Russisch-Japansche
strijd duurt voort
Intense spanning op de
Karimata
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Maandag 8 Augustus 1938
Machtsvertoon
Russen
der
Men baggert boven het
tweede wrakstuk
Weer een kanon opgehaald.
boodschap overhandigde, waarin oprechte
hoop wordt irftgesproken. dat het Ita-
llaansch-Engelsch accoord spoedig van
kracht moge worden.
De groep is van meening, dat het van
kracht worden een der belangrijkste j
factoren voor een duurzamen vrede in
Europa zou vormen en is er van over
tuigd, dat de groote meerderheid van
het Britsche volk herstel van de En-
gelseh-ïtaliaansche vriendschap wenscht
Mussolini droeg kolonel Rocke op de on
derteekenaars van de boodschap te doen
weten, dat ook hij wenscht. dat de betrek
kingen tusschen Italië en Groot-Brittannië
zullen zijn. zooals zij gedefinieerd zijn in
de overeenkomsten van 16 Mei, welke ac-
coorden het verleden hebben geliquideerd.
Ook hij wenscht de overeenkomsten spoe
dig van kracht te zien worden.
Lord Runciman heeft te Praaz weer
verschillende besprekingen gevoerd o s. ook
met den Amerikaanschen ambassadeur te
Berlijn Wilson, die weer naar Berlijn is
afgereisd. Ook heeft hij weer de Sudeten-
Duitsche afgevaardigden ontvangen.
Zaterdagavond zfjn Lord en Lady Run
ciman per auto op het kasteel te Zdar,
een bezitting van graaf Kimsky aange
komen Zij hebben er leden der Tsjecho-
Slowaaksche en Duitsche aristocratie ont
moet.
De „Times" echrijft. dat Runciman
blükbaar een zeer goed begin heeft -e-
maakt. Hij heeft met volkomen onpartijdig
heid. de vertegenwoordigers van de voor
naamste partijen ontvangen en. wat het
belangrijkste is, hii heeft blijkbaar het
vertrouwen van allen gewonnen. Men moet
thans den bemiddelaar allen tijd laten.
Reeds alleen zijn aanwezigheid te Praag
schijnt kalmeerend te werken en men
hoopt, dat thans een einde komt aan de
incidenten, welke ontstaan, doordat mili
taire vliegers over de grens vliegen. Het
einde van deze incidenten ls een eerste
voorwaarde voor een succes van de Britsche
bemiddeling.
Naar het Poolsche Telegraaf Agenschap
meldt hebben lntusschen drie zware mili
taire Tsjechische vliegtuigen weer boven
vreemd en ditmaal Poolsch gebied gevlo
gen. in de nabijheid van Zyniec.
De toestellen zouden ongeveer 22 KM.
od Poolsch gebied zijn doorgedrongen,
waarna zti terugkeerden.
De Poolsche gezant te Praag heeft op
dracht gekregen categorisch te protestee
ren tegen de schending van Poolsch eebied.
Helaas hebben zich in Tsjecho-Slowa-
kije weer eenige incidenten voorgedaan.
Zoo wordt uit Praag in een officieel com
muniqué vermeld, dat te Zatec gisteren
een gymnastiekfeést voor Duitsche arbei
ders gehouden. Toen een groep turners na
de uitvoering weer naar het station ging,
bevond zich op het voornaamste plein een
groote menigte, waaruit scheldwoorden op
klonken. Eenige personen spuwden in de
richting der gymnasten- Het kwam tot een
vechtpartij hoewel de politie direct ingreep.
Verscheidene personen werden gewond.
Aangezien zich een groote menigte op
het plein bevond, was de politie genood
zaakt haar te verspreiden.
Voor een hotel ontstond een nieuwe
vechtpartij, waarbij een persoon licht ge
wond werd.
Drie politiebeambten liepen eveneens
eenige wonden op.
De orde kon worden hersteld, terwijl een
onderzoek gaande is.
Voorts is des nachts ingebroken bij den
Duitschen militairen attaché te Praag,
kolonel Toussaint.
De politie heeft alleen kunnen vaststel-
Jen, dat Ingebroken was. daar kolonel Tous
saint niet te Praag is en zijn woning exter
ritoriaal gebied is. Men moet thans wach
ten op den terugkeer van den kolonel, al
vorens tot een nader onderzoek kan wor
den overgegaan.
Malcolm MacDonald. de Engelsche
minister van koloniën, heeft geheel onver
wacht een bezoek van twee dagen aan
Palestina gebracht.
In een mededeeling van het ministerie
van Koloniën te Londen wordt verklaard,
dat MacDonald den toestand ln Palestina
met den Hoogen Commissaris en den op
perbevelhebber geheel onder de oogen heeft
gezien. Zelf verklaarde MacDonald: „Wij
en vele anderen streven er naar, ons deel
te hebben aan het herstel van den vrede
in Palestina op den grondslag van recht
vaardigheid jegens belde volken, die daar
hun tehuis hebben en dat zal ons voort
durend streven zijn".
Naar het bureau van generaal veldmaar
schalk Goring mededeelt, zal de Italiaan-
sche luchtmaarschalk en gouverneur-ge
neraal van Libye, Italo Balbo, morgen naar
Berlijn komen Hij zal verscheidene dagen
in Duitschland blijven en daar o-m. oefe
ningen van het Duitsche luchtwapen bij
wonen.
De Deensche gezant heeft in opdracht
van den Koning van Denemarken aan
Goring het grootkruis in de arde van
Danebrog, met de versierselen in diaman
ten, overhandigd- Bovendien overhandigde
de gezant als persoonlijk geschenk de bij
het grootkruis behoorende groote orde
keten
DUITSCHLAND.
Streven naar Duitsche geloofseenheid -
De a.s. herfstmanoeuvres.
De Landsbisschop van Bremen. Weide-
mann. ontplooit den laatsten tijd een
groote actie, welke blijkbaar door de
staatsautoriteiten wordt gesteund en die er
od gericht is, alle Christelijke belijdenissen
in één gemeenschappelijk front van een
aigemeene „belijdenis" zonder dogma's
samen te brengen. Parallel met deze actie
ontwikkelt zich een streven van „katho
lieke" zijde, uiteraard in strijd met de
kerkelijke hiërarchie der katholieke kerk,
dat er op gericht is een „bond van Duit
sche geloofseenheid" te vormen, welke alle
christelijke belijdenissen, los van het gezag
van Rome, in één Duitsch kerkelijk front
onder te brengen, zonder een bindend ker
kelijk gezag.
Van die zijde streeft men naar het bij
eenroepen van een aigemeene Duitsche
kerkvergadering, waar de problemen ..kerk
en staat" zouden worden besproken en
waartoe ook de rijksautoritei ten zouden
worden uitgenoodigd. Op deze -kerkverga
deringzou men dan trachten een com
promis te vinden met het rijk, in he» bij
zonder wat betreft de ontwikkeling dei-
opvoeding van de ieugd. welke volgens de
initiatiefnemers zich in ..spartaanschen"
geest en in het zuiver houden van het ras
zou moeten ontwikkelen.
Kerkelijk zou er geen enkele noodzake
lijkheid bestaan, de jeugd in kerkelijke
bonden onder te brengen Vooral voor
katholieke en evangelische zijde (vooral van
den kant der aanhangers van ds. Nie-
möller) wordt de ontwikkeling van deze
acties met bezorgdheid gevolgd Algemeen
wordt verwacht dat de toestand op kerke
lijk gebied nog gecompliceerder zal worden,
dan thans reeds het geval is.
Voorts wordt uit Keulen gemeld, dat de
uitgave van het officieel orgaan van het
bisdom Trier het z.g. Paullnusblatt voor
onbepaalden tijd verboden is Genoemd
orgaan gaf leiding aan de „Katholieke
Actie" in geheel West-Duitschland.
In katholieke kringen ziet men in het
stop zetten der uitgaven van het blad van
den aanval op de katholieke actie in
Duitschland. welke onlangs door Göbbels
werd aangekondigd. Het Paulinusblatt is
een van de weinige katholieke bladen, die
na het bewind der nat. socialisten in
West Duitschland konden blijven verschij
nen.
Dertig leden van genootschap van .Bij
belonderzoekers". zfjn door de rechtbank te
Bremen tot strenge straffen veroordeeld.
Zij werden vooral beschuldigd zich te
hebben verzet tegen den militairen dienst
en tegen het werk in de oorlogsindustrie.
Voor de eerste maal sedert de instelling
van den militairen dienstplicht zullen re
servisten in aaneengesloten formaties deel-
deelnemen aan de herfstmanoeuvres van
het Duitsche leger.
Het aan de Joden opgelegde verbod tot
uitoefening van de dokterspraktijk, zal te
Weenen veel sterkere gevolgen hebben dan
in de rest van het Duitsche rijk.
Men telt nJ thans te Weenen op een
totaal van 1787 artsen, 1127 Joden en op
een totaal van 637 tandartsen, 412 Joden.
Daarentegen is in de overige deelen van
Oostenrük het aandeel der Joden in het
artsenberoep aanmerkelijk geringer
De gebroeders Franz en Erich Sass. de
beruchte inbrekers, die o.m. in 1929 een
geweldigen inbraak gepleegd hebben bli de
Discontogesellschaft te Berlijn, hebben
thans, tegenover het overstelpende bewijs
materiaal der crimineele politie een be
kentenis afgelegd, betreffende hun mis
drijven in de jaren 19261932.
7.11s de zwakste
lUen. kunnen
1^' AZUN
HAAS' Ai
verdragen
1279
(Tng-ez. Med.)
ITALIË.
Beschouwing over het rassenvraagstuk.
Het eerste nummer van het tijdschrift
„Diffesa della Razza" (Verdediging van
het ras) is verschenen. De omslag vertoont
een Romeinsch profiel, door een zwaard
gescheiden, van een caricatuur van een
Jood en van een negerinnekop. De hoofd
redacteur. Interlandi. schrijft ln de Inlei
ding, dat Italië het rassenvraagstuk wel
onder oogen moest zien, toen het door de
verovering van een Imperium verschil
lende rassen ging beheerschen, terwijl
„het zeer oude, agressieve rassisme. het
verwoedste en delireerendste der ideolo
gische rassismen, het Hebraïsme, openlijk
de menscheiijke maatschappij bedreigt en
tracht te onderwerpen aan zijn doeleinden
met medeplichtigheid van ellendig cor
rupte volkeren en partijen". De actie van
het tijdschrift zal een drievoudig aspect
hebben: wetenschappelijk, documentair en
polemisch.
Na deze inleiding volgen verschillende
artikelen van academisch karakter waar
van een onderteekend is door den minis-
Nieuwe Japansche vredes
voorstellen afgewezen.
Zooals wij verleden week reeds met
eenige bezorgdheid te kennen gaven,
is, ondanks de onderhandelingen
tusschen Rusland en Japan, ook jn het
afgeloopen weekeinde weer gevochten
en de strijd schijnt zelfs in hevigheid
te zijn toegenomen.
De tegenstrijdigheid ln de berichtgeving
is echter weer groot, zoodat het bijzonder
moeUijk valt, zich een juist oordeel over
het voorgevallene te vormen.
Volgens telegrammen uit Japansche bron
is de activiteit der Russische luchtmacht
zéér groot geweest, ondanks het feit. dat
de Japansche ambassadeur Sjigemitsoe te
Moskou tot tweemaal toe een bezoek heeft
gebracht aan Litwinof, wlen hij wederom
nieuwe vredesvoorstellen deed, met het doel
,.de verschillen van meening te vereffe
nen", doch tegelijkertijd krachtig protes
teerde tegen de herhaalde Russische lucht
aanvallen.
Een honderdtal Sovjet-Russische
vliegtuigen n.I. hebben aan het front
van Tsjangkoefeng méér dan 500 bom
men geworpen.
De speciale correspondent van Domei
aan dit front verklaart, „dat dit de
grootste luchtdemonstratie was, die
ter van justitie Solmi, waarop een aantal
artikelen Frankrijk aanvalt. Voorts wordt
gezegd, dat de Joden vijanden van het
fascisme en van Italië zijn.
Voorgesteld wordt de Joden als vreemde
lingen te beschouwen om eens voor al. alle
gevaren, die zij vertegenwoordigen, uit den
weg te ruimen.
Het blad heeft de goedkeuring verwor
ven van Mussolini, die Interlandi heeft
ontvangen en tegenover hem zijn leven
dige voldoening heeft uitgesproken over de
wijze, waarop het blad was samengesteld.
Hij heeft hem voorts instructies gegeven.
VEREENIGDE STATEN.
De strijd tegen den handel in verdoovende
middelen Gevolgen van de hitte.
Federale agenten van het bureau voor
verdoovende middelen hebben te Phila
delphia een zekeren William Weber gear
resteerd. die aan het hoofd zou staan van
een organisatie voor den verkoop van ver
doovende middelen, welke in de staten
New York, New Yersey en Pennsylvania
werkt.
Tevens hebben zij te New York drie
andere leden van deze organisatie, die per
jaar voor meer dan een millioen dollar aan
verdoovende middelen verkocht, gearres
teerd.
In den staat New York zijn weer zeven
menschen door zonnesteek om het leven
gekomen. Ook in de badplaatsen hebben
zich talrijke doodelijke ongevallen voor
gedaan.
Te Sevicrsville in Tennessee heeft een
zware regen groote schade aangericht:
huizen en auto's werden door het hooge
water meegesleurd. In dit gebied zijn acht
menschen verdronken.
(Van onzen specialen verslaggever).
„We zitten boven het tweede wrak
stuk" zeggen de mannen, die op de
Karimata met intense belangstelling in
den zeeftrommel turen.
„Verklaar ons dat eens nader" vra
gen wij.
„Welnu. We hebben eerst een tijd
lang gebaggerd op een wrak. Toen is
de goudstaaf gevonden. Maar daarna is
er een tijdlang niets, vrijwel niets ge
vonden. We hebben toen in zenuwach
tige spanning verkeerd. Er konden
maar twee dingen gebeuren: óf er zou
in het geheel niets meer komen óf we
zouden na verloop van tijd op een
tweede wrakstuk stooten. En dat laatste
is gebeurd, een overduidelijk bewijs,
dat we op den goeden weg zijn".
Zooais men weet is reeds lang ge
leden komen vast te staan, dat de
Lutine, mede tengevolge van het steeds
maar werkende zand, in stukken is ge
slagen. IHet is maar de vTaag in hoe
veel stukken. De algemeen geldende op
vatting is, dat er twee wrakstukken
zijn, die van het voor- en middenschip
en die van het achterschip. Indien de
laatste theorie juist is, kan dus worden
aangenomen, dat de Karimata op het
oogenblik boven het achterschip werkt.
Is dat inderdaad het geval dan kan,
tenzij zich onverwachte moeilijkheden
mochten voordoen, de vondst van de
vele goudstaven binnen niet al te lan
gen tijd worden verwacht. Maar zeker
heid hieromtrent bestaat nog steeds
niet. Sommigen meenen, dat dit tweede
stuk niet het achter-, maar het mid
denschip is.
Ou de Karimata heerscht thans hoog
spanning. Wij op Terschelling bemerken
daarvan vrijwel niets. Men wordt er zich
eerst bewust van. wanneer men den voet
aan boord zet van de drijvende fabriek,
die hoe vaak men er ook komt. steeds
bewondering blijft afdwingen.
Naarmate men op grootere diepte is gaan
werken, zijn de moeilijkheden grooter ge
worden. Het is onvermijdelijk, dat zich van
tijd tot tijd zandverschuivingen voordoen
welke het werk. zt1 het doorgaans slechts
korf. stagneeren Zoo'n verschuiving heeft
zich Zondagmorgen om 4 uur weer voor
gedaan. Men was genoodzaakt met df Kari.
ma.ta 7 meter ach'erwaarts te gaan. erwijl
op eenigszins geringere diepte, nl. 19 M.
moest worden gewerkt Na een verschuiving
brengen de emmers vrijwel niets dan zand,
zand en nog eens zand. naar boven. Maar
gistermiddag was ook dit euvel weer opge
heven en begon de sfeer van spanning op
de Karimata weer voelbaar te worden.
Want elk oogenblik kon de groote schat
gevonden worden.
Nieuwe vondsten.
Groote stukken wrakhout zijn weer ge
vonden. Zaterdagmiddag werd er een paar
maal van boven naar den opzichter bij de
crlbleur getelefoneerd; pas op. er komt een
groot stuk wrakhout. En waar dergelijke
zware stukken hout worden opgehaald, kan
ook het goud worden gevonden. Even
heerschte er dan hoogspanning bij den
zeeftrommel. maar spoedig klonk het te
leurstellend: ...41 leen maar hout!"
Een interessant moment deed zich
voor toen plotseling de machine stopte:
er zat iets zwaars in de emmers) Men
rende naar beneden om te zien of er
misschien goudstaven in groote hoe
veelheden waren opgebaggerd. Maar de
hoop bleek ijdel: het was de schroef
welke jaren geleden door een boot van
de firma Doeksen op deze plek was
verloren.
Merkwaardig is het. dat er slechts zeer
weinig muntstukken worden gevonden. De
Lutine heeft om. duizenden Spaansehe
matten aan boord gehad, waarvan er
slechts enkele ln de zeeftrommel zijn aan
getroffen De schelpenzuigers „De Tijd" en
.Friesland", die in de tachtiger jaren van
de vorige eeuw op het Lutlne-wrak hebben
gewerkt, vonden nog honderden geldstuk
ken op dezelfde plaats. Dat bewijst de
vondst van den hamer van den heer H.
J Stobbe. Deze hamer ls Zaterdag als een
zeer bijzonder geschenk aan den heer
Stobbe te Harlingen overhandigd, die toen
zijn 65-jarlg huwelijksfeest vierde. De heer
Stobbe, die in 1886 op de „Friesland"
werkte, had. zooals men weet, zijn hamer
bij het verrichten van reparatiewerkzaam
heden boven het Lutlne-wrak verloTen.
Slechts twee Spaansche zilveren matten
zijn er ditmaal gevonden op dezelfde plaats
waar ze vroeger bij emmers werden op
geschept,
In den nacht van Zaterdag op Zondag
werd een tweede kanon gevonden, een
kanon van miniatuur-afmetingen. Som
migen nemen aan, dat een dergelijk ka
nonnetje op het achterschip heeft gestaan
om te gebruiken wanneer zich eventueel
muiterij aan boord zou voordoen!
Welke is de geluksploeg?
Interessant is het te constateeren, dat
er tusschen de drie ploegen, welke op
de Karimata werken, een zekere naijver
bestaat. Elke ploeg heeft 12 uur dienst,
waarna men voor een vol etmaal kan „af
zwaaien". Een zeer gunstige indeeling dus.
welke door allen zeer wordt geapprecieerd.
Maar de eene ploeg gunt de andere haast
de vondst van de goudstaven niet. De man
nen, die ln den nacht toen de eerste goud
staaf was gevonden, dienst deden, werden
ln den beginne de geluksploeg genoemd,
maar dien eerenaam zijn ze al weer kwijt.
De strijd gaat er nu om welke ploeg straks
de „aap" zal .vangen, zooals de op Ter
schelling zeer populaire leider van het
werk, de heer Bol, het uitdrukt.
De geest aan boord van de Karimata is
in een woord voortreffelijk. Er wordt hard
en met groote toewijding gewerkt. Allen
beseffen, dat zij hun krachten wijden aan
een hoogst merkwaardig, in alle opzichten
uniek werk. Deze uitstekende geest ls voor
een niet gering deel te danken aan de ca
paciteiten van de leiders, die met grooten
tact te werk gaan en weten hoe ze met
hun mannen moeten omgaan. De heer
Bol, de man, die ln de meest spannende
oogenblikken een toonbeeld van de groot
ste kalmte is, ir. Van Capelle, de ambi-
tieuse, vriendelijke werker en ir. v. d. Ma-
rel. de zwijgzame, die zich eveneens met
hart en ziel aan deze bijzondere taak
wijdt. De Gemeenschappelijke Mijnbouw-
Maatschappij „Billiton" heeft dit werk wel
op de meest zorgvuldige wijze voorbereid.
De visschers.
Er zijn veel visschers betrokken bij de
zen glgantlschen arbeid. De Karimata
zwoegt voort en vtscht dag en nacht naar
de mysterieuze schatten, die reeds bijkans
anderhalve eeuw op de verbeeldingskracht
van de menschen hebben gewerkt. Rond
de Karimata bevinden zich honderden an
dere visschers: de sierlijke meeuwen, die
geduldig wachten op hetgeen van den mo
len aan eetbaars in zee valt. Zoodra de
kok een bak met etensresten in zee ledigt,
komen de meeuwen van alle kanten aan
gevlogen. Maar wanneer hij aardappelschil
len over boord werpt, is er geen meeuw,
die van zijn belangstelling doet blijken I
Visschers, dat zijn ook de fotograaf en
de operateur van Polygoon, die al een paar
etmalen vergeefs aan boord hebben ge
wacht om de vondst van den grooten schat
te vereeuwigen. Ze zijn gistermiddag voor
een korte adempauze aan land gegaan om
gisteravond opnieuw naar de Karimata te
vertrekken.
Visschers dat zijn niet het minst de
journalisten, die ijverig speuren naar
nieuws, nieuws, dat de laatste dagen vrij
wel ontbrak. Ze wachten bij elke boot, die
van de Karimata komt. In den vroegen
morgen staan ze al aan de kade, wachten
de op de Stortemelk. Zoodra deze sleep
boot binnen komt zonder vlag, weet men
al hoe laat het is: geen goud. Maar gister
middag kwam de Stortemelk in zicht met
de driekleur in top. Er waren ingewijden
bij de persmenschen, die wisten dat er be
zoek op de Karimata was geweest en in
dat geval keert de Stortemelk terug met
de vlag op. Maar de meesten wisten het
niet. Sommigen hadden hun blocnote en
vulpen vergeten. Ze werden door een pa-
nlschen schrik bevangen en renden terug
naar het hotel om het ontbrekende te
halen. Bulten adem keerden ze terug om
toen voor de zooveelste maal te hooren:
Van het Karimata-front geen nieuws!
Druk wordt thans de vraag besproken:
Hoe kan het groote nieuws straks het
snelst worden overgebracht? Er zijn maar
een paar telefoonlijnen naar Terschelling
en het aantal journalisten is groot. Wie
zal de eerste zijn? In Engeland krijgt de
journalist, die het eerst een belangrijk be
richt aan zijn blad telefoneert naar men
beweert een premie. Deze premie zou de
vorige week bij het bericht van de eerste
goudstaaf gewonnen zijn door den verslag
gever. die als athleet op den korten af
stand een zekere reputatie heeft genoten
Hij won den wedloop naar de telefoon met
glans en bracht zijn blad het eerst met
het heugelijk feit in kennis.
Er worden thans maatregelen overwogen
om een herhaling hiervan te voorkomen.
Maar er zijn een paar doorverbindingen op
het eiland. En nu gaat ln de kringen van
de persmenschen het gerucht, dat dezelfde
journalist met den bezitter van een dier
doorverbindingen de overeenkomst heeft
gemaakt, dat hij over die lijn onder alle
omstandigheden het eerst zal kunnen te-
lefoneeren
Het groote nieuws. Hoe lang zal het nog
duren?
men ooit in het Verre Oosten heeft ge
zien."
De bommen richtten echter weinig scha
de aan.
Een beriöht uit Tokio meldt voorts, dat
de Russen gisteren herhaalde malen de
grens van Korea passeerden voor verken
ningsdoeleinden. De Japansche vliegtuigen
zouden tot afweer niet zijn opgestegen. De
Japanners maakten slechts gebruik van af-
weergeschut en machinegeweervuur. Het is
hun gelukt twee Russische toestellen neer
te schieten.
Doch ook nadat Sjigemitsoe zijn
„vredelievend" voorstel had gedaan,
hebben de achter het Khasan-meer ge-'
statlonneerde Japansche troepen een
intensief vuur geopend op Sovjet-ge
bied.
Een groot aantal stukken geschut,
van alle kalibers, met Inbegrip vari
zware artillerie, vuurde op het gebied
van Mandsjoekwo af en dekte de ope
raties der Japansche infanterie, welke
een offensief ontketende tegen de Sov
jettroepen. De Sovjets beantwoordden
het artillerievuur.
Na drie of vier uur werd de Japansche
artillerie tot zwijgen gebracht. De Sovjet
troepen zouden, met deelneming van Sov-
jetvhegtuigen. een tegenoffensief ontketend
hebben en het Sovjetgebied gezuiverd van
de overblijfselen der Japansche troepen en
de tot Sovjet-Rusland behoorende grens-
punten sterk bezet.
De diplomatieke besprekingen.
Inzake deze besprekingen wordt uil
Moskou gemeld, dat Sjigemitsoe de
voorstellen tot het beëindigen van den
strijd en het terugtrekken van de
troepen herhaald heeft. Litwinof heefl
deze voorstelen echter opnieuw van dc
hand gewezen.
De besprekingen kunnen volgens de Rus
sische opvatting slechts worden hervat,
wanneer de Japansche troepen van Sovjet
gebied zuilen zijn teruggetrokken en ga
rantie is gegeven, dat de grens niet weer
zal worden geschonden. Litwinof voegde
hieraan toe, dat zich op het oogenblik wel
iswaar geen enkel Japansch soldaat op
Russisch gebied bevindt, doch deze toe
stand kan elk oogenblik wijzigen, aange
zien beide partijen pogen een zoo gunstig
mogelijke stelling in te nemen.
Sjigemitsoe heeft bovendien voorge
steld voor het regelen van de grens
kwestie niet alleen gebruik te maken
van de kaarten van het verdrag van
1886, doch ook van kaarten, welke in
het bezit kunnen zijn van Japan en
Mandsjoekwo; Litwinof heeft dit even
eens geweigerd.
Tenslotte zelde Litwinof nog, dat na de
vredesvoorstellen van 4 Augustus de Japan
sche troepen tot den aanval zijn overge
gaan, gesteund door zware artillerie. Ofwel
zoo zelde hij, ls hier sprake van een poging
om zich meester te maken van Russisch
geibied ln vredestijd, ofwel het ls een poging
van de Japansche militaristen, om Rusland
ln een oorlog te betrekken. Ook heeft zich
een nieuw grensincident voorgedaan op het
oogenblik, dat de Japansche regeering de
onderhandelingen aanknoopte. Een Ja
pansch bataljon met drie mitrailleuri
heeft de Russische grenswacht bij Grode-
kovo aangevallen. De Japanners werden
tenslotte teruggedreven. Aan beide zijden
zijn slachtoffers gevallen.
Litwinof besloot het onderhoud met de
verklaring: De regeering van de Sovjet
unie is besloten de meest krachtige
maatregelen te nemen om een einde Ie
maken aan den inval op Sovjet-Rui-
siseh gebied. Japan moet zijn Kwan-
toenleger en het leger in Korea dwin
gen de grens te eerbiedigen. Het is tijd,
aldus Litwinof, dat een einde komt aan
de voortdurende incidenten en gevech
ten aan de grens
Na de bombardementen en besprekin
gen beschoten de Sovjettroepen nog
Tsjangkoefeng met kanonnen, waarna al)
aanvallen deden met handgranaten. Zij
zouden teruggeworpen zijn, doch er ln ge
slaagd zijn, zich in de nabijheid te ver
schansen.
Bij heuvel 52 deden de Russische troe
pen een tegenaanval, doch volgens Japan
sche berichten konden zij geen vorderin
gen maken.
Vele Russische tanks vernield.
Het Japansche ministerie van Oorlog
deelt mede. dat Zaterdag aan de grens
van Mandsjoekwo veertig tot vijftig Russi
sche tanks door machinegeweervuur der
Japanners zijn vernield.
Ook de berichten over het gedwongen
sluiten van diverse Japansche consuiaten
ln Rusland duidt op spanning. Zoo moest
het Japansche consulaat generaal te Cha-
barowsk gesloten worden en dat te Blago-
wetsjenk.
Uit Londen verklaart Reuter, dat de be
richten met elkander in tegenspraak zijn-
Volgens het laatste uit Moskou ontvan
gen telegram zouden de Japansche troe
pen van Sovjetgebied zijn verdreven.
Uit Yoeki i Korea) wordt daarentegen
gemeld, dat de op Mandsjoerijsch gebied
binnengedrongen Sovjet-troepen bij een
mislukten aanval op den heuvel van
Tsjangkoefeng gisteravond zware verliezen
hebben geleden. Volgens een van het le
ger ontvangen communiqué is een wan
hopig gevecht van man tegen man voor
afgegaan aan den terugtocht der Sovjets-
De Sovjets hebben hun stoottroepen te
ruggetrokken en bereiden een nieuw
of
fensief voor. De rechtervleugel van M'
Sovjetleger heeft thans de Toemen-rlvler
bereikt. De batterijen der Sovjets
ken Koreaansche dorpen. Er wordt echter
slechts weinig schade aangericht., terwuj
tot nu toe nog geen melding is gemaaid
van dooden en gewonden.
Groepjes Russische vliegtuigen blijven
voortgaan met hun actie. Zij hebben het
verkeer op den spoorweg van Toemen naar
Asjing onmogelijk gemaakt.
2—1
