 10.00 Radio-
tooneel 10.15 Renova-kwintet 11.00 Berich
ten ANP. Sportreportage 11.30 Gram.muz.
11.40—12.00 Orgelspel.
Hilversum II 301.5 en 415.5 M. 8.30 Ncrv.
9.30 Kro. 5.00 Ncrv, 7.45—11.00 Kro 8.30 Mor
genwijding 9.30 Gram.muz. 1.00 Hoogmis
en Te Deum 12.00 Grom.muz. 12.15 Kro-
orkest <1.00—1.20 Boekbespreking) 2.00 Cau
serie „Amsterdam in het Kroningsjaar" 2.15
De Kro-Melodisten en solist 4.00 Ziekenlof
4.55 Gram.muziek 5.05 Gewijde muziek (gr.-
platen) 5.50 Nederd. Herv. Kerkdienst, hier
na: Gewijde muziek (gr.pl.) 7.45 Gram.muz.
7.50 Causerie „Maakt U klaar voor het le
ven" 8.10 Berichten ANP. Mededeelingen
8.25 Kro-orkest 9.00 Herinneringen uit den re-
geeringstijd van H. M. de Koningin 10.20
Gram.muziek 10.30 Berichten ANP 10.40
11.00 Epiloog.
Droitwich 1500 M. 12.20 Het Schotsch CWS-
orkest en soliste 1.20 Mandoline- en banjo-
soli 1.40 Michaeloff en zijn Bessarabisch or
kest 2.20 BBC-orkest 3.20 Variété (gr.pl.)
4.00 Zang 4.20 Tom Jenkins en het Grand
Hotel Eastbourne-orkest m. m. v. soliste 5.20
Causerie „Is the church worth while?" 5.40
BBC-Midland-orkest 6.20 Het Richard
Crean-orkest 7.108.10 Het Lener strijk
kwartet 8.15 Kerkdienst 9.05 Liefdadig-
heidsoproep 9.10 Berichten 9.25 Radiotoo-
neel 10.15 Reginald King en zijn orkest
10.35 Declamatie 10.50 Epiloog.
Radio Paris 1548 M. 8.10 Gram.muz. 11.50
Orgelconcert 12.40 Gewijde muziek (gr.pl.)
12.50 Gram.muz. 1.50 Zang 2.05 Gram.muz.
3.20 en 4.05 Duetten 4.20 Radiotooneel
5.20 Vlsciano-orkest 8.05 Chansons 8.35
Zang 8.50 Symphonieconcert 10.50 Gram.
muziek 11.2012.50 Dansmuziek.
Keulen 456 M. 6.20 Havenconcert 8.35 Om
roepkoor en solisten 9.50 VrooUjk programma
10.20 Gram.muz. 11.40 Het Keulsch Ka
mertrio voor oude muziek 12.20 Omroepklein-
orkest. Jungherr's accordeon-ensemble en B.
Romanoff's Balalaika-orkest 2.20 Populair
concert 4.20 Sportreportages, afgewisseld met
populaire muziek 6.50 Omroepblaasorkest en
HJ-koor 7.40 Gram.muz. 8.30 „Budapest
hauptpostlagernd", operette 10.50 Eugen Jahn
en Willy Schönfeld met hun orkesten 12.20
3.20 Nachtconcert.
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 8.20. 9.00 en 9.40
Gram.muz. 10.20 Jan Steurs' Musette-orkest
en solisten 11.20 Orgelspel 11.50 en 12.20
Gram.muziek 12.30 en 1.30 Omroepsalonor-
kest 1.50 en 2.35 Gram.muz. 3.20 Omroep-
symphonie-orkest 5.50 Gram.muz. 6.20
Omroepsalonorkest 7.20 Gram.muz. 7.35
Omroepsalonorkest 8.20 Omroeporkest, ge
mengd koor en solisten 10.30 Gram.muziek
11.2012.20 Populair concert 484 M.: 8.20,
9 00 en 9 20 Gram.muziek 10.20 Max Alexys'
orkest en gram.muz. 11.35 Cellovoordracht
11.50 Vervolg concert 12.20 Gram.muziek
1.00 en 1.30 Omroepkleinorkest 2.20, 2.50, 3.10
en 4.20 Gram.muz. 5.05 Zang— 5.20 en 6.Q0
Omroepdansorkest 6.20 Omroepkleinorkest
7.35 en 8.20 Gram.muz. 8.50 Uit Parijs: Natl®»
naai orkest 11.00 Omroepdansorkest 11.50^,
12.20 Gram.muziek.
Dcutschlandscnder 1571 M. 8.50 Slotbijeen
komst van de Duitschers in den vreemde te
Stuttgart 10.20 Berichten 10.50 Pianovoor
dracht 11.05 Berichten 11.20 Gramofoon-
concert.
VOOR MAANDAG 5 SEPTEMBER.
Hilversum I. 1875 M. Algemeen Programma
verzorgd door de AVRO 8,00 Gramofoonmu-
zlek (Om 8,15 Berichten. Van 9.15—9.30 Ont
vangst van de schooljeugd op het Prinsenhof)
10,00 Morgenwijding 10.15 Gewijde muziek
(gr.pl.) 10,30 Viool en piano 11.00 Decla
matie 11.25 Orgel en. zang 12,15 Berichten
Hierna Jetty Cantor's ensemble (Van 1.00-!
1,30 Gramofoonmuz.) 2.00 Uit Indië: Toe
spraak door den Gouverneur-Generaal 230
Reportage van de Intocht van H.M. de Konin
gin te Amsterdam 5,30 Het Aeolian-orkest
6.30 De Twillight Serenaders 7.15 Gramo-
foonmuziek 7.30 Causerie „Veertig Konink
lijke Jaren" 8,00 Berichten ANP. Mededeelin
gen 8,15 Gramofoonmuz. 9.00 Declamatie
9,20 Het Omroeporkest en solist 10,30
Reportage 11,00 Berichten ANP. Hierna or
gelspel 11,3012.00 Carillonbespeling en
bazuingeschal.
Hilversum II, 301,5 en 415.5 M. NCRV-
Uitzendlng 8,00 Schriftlezing en meditatie
8,15 Berichten, gramofoonmuz. (Om 9,30
Gelukwenschen) 10,30 Morgendienst li'oo
Christelijke Lectuur 11.30 Gramofoonmuz.
12,00 Berichten 12,15 Accordeonkwartet en
gramofoonmuz. 1.00 Gramofoonmuz. 1,15
Sopraan en tenor met pianobegeleiding. In de
nauze's: Gramofoonmuz. 2,00 Uit Indië:
Toespraak door den Gouverneur-Generaal
2.15 Gramofoonmuz. 2.20 Reportage van den
f eestelijken intocht van H.M. de Koningin te
Amsterdam, afgewisseld door gramofoonmuz.
4.10 Gramofoonmuz. 4,15 Bijbellezing 5.I5
Kindcruurtje 6.20 Amsterdamsch Salonorkest
7,00 Berichten 7,15 Vervolg concert 7,45
Reportage, eventueel gramofoonmuz. 8,00
Berichten ANP. Herhaling SOS-Berichten
8,15 Gramofoonmuz. 8,30 Gedachtenisdienst
uit Westerkerk, Amsterdam 9,30 Gramofoon-
muziek 9,40 Orgelconcert 10,00 Berichten
ANP 10,05 Apollokwintet 10,25 Feestklan
ken 10,45 Gymnastiekles 11,00 Vervolg
concert 11,30 Gramofoonmuz. 11.5012,00
Schriftlezing.
Droitwich 1500 M. 11,20 Zang 11,50 Or
gelspel 12,20 Dansmuziek (gr.pl.) i,05
Roland Powell's kwintet 1,50 BBC-Northern
Ireland-orkest, m.m.v. solist 2,50 Frank
Biffo's blaaskwintet 3,20 Populair concert
3.50 Militair orkest 4.50 Gramofoonmuz.
5.20 Balalaika en gitaar 5,35 Harold Sandler
en zijn Weensch Octet, m.m.v. solist 620
Berichten 6.45 Klarinetduo. fagot en plano
7,20 Jay Wilbur en zijn Band. m.m.v. solisten
8.05 Pianosoli 8,20 Orgelspel 8.55 BBC-
Symphonie-orkest, m.m.v. solisten 9,50 Piano
soli 10,00 Berichten 10,25 Causerie „The
prst week" 10.40 Het Sylvan-Trio m.m.v.
soliste 11,30 Phil Richardson en zijn Band
11,5012,20 Dansmuziek (gr.pl.).
Radio Paris 1648 m. 8.109,20, 10,10 en
12,35 Gramofoonmuz. 1,50 Zang 2.05 Gra
mofoonmuz. 3.05 Zang 3,20 Gramofoon-
muziek 4.20 Gevarieerd programma 5,20
Giardino-orkest 6,20 Pianovoordracht 625
Zang 7,30 Gramofoonmuz. 8,35 Zang
8,50 Gramofoonmuz. 9,0511,20 Uit Vichy:
Symphonieconcert.
Keulen 456 M. 6.50 en 7,30 Gramofoonmuz.
8,50 Amusementssextet 12.20 Nedersaksen
orkest m.m.v. solist 2,30 Populair concert
3,50 Rijkszending: Rijksparty dag 1938 4,50
Omroepdansorkest 5,50 Opera „Die Meister-
singer". in één der pauze's: Rijkszending Rijks-
partydag 1938 12,203,20 Omroeporkest m.
m.v. solist en instrumentaal sextet
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 12.20 Gra
mofoonmuz. 12,50 Omroepsalonorkest 1.30
Omroepdansorkest 1,50—2,20 Gramofoonmuz.
5.20 Vioolvoordracht 5.35 Gramofoonmuz.
6,50 Viool voordracht 7,20 Gramofoonmuz.
8,50 Orkest „De Groote Harmonie", m.m.v.
solist 9,50 Omroepdansorkest 10,50—11,20
Gramofoonmuz. 484 M.: 12.20 Gramofoonmuz.
1,00 en 1.30 Omroeporkest 1,502,20 Gra
mofoonmuz. 6.00 Zang 6.35 Gramofoon-
muziek 7,35 dito 8.20 Omroeporkest 9,05
Cabaretprogramma 9.35 Vervolg concert
10.3011.20 Gramofoonmuziek.
Deutschlandsender 1571 M. 8,20 Berichten
8.35 Rijkszending Rijkspartijdag 1938 12,20
—2,20 Nachteoncerfc (gr.pl.) (1,15—1,26
Tijdsein).
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.Q.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Zondag 4 September,
lste Programma: lederen dag van 8—24 uur:
Avro, Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 824 uur:
Kro, Ncrv. enz.
3e programma: 8.35 Keulen 9.20 Brussel Fr.
10.20 Keulen 11.20 Parijs Radio 1150
Brussel VI. 14.05 Parijs Radio 14.20 Brus
sel Fr. 14.35 Brussel VI. 15.20 Brussel Fr.
16.20 Keulen 18.20 Parijs Radio 19-20
Keulen 19.55 Diversen 20.20 Brussel Fr.
20.50 Parijs Radio 22.50 Keulen.
4e programma: 8.30 Brussel VI. 11.20 Droit
wich 17.20 London Reg. 18.20 Droitwich -•
21.25 London Reg. 22.50 Droitwich 23.00
Brussel Fr. 23.20 Parijs Radio.
Voor Maandag 5 September,
lste Programma: lederen dag van 824 uur:
Avro. Vara enz.
2de Programma: lederen dag van 8—24 uur:
Kro. Ncrv enz.
3e programma: 8.00 Keulen 10.20 Paros
Radio 12.05 Radio PTT. Nord 12.20 Brus
sel VI. 13.30 Brussel Fr. 13.50 Brussel VI
14.20 Brussel Fr. 17.20 Parijs Radio -
18.20 London Reg. 19.20 Keulen 20.10 di
versen 20.20 Keulen 22.20 Brussel VI.
22.30 Brussel Fr. 23.20 Keulen.
4e programma: 8.00 Brussel VI. 9.20 diver
sen 10.35 London Reg. 14.50 Droitwich.
Wijzigingen voorbehouden.
VOOR EEN LEUK CADEAU
hij 6696
MAARSMAN SSTEEG 14—21.
Ons HA PÉ-horloge is een
gToot succes.
voor 4821
maakt beslist droge muren
spouwmuren overbodig, en
NOORD WIJK - TEL. INT. 36
Speciaal a<tee« voor ©rond
en Draéneerwerk.
Goedgek. bij Kon. Besluit van 3 Aug. 1923 No. 23
HERVATTING DER LESSEN 5 SEPT.
OPLEIDING TOT COSTUMIÈRE,
COUPEUSE, LEERARES. 7S03a
Tevens onderricht voor eigen gebruik in Knippen en Naaien.
Aile gewenschte naaiwerk kan op de les vervaardigd worden.
Aanmelden dagelijks qen geheelen dag Steens traat 49a,
Maandag. Dinsdag. Woensdag, Donderdag, trassehen 36 en
7—10 u. Lokhorststr. 19a. Leerares, M. HOOGEVEEN.
BEZOEKT
AALSMEERDERDUK 873 - AALSMEER
op 6, 8 en 9 SEPTEMBER, onder leiding van de gevierde
TEDDY BOY BAND 6712
Entree 25 cent - Aanvang 1 uur - Ongekende attractie
Voor 90 - 70 en 90 cents
p. week een Torpedo-Stofzuiger
in 2 jaar Uw eigendom.
TER LEEN VANAF f50.—
Ambtenaren en vast personeel partlc.
grootbedrijven ook ronder borc. Rente
(wettelijk tarief) f 7.60 voor f 100.in
10 mna. af te lossen, andere bedragen
en termijnen evenredig. Ini. mond. en
■cbrift. (pont/., v. ook Tol 113 vil
ALG. CREDlKTBANK-GELDSCimETBANK
Molenstraat 15. Den Haag. Geopend: 9.30-2
•n 4-6, ook Vrjjjd.av. 7-9. Zat. 9.30-1 nor. j
LEERT ZEEF UW KLEEDING KNIPPEN EN NAAIEN
Ochtend-, Müddag- en Avond-, Cdub- en Privélessen.
InschrijVtnig nieuwe leerlingen dagelijks. 6705
M. L. EPSKAMP, Gedipt. Leerares H.C.V.
NIEUW ADRES; PLANTSOEN 11 (b. d. Plantage)
met één- en twee-jarigen cursus.
Vottetlige vakopleiding, o.a.
TYPEN IN VIER TALEN
STENO
CORRESP.
CONVERS. DRIE
Boekhouden. Wefskennis, Kantoortechniek, enz.
Aanvang 19 Sept. Inschrijving dagelijks.
UITSLUITEND
BREESTRAAT 89a
30 SCHOLEN IN NEDERLAND 1
Door Notaris A. C. VKJI
MOUIRIK HROEKMÖiN
's-Gravenhage, zullen in 1*'
Hotel „Deurloo" te Voorschoten
op 15 en 22 September a.s., tel*
kens ll'/i uur v.m. worden 84*
veild en verkocht:
TWEE BURGERWOONHUI*
ZEN met schuurtje, garage,
erven en grond a. d. Bijdorp
straat 59 en 61 te Voorschoten,
kad. gem. Voorschoten, Sectie
B no. 4046. groot 7.05 are. Be
vattende: 56: beneden: voor-
en achterkamer, keuken; to*
ven: zolder met kamertje; 61:
voor- en achterkamer, keuken,
garage, boven: 4 kamers. Voor
zien van gas en el. licht.
Grondbel. f. 29.26. Verhuurd:
56: voor 1.5.61: voor f.550
p. w. Aanvaarding direct na
de gunning. Betaling koopP-
met 5 °/o rente 's jaars op 10
vember 1938. Bezicht.: Dins
dags en Donderdags v. 2—5
Inl. bij gen. Notaris, ZeeetrJ»'
Tel. 117360 en 817351. m
