Nieuwe Russische en
Japansche aanvallen
lEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Woensdag 3 Augustus 1938
De strijd in het
Verre Oosten
YISSCHERIJ-BERICHTEN
De strijd in Spanje
Bommen op Kojo Strijd op den Zoazernayaheuvel
Ernstige gevolgen
onvermijdelijk
LUCHTVAART
Soesoeng prijsgegeven door
de Chineezen.
Binnenland
Buitenland
HONGARIJE.
Be Hongaarsche nationaal-socialistische
beweging.
De leider van de Hongaarsche nationaal-
soctalLstische beweging Hubay, heeft te
Szombataely het programma van zijn
party uiteengezet. Hij verklaarde, dat zijn
partij de suprematie van Hongarije in het
Donaubekken wil verzekeren en het gebied
van het Hongarije van voor den oorlog wil
herstellen. De beweging is fel-anti-
semietisch.
ZWITSERLAND.
De oprichting van het eedgenootschap
herdacht. Ongeregeldheden
te Zurich.
In Zwitserland heeft de offlcieele her
denking van de oprichting van het eedge
nootschap plaats gevonden.
Te Zürlch heeft de leider van het mili
taire departement, bondsraad Minger, ter
gelegenheid hiervan een rede gehouden,
waarin hij de bijzondere positie van Zwit
serland besprak. Hij herinnerde o.a. aan
de tegemoetkomende houding van de groo-
te mogendheden, op grond waarvan Zwit
serland thans weder in het volledige ge
not is van de eeuwige onverbrekelijke neu
traliteit.
Niettegenstaande het verbod van de po
litie hadden de frontisten, een nationaal-
socialistische beweging, bij het station te
Zurich een betooging met fakkellicht ge
organiseerd. De politie zag zich genood
zaakt met de blanke wapenen de betoo-
gers uiteen te drijven, waardoor verschei
dene personen werden gekwetst. Dertig
personen werden gearresteerd, doch de
meesten werden later weer vrijgelaten.
De leider van de frontisten, de afge
vaardigde Tobler, zal vervolgd worden, om
dat hij, niettegenstaande het verbod van
de politie, de betooging heeft georgani
seerd.
Tijdens een bijeenkomst der frontisten,
welke was voorafgegaan aan den door de
politie van Zürlch ontbonden fakkelop
tocht, heeft Tobler, volgens het politie
rapport de betoogers op opruiende wijze
toegesproken. Wij zullen, zeide hij o.a., op-
marcheeren tegen het tegenwoordige po
litieke stelsel, ondanks allen tegenstand.
Men heeft op de betoogers documenten
gevonden, waaruit bijzonderheden blijken
over de organisatie van het nationale
front. o.a. lidmaatschapsboekjes, waarin
het district, de groep en de cel vermeld
waren, waartoe de houder behoorde, als
mede kaarten met gegevens omtrent den
staat van dienst, waarop aanteekenlngen
stonden betreffende de indivldueele deel
neming aan de agitatie der frontisten.
De persaf deeling van het Koreaan-
sclic leger heeft gistermiddag een com
muniqué uitgegeven, waarin wordt ge
meld dat in formatie vliegende Sov
jet-Russische vliegtuigen „illegaal" de
grens gistermiddag om zes uur gepas
seerd zijn naar Koreaansch gebied, op
een punt aan den rechteroever van de
rivier Toemen. De Russische toestellen
wierpen bommen op het dorp Kojo in
Noord-Korea, waarbij verschillende
niet-strüders werden gedood.
Di hetzelfde communiqué wordt er
verder melding van gemaakt, dat tot
gistermiddag zes uur drie Japansche
officieren en 27 soldaten zijn gedood
vanaf het begin der moeilijkheden,
terwijl 67 Japansche soldaten gewond
werden.
Aan Russische zijde werden ongeveer 250
Sovjet-officieren en soldaten gedood of
gewond. Zeventig lijken der Russen ble
ven achter op het slagveld. De Japanners
maakten zich meester van 11 tanks en
vijf andere Russische tanks werden ern
stig beschadigd door de Japanners tijdens
de gevechten op 1 en 2 Augustus.
VEREEN1GDE STATEN.
De onteigende petroleumbronnen in
Mexico. Sensationeele onthulling
in omkoopingsproces.
Volgens door het Mljnbureau te Wash
ington ontvangen inlichtingen, heeft
Mexico in Duitschland een markt gevon
den voor den uitvoer der onteigende aard
olie. Verscheidene tankschepen zouden
door Duitsche firma's gehuurd zijn voor
perioden, varieerende van zes maanden
tot twee jaren, in sommige gevallen zelfs
voor den tijd van tien jaren. De zaken
werden rechtstreeks met de reeders afge
sloten. De schepen zullen onder de vlag
gen van verschillende Europeesche mo
gendheden varen.
Volgens het Mijnbureau bevatten de
contracten de verplichting de petroleum in
Engelsche of continentale havens te los
sen, doch, aldus het rapport, het is waar
schijnlijk. dat de werkelijke bestemming
der schepen Duitschland zal zijn.
Tijdens de verhooren te New-York in de
gangsterzaak wegens omkooperij, werd
groot opzien gebaard toen de districtsat-
torney Thomas Dewey, den vroegeren
districts-attorney William C. Dodge er van
beschuldigde betrokken te zijn geweest bij
kooperljen of intimidaties in verband met
de affaire Dutkch Schultz, een zaak welke
over vele millloenen ging.
DE „NORDWIND" IN HORTA GELAND.
De Duitsche vllegboot ..Nordwind". die Maan
dagavond van Port Washington in den staat
New York naar de Azoren was vertrokken op
een vlucht rond -de wereld, zou volgens geruch
ten gistermiddag by de daling te Horta met
een jacht in botsing zpn gekomen. De neus van
één der vleugels van het toestel zou ernstig zijn
beschadigd Van het jacht zou een mast afge
broken zijn.
Volgens een andere lezing evenwel Is de
vliegboot onder gunstige omstandigheden te
Horta geland.
DE POST VLUCHTEN.
De „Pelikaan" is gisteren van Indlë komend
om halfdrie op Schiphol geland.
Gisterochtend, aldus bericht men uit
Tokio, zijn Japansche vliegtuigen langs
het Sovjet-Russische gebied aan de Ooste
lijke grens van Mandsjoekwo, o.a. over
Tsjangkoefeng, gevlogen. Zij passeerden
de grens evenwel niet. Volgens het Ja
pansche ministerie van oorlog kan men
spreken van een „waarschuwing".
De woordvoerder van het Japansche mi
nisterie van buitenlandsche zaken heeft
verklaard, dat sedert 31 Juli de vijande
lijkheden in het gebied van Tsjangkoefeng
en Sjat Sauping niet zijn gestaakt. Toch
hebben beide partijen nog niet haar maxi
mumkracht ontplooit. De gevechten van
de infanterie, waaraan ook artillerie en
vechtwagens deelnamen, bleven beperkt
tot dit gebied. De aanvallen uit de lucht
hebben geen schade aangericht.
Een nieuwe Japansche aanval.
Uit Moskou wordt gemeld, dat de Ja
pansche troepen gistermorgen opnieuw
den Zoazernaya-heuvel, welke op Rus
sisch gebied ligt, aangevallen hebben.
Het gevecht duurde den geheelen dag.
Toen de Japansche troepen de grens
overtrokken naar Sovjet-Russisch ge
bied, werden zij onmiddellijk onder
vuur genomen door de Russische artil
lerie en bombardementsvliegtuigen,
waardoor zij zware verliezen leden.
De geruchten over vluchten van Sovjet-
Russische bombardementsvliegtuigen over
Mandsjoekwo of Korea, welke van Japan
sche zijde worden verspreid, worden in
welingelichte Russische kringen tegenge
sproken. Men wijst erop, dat sedert het
uitbreken van het conflict de regeering
van de Sovjet-Unie heeft verklaard, dat
alleen het gebied, dat onbetwistbaar eigen
dom Is van de Sovjet-Unie zal worden
verdedigd. Dit bevel Is door de strijd
krachten, zoowei te land als in de lucht
strikt nagekomen. Men veronderstelt, dat
genoemde geruchten in omloop zijn ge
bracht door Japansche militaire kringen,
teneinde de aanvallen te rechtvaardigen,
alsmede de geweldige verliezen, welke
hiervan het gevolg zijn.
Verder wordt gezegd, dat de Japan
sche militairen in hun optreden wor
den aangemoedigd door het uitdagend
optreden van sommige Japansche di
plomaten. Onder deze omstandigheden
wordt het voortzetten van de vijande
lijkheden met ernstige gevolgen onver
mijdelijk geacht.
Russische aanval afgeslagen.
Een officieel bericht uit Tokio meldt,
dat de Sovjet-Russische troepen bij het
vallen van den nacht een aanval hebben
ingezet, in het gebied van de omstreden
heuvels van Tsjangkoefeng en Sjt Sau-
plng.
Naar Havas meldt, is deze aanval door
de Japansche troepen afgeslagen.
Japansch protest te Moskou.
De eerste seecretaris van de Japansche
ambassade te Moskou, Yakawa. heeft gis
termiddag een bezoek gebracht aan den
chef van de afdeeling voor het Verre Oos
ten en het commissariaat van Buitenland
sche Zaken, Mironof, bü wien hij protes
teerde tegen het opnieuw vliegen over de
Mandsjoerijsche grens door veertig Sovjet-
Russische vliegtuigen. Yakawa verklaarde
daarbij, dat de Japansche regeering aan
dit voorval bijzonder ernstige beteekenls
hecht, aangezien grensschendingen door
een zóó groot aantal militaire vliegtuigen
tot dusverre nog niet waren voorgekomen.
Mironof wees het protest kortweg als „on
gegrond" van de hand
Hoe men in Rusland en Japan
denkt.
In officieele kringen te Moskou bewaar
de men gisteren nog een onverstoorbare
kalmte tegenover de ontwikkeling der ge
beurtenissen in het gebied van net Kha-
sanmeer.
Daar zeide men. dat de Incidenten der
laatste dagen blijkbaar véél ernstiger zijn
dan de gewone schermutselingen tusschen
de grenswachten der belde landen. Toch
zou het zeer ongerechtvaardigd zijn het
belang ervan te overdrijven.
Men sluit zelfs de mogelijkheid van een
vriendschappelijke regeling niet uit, on
danks de spanning in de diplomatieke be
trekkingen na de bedreigingen door am
bassadeur Slgemitsoe geuit, tijdens het
onderhoud dat hij op 20 Juli met Lltwl-
nof heeft gehad.
Overigens worden de gebeurtenissen met
groote aandacht gevolgd. De generale staf
van het roode leger heeft reeds alle maat
regelen genomen, welke in staat zullen
stellen de Japansche aanvallen af te slaan.
Het schijnt echter niet, dat de Sovjet-re-
geering op het punt is ernstige beslissin
gen te nemen.
Te Moskou verklaart men geen oorlog te
willen en betoogt men, dat men geenszins
wenscht door een oorlogszuchtige houding
het huidige conflict te verergeren.
Ongetwijfeld is deze gematigdheid de
oorzaak der stilte, welke de bladen ten
ten aanzien van de gebeurtenissen ln het
Verre Oosten in acht nemen.
Volgens Reuter beschouwt men te Mos
kou de gebeurtenissen ln het Verre Oos
ten een kwestie van plaatselijk karakter,
welke weliswaar kwaad bloed zet, doch wel
weer voorbij zal gaan.
De Sovjet-Unie wenscht geen oorlog
Men is van meening, dat Japan hoog
spel speelt, doch zal inbinden, wanneer
Sovjet-Rusland duidelijk maakt zijnerzijds
niet te zullen zwichten.
De arbeiders der groote fabrieken be
leggen vergaderingen, waarin zij de ge
beurtenissen bespreken. Aan het einde de
zer bijeenkomsten worden dan resoluties
aangenomen. In een dezer resoluties wordt
verklaard, dat de bevolking der Sovjet-
Unie niet bevreesd ls voor dreigementen
en dat de Stalinistische jeugd bereid is op
het eerste bevel van partij en leger den
vijand terug te slaan
Na het bombardement van Koreaansch
gebied door Sovjet-vliegtuigen schijnt
de Tsjangkocfeng-affaire de grenzen
van een eenvoudig grensincident over
schreden te hebben, aldus wordt uit
Tokio gemeld. Het zijn werkelijke
vijandelijkheden geworden op een be
perkte schaal, waarvan de inzet niet
meer de grensheuvelen van Mandsjoek
wo is. doch het prestige der belde
regeeringen en der beide legers.
Van Tokio uit bezien geeft de toestand
op zijn minst den indruk, dat de regeerin
gen voor het oogenblik de gebeurtenissen
in de hand hebben en nog denken een
einde te maken aan het conflict, zoodra zij
de gewensohte resultaten zullen hebben
verkregen. De zaak staat thans zóó, dat zij
genoopt zouden kunnen zijn het conflict
een zekere uitbreiding te deen nemen, zon
der nochtans toe te staan, dat het uitgroeit
tot een algemeenen oorlog.
Voor Japan is de herovering van Tsjang
koefeng door geweld een gelegenheid Rus
land en de wereld tc toonen, dat een oorlog
ln Ohlna het leger in Mandsjoekwo niet
verlamt.
Ten aanzien van Rusland vreest Japan,
dat het het bewijs wil geven van zijn
militaire kracht, door op een beperkt
terrein alle middelen van den moder
nen oorlog te gebruiken.
Men wil evenwel zelfs in dat geval,
gclooven, dat een conflict gelocali-
scerd zal blijven, Indien, naar men zegt.
Sovjetrusland wil voorkomen, dat het
spel der bondgenootschappen, het
noodzaakt ook op een Europeeseh front
te strijden.
Volgens optimistische opvattingen zou
den derhalve de tegenwoordige toe
stand en de vijandelijkheden volgens
de in zekeren zin klassieke methoden
der politiek van het Verre Oosten, het
noodzakelijke voorspel kunnen zijn van
een diplomatieke regeling, welke voor
een zekeren tijd de strijdkrachten, die
aan de grenzen van Mandsjoekwo te
genover elkander staan, zou vast
houden.
Verklaring van den Japanschcn
minister-president.
De Japansche minister-president prins
Konoje, heeft den vertegenwoordiger van
de „Voelklsche Beobachter" in het Verre
Oosten een onderhoud toegestaan. Hij
heeft hierin o.a. verklaard, dat Japan be
reid ls op vriendschappelijke wijze met de
Sovjet-Unie de grens te regelen, doch tot
nu toe heeft de Sovjet-Unie zich niet vol
doende tegemoetkomend getoond.
Ten aanzien van het conflict met China
verklaarde prins Konoje dat het is ont
staan door een georganiseerde anti-Japan-
sche beweging. Aangezien Tsjang Kai Sjek
bewust met de Komintern samenwerkt,
heeft hij Japan wetens en willens uitge
daagd. Nu Japan den strijd heeft aange
bonden om een einde te maken aan deze
politiek, zal het den strijd ook niet opge
ven voor de regeering Tsjang Kai Sjek zal
zijn gevallen en hierdoor de oorzaken van
het conflict zullen zijn weggenomen. Met
iedere andere Chineesche regeering zal
Japan bereidwillig onderhandelen.
Een kalmeerend woord.
De Japansche generaal Todo, die uit
Hslngklng te Tokio is aangekomen, ver
klaarde, dat het Incident van Tsjangkoe
feng geen ernstige gevolgen zal hebbenen
dat bovendien de grenzen goed beveiligd
zijn.
In Japansche zakenkrlngen blijkt men
de grensincidenten echter ernstig op te
vatten Alle effecten leden te Tokio ver
liezen van een tot zeven yen Vooral de
speculatieve aandeelen van katoen en
kunstzijde leden ernstige verliezen
Naar het Chineesche telegraafagent-
schap uit Hankau meldt, hebben de
Chineezen Soesoeng, tegenover Hoe-
kau. op 40 K.M. ten Zuid-Westen van
Tailioe, prijsgegeven.
Sinds Zondag jj. doen de Chinee
zen tegenaanvallen op de Japansche
stellingen te Tsienspan. ruim 80 KJM.
ten Noord-Oosten van Soesoeng. Bij
den slag van Zondag zouden ruim dui
zend Japanners gedood zijh. Intus-
schen worden uitgebreide Japansche
versterkingen naar het Jangtsefront
gezonden.
Honderd Japansche kanonneerbooten en
driehonderd stoombarkassen opereeren
thans op de Jangtse, Dertig Japansche
oorlogsschepen zijn Woehoe gepasseerd
stroomopwaarts varende, In den loop der
laatste dagen. Twintig waren volbezet met
'róepen.
Een Japansch vliegtulgmoederschlp y
onderweg naar de Hangtsjaubaai. Het
heeft 44 jachtvliegtuigen en 25 bombar
dementstoestellen aan boord. Zes Japan
sche torpedobootjagers voeren groote
aantallen Japansche troepen naar de
streek Sjanghai-Hangtsjau.
Japansche troepen naar
Mandsjoerije.
Intussehen zijn naar schatting 20.000
man Japansche troepen uit Noord-China
Tientsin de laatste vier dagen gepasseerd
op weg naar Mandsjoekwo, Het grootste
deel dezer troepen is teruggetrokken uit
het zuiden der provincie Sjansl, het wes
telijke front in China.
De krijgsverrichtingen bij
Kioekiang.
In moeilijk üergterrein tusschen de
spoorlijn Kioekiang—Nantsjang en hetPo-
Jangmeer, staan de Japansche troepen, die
door de Chineezen geraamd worden op
twee divisies, op ongeveer 80 KM. ten
Noorden van Nantsjang, terwijl de Chi
neesche troepen in westelijke richting
wijken.
Tevens rukken sterke Japansche troe-
penafdeelingen aan den noordelijken oever
van de Jangtse, ten noorden van Kioe
kiang en ten westen van Soesoeng aan
de grens van Anhwei-Hoepel, op naar
Loengping aan de Jangtse, ten einde de
Chineesche stellingen op den zuidelijken
oever in den rug bedreigen Beide acties
zijn door de Japanners met talrijke lucht
aanvallen voorbereid, zoodat in Nantsjang
ononderbroken alarm heerscht, terwijl bol
ven Loengping verscheidene luchtgevech
ten geleverd zijn. Chineesche dagbladen
melden, dat de dijken van de Jangtse w
den noordelijken oever, in de nabljheli
van Loengping, zijn doorgebroken, waar
door groote terreinen van het door de Ja
panners bedreigde gebied, snel onder wa
ter gezet zijn.
De Amerikaansche ambassade naar
Tsjoengklng.
Uit Hankau wordt gemeld, dat de Ame
rikaansche ambassadeur gisterochtend met
het geheeie personeel der ambassade met
het Amerikaansche oorlogsschip „Luzon"
naar Tsjoengking vertrokken is.
Britsch onderdaan gedood.
De Britsche onderdaan, Crawley, bevel
hebber van den kotter der Chineesche
douane „Tsjang Sing" ls gistermiddag om
het leven gekomen, toen zijn schip door
zes Japansche vliegtuigen werd gebombar
deerd op de Jangtse. 36 mijl stroomaf
waarts van Hankau. Ook de Chineesche
tweede machinist en een scheepsjongen
werden gedood, de kotter werd door het
vuur vernield.
De overlevenden zijn aan boord van een
jonk naar Hankau teruggekeerd. De
„Tsjang Sing" verrichtte zijn gewonen
dienst. Aangezien een Engelschman om
het leven ls gekomen, is een Britsche
kanonneerboot gezonden om een onder
zoek in te stellen.
VISCHPRIJZEN.
IJMUIDEN, 3 Augustus.
Tarbot 122—92 ct. per KG.; Tong 150—92 ct.
per KG.; Heilbot 124 ct. per KG.; Griet f.32—
13 per 50 KG Groote schol f. 33—23 idem;
Middelschol f25—24 idemZetschol f. 22.50—
6.50 idem; Schar f. 9—3.60 idem; Poontjes f. 1.70
Idem; Groote schelvisch f.30IS idem; Middel
schelvisch f.23 idem; Kleinmiddel schelvisch
f. 19—10.50 idemKleine schelvisch f. 8.503.70
Idem; Groote gul f. 9.504.10 idem; KI. gul
f.6—1.50 Idem; wytlng f.4.40—2.10 idem: Ma
kreel f.7—2.50 idem; Versche haring f. 2.40—0.90
idem; Groote heek f.4336.50 p. 125 KG.; Mid
del heek f 37—29 idem; Kleinmiddel heek f.11
—7.50 per 50 KG.; Kleine heek f.7—5 per 50
KG.; Kabeljauw f.50—19 p. 125 KG.; Vleet
f 2.500.30 per stuk; Leng f. 1.500.40 p. stuk;
Koolvisch 20—10 per stuk: Rog f. 12—5.60 per
koop.
Aangevoerd 1387 kisten versche haring en 40
kantjes steurharingf5.705.60 per kantje.
Aan den afslag 9 trawlers: IJm. 91. 1960;
IJm. 86. f.450; IJm. 21 f.1910; IJm. 94 f.2750;
IJm. 135 f.960. IJm. 95 f.1960; R.O. 53 f.1580;
IJm. 6 f.2110: IJm. 17 f.3000: 1 logger: KW 74
f.1260 en 2 kotters E 354 f 800: E. 329 f.890.
VLAARDINGEN. 3 Augustus
Van de haringvangst kwamen binnen; KW.
65 met 19*i last eigen vangst; KW. 36 met 33
last van 5 schepen.
Maatjes groen f. 17.4019.30; Maatjes f. 8.90
—16.10; Volle f. 11,10—11,30.
DE TOESTAND AAN DEN EBRO.
30.000 man regeeringstroepen
geïsoleerd?
De artillerie van Franco heeft de
regeeringstroepen aan de monding van
den Ebro zonder ophouden bestookt.
Gisteravond werd uit Saragossa mede
gedeeld, dat men er in geslaagd was
een hergroepeering van de regeerings
troepen te verijdelen. Het schijnt, dat
de toestand voor de troepen van
Franco is verbeterd en dat zij tegen
over de aanvallen van de regeerings
troepen het dubbele aantal manschap
pen kunnen stellen met een artillerie,
welke vijf- tot zesmaal sterker is. Ook
schijnt de rechtsche luchtmacht er in
te zijn geslaagd ongeveer 30.000 man
van de regeeringstroepen op den rech
teroever van den Ebro te isoleeren.
Bommen op Barcelona.
Gistermorgen om negen uur hebben
5 driemotorige Junkermachines een
zestigtal bommen op Barcelona ge
worpen. De aangerichte schade is be
langrijk.
'uit Gibraltar wordt gemeld, dat de krui
pers „Canarias" en „Almirante Cervera".
welke zich in handen der nationalisten be
vinden, Zondag door regeeringsvliegtuigen
ter hoogte van Carthagena zijn gebombar
deerd.
De Britsche vlootautoriteiten bevestieen
noch ontkennen dit bericht.
Afgeslagen aanvallen.
Nabij Gandesa zijn de troepen van Franco
overgegaan tot een tegenaanval, gericht
tegen twee heuvels aan den weg van Gan
desa naar Tortosa. De aanval werd ge
steund door artillerie en vechtwagens. Ge
holpen door vliegtuigen boden de regee
ringstroepen weerstand en de rechtschen
moesten hun tegenaanval opgeven en naar
hun stellingen terugkeeren, met achterla
ting van een groot aantal gesneuvelden.
De regeeringstroepen hebben den op-
marsch naar Pobla de Masaluca en ten
Noorden van Fayon voortgezet.
Veroordeelingen wegens
sabotage.
Er hebben te Madrid 195 personen terecht
gestaan wegens sabotage tegen het regiem.
23 beklaagden, o.w. drie vrouwen werden
ter dood veroordeeld; 11, w.o. een vrouw,
tot dertig jaar werkkampstraf, terwijl zes
beklaagden 25 jaar in een werkkamp zul
len moeten doorbrengen. 49 beklaagden
werden veroordeeld tot gevangenisstraffen,
varieerende van 2 tot 22 jaar, 48 tot ge
ringer straffen.
De gearresteerden waren eind Maart ge
vangengenomen onder beschuldiging te
hebben deel uitgemaakt van een fascisti
sche organisatie. Volgens de acte van be-
schuldiging hadden ds leden dezer organ!- I
satle tot taak, inlichtingen te verzamelen
over de plaatsing van batterijen en troe-
penbewegingen. Onder hen bevonden zich
eenige personen, die werkzaam waren bij
een telefoonmaatschappij.
AUTO TEGEN EEN BOOM GEREDEN.
Eenige gewonden.
Vanochtend kwart voor zeven is op den
rijksstraatweg Assen—Groningen een ern
stig auto-ongeluk gebeurd.
Een personen-auto, waarin vijf dames
zaten, passeerde op genoemd tijdstip het
dorp Ubbena, waar de weg is opgebroken.
Op het midden van den weg lag een hoop
steenen, waarin een roode vlag als waar
schuwingsteken was gestoken. De chauf
feur bemerkte dit obstakel te laat en
gooide het stuur om, waardoor de wagen
tegen een boom vloog.
Een der inzittenden, mevrouw Schut uit
Wlnsum, bekwam een lichte hersenschud
ding en inwendige kneuzingen. De andere
inzittenden liepen snijwonden op.
Dokter Koerts uit Vries, die spoedig ter
plaatse was, achtte overbrenging van
mevrouw Schut, en het veertienjarige
meisje Trijntje Kerkstra uit Ezinge naar
het academisch ziekenhuis te Groningen
noodzakelijk. De overigen werden ter
plaatse verbonden en konden hun weg ver
volgen.
De auto is ernstig beschadigd.
AAN BEKOMEN VERWONDINGEN
OVERLEDEN.
De 77-jarige P. Versteeg te Hardlnxveld
werd Maandag door een auto uit Papen-
drecht aangereden. Heden is hij aan de
gevolgen van zijn verwondingen overleden.
DE BEGRAFENIS VAN INGENIEUR
J. VAN DUSSELDORP.
De begrafenis van ir. J. van Dusseldorp
zal plaats hebben as. Zaterdag, des mid
dags om half drie, op Nieuw Eik en Dui
nen te Den Haag.
FUSIE VAN TWEE HONGAARSCHE
NATIONAAL-SOCIALISTISCHE PARTIJEN,
De belde belangrijkste Hongaarsche na-
tionaal-socialistische partijen, de Hongaar
sche natlonaal-sociallstische partij onder
leiding van graaf Alexander Festetitsj en de
Hongaarsche nationaal-socialistische be
weging onder leiding van Szaltessy, die zicb
op het oogenblik ln de gevangenis bevindt,
hebben zich aaneengesloten. Voorzitter van
de nieuwe partij is geworden de afgevaar
digde Kolom an Hubay. De naam van de
nieuwe partij zal zijn: „Hongaarsch Natio-
naalsocialistische partij, Hongaristische be
weging". Het ledental bedraagt ongeveer
85000, terwijl het aantal sympathiseeren
den zeer groot is.
NIEUWE VREDESVOORSTELLEN
VAN JAPAN AAN CHINA.
Naar te Hongkong wordt bevestigd, heeft
de Clhlneesdhe regeering onlangs nieuwe
voorstellen van Japan gekregen tot het be
ëindigen van de vijandelijkheden. Deze voor
waarden zijn aanmerkelijk minder hard dan
de vorige. De grootste geheimhouding wordt
ln acht genomen. Thans worden de voor
stellen te Hankau bestudeerd.
2—1
