BUITENLAND
ELTAX 666
Lord Halifax in het Britsche
Hoogerhuis
LEIDSCH DAGBLAD - Eerste Blad
Donderdag 28 Juli 1938
De strijd in het
Verre Oosten
OUWEHAND's DIERENPARK
VISSCHERIJ-BERICHTEN
Hij onderstreept de verklaring van
Chamberlain
SPORT
ICUEEP/
TJDINCEM
DE ALGEMEENE TOESTAND.
Het vraagstuk van Tsjecho-
Slowakije.
Wiedemann morgen weer in Londen.
Nader blijkt dat hetgeen gepubliceerd is
over het nationalistische statuut van Tsje
cho-Slowakije een onbescheidenheid is ge
weest. evenals destijds geschiedde bij het
memorandum der Sudeten - Duitschers.
Vooral nu door de komst van Runciman
nog niets in kruiken en kannen is.
Voor de Duitsche pers geeft een en ander
echter aanleiding om den grondslag van
dit instituut voor onderhandelingen af te
wijzen. Zoo schrijft de .Deutsche Diploma-
tisch-politische Korrespondenz":
Deze ontwerpen komen in de essentieele
deelen overeen met reeds vroeger ontvan
gen aankondigingen, die reeds voorwerp
zijn geweest van een gerechtvaardigde cri-
tiek der Sudeten-Duitsche partij. De
vriendschappelijke vermaningen van an
dere regeeringen hebben dus klaarblijkelijk
geen wijziging van het standpunt der
Tsjecho-Slowaaksche regeering ten op
zichte van het probleem als geheel tot
stand kunnen brengen.
De ontwerpen trachten onder een over
vloed van bestuurstechnische details, waar
van enkele overigens eerder een achteruit
gang schijnen te beteekenen, het feit te
verbergen, dat de Praagsche regeering niet
van zins is met de principieele eischen der
Sudeten-Duitsche partij en van de andere
nationaliteiten rekening te houden. Er
komt noch een erkenning van de Sudeten-
Duitschers als reehtsgdijk staatsvolk, noch
toekenning van het karakter der rechts
persoonlijkheid aan de Duitsche volksgroep
en in verband daarmede van zelfbestuur
op het aaneengesloten door Duitschers be
woonde gebied in voor
Weliswaar wordt nog de aanduiding na-
tionaliteitenstatuut" gehandhaafd, maar in
het zesde en in het zevende hoofdstuk
komt bij de formuleering der cultuurrech
ten duidelijk tot uitdrukking, dat Tsjechen
en Slowaken moeten doorgaan voor de
eerstgerechtigde staatsdragende volken,
terwijl de andere volksgroepen, dus ook de
Duitschers. aangeduid worden als „minder
heidsnaties". welker rechten volgens een
bevolkingssleutel aan de rechten der Tsje
chen en Slowaken aangepast en dienover
eenkomstig toegemeten worden.
Ook op het gebied van de officieele taal
is het begrip van de „minderheidstaal" oe-
houden en ondanks eenige concessies, is de
principieele plaats op den tweeden rang
dier minderheidstaal gehandhaafd.
Een eenheid vormend Duitsch bestuurs-1
gebied is in de ontwerpen niet opgenomen.
Men moet zich afvragen, aldus tenslotte
de .Deutsche Diplomatisch-politische Kor
respondenz", waarover Hoclza dan met de
vertegenwoordigers der Sudeter.-Duitschers
en der andere nationaliteiten nog wil
onderhandelen, wanneer zijn tot dusverre
opgestelde ontwerpen zoo grondig den wil
missen tot begrip voor hun wenschen en
eischen.
In Sudeten-Duitsche kringen verklaart
men verder, dat de taak van lord Runci
man door de publicatie van het statuut, die
in een nauw met den minister-president
verbonden blad is geschied, aanzienlijk be
moeilijkt is.
Wil men van Duitsche zijde reeds pressie
oefenen voor en aleer Runciman nog te
Praag is, in de hoop. dezen aldus te be
wegen, verdere concessies voor te staan?
Intusschen heeft lord Halifax in het
Britsche Lagerhuis de rede van Chamber
lain in het Lagerhuis op enkele punten nog
aangevuld zonder echter aan de strekking
ook maar iets te wijzigen. Integendeel. Ha
lifax' rede bevestigde Chamberlain's ziens
wijze voikomtr.
President Benesj heeft gisteren den
Duitschen gezant. Eisenlohr, ontvangen.
Vandaag zal Eisenlohr door Hodza ontvan
gen worden.
De .Daily Mail" bericht, dat de ver
trouwensman van den Fuehrer, kapitein
Wiedemann, morgen opnieuw naar Londen
zal komen met een boodschap van Hitier
voor Chamberlain. Het blad voezt hieraan
toe, dat de boodschap vermoedelijk een
grondslag voor onderhandelingen tusschen
Engeland en Dultschland. om te komen
to; een luchtvaartverdragzal bevatten.
Deze tweede reis van kapitem Wiedemann
is geregeld door bemiddeling van de Duit
sche ambassade te Londen en Chamberlain
heeft zijn vertrek naar Schotland voor
tacantie hierom uitgesteld.
ENGELAND.
HET PARLEMENT OP RECES.
Het Hoogerhuis over de vluchtelingen.
Het Engelsche parlement gaat morgen
op reces tot 1 November, tenzij zich on
verwachte gebeurlijkheden zouden voor
doen.
Een motie van Chamberlain, beoogende
de parlementaire commissie van onder
zoek naar de wet op de officieele geheimen
in staat te stellen haar werkzaamheden
voort te zetten tijdens de parlementsva-
cantie. is door het Lagerhuis aangenomen.
In het Hoogerhuis is o.m. het vraagstuk
der vluchtelingen aan de orde gekomen.
Verscheidene sprekers stelden streng de
nationaal-socialistische vervolging van
niet-Ariërs aan de kaak. welke een vlek
moet blijven op de eer van het Duitsche
ras en een tegenstelling vormen zoowel
met Groot-Brittannië als met Amerika.
Ter beantwoording van de sprekers ver
klaarde Lord Plymouth, dat dit onderwerp
een zaak van de grootste en van onmid
dellijk belang is en dal het Britsche volk
te allen tijde de grootste bezorgdheid heeft
getoond te dien aanzien. De moeilijkheden
zijn maar al te duidelijk. Allen zijn diep
geroerd, aldus Lord Plymouth, door de zoo
juist gehoorde redevoeringen.
Spr. kon het Huis de verzekering geven,
dat de regeering de grootste aandacht zou
schenken aan hetgeen gezegd is en dat zij
wenschte behulpzaam te zijn bij het zoe
ken van een oplossing voor dit zeer moei
lijke probleem.
Sprekende over de conferentie te
Evian vermeldde Lord Plymouth in het
bijzonder de resolutie, waarin het be
ginsel is vastgelegd, dat, willen de toe-
vluchtslanden een ordelijke oplossing
vinden, zij de medewerking moesten
hebben van de landen van herkomst
en dat de onvrijwillige emigranten het
recht behoorden te hebben hun eigen
dommen en bezittingen met zich me
de te nemen. Spr. achtte het volstrekt
duidelijk, dat, tenzij deze medewer
king verkregen zou worden, dit pro
bleem, dat toch al moeilijk is, ontzag
lijk veel ingewikkelder en mogelijk
zelfs onoplosbaar zou worden.
Wij hopen derhalve ten zeerste, aldus
Lord Plymouth, dat de landen van her
komst zullen helpen by het tot stand ko
men van omstandigheden, waaronder de
emigranten kunnen gaan leven in andere
landen met eenig vooruitzicht op succes.
TS JECHO-SLO W AKI JE.
Het proces Eger.
Gisteren is voor de militaire rechtbank
te Pilsen verschenen de politieman Koran-
da, die in den nacht van 21 Mei op een
weg bij Eger twee Sudeten Duitschers ge
dood heeft, die lid waren van dc partij
van Henlein.
Het officieele communiqué, dat dien dag
werd gepubliceerd, is in de acte van be
schuldiging opgenomen. Volgens dit com-
r.uniqué sommeerde de politie-agent de
motorrijders in het Tsjechisch en in het
Duitsch stil te houden. Het drama speelde
zich af des nacht om kwart over drie. In
plaats van gehoor te geven aan de somma
ties, reden de motorrijders in volle vaart
op den agent af. Deze vuurde daarop.
De acte van beschuldiging vermeldt dan
verder, dat de patrouille, waartoe dc agent
behoorde, bevel had gekregen, den weg van
Franzesbad te bewaken, voertuigen aan te
houden en zich van de wapens te bedie
nen. wanneer aan sommaties geen gevolg
werd gegeven.
De procureur was van meening. dat de
beklaagde gehandeld heeft zonder alle
voorzorgsmaatregelen te nemen. Dc be
klaagde hield zijn onschuld staande.
Koranda legde een verklaring af, waarin
hij uiteenzette hoe hij geschoten heeft en
hoe hij trachtte het voorwiel van het mo
torrijwiel onder vuur te nemen, zoodat zijn
geweerschot slechts bij ongeluk de motor
rijders heeft geraakt. Hij wees er op, dat
na de eerste sommatie de beide motor
rijders zich hadden omgekeerd en hem
hadden bespot.
Een deskundige toonde vervolgens aan,
dat de agent, die voor de eerste maal een
geweer hanteerde, zeer gemakkelijk ver
keerd kon richten.
Tusschen den verdediger van den be
klaagde en den advocaat der slachtoffers
ontstond vervolgens oneenigheld, waarbij
de Duitsche advocaat den Tsjechischen be-
leeaigde De voorzitter richtte vermanin
gen tot den Duitschen advocaat.
Een getuige verklaarde, dat hij de po-
lil iepatrouille op een honderdtal meters
afstand had gezien en dat het onmogelijk
is. dat de beide motorrijders den agent
niet hebben opgemerkt.
De Duitsche advocaat verzocht in ver
band hiermede de bewoners van de huizen
tegenover de plaats van het incident als
getuigen te hooren. doch de rechtbank
weigerde hierop in te gaan.
De zitting werd dan sine die geschorst,
om een reconstructie van het gebeurde te
Eger mogelijk te maken.
Koranda is op vrije voeten gesteld.
VEREENIGDE STATEN.
Bureau voor intellectueele samenwerking.
In toepassing van de onlangs aangeno
men wet heeft Cordell Huil medegedeeld,
dat bij het departement van buitenland-
sche zaken een nieuwe afdeeling is inge
steld, welke speciaal belast is met de rege
ling van de intellectueele en artistieke be
trekkingen rusichen de Vereenigde Staten
en andere landen. Deze afdeeling zal zich
bezig houden met het uitwisselen van
professoren en studenten.
Door het aannemen van genoemde wet
wilde het congres voorkomen, dat zekere
Europeesche ideologieën de Vereenigde
Staten en Zuid-Amerika binnendrongen.
PALESTINA^
De terreur duurt voort.
De onrust in Palestina duurt voort en
neemt langzaam het karakter van een
burgeroorlog aan. Te Haifa heeft de Ara
bische bevolking wederom een aantal
Joodsche winkels in brand gestoken, bom
men geworpen in de Joodsche wijken en
Joden mishandeld. Een aantal wegen werd
onbegaanbaar gemaakt, o.a, de weg van
Jeruzalem naar Nabloes over een lengte
van acht kilometer. Op den weg van Jeru
zalem naar Tel Aviv werden verscheidene
voertuigen aangevallen. Een passagier van
een Joodsche autobus werd betrapt op het
oogenblik. dat hij een bom wilde werpen
ir. de Arabische stad Ramleh
De Joodsche nationale raad heeft een
oproep gepubliceerd om een burgerwacht
te vormen De eerste oproep van deze bur
gerwacht betrekt thans in den nacht de
wacht in het gebied Sharon
D. N. B. meldt uit Jeruzalem, dat een
groep van 150 Arabische vrouwen te Jaffa
zich naar den districtscommissaris bege
ven heeft om te protesteeren tegen de ge
beurtenissen in Jeruzalem. De politie deed
vergeefsche pogingen om de vrouwen er
toe te brengen van hun plan af te zien.
Nadat zij bij den districtscommissaris ge
weest waren begaven zij zich naar dc be
graafplaats. Onderweg sloten zich steeds
meer mannen en vrouwen bij den stoet
aan. Ten slotte meest de politie krachtig
optreden cm den stoet uiteen te jagen.
Zeven Arabieren werden gewond; vijf daar
van vrij ernstig. De staking der Arabieren
in heel Palestina duurt voort.
Uit St. Jean d'Acre wordt gemeld, dat
sjeik Asdoe Rahim, de imam van de groo-
te moskee door schoten om het leven is
gebracht. Dit is de tweede aanslag op een
leider van de Mohammedaansche geeste
lijkheid in Palestina, Naar men zich her
inneren zal. heeft de imam van de Omar-
moskee te Jeruzalem onlangs onder de
zelfde omstandigheden den dood gevonden
Verkoop van spoorwegen?
Een vertegenwoordiger van de regeering
van Tsjang Kai Sjek heeft onderhandelin
gen aangeknoopt met sir Geoffrey Stafford
Northcote, den gouverneur van Hongkong,
over den afstand van het Chineesche deel
van den spoorweg Kanton-Kauloen, van
Kanton tot Sjoemtjoen, welke stad grenst
aan het Britsche pachtgebied Deze lijn
heeft een lengte van ongeveer 89 mijl De
correspondent van de „Nitsji Nistji Sjim-
boendie dit bericht meldt, seint verder
uit Hongkong, dat niets bekend is om
trent den prijs, die bedongen wordt door de
regeering van Tsang Kai Sjek. Het is ech
ter zeker, dat de voorgestelde transactie
beoogt, fondsen bijeen te brengen voor den
aankoop van meer oorlogsleveranties uit
Brittannië en tevens ten doel heeft den
spoorweg KantonKauloen te behoeden
tegen Japanschen luchtaanvallen.
De correspondent wijst er echter op, dat
Engeland niet alleen zou bloot staan aan
critiek wegens schending van het negen-
mogendhedenpact, maar het resultaat zou
verbeuren van zijn samenwerking met Ja
pan tot behoud van zijn belangen in Noord
China, wanneer het zoo'n doorzichtige
transactie met het regime van Tsjang Kai
Sjek afsloot.
Voorts schrijft dc correspondent, dat
klaarblijkelijk plannen ontworpen zijn door
Tsjang Kai Sjek voor onderhandelingen
met Frankrijk over afstand van den Soen-
ntng-spoorweg in de provincie Kwang-
toeng, van Tausjan tot Kongmoen, een
lengte van 158 k.m.
De RussischJapansche grens.
Gisteravond is door het Japansche mi
nisterie van buitenlandsclie zaken een
communiqué uitgegeven, waarin wordt
verklaard, dat de Japansche regeering le
vendig belang hecht aan een definitieve
vaststelling van de grenslijn tusschen
Mandsjoekwo en sovjet-Rusland, in het bij
zonder in het oostelijk gebied tusschen het
meer Khanka en de rivier Toe Oenmen.
In het document wordt een historisch
overzicht gegeven van de onderhandelin
gen, die gevoerd zijn tusschen Moskou en
Tokio sedert verscheidene jaren over dit
onderwerp en wordt gewezen op de ongun
stige houding, die de sovjets hebben aange
nomen, Er wordt geen enkele rechtsstreek-
sche toespeling op de affaire van Tsjang
Koe-Feng gemaakt. Evenmin wordt gezegd
of Japan op het punt staat, nieuwe voor
stellen te doen voor een regeling der re
cente incidenten en vaststelling van de
grens.
Intusschen geeft Moskou een tegen
spraak van de gisteren vermelde nieuwe
incidenten.
De strijd bij Kioekiang.
De Japansche troepen hebben de Chinee
sche stellingen ten zuiden van ae Jangtse
tusschen Hoekau en Kioekiang bezet en de
forten aan de samenvloeiing van het
Poyangmeer en de Jangtse Ingenomen. In
deze forten zijn vierhonderd Chineeezen
gesneuveld.
GRIEKENLAND.
Geheime organisatie ontdekt.
De politie heeft een geheime organisatie
ontdekt, welke verbonden is met de vierde
internationale. Tien personen werden ge
arresteerd en een groote hoeveelheid
materiaal werd in beslag genomen.
MEXICO.
De onteigening van de petroleumvelden.
Tijdens een lunch aangeboden aan de
vertegenwoordigers van de pers, heeft pre
sident Cardenas herhaald, dat de politiek
van de Mexicaansche regeering is. de dl- j
piomatieke betrekkingen niet te hervatten,
wanneer Engeland het initiatief niet
neemt Hij verklaarde verder dat de scha-
delooss.ell ng door de maatschappijen ge
ïncasseerd kan worden Indien het aanbod
niet wordt aanvaard zal een chèque worden
gedeponeerd bij een bank. Indien de
druk van het buitenland voortduurt zal
Mexico zich genoodzaakt zien zijn petro
leum te verkoopen, zonder rekening te
houden met de politieke inzichten van den
kooper.
.Niets kan ons thans nog schelden, lie
veling.
In het Britsche Hoogerhuis heeft lord
Hallfax een rede gehouden. Hij zeide o.a.:
Ik kan het Huis verzekeren, dat wij
volstrekt bereid zijn tot en in feite
reeds bezig zijn met het overwegen
van een mogelijk voor ons open staan
de actie in het Verre Oosten, wan
neer wij niet de passende consideratie
krijgen voor de belangen, die wij het
recht hebben in China te beschermen.
De Volkenbond.
Wat den Volkenbond betreft, zeide hij:
de Volkenbond staat heden ten dage, naar
mijn meening, voor de noodzakelijkheid
een beslissing te nemen, die van invloed
zal zijn op zijn geheele toekomst. Wan
neer ik dacht, dat het uit was met den
Volkenbond, zou ik een pessimist zijn. In
deze zaak echter geloof ik niet, dat het
het menschelijk vernuft te boven gaat,
middelen te beramen, waardoor de idealen
van den Volkenbond worden behouden en,
terwijl aan den eenen kant zijn practische
beperkingen erkend worden, aan den an
deren kant de weg wordt open gehouden
om thans en in de toekomst het meest
volledige gebruik te maken van zijn on
metelijke potentialiteiten als instrument
voor den vrede.
Het zij mij vergund de principes vast te
leggen, die aan een zoodanige oplossing
ten grondslag moeten liggen.
Het eerste doel van den Volkenbond Is
het voorkomen van oorlog Dit is een ne
gatieve wijze van uitdrukking. De positie
is, dat de Volkenbond de middelen behoort
te verschaffen om lederen staat een ge
wettigd excuus te ontnemen zoo er ai
een gewettigd excuus bestaat om zijn
toevlucht te nemen tot geweld. Daarom
moeten wij alles doen wat wij kunnen
voor de vestiging der heerschappij van
het recht door versterking der machine
rie, door bestudeering van en uitspraken
in geschillen en wij moeten middelen zoe
ken om de mogelijke oorzaken van ge
schillen uit den weg te ruimen en een on
rechtvaardigheid te herstellen door het
ventileeren van grieven en door een ac
tieven druk der openbare meening.
Wij hebben allen voortdurend gezegd,
dat menschelijke zaken nooit statisch
kunnen blijven, maar de verandering, die
zoowel natuurlijk als juist kan zijn, moet
uitgevoerd worden door vreedzame midde
len, wil niet de genezing tienduizend maal
erger zijn dan de kwaal.
Groot-Brittannië heeft zijn woord gege
ven om te trachten deze beginselen daad
werkelijk te maken en wij houden ons
aan die verplichting tot het uiterste van
ons vermogen.
Spanje en het Italiaansch
accoord.
Inzake Spanje zeide lord Halifax, dat de
regeering de niet-inmengingspolltiek vlbrt-
zet.
Vervolgens sprak Halifax over de Britsch-
Italiaansche betrekkingen in dezelfde be
woordingen als Chamberlain. Nooit, zoo
voegde hij er nog aan toe, hebben wij
onzen spijt verheeld, dat de onderteeke-
ning van het accoord niet een verbete
ring der Fransch-Italiaansche betrekkin
gen ten gevolge heeft gehad want een der
voornaamste doelstellingen van het ac
coord was een atmosfeer van vertrouwen
in de Middellandsche Zee te scheppen.
Zoolang niet de Fransch-Italiaansche be
trekkingen weder een hartelijk karakter
hebben gekregen, kan dit groote doel niet
als bereikt worden beschouwd.
Het kan zijn, dat er sterke krachten in
de wereld zijn, die niet willen zien, dat
de oude vriendschap tusschen dit land en
Italië wordt hersteld.
Er worden boosaardige veronderstellin
gen geuit, dat het accoord beoogt, de spil
Berlijn-Rome losser te maken. In andere
kringen zinspeelt men er op. dat het wer
kelijke doel is: een wig te drijven tusschen
de Fransche en de Britsche regeering.
Laat ik het ronduit zeggen: een politiek,
die gegrond is op de hoop, een wig te
drijven tusschen Berlijn en Rome, zou
even vruchteloos zijn als een poging, ver
deeling te zaaien tusschen Parijs en Lon
den. Indien er vijandige krachten in het
spel zijn, is het belangrijk, dat noch wij.
r.och de Italiaansche regeering, afgebracht
worden van ons voornaamste doel, ons
nieuwe accoord van kracht te doen wor
den.
Tsjecho-Slowakije.
Ten aanzien van het Tsjecho-Slowaak
sche vraagstuk herhaalde Halifax de kern
van Chamberlain's verklaring met betrek
king tot Runciman en voorts zeide hij,
te kunnen verklaren, dat de Sudeten-Duit-
schers het denkbeeld gunstig ontvangen
hebben.
Met betrekking tot de positie van Runci
man zeide Halifax, dat deze volkomen
onafhankelijk is van de Britsche regee
ring. Ik heb het hem en allen betrokke
nen goed duidelijk gemaakt, aldus Halifax,
dat hij geenszins handelde als vertegen
woordiger van of namens de Britsche re
geering en evenmin eenige verantwoorde
lijkheid op zich nam voor de voorstellen,
die hij eventueel zou doen.
Halifax verklaarde dat, nadat hij aan
Runciman den aard van zijn missie
duidelijk had gemaakt, Runciman zei
de: „Ik begrijp volkomen, dat gij mij
midden in den Atlantischen Oceaan
in een klein bootje iaat drijven",
waarop Halifax had geantwoord, dat
dit precies zijn positie was. Van de be
handeling van dit probleem, zeide de
minister voorts, hangen niet slechts
de belangen van Tsjecho-Slowakije,
doch ook die van den vTede af.
Wij erkennen de rechtvaardigheid en de
noodzakelijkheid van een verandering,
doch het is niettemin onze wensch, dat
deze door vreedzame middelen tot stand
komt.
Hallfax herinnerde tenslotte aan de
jongste rede van Daladier, waarin deze
gezegd had niet te gelooven aan de on
vermijdelijkheid van een oorlog Ik ben
dezelfde meening toegedaan aldus de
minister.
Halifax zeide verder, dat zijn bespre
kingen met Hitiers afgezant Wiede
mann strikt vertrouwelijk waren ge
weest. Deze besprekingen, die de Brit
sche regeering zeer op prijs heeft ge
steld, hebben aangetoond, dat beide
regeeringen, alle bestaande meenlngs-
verschillen ten spijt, alles in het werk
stellen om de wederzijdsche betrekkin
gen te verbeteren.
NAAR
RHENEN.
Met bezoek aan Rosarium te Doorn en de
Pyramide van Austerlitz
OP DINSDAG 2 AUGUSTUS a.s.
met onze nieuwe luxe Touringcar.
Vertrek om 9 uur des morgens.
VOLWASSENEN, incl. entrée f2.75
KINDEREN tot 14 jaar, incl. entrée f. 1.50
JUT PLAATSBESPREKEN NOODZAKELIJK
4630
(Iiigez. Mcd.)
ATHLETIEK.
WEDSTRIJDEN TE AALSMEER.
De turnvereeniging „Aalsmeer" heeft het voor
nemen op Zaterdagmiddag 20 Augustus a.s.
athletiek-wedstrijden voor meisjes en jongens te
organiseeren op haar terrein nabij den Machine-
weg te Aalsmeer-Oost.
VOETBAL.
UIT NIEUWVEEN.
Zondagmiddag te halfdrle wordt op het ter
rein van Nic. Boys de finale gespeeld om den
beker tusschen Nic. Boys I en V.D.O. I (Uit
hoorn).
VLAARDINGEN. 28 Juli.
Maatjesharing groen f. 19.7023.00; maatjes
haring jong f.17—1740; maatjesharing f. 10.50
16 10; volle haring f.13—13.60; steurharlng
f. 9.10—9.20, alles per ton. Totaal verkocht
2500 kantjes.
NAGEKOMEN'.
Kon. Ned. Stoomb. Mij AGAMEMNON27
Juli van Volos te Klmassl GANYMEDES,
uitreis, pass. 27 Juli St. Michaels JUNO,
27 Juli van Candla te Izmir NHKEUS. 27
Juli van Bilbao n. Santander ORION, 27
Juli van Bourgas n. Varna SATURNUS,
27 Juli van Venetië n. Triest. - TELAMON,
26 Juli van New-York n. Curacao TRAJA
NUS. 27 Juli van Hamburg n. Amst. ULYS
SES, 27 Juli van Lissabon n. Amst. VESTA
26 Juli van Malta te Piraeus.
Kon. Holl. Lloyd EEMLAND, 28 Juli van B.
Aires te Amst.
Mü. Nederland TARAKAN. thuisreis, 28 Juli
te Marseille.
SOEMBA, uitreis, 26 Juli van Belawan.
Holland-West-Afrika Lijn AMSTELKERK,
27 Juli van Hamburg n.. Amst.
Halcyon Lijn STAD DORDRECHT, R dam
n. Stockholm. 27 Juli uit den N. Waterweg -
STAD ZAANDAM, Vlaardingen n. Bilbao, pass.
27 Juli Bevezier. STAD ZWOLLE, naar
R'dam, pass. 27 Juli Ouessant.
Holland-Afrika Lijn HEEMSKERK, thuisreis,
27 Juli van Dar es Salaam JAGERSFON
TEIN. 27 Juli Van Durban n. Lorenzo Mar
ques.
Holland-O.-Azië Lyn GAASTERKERK, thuis
reis. 27 Juli van Genua.
MEERKERK, thuisreis. 26 Juli te Kobe
SEROOSKERK, thuisreis, 26 Juli van Yoko
hama.
Holland-Australië Lyn AAGTEKERK. uit
reis. 27 Juli van Mormugao ALMKERK,
thuisreis, pass. 27 Juli Kaap de Goede Hoop.
ENGGANO. uitreis, 27 Juli te Adelaide.
Holland-Amerika Lyn DAMSTERDIJK, Paci
fic Kust n. R'dam, 26 Juli n.m. te Cristobal.
BLOMMERSDIJK. uitreis. 28 Juli te Ant
werpen STATENDAM, R'dam n. New-York.
27 Juli van Southampton SPAARNDAM,
27 Juli van Norfolk te Albany ROTTER
DAM. loeristenreis. 24 Juli te Leiningrad.
BOSCHDIJK, 26 Juli van Houston te New-
Orleans.
Rott. Lloyd KEDOE. thuisreis, pass. 27 Juli
Gibraltar KERTOSONO, thuisreis. 28 Juli
v.m. 3 u. te Londen KOTA PINANG. R'dam
n. Hamburg, 27 Juli uit den N. Waterweg
SIBAJAK, 28 Juli van R'dam te Batavia
Mij. Oceaan PHRONTIS. Amst. n. Java, 27
Juli te Liverpool.
Kon. Paketv. Mü- BOISSEVAIN. 26 Juli van
Batavia n. Kaapstad.
Java-China-Japan Lyn TJISALAK. 26 Juli
van Shanghae te Hongkong.
Java-New-York Lyn TABIAN. 27 Juli van
Sabang n. New-York.
Diverse Stoomvaartberichten BATAVIER IV.
28 Juli van R'dam te Gravesend DELFS-
HAVEN. 27 Juli van Vlissingen n. Stettin
SCHELDE, sleepboot, naar Curacao, 26 Juli
te Trinidad WESTPLEIN. R'dam n. Oxelo-
sund, pass. 27 Juli .Brunsbuttel BUSSTJM.
27 Juli van Rosario te B. Aires SOESTER-
BERG. 27 Juli v. Kusiluoto te Veitsiluoto
HILVERSUM, 26 Juli van B. Aires te Mar del
Plata WOLSUM, 27 Juli van B. Aires naar
Bahia Blanca OOSTZEE, sleepboot. 26 Juli
van Leixoes n. Maassluis DEN HAAG 27
Juli van Baytown te Hamburg RAPANA,
25 Juli van Malta te Triest ORANJEPOL
DER, 27 Juli van R'dam te Londen
BARENDRECHT. R'dam n. Abadan. pass 27
Juli Bevezier JONGE JOHANNA. Antwcr-
oen n. Alexandrië pass. 27 Juli Bevezier
RIJNSTROOM. 26 Juli van Newport te Swan
sea JEANETTE, naar Londen, pass. 27 Juli
Prawlepoint MAJA. Schiedam n St. KJ' ts.
v.o.. pass. 27 Juli Prawlepoint TELA R'dam
n. Santa Fé. pass. 27 Juli St Vincent EM-
MAPLEIN, R'dam n. Narvik, oass. 2r> Juli
Udsirc ALDERAMIN. R'dam n. Kirkenaes,
pass. 27 Juli Lodingen MAGDALA. Hatfa
n. Pauillac. pass. 27 Juli Gibraltar ANA-
STASIA, 27 Juli van Singapore te Saigon.
2—1
