Leidsch Dagblad | 1938 | 9 augustus 1938 | pagina 3

LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad

Dinsdag 9 Augustus 1938

VISSCHERIJ-BERKHTEN

Nieuwe moeilijkheden voor

het visscherijbedrijf

NAGEKOMEN BERICHTEN

Stadsnieuws

Groote brand op Kaban
Djahe.

Arbeidersreserve sterk gedund door de
Duitsche werving

Reedersvereeniging vraagt
maatregelen.

SPREEKCEL

BEURSOVERZICHT

RECHTZAKEN

M41KI
GERICHTE*:^

I s—1

DE BISSCHOPPELIJKE CONFERENTIES.

uit Weenen meldt het D.N.B. dat na de
conferentie van de katholieke bis;ehooDen
van het oude Rijksgebied in Fulda zullen
in September de Oostenrljksche bisschop
pen onder voorzitterschap van kardinaal
aartsbisschop Innitzer te Salzburg hun
jaarlijksche conferentie houden Er staat
derhalve geen gemeenschappelijke confe
rentie der katholieke bisschoppen van het
geheele Rijksgebied op het programma.
In kerkelijke kringen verwacht men echter
voor het late najaar een nauwer contact
tusschen de belde bisschopsgroepen. dat,
naar men meent, te Rome wenschelljk ge
acht wordt.

De Noord-Zuid-Hollandsche Tramweg
Maatschappij heeft op het tramemplace
ment aan den Stationsweg alhier, een licht
signaal geplaatst, aangevende wanneer de
trams mogen vertrekken of binnenkomen.
Dit signaal geldt zoowel voor de trams, ko.
mende van Lelden, als van de richting
Oegstgeest.

Den adjudant-onderofficier-admini
strateur T. Boekestein van 6 R V A. zal op
22 Augustus de gouden medaille voor 36
Jaar trouwen dienst worden uitgereikt.

Geslaagd voor het diploma A voor
schoenhersteller onder rijkstoezicht de heer
E A. Voskuil, Morschstraat 11, alhier.

UIT NED. OOST-INDIË.

Schade op 150 duizend gulden
geraamd.

MEDAN, 9 Aug. (Aneta/AjN-P.). Zon
dagnacht heeft op den passar te Kaban
Djahe (gelegen op de hoogvlakte van de
oostkust van Sumatra) een geweldige
brand gewoed. In vier uur tijds waren 140
winkeltjes uitgebrand, alsmede het gouver-
nements-zout- en opium-pakhuis. De schade
is nog niet definitief vastgesteld, doch
wordt geraamd op f. 150.000—, waarvan
zeer vermoedelijk niet meer dan een derde
door verzekering is gedekt.

Massa's (belangstellenden werden door het
sombere klokgelui naar de enorme vuurzee
getrokken. De brandweer was niet bij
machte de vlammenzee binnen de perken
te houden. De vrijwillige brandweer van
Medan werd gealarmeerd, doch het was
onmogelijk voor dit corps om tijdig over
den stellen bergweg Kaban Djahe te berei
ken. Een gunstige omstandigheid was nog.
dat er geen wind was. Hierdoor konden de
hulzen van de plaats Kaban Djahe nog ge
spaard blijven Een oude Chineesche
vrouw is in de vlammen omgekomen. Hon
derden mensohen zijn dakloos, waarvoor
het bestuur reeds maatregelen heeft ge
troffen.

DE BEGRAFENIS VAN DEN OMGEKOMEN
LUITENANT-VLIEGER.

BANDOENG, 9 Aug (Aneta/A.N.P.).
Hedenmorgen is op de begraafplaats aan
den Pandoeweg het stoffelijk overschot van
den gisteren omgekomen tweede luitenant
leerling vlieger J Peters, ter aarde besteld.
Op den doodenakker waren aanwezig ge-
neraal-majoor Cox, kolonel van Oijen met
zijn kapitein-adjudant, de resident van
Bandoeng de heer Tydeman. alsmede ver
tegenwoordigers van de zeemacht, het ge
meentebestuur en het bureau voor de
luchtvaart. Voorts woonden vele hoofd
officieren en minderen de treurige plech
tigheid bij.

Aan het graf sprak majoor Kengen, die
de mooie loopbaan van den gevallene in
herinnering bracht en namens het Konink
lijk Nederlandsch Indische leger den over
ledene eerde. Hierna hield de legerpredi-
kant ds. van Duyne, een treffende lijkrede.

Even tevoren was de eveneens gedoode
lnlondsche helper Parmo ter aarde besteld.
Ook hier sprak de corpscommandant,
majoor Kengen. eenlge woorden ter her
denking.

NIEUWE BURGEMEESTER VAN MEDAN.

BUITENZORG, 9 Aug. (Aneta/AN-P.)
Tot burgemeester van Medan is, met in
gang van 27 Augustus a s, benoemd mr. C.
E. E. Kuntze, tevoren burgemeester van

Cheribon.

(Van onzen correspondent).

Reeds gedurende een reeks van jaren
worstelt het visscherijbedrijf, om het hoofd
boven water te houden en tot nu toe heb
ben we nog steeds kunnen uitroepen: luc-
tor et emergo!

De crisis, die het visscherijbedrijf moest
doormaken, was vTijwel dezelfde, waarmede
vele andere bedrijven in ons land te kam
pen hadden en veelal nog hebben: gebrek
aan afnemers. Voor het visscherijbedrijf
kwamen in dezen crisistijd natuurlijk ook
nog de periodieke moeilijkheden als slechte
vangsten, zomerwarmte enz. een woordje
meespreken, moeilijkheden die met de
perioden van groote vangsten en van
frlsch vlschweer de natuurlijke ups en
downs vormen van een bedrijf, dat van
ouds tal van moeilijkheden kent.

Een nieuw gevaar bedreigt thans
het visscherijbedrijf, een gevaar, waar
op we al meermalen in ons blad
gewezen hebben, n.I. een mogelijk te
kort aan bevaren personeel, maar dan
in een nieuwen vorm.

In zijn „klassieken" vorm schuilde dit
gevaar daarin, dat sinds jaren hier geen
aanvulling van eenlge beteekenis van
onder-af plaats vond. De jeugd voelt er
tegenwoordig weinig meer voor, met een
trawler naar zee te gaan, vooral omdat het
leven aan boord van een trawler verre van
aanlokkelijk Lr. En sedert de IJmuiden-
sche reeders zijn overgegaan tot het in de
vaart brengen van groote trawlers, is het
er niet beter op geworden.

Het zijn niet alleen de veelal schrale
verdiensten, die bij velen een tegenzin in
liet varen op een trawler veroorzaakten. De
jonge lui van thans hebben andere ideeën
en andere behoeften dan die van 20 jaren
geleden. Het oude visschersmilieu ver
dwijnt hoe langer hoe meer en wanneer
men jongens uit een ander milieu wil trek
ken. dan zal er op vloot heel wat moeten
veranderen.

Het zou met deze moeilijkheden zoo'n
vaart niet geloopen hebben en als er niets
anders gebeurd was, zou der arbeiders-
reserve nog niet zoo gauw uitgeput zijn.
want de sterkte van de vloot is sedert het
begin van de crisis aanzienlijk afgenomen,
zoodat er een ruime reserve beschikbaar
bleef. En met het in de vaart brengen van
groote trawlers werd de toestand zoo, dat
met een veel kleiner aantal manschappen
dezelfde vangcapaciteit gehandhaafd kon
worden, ja de dhpaciteit zelfs nog vergroot
werd.

Zoo zou er voorloopig althans, nog veel
evenwicht in vraag en aanbod zijn geble
ven.

En toen zonden eenige Duitsche ree
ders, die hun vloot de laatste jaren
aanzienlijk hebben uitgebreid en daar
door met een tekort aan bevaren man
schappen te kampen kregen, hun „run
ners" naar Katwijk, Noordwljk, Eg-

mond en IJmuiden, om daar arbeids
krachten voor hun schepen aan te wer
ven. De Duitsche reeders kennen hun
Pappenheimers; ze weten heel goed,
dat degenen, die op een Nederland-
schen trawler hebben gevaren, het vak
verstaan en het is maar al te zeer be
kend, dat de Duitsche schippers wat
graag met Hollandsche matrozen en
stokers varen.

De voorwaarden, die de Duitsche runners
konden aanbieden, waren lang niet on
gunstig. Niet alleen het loon was goed, ook
de andere voorwaarden waren van dien
aard. dat ze voor de niet verwende Kat-
wij'krche, Noordwijksche, IJmuidensche en
Egmondsche visschers heel verleidelijk wa
ren. En er werd grif voor Duitschland ge-
teekend. zoo grif dat 200 Nederlandsche
visschers een plaats op een Duitschen traw
ler hebben gevonden. En er kunnen nog
veel meer geplaatst worden, zoodat de ar
beidersreserve spoedig uitgeput zal zijn.

De reeders zien wel in, welk gevaar er
voor hen in deze Duitsche werving schuilt.
Want het jaar is spoedig om en dan moet
er weer een nieuw contract opgemaakt
worden. Wanneer dan de overvoerde ar
beidsmarkt der laatste jaren plaats heeft
gemaakt voor een tekort, staan de werk
nemers steviger in hun schoenen dan in
vele jaren het geval was. Dat zal natuur
lijk niet nalaten, invloed uit te oefenen op
de te voeren onderhandelingen en zal zijn
stempel drukken op het contract voor
1939

De overheid heeft bij deze werving een
min of meer passieve houding aangeno
men. Op geen enkelen zeevisscher is in
vloed uitgeoefend. Maar deed zij niets vóór
de werving, zij ging die ook niet tegen,
hetgeen heel begrijpelijk was, want elke
werklooze, die naar Duitschland gaat. be-
teekent vermindering der crisiskosten
Honderd en meer gezinnen uit den steun
is een niet te versmaden verlichting voor
de Nederlandsche schatkist.

Thans hebben de reeders ingezien
dat het den verkeerden kant opgaat,
althans van hun standpunt bekeken.
Ons is n.I. ter oore gekomen, dat een
delegatie naar Den Haag is geweest,
die de bevoegde instantie heeft ver
zocht, de bemiddeling te staken en zoo
mogelijk een tijdelijk verbod tot wer
ken in Duitschland uit te vaardigen.

Het lijkt ons niet waarschijnlijk, dat men
in Den Haag iets voor deze maatregelen
voelt Den Haag toch heeft door het ver
plichten van andere Nederlandsche werk-
loozen om in Duitschland te gaan werken,
aan onze zeevisschers feitelijk den weg ge
wezen. De regeering kan nu moeilijk terug
Dit zou alleen mogelijk zijn, wanneer de
reeders van IJmuiden enz. zouden kunnen
garandeeren, dat er werk is voor degenen,
die dank zij de Duitsche werving in
Duitschland aan den slag zouden kunnen
gaan.

En dat is natuurlijk een onmogelijkheid.

BINNENLAND.

DOOR REVOLVERSCHOT GETROFFEN
INBREKER OVERLEDEN.

De 29-jarige J. van der V. die Zondag
nacht bij een poging tot inbraak in een
fietsenhandel aan de van der Meyden-
straat te Rotterdam op heeterdaad werd
betrapt en later bij zijn achtervolging, een
pistoolschot in de linkerzijde van de borst
kreeg, toen hij zich met een hamer tegen
de politie keerde, is in den afgeloopen
nacht aan de bekomen verwondingen
overleden.

EEN DUBBELE KLACHT.

Een lezer protesteert tegen de ergerlijke lucht
verontreiniging met zwarte benzinewalmen, wel
ke wordt veroorzaakt door vrachtauto's van een
bierbrouwerij In Den Haag, welke dagelijks onze
stad passeeren. Voorts klaagt hij over het on-
noodig lawaai, dat de brandweerauto veroor
zaakt, wanneer de spuit van een brand terug
keert.

VERDOOPT.

De „Prinses Beatrix", IJM. 155 is herdoopt in
.Hornrif" en de „Eendracht". IJM. 117 in ..Prin
ses Beatrix".

TRAWLERS OPGELEGD.

De „Utrecht" IJM. 73 en de „Catharina Duy-
vls", IJM. 60 zullen wegens slechte uitkomsten
voorloopig worden opgelegd.

VERWACHTE SCHEPEN.

Thuisstoomende voor de Woensdagmarkt:
..Maria R. Ommering", IJM. 7. 70 m. schel-
JTsch, 75 m. braadschelvlsch, 80 m. gul. 80 m.
wijting. 25 m. kl. schol, 180 m. makreel. To
taal 480 m. en 15 st. stijve kabeljauw.
VISCHPRIJZEN.

IJMUIDEN. 9 Augustus.
Tarbot 98—90 ct. per K.G.; Tong f. 1,60—1.14
2®: Groote schol f. 17 per 50 K.G.; Middel;
scnol f. 17 idem; Zetschol f. 16 idem; Klein- i
P0] f' 154.10 idem; Bot f. 11 Idem; Schar
t-2.90 idem; Tongschar f. 18—16 idem; Groote
schelvisch f. 19 idem; Middel schelvisch f. 13
^erp: Klcinmiddel schelvisch f. 6.90 idem;
f }«e schelvisoh f- 6.904 idem; Groote gul
ure.'?0-3-60 idem: Kl. gul f. 2,50—1,20 idem;
wyting f. 3.40—2.30 idem; Makreel f. 2,10—1.30
Gem; Kleinmiddel heek f. 9,50 idem; Kabel
jauw f. 3218 per 125 K.G.; Leng f. 0.85 p. st.

Aan den afslag 2 trawlers; Uiver. IJM. 384,
WO manden, f. 1820; Antje RO 15. 350 man-
oen i. 1520 en 1 kotter: E. 142 f. 800.

IJMUIDEN. 9 Aug.

■wcïnc'n van de haringvisscherijKW. 144 met
£0 kantjeSi eigen vangst; 24 k. van de KW 67
JLJ- van de KW. 102. 25 k. van de KW. 101:
k\v l53 met 42 k ei?en vangst. 16 k. van de
J34. 59 k. van de KW. 79. 66 k van de
129. 31 k. van de KW. 176. 23 k. van de
68. De haring is naar Katwijk verscheept.

NAGEKOMEN.

Kon. Holl. Lloyd AMSTELLAND. uitreis, 8
Aug. n.m. 5 uur van Rio Grande do Sul
EEMLAND. uitreis, pass. 8 Aug. Ouessant.

Holland-Afrika L|jn JAGERSFONTEIN, 8

Aug. n.m. 5 uur van Dar es Salaam naar
Zanzibar.

Holland-O. Azië Lijn GAASTERKERK. 7
Aug. van R'dam te Hamburg ZUIDER-
KERK. uitreis, 7 Aug. van Hongkong.
Holland-Australië Lijn AAGTEKERK, uit
reis, 8 Aug. tc Fremantle KOTA GEDE,
uitreis. 8 Aug. Gibraltar gep.

Holland-Britsch Indië Lijn STREEFKERK,

8 Aug. van Hamburg te R'dam.

Kon. Ned. Stoomb. Mij. ALKMAAR, 9 Aug.
van Antwerpen te A'dam HELDER. 8 Aug.
n.m. 8 uur van Liverpool naar A'dam
MARS. 8 Aug. van Lissabon naar A'dam
MEROPE, 8 Aug. van A'dam te Kopenhagen

PLUTO, 8 Aug. van A'dam te Gdynia
SATURNUS. 8 Aug. van Dubrovnik n. Bari

STELLA. 8 Aug. van Volos naar Thessa
loniki TITUS. 8 Aug. van Algiers naar
Piraeus VESTA. 8 Aug. van Thessaloniki
te Izmir VULCANUS. 8 Aug. van Catania
te Venetië EUTERPE 9 Aug. van Bor
deaux te A'dam ODYSSEUS, 9 Aug. van
Stettin te A'dam VENUS. 9 Aug. von
Middl. Zee tc Adam CALYPSO. 8 Aug.
van W. Indië te New York.

Mij. Nederland JNZ. PZ. COEN, toeristen-
reis, 9 Aug. v.m. 9 uur te Lissabon JOHAN
VAN OLDENBARNEVELT. uitreis. 8 Aug.
van Belawan POELAU ROEBIAH. uitreis

6 Aug. van Singapore.

Holland-West Afrika Lijn JAARSTROOM.
verm 7 Aug. te Sherbro REGGESTROOM,
uitreis, verm. 7 Aug. te Warri.

Kon. Pakctv. Mij. SAWAHLOENTO. 8 Aug
van Tamatave naar Durban RUYS. 8 Aug.
van Seychelles naar Belawan TEGEL
BERG. '7 Aug. van Hongkong naar Saigon
NIEUW HOLLAND. 8 Aug. van Singapore te
Melbourne SWARTENHONDT. 6 Aug. van
Sydney naar Batavia.

Java-China-Japan Lijn TJIMANOEK, 7 Aug.
van Yokohama te Batavia TJIKARANG
8 Aug. van Macassar TJINEGARA, 7 Aug.
van Manilla naar Hongkong TJISADANE.

7 Aug. van Cebu naar Macassar TJIBA-
DAK, 6 Aug. van Hongkong naar Amoy.

Silver-Java-Pacific Lijn MODJOKERTO, 8

Aug. van New Orleans te Madras.

Java-New York Lijn SIMALOER, 8 Aug.
van Belawan naar Penang SINGKEP. 8
Aug. van Belawan naar Singapore.
Mij. Oceaan \LCINOUS. 6 Aug. van Batavia
naar Amsterdam PROMETHEUS. 7 Aug.
van Patang naar Batavia.

HAAGSCHE RECHTBANK.

De wisseltruc.

De rechtbank deed hedenmorgen uit
spraak in de zaak tegen de fTangaise E.
M. uit Bordeaux, die verschillende Leid-
sche winkeliers had opgelicht door middel
van een wisseltruc.

De uitspraak werd. evenals de eisch een
gevangenisstraf voor den tijd van tien
maanden.

Inbraak te Oegstgeest.

De Leidsche varensgezel A. v. d. H had
ingebroken in een clubhuis, behoorende
bij een tennispark tc Oegstgeest, en daar
een radiotoestel en een aantal nougatblok-
ken buit gemaakt.

De eisch was geweest: twee jaar gevan
genisstraf omdat verdachte reeds negen
tien vonnissen achter den rug heeft.

De uitspraak werd een jaar en zes maan
den gevangenisstraf.

Rijwieldiefstal.

Een kellner uit Leiden had van een café aan
de Hartesteeg te Leiden een rijwiel ont
vreemd. De eisch voor dit feit was geweest
een jaar gevangenisstraf.

De uitspraak werd heden een gevange
nisstraf voor den tijd van acht maanden.

Fietsen stelende Belg.

De Belgische zeeman van H. had Noot
dorp en omgeving uitgekozen voor zijn
operaties. Zoo had hij uit de bewaarschool
te Nootdorp een rijwiel weggenomen, toe-
behoorende aan een der eerw. zusters, ter
wijl hij tevens een fietstasch had buitge
maakt. Hedenmorgen werd hij voor deze
1 feiten veroordeeld tot een Jaar gevange
nisstraf.

Diverse Stoomvaartberichten LEERSUM, 8
Aug. van R.dam te B. Aires Roads WIN-
SUM, 8 Aug. van Paranagua te Bremen
SOESTERBERGPateniemi n. R.dam, pass.
F Aug. Holtenau BRITSUM, 8 Aug. van
.^.dam te Hamburg ROSSUM. 7 Aug. van
t.dam te Nantes MAAS, 8 Aug. van R.dam
e Hamburg AMSTEL, naar Wasklot. pass.
I Aug. Brunsbuttel BEVERWIJK. 6 Aug.
an R.dam te Bathurst MARK, naar Ser-
ïaes, pass. 7 Aug. Brunsbuttel VECHT n.
Walkom. pass. 7 Aug. Brunsbuttel WIN
TERSWIJK. 7 Aug. van R'dam te St. John
iN. B.) EMMAPLEIN. R.dam n. Narvik,
lass. 8 Aug. Udsire BATAVIER II, 9 Aug.
/an R.dam te Gravesend AGATHA, 7 Aug.
van Balik Pappan te Calcutta PETRONEL-
LA, 7 Aug. van Saigon n. Pladjoe NEDER
LAND. 8 Aug. van Brisbane te Newcastle <N.
S. W.) ROTULA, 8 Aug. van Newcastle
(N.S.W.) n. Balik Pappan

AMSTERDAM, 9 Augustus.

Door het centraal bureau van de statistiek
zijn de cijfers omtrent het buiténlandsche han
delsverkeer van Nederland over de maand Juli
gepubliceerd. Daaruit blijkt, dat zoowel wat
den invoer als den uitvoer aangaat, ten op
zichte van de overeenkomstige maand van 1937
een achteruitgang valt waar te nemen. De in
voer vertegenwoordigde een waarde van f. 120
millioen tegen f. 146 millioen in Juli 1937, voor
den uitvoer waren deze cijfers resp. f. 78 mil
lioen en f. 102 millioen.

Het percentage van den invoer, hetwelk ge
dekt is door den uitvoer bedroeg in de achter
ons liggende maand 64.9 tegen 60.7 in
Juli 1937. zoodat ook in dit opzicht een ach
teruitgang was te constateeren.

Dat het handelsverkeer van Nederland tot
dusverre in het loopende jaar vrij belangrijk is
verminderd, wordt duidelijk weerspiegeld door
de cijfers over de eerste zeven maanden van
dit Jaar. De invoer in deze periode bedroeg
f. 820 millioen tegen f. 892 millioen in de
overeenkomstige zeven maanden van 1938. Voor
den uitvoer waren deze cijfers resp. f. 576 mil
lioen en f. 634 millioen. Het dekkingspercen
tage voor deze maanden bedroeg 70.2 tegen
71.1 in hetzelfde tijdvak van 1937. Nu is het
bekend, dat de onzichtbare uitvoer voor
Nederland een voorname rol speelt, zoodat er
een goede reden is om te veronderstellen, dat
onze betalingsbalans nog een voordeelig saldo
zal aanwijzen. Intusschen zijn de cijfers op
zichzelf niet bepaald van een blijmoedige strek
king. omdat zij erop wijzen, dat het interna
tionale handelsverkeer in de eerste zeven
maanden van 1938. door den economischen
achteruitgang die in de meeste landen door de
politieke verwikkelingen en de onzekerheid op
monetair gebied vrij sterk is geschaad. En
wanneer ten opzichte van de effectenbeurs een
teruggetrokken houding wordt aangenomen,
behoeft dit, vooral in verband met de onzeker
heid omtrent de toekomst niet te verwonderen.

De middagbeurs.

0

Hoewel de handel op de Amsterdamsche ef
fectenbeurs heden van kalmen aard was, had
de markt evenmin als gisteren een doodsch
voorkomen, daar verschillende specialiteiten
voor de noodige afwisseling zorgdroegen.

Op de Amerikaansche afdeeling ging in
sommige fondsensoorten nogal wat om. Vooral
in aandeelen General Motors ontwikkelde zich
een vrij drukke affaire, terwijl ook Anaconda's
en sommige spoorwegfondsen nogal een bewe
ging veroorzaakten. De Staalaandeelen werden
meerendeels op bescheiden voet verhandeld. In
navolging van Wallstreet werd op een ver
laagd peil verhandeld, doch de stemming was
toch niet zwak. en onder beurstijd konden de
noteeringen over het algemeen ruimschoots ge
handhaafd blijven.

Op de locale markt bestond een prijshou
dende stemming. De aandacht werd in de
eerste plaats getrokken door de Philips-aandee-
len, die druk verhandeld werden en zich in
verband met eenig aanbod enkele punten be
neden het vorige slot stelden. Onder beurstijd
echter ontwikkelde zich goede vraag, zoodat
een krachtig herstel intrad en de vorige top-
prijzen gemakkelijk werden gepasseerd. In Aku's
en Unilevers ging nog weinig om; ook van de
Fokkeraandeelen was onder beurstijd niet veel
te bemerken. De Suikermarkt was stil. H.VA.'s
waren in doorsnee vrijwel onveranderd. Aan
deelen Vorstenlandsche Cultuur Mij. openden
enkel procenten lager, doch werden later wat
hooger genoteerd. De Scheepvaartmarkt gaf
nauwelijks teekenen van aanwezigheid. Voor
zoover noteeringen tot stand kwamen, wezen
die op een prijshoudende stemming. Bij be
scheiden omzetten waren Koninklijken goed
prijshoudend. De Tabakken waren veronacht
zaamd. Aandeelen Deli Mij. konden desniette
min een kleine koerswinst behalen. Voor Rub-
beraandeelen bestond maar matige belangstel
ling.

Amsterdam Rubbers konden zich eenigszins
verbeteren; ook enkele minder courante soor
ten werden wat hooger genoteerd. Naar he
den bekend werd. heeft de Internationale Re
gelingscommissie besloten, de cor troleperiode
met 5 jaar te verlengen, ingaande 31 Dec. 1938.

De beleggingsmarkt was stil. Nederlandsche
staatspapieren hadden een zeer kalm verloop De
oude drieën behaalden een recordprijs voor deze
eeuw. Van de buitenlandsche fondsen waren de
Fransche waarden gedruki. klaarblijkelijk in
verband met de zwakkere stemming voor den
Franschen franc.

WISSELKOERSEN.

Londen 8.35 1/4(8.95 1/4). Berlijn 73.65
(73.47'/»). Parijs 5001/4 (5.017/8), Brussel
31.08 (31.00). Zwitserland 42.04 (41.91). Ko
penhagen 39.97'/» <39.97'/»), Stockholm
46.17'/» 46.17'/»), Oslo 45.00 45.00), New
York 1.83 3/4 (1.83 3/8). Lire 8.00 18.OO'

Prolongatie 1/2 pCt. Part. disc. 1/8. Dag
geld 1/4.

RegLstermarken 33 3/4. Crediet Sperrmar-
ken 8 3/4. Effectensperrmarken 6 3/4. Reis
marken 48 1/2. Bankpapier 25 5/8.

Tusschen haakjes zijn de koersen van
gisteren.

LEIDEN, 8 Aug. Groentenveiling enz. Roode
Kool f. 1.201.80; Savoyekool f. 1.301.90: Gr.
Kool f. 1.50—1.70; Kroten f. 2.20—3.40. Uien
f. 2.706; Peen f. 2.604.40; Aardappelen f.2
2.70; Andijvie f.2; Sla f.2—4, Druiven f.44—56;
Snijboonen f.512; Stokboonen f. 11—16;
Pronkboonen f.46. Stamboonen f.410
Tuinboonen f. 1.502.50; Doperwten f.35.
Postelein f.25; Spinazie f.15; Tomaten A
f.4—5.80, B f.4—6.20, C f. 4—5.40, CC f. 4—4.40.
alles per 100 KG. Andijvie f 0.50—1.40; Kom

kommers f.14.10; Bloemkool f. 1.5011; Me
loenen f.5—33; Salade f. 0.50—3.10; Perziken
f 0.50—9.20. alles per 100 stuksk. Kroten f. 0,70
1.60; Radijs f. 0.50—0.80; Selderie f. 0.70—1;
Peen f. 3.50—9.10; Rabarber f. 1.30—3.60, alles p.
100 bos.

LEIDEN. 9 Aug. Vette varkensmarkt. Aange
voerd 198 stuks zware. Prijs 5354 ct. per KG.
levend gewicht. Handel stug.

BODEGRAVEN. 9 Aug. Aangevoerd 310 par
tijen Goudsche kaas, alle met rijksmerk. totaal
13.950 stuks, wegende 125.550 KG. Prijs 1ste srt.
f.23—25; 2de soort f.21—22.50. Handel matig.

BOSKOOP. 8 Augustus. Coöp. Ver. „De Bos-
koopsche Veiling" Rozen per bos; Pechtold
15—20; Wendland 12—16; Hadley 19—26: Clau
dius Pernet 15—19; Brlarclif 17—24; Butterfly,
12—16; Steward 13—15; Wllb. Kordes 10—14;
Mme Jules Bouché 1316; Rosalandia 1418;
Florex 1823; Phoebe 1419; Vierlanden 26
30; Chas B Kilham 14—17; Edith Helen 20—
30; Aug. Noack 15—17; Else Poulsen 20—30;
Gloria Mundi 24—36; Ellen Poulsen 18—20;
Paul Grampel 2228; Rosa Mundi 3040;
Mevr. v. Straaten van Nes 18; Ingar Ohlson
20; Queen Mary 15—20; Dorus Rijkers 2846;
Dahlia's p. bos 8—12; Lathyrus 4—6; Asparagus
69; Anjers 35; Witte Lelies 30—45; Roode
lelies 2530; Gerbera 812; Clematis Duranali
18—24; id. Prins Hendrik 50—60; Nelly Moser
50—55; ld. Mevr. de Coultre 68—73; Perziken
per stuk 46.

HAZERSWOUDE. 8 Aug. Aangevoerd wer-
I den 5935 eieren; Prijs kipeieren f. 3,553,80 per
100 stuks; prijs eendeieren f. 2.75—3,05 per 100
I stuks.

KATWIJK a. d. RIJN. 8 Aug. Per 25 K.G.
Vroege aardappelen; Eigenheimers groote 45
J 95 ct; idem Drielingen 3060 ct; per 100 st.:
I Sla f. 2,604.40; Bospeen f. 5,507,80; Bloem -
kool I f. 6,60—10; Idem II f% 2—4,60: Kroten
f. 0,801,30; Peen per kist f. 0,801.25.
LEIDSCHENDAM, 8 Aug. Engelsche kom
kommers le soort f. 3.504,50; idem 2e soort
I. 2,303; idem 3e soort f. 1,501,80; idem
wankleurige f. 2—2,40: Gele komkommers, le
soort f. 3—3,60; idem 2e soort f. 2—2,80; idem.
j 3e soort f. 1,50—2; Kropsla le soort f. 14,50;
I idem 2e soort f. 0,501; Stoofsla f. 45; Peen
f. 3,604.50; Bloemkool le soort f. 2,804,60;
idem 2e soort f. 1,501,80; Tomaten, midd. f. 2
—2.10; idem, groote ronde f. 2.202,40;: idem
2e soort f. 2; idem bonken f. 2; Andijvie per
100 f. 0,60—1.60; Spinazie 4 K.G. 8—16 ct;
1 Postelein f. 1,501,80; Rabarber per 100 bos
f. 23; Snijboonen f. 710; Spercieboonen
f. 6—9; Radijs f. 1.10—1,60; Seldery f. 1.20—
I 1,50; Doperwten f. 711; Meloenen f. 630;
1 Druiven f. 22—24.

NAALDWIJK, 8 Aug. Aardbeien 65—70;
Alicante 45—52: Emili Royl 46; Frankentalers
4248; Muscaat 67—81; Snijboonen 9—12; Gele
pruimen 36; Blauwe f. 0.881.06; Tafelappelen
1216; Tafelperen 1622; Moerbeien 8485
per K.G.; Kroten f. 0,701,30; Andijvie f. 1,20
—1,40; Sla f. 2.10—2.90; Rabarber f. 3.20—3.70;
Seldery 70; Eieren f. 4,204.70; Komokmmers
f. 2,30—3.50; per K.G. Tomaten A 5359; B 50
—52, C50 —59 per bak; Netmeloenen 16—24;
Suiker 2633; Perzieken 7—11 per stuk.

Coöp. Centr. Westl. Snijbloemenveiling 8 Aug.
Spectrum f. 1,001,50; Salmon f. 1.102,10;
licht rose f. 1 40—2.90. wit f. 1,00—1.90. ge
mengd f 1,50—3,20; Pelargenium f. 4.90—3,20;
Regal f. 3.70—5,10; Topsy f. 1.00—1.60; Kokomo
f. 1.80—2.80; Dairy Maid f. 1.30—1,80; Zonalen
4060 ct: Zinnia f. 1.20—2,00; Artisjokken
f. 7.00—10.00; Jap. Lelie f. 2,50; Pulling f. 7.00
—14.00; Page f. 11,00—13,00 alles per 100;
Plumosa 1438 ct; Gladiolen 3—15 ct; Dahlia
4—26 ct. per bos.

NOORDWIJKERHOUT, 8 Aug. „De Een
dracht". Blauwe Schokken f. 0.801,40; Krom-
bekken 3070 ct; Raspers 3085 ct; Witte
Capucijners 4570 ct; Stamerwten 4060 ct;
Doppers 60 ct; Stokheerenb. z. dr. f. 1,051,35;
Enkele heerenb. m. dr. f. 1,051,25; Stamhee-
renb. z. dr. f. 1,401,50; Snijboonen f. 0,501.40
Du'o'o. z. dr. f. 0.67—1,02; Tuinboonen 1570 ct.
Alles per zak van 10 K.G.

PURMEREND. 9 Aug. Gemeentel, kaas-
beurs. Verhandeld 18 partijen, wegende 63.000
K.G. Hoogste prijs f.21.—. Handel matig.

Kleine Boerenkaas f.521 per 100 kilo; Vol
vette kaas f.2—24.50; Boter f. 1.18—1.33 per kilo

Runderen, totaal 520 stuks. Vette koeien 64
73 ct. per kilo; Gelde koeien f. 140210 p. st.;
Melkkoeien f. 220—300 p. st.; Stieren 49—53 ct.
per kilo; Paarden f. 110—155 per stuk; Vette kal
veren 3050 ct. per kilo; Nuchtere kalveren voor
de slacht f.714 per stuk; idem voor de fok
f.11—18; vette varkens voor de slacht 5456
ct. per kilo: Magere varkens f.2638 per stuk;
Biggen f. 17—23 per stuk; Schapen f.1624 p.
stuk; Lammeren f.811 per stuk.

Kipeieren f. 3.503.90 per 100 stuks; Eenden
eieren f. 2.80; Konijnen 0.301.40 per stuk; Een
den 2060 ct. per stuk; Duiven 40 ct. per paar.

Coöp. Centrale Eierenveiling. Aanvoer 40.000
Eendeneieren. 2.752.90; 65.000 kippeneieren
65/66 K.G. f.4—4.10; 63/64 K.G. f. 3.90—4.00;
60/62 K.G. f. 3.65—3.95; 58/59 K.G. f. 3.60—2.75;
56/57 K.G. f. 3.55—2.85; 53/55 K.G. f.350—360;
50'52 K.G. f. 3.25—3.50; 45/59 K.G. f. 2.25—3.20.

RIJNSBURG. 8 Aug. Aardappelen 6080 ct;
Waschpeen f. 0,701 per kist; Bloemkool I
f. -4—6,50 per 100; idem II f. 1.50—3,50; Kroten
f. 0.601; Peen f. 46 per 100 bos; Princesse-
boonen f. 107.50 per 100 K.G.

Bloemenveiling 8 Aug. Gladiolen Halley 20
30 ct; idem Brillant 2535 ct; idem Polijst 30
50 ct; idem Tienhoven 4060 ct; idem Pi-
cardië 4070 ct; idem Jacoba 4080 ct: Lelies
witte f. 2.20—3.10; idem Auratum f. 2.00—2,60;
idem Rubia f. 3,106,20; Asters wit 2032 ct;
idem rose 2030 ct; idem gemengd 2030 ct.;
Centive gemengd 35 per bos; Convillie 1535
per 100: Peach Blossom 15—30 per 100; Anjers
f. 1—1.30 per 100; Montbresia 20—30 per 100.

ROELOFARENDSVEEN. 8 Aug. Aardbeien
15—20 ct. per doosje; Meloenen 6—16 ct. per
stuk; Bloemkool 2 ct. per stuk; Sla f. 0.503,50
per 100 krop; Tomaten 85 ct. per bak; Snijboo
nen 50—77 ct. aanvoer: 20470 K.G. Princeboo-
nen f. 0,951.30; idem z. draad f. 1,051.15;
Witte Pronkboonen 17 ct; Dubb. stamb. z. dr.
90—95 ct; per 10 K.G. Augurken: Grof f 1.10—
1.20. aanvoer 62925 K.G. Bommen 17—22 ct;
Stippel 2936 ct; Bastaer f. 1,10 per 25 K.G.

ROTTERDAM. 8 Aug. Haver f. 6,50—7,15;
Zomergerst f. 7,407.75; Wintergerst f. 7,25
7.50; Kl. Gr. Erwten f. 910.25; Schokkererwten
f. 13—14.25: Koolzaad f. 10—10.75; Karwfjzaad
f. 2021 inclusief; BI. Maanzaad (jarig f. 30
32.50 inclusief. Alles per 100 kilo netto.

ROTTERDAM, 9 Aug. Veemarkt Totaal
aanvoer 3086. 173 paarden; 75 veulens; 748 ma
gere runderen; 660 vette runderen; 73 vette kal
veren; 328 graskalveren; 675 nuchtere kalve
ren; 272 schapen en lammeren; 10 varkens; 72
bokken en geiten.

Prijzen per K.G.; Vette koeien le kwaliteit
70. 2e kw. 60. 3e kw. 4248 ct.; Vette ossen
65. 58, 4448. Stieren 60. 54. 50; Vette kalveren
85. 70, 5060; Schapen 45. 35, 28: Lammeren
53. 45. 38; Graskalveren 2e kw. 56. 3e kw. 44;
Nuchtere kalveren 44. 39, 34; Slachtpaarden 49,
45. 35 ct.

Prijzen per stuk; Schapen le kw. tot 24. 2e
kw. tot 20, 3e kw. tot 17 gld.; Lammeren 16. 12.
8; Nuchtere slachtkalveren 12. 8, 5; Slachtpaar
den 210. 175, 105; Werkpaarden 360. 300, 200;
Hitten 245. 195, 100; Veulens 125. 105. 50; Stieren
310, 230. 175; Kalfkoeien 320. 260. 180; Melk
koeien 315. 260. 190: Varekoeien 210, 155, 120;
Vaarzen 270, 170. 120; Pinken 180. 140. 110; Bok
ken en geiten 13, 13. 5.

TER AAR, 8 Aug. Centr Veiling Andijvie
1227; Snijboonen 0.501.02; Princesseboonen
0.901.35; Dub. Stampr. 0.601; Witte Pronkb.
30—33; Spekboonen 5064; Postelein 2—5;
Roode kool 13.60; Kroten 1.101.20: Peen
5.206.20: Sla 2—5.40; Bloemkool 16Me
loenen 22; Komkommers 1—3.40; Tomaten A
2—3. Augurken: fijn 3.60. fijnbasterd 1.60. bas
terd 1.20, grof 1.05—1.15, stippel 27 komkom
mers 1520.

I ZOETERWOUDE. 8 Aug. Aangevoerd 2700
ei-ren. Prijzen per 100 stuks; Kipeieren f. 3 30
4.10: Eendeieren f. 3; Kaas 26 ct. per pond;
Pluimvee: Kippen 25—70 ct; Hanen 6-65 ct;
Duiven 12 ct; Konijnen f. 0,20—1.05 per stuk.