..CAFETARIA'
GEZONDE TANDEN!
PRODENT
VRIJDAG GESLOTEN
IJS-BUFFET
H.0.T.A.M.S AUTOCARREIZEN
LEID5CH DAGBLAD - Tweede Blad
Donderdag 7 Juli 1938
KERK- EN SCHOOLNIEUWS
BRAND- EN WATERSCHADE
Van jongs af
reinigen en beschermen
met PRODENT!
M. J. DOOL
RECHTZAKEN
LAND- EN TUINBOUW
BURGERLIJKE STAND
VAN LEIDEN
^FIN/T IN IITTEIEN^
ZONNESTRAAL-COLLECTE
RAUMANN TEPPEMA
NIEUWE RIJN 9
ZATERDAG NIEUWE KOOPJES
H.O.T.A.M. REISBUREAU DEN HAAG
TANDPASTA
VERHUISD naar
PIETERSKERKGRACH1 3
PAES, Resedastraat 2a, Telef. 3803
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Volgende vonnissen zijn geveld:
C. H. H. Noordwijkerhout. overtr. landbouw -
crisiswet. f. 1 of 1 d.; H. H. J. Jzn. idem idem
f. 1 of 1 d.; C. Th. v. G. Sr. Warmond, idem
f.25 of 10 d.; J. K. Noordwijkerhout. idem f.5 or
2 d.; P. K. Katwijk, overtr. motor- en rijwiel -
regl. f.5 of 2 d.; R. J. de W. overtr. verord.
Leiden op het verkeer te land. f.2 of 1 d.; M. J.
H. overtr. arbeidswet, f.2 of 1 d.. S. v. d. H.
Voorschoten, overtr. motor- en rijwielwet. ft>
of 2 d J. G. den Haag. overtr. motor- en rij-
wielregl. f.3 of 1 d.; J. D. Katwijk, overtr. ar
beidswet. f.5 of 2 d.: J. A. v. B. H. overtreding
verord. Leiden op het verkeer te land. f.2 of
d.; M. B. overtr. verord. Leiden op den keu
ringsdienst van vee en vleesch, f.3 of 1 d.: M. de
N. Leiderdorp, overtr. motor- en rijwiel wet, f5
of 2 d.; N. P. Nootdorp idem f5 of 2 d.; J. W.
Ph. v. d N. idem f7.50 of 3 d.; G. V. Voorscho
ten idem f.5 of 2d.: F. J. L. V. overtr. motor
en rijwielregl. f.3 of 1 d.; H. Chr. B. idem f. 1 of
1 d.: P. L. met een voertuig rijden over een
gesloten verklaarden weg f.2 of ld.: Mr. N. j.
P. Groningen met een motorrijtuig rijden over
een gesloten verklaarden weg f.5 of 2 d.; J. v.
d. H. overtr. motor- en rijwielregl. f. 5 of 2 d.; N.
P. Nootdorp, idem f.5 of 2 d.; G. C. de V.
Noordwijk, idem f.5 of 2d.; A. J .K. Lisse. idem
f.5 of 2 d.: Chr. E. H. Rotterdam, idem f.7.50
of 3 d.: J. C. L.. hvr. van A. H. H. wielrijden
zonder bel f.2 of 1 d.: L. H. S. Lisse. idem f.2
of 1 d.; D. v .d. B. wielrijden zonder licht f.3
of 1 d.; A. A. J. v. d. B. den Haag. overtr. mo
tor- en rijwielregl. geen straf; H. D. wielrijden
zonder licht f.3 of 1 d.; H. C. de V. Hazers-
woude. wielrijden zonder rood achterlicht f. 2
of 1 d.; H. A. v. d. M. Voorschoten, overtr. ver-
keersveiprd. Voorschoten f.3 of 1 d.: C. B.
«wervende, te Leiden zonder vergunning van den
burgemeester op den openbaren weg muziek
maken f.2 of 1 d.; J. de R. idem f.2 of 1 d.; D.
J. K. te Oegstgeest zonder vergunning venten
f. 2 of 1 d.: H. N. Wassenaar te Sassenheim zon
der vergunning van den burgemeester op den
openbaren weg het bedrijf van muzikant uit
oefenen f.2 of 1 d.; N. G. D. den Haag te Voor
schoten zonder vergunning venten f.2 of 1 d.:
N. G. D. idem idem f.2 of 1 d.; A. H. Rijnsburg
idem f 2 of 1 d.; L. A. V. hvr. van H. F. v. E.
Rotterdam, idem f.2 of 1 d.; P. J. C. V. zwer
vende. idem f.2 of 1 d.: W. N. Voorschoten,
overtr. rijkswegenregl. f.2 of 1 d.: C. A. J. R.
overtr. verord. Leiden op de straatpolitie f.2 of
1 d.; H. B. zwervende te Leiden zonder vergun
ning venten f.2 of 1 d.; S. B. Oegstgeest. idem
f.2 of 1 d.; L. G. zwervende, idem f.2 of 1 d.;
J. K. idem te Noordwijkerhout zonder vergun
ning venten f.2 of 1 d.: J. v. Z. te Noordwijker
hout zonder vergunning van den burgemeester
op den openbaren weg het bedrijf van muzi
kant uitoefenen f.2 of 1 d.; P. C. T. zwervende,
te Oegstgeest zonder vergunning venten f.2 of
1 d.: J. v .d. B. te Voorschoten zonder vergun
ning venten f.2 of 1 d.; A. G. zwervende idem
f.2 of 1 d.; W. F. G. idem f.2 of 1 d.; H. K.
Wassenaar, overtr. veord Voorschoten op de
orde en veiligheid f.1 of ld.; M. J. O. te Voor
schoten zonder vergunning venten f.2 of 1 d.;
P. A Overschie. overtr. motor- en rijwielregl.
f.7.50 of 3 d.
HAAGSCH GERECHTSHOF.
Ernstige aanrijding.
Een melkhandelaar uit Leiden was door
de Haagsche rechtbank veroordeeld tot een
geldboete van f. 50 subs. 20 dagen wegens
het veroorzaken van zwaar lichamelijk
letsel. Verdachte had op den Maresingel
te Leiden met zijn auto den 13-jarigen H.
Kleyn uit Leiden aangereden, waardoor
deze ernstig gewond was geworden.
In hooger beroep had de procureur-
generaal bevestiging van dit vonnis ge-
eischt.
Het Hof achtte ook geen termen aan
wezig om dit vonnis te wijzigen en uit
spraak doende werd het vonnis van de
rechtbank bevestigd.
Zware mishandeling.
De Haagsche rechtbank had J. J. v. T.
te Leiden veroordeeld tot een maand ge
vangenisstraf wegens zware mishandeling
van zijn neef. eveneens J. v. T. geheeten.
Het gevecht had plaats gevonden op de
Waardgracht tijdens de viering van een
bruiloft en als wapen was door verdachte
een sabel gebruikt.
De procureur-generaal had in hooger
beroep bevestiging van dit vonnis ge
vraagd.
Het Hof uitspraak doende veroordeelde
gisteren, op verbeterde gronden, verdachte
tot een maand gevangenisstraf.
KANTONGERECHT ALPHEN.
Verstekvonnissen. t
Door het kantongerecht te Alphen werden
de volgende verstekvonnissen gewezen:
Wegens overtreding der motor- en rijwielwet:
D. v. L. f. 1.50 suos. 1 week tuchtschoolstraf;
J. B. te Gouda f. 20 subs. 10 d.. met toew. civ.
vordering aan F. J. V. tot een bedrag van f. 23.45;
M. B. v. V. te Rotterdam f. 20 subs. 15 cb; M. J.
F. S. te Eindhoven f.10 subs. 10 d.; G. K. te
Kockengen f. 18 subs. 12 d.; P. M. J. F. te Utrecht
f.8 subs. 8 d.; J. A. v. E. te Den Haag f.8 subs.
8 d.; J. B. te Bodegraven f.5 subs. 5 d.; H. P.
F. Z. te Rotterdam f.5 subs. 5 d.; W. W. te
Amersfoort f.5 subs. 5 d.; P. S. te Den Haag
f. 1.50 subs. 2d.: A. v. R. te Vinkeveen f.3 subs.
3 d P. v. D. te Bodegraven f.3 subs. 3 d.; W.
F. v. G. te Zuilen f. 3 subs. 3d.; J. S. te Boskoop
f.3 subs. 3 d.; N. W. v. d. J. te Hillegersberg
f. 4.50 subs. 4 d.; J. B. f. 2.50 subs. 2d.; P. v. L.
idem. G. J. v. d. B. f. 2 subs. 2 dagen; J. A. S.
f. 2 subs. 2 dagen; S. K. f. 2 subs. 2 dagen: over
treding algemeene politieverordening der ge
meente Alphen: C. A. S. te Leiden f.1 subs. 1
week tuchtschoolstrafovertreding bouw- en wo
ningverordening der gemeente Alphen: W. B. te
Den Haag f.3 subs. 3 d.: overtreding warenwet:
E. v. d. N. f. 5 subs. f. 5 met verbeurdverklaring
in beslag genomen wapenstok; overtreding art.
424 wetb. v. strafrechtJ. van 't H f5 subs. 2
weken tuchtschoolstraf overtreding art, 461
wetb. v. strafrecht: J. E. H. te Ter-Aar f.2 subs.
2d.; S. v. T. te Ter-Aar f. 2 subs. 2 dagen; over
treding art. 427 wetb. v. strafrecht: J. A. W. f. 5
subs. 5 d.; overtreding visscherijwet: J. A. v. E.
te Den Haag f. 2.50 subs. 2 d.. met verbeurdver
klaring in beslag genomen hengel; overtreding
vaarwegenreglement van Z.-Holland: P. D. te
Alkemade 3-maal f. 15 subs. 3-maal 1 dag: over
treding art, 453 wetb. v. strafrecht: W. K.. zon
der bekende woon- of verblijfplaats: 5 dagen
hechtenis.
Waar geen woonplaats gemeld wonen veroor
deelden te Alphen a. d. Rijn.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Echteld: W. G. G. Beerekamp
te Nunspeet; te Opheusden E. V. J. Japchen te
Waarder.
Bedankt voor den Bommel B. W. Sreur te
Oud-Alblas.
GEREF. KERKEN.
Drietal te den Bommel Ph. Baardman, cand.
te Amsterdam. B. Boelens. cand. te Groningen
en K. J. Kraan. cand. en hulppred. te Schiedam
Beroepen te den Bommel Ph. Baardman,
cand. te Amsterdam.
GEREF. GEMEENTEN.
Beroepen te Dlrksland A. v. Stuyvcnberg te
Benthuizen.
Ds. T. J. v. d. PLOEG, t
In den ouderdom van 62 jaar is in de
Boerhave-kliniek te Amsterdam overleden
ds T. J. v. d. Ploeg, predikant bij de
Doopsgez Gem. van Apeldoorn.
Ut v. d. Ploeg werd in 1876 geboren en
in 1900 proponent om zich 24 Febr. 1901
aan de gemeente van Mensingeweer te
verbinden. In 1903 vertrok hij naar Hee
renveen, welke standplaats hij in 1908 met
Zaandam-Oost verwisselde; 21 Maart 1926
verbond de overledene zich aan de ge
meente van Apeldoorn.
Zijn stoffelijk overschot zal Vrijdagmid
dag om 2 uur te Westerveld worden ge
tenteerd.
Ds. T. KLOOSTERMAN, t
Te Schoorl, waar hij met vacantie ver
toefde is in den ouderdom van 60 jaar
overleden ds. T. Kloosterman, predikant
bij de Ned. Herv. Gem. te Amsterdam.
Taeke Kloosterman werd in 1878 te
Engwierum (Fr.) geboren. Hij bezocht het
gymnasium te Doetinchem en studeerde
aan de Gem. Universiteit te Amsterdam
en de Rijksuniversiteit te Utrecht. Ds.
Kloosterman deed zijn kerkelijk examen te
Den Haag en werd in 1903 candidaat in
Zuid-Holland, om 13 Dec. van dat jaar
door wijlen ds. D. de Zoete van de Lemmer
te Nieuw-Buinen in het predikambt te
worden bevestigd, aan welke gemeente hij
zich verbond sprekende over 1 Tim. 1 12a.
In 1909 vertrok de overledene naar Alk
maar, welke standplaats hij in 1921 met
Voorburg verwisselde, om zich in 1927 aan
de gemeente van Leeuwarden te verbin
den. 8 Febr. 1931 deed hij als opvolger van
ds. G. Mansvelt. die emeritus was gewor
den. zijn intrede in de hoofdstad waar
speciaal de Amstelbuurt (wijk IV) aan zijn
herderlijke zorgen was toevertrouwd. Ds
Kloosterman heeft in zijn wijk een groote
plaats ingenomen en gaf zich aan allerlei
actie. Zijn plotseling verscheiden heeft in
de Herv. Gem. van Amsterdam dan ook
diepen indruk gemaakt.
VRAGEN EN ANTWOORDEN.
Vraag. Kunt u meedeelen waardoor bij
gaand takje van mijn Azalea is beschadigd?
D. K. te N.
Antw. Uw plant is aangetast door een
schimmel, welke de zoogen. ..oorziekte"' teweeg
brengt. De aangetaste deelen zwellen op. U doet
het beste zulke deelen tijdig te verwijderen, dus
zoodra u de aantasting ziet. Verder de planten
bestuiven met bloem van zwavel, liefst bij droog,
zonnig weer.
Vraag Mijn rozen worden elk jaar aange
tast door insecten, welke de bladeren stuk vre
ten. Wat daartegen te doen? Ook luis komt elk
jaar voor.
M. v. T. te L.
Antw. Spuit uw rozen met 2 ons groene zeep
in 10 liter water. Voeg daaraan toe 30 gram
loodarsenaat. Dit koopt u bij den drogist. Denk
er om dat loodarsenaat vergift is en niet te
recht mag komen op vruchten of groenten, welke
binnen 5 weken worden gegeten. Wanneer u
éénmaal spuit met dit mengsel, zult u weinig of
geen last meer hebben van gevreet. Een volgend
jaar doet u het beter nog 4 weken vroeger.
Vraag Mijn éénjarige planten worden veel
door slakken afgegeten; wat te doen?
M. v. T. te L.
Antw. Een veel aanbevolen middel tegen
slakken is Elitox. U koopt dat in den tuin-
bouwhandel. U krijgt gebruiksaanwijzing er bij.
Vraag De bladeren van eenige vruchtboo-
men in mijn tuin worden aangetast door vlek
ken. zooals deze zich op bijgaande bladeren ver-
toonen. Wat is dat en wat er tegen te doen?
te H.
Antw. Uw boomen zijn aangetast door een
zwam. welke „de roest" veroorzaakt. Verzamel
in het najaar het afvallende blad en verbrand
het. Spuit, de boomen nu met 1% Californische
pap. Deze koopt u in den tuinbouwhandel en
verdunt met water. Spuiten met een sproeier
of nevelverstuiver.
Vragen op Tuinbouwgebied aan de Redactie
onder motto „Tuinbouw".
GEBOREN:
Antonius, zn. van A. Keijzer en M. v. Houten
Frans, zn. van W. de Gast en G. Nagel-
smith Ritske. zn. van R. Sijtsma en A. A.
Vermeij Anna. dr. van C. A. M. Castelein en
C. Tijsterman Abraham, zn. van C. B. v. Ark
en J Mulder Jan. zn. van W. L. Kuijt en L.
van Velzen Hendrika, dr. van G. den Dekker
en F. Spitse Jennigje. dr. van K. Kool en M.
A. v. Zuijlen Hendrika Arnolda Maria dr. van
F. J. M. Soeters en G. J. M. Degger.
ONDERTROUWD:
L. J. v. Eisen, jm. en M. M. J. Meijers, jd.
J. M. Aniba jm. 24 j. en H. J. v. Steenbergen,
jd.. 21 j. E. H. v. Galen. jm. 27 j. en M. E.
Kolderman. jd. 25 j. G. Azier, jm. 24 J. en A.
Ouwersloot, jd. 24 j.
GEHUWD:
J. Bavelaar. gesch. en A. Groen, gesch. J.
J. M. Hensing. Jm. en W. Bleyi, jd. D. Leu-
gering, jm. en W. A. Mol, jd. A. v. d. Pol,
jm. en A. H. J. v. d. Wal. Jd.
OVERLEDEN:
J. C. Planje. dr.. 18 j. H. F. A. v. Heteren,
zn.. 13 J.
TENTOONSTELLING TE WARMOND.
In het „Huis van Jan Steen".
Gisteravond werd onder zeer groote belang
stelling, vooral van kunstvrienden en kunste
naars, bovengenoemde tentoonstelling geopend
door mr. dr. W. J. C. A. NiJgh, die ongeveer als
volgt sprak:
..De schilderijententoonstelling, die ik de eer
heb te openen, betreft drie groote meesters.
In de eerste plaats de vrouwelijke kunstena-
resse Ina Hooft, die met een nooit falende zeker
heid haar bloemen in wonderlijke kleurenpracht
met het penseel toovert, die ons een kunst brengt
zóó gaaf en zóó rein, als de beste Nederlandsche
kunstenaars in hun besten tijd hebben voortge
bracht.
Dan volgt de Franschman Petroff, Rus van
origine, die den „esprit gaulois" vertolkt, de wijde
verten van de Russische ziel, en met verbazing
wekkende fijnheid ons door de verf en het mate
riaal heen doet zien een fantastisch tooverspcl
van lijnen.
Tenslotte mijn vriend Willem van den Berg,
met wien ik door jarenlange vriendschap ver
bonden ben en die met meesterhand, hetzij in
een krabbel, hetzij in een gedetailleerd schil
derij. de echte volkskunst voor ons doet leven."
Wij komen op deze mooie tentoonstelling nader
terug.
Het Comité voor de Zonnestraal-Collecte ten bate van de
nazorg voor tuberculose-patiënten, maakt hierbij bekend, dat
op ZATERDAG 9 JULI hier te Leiden gehouden zal worden de
STEUNT ALLEN MET UW GAVE DEZE COLLECTE.
Personen, genegen ons te helpen collecteeren. worden verzocht
zich op te geven bij den Secretaris: C. NIEUWENHUYS, Mun-
nikenstraat 33 of Zaterdag 9 Juli aan het Nut v. h. Algemeen.
4032
(verkoop 9.3012; 27 uur) 4018
Ijswafel (2 smoken voor één geld) 5 Ct.
Grote coupe Vanille-ijs 10 Ct.
Grote coupe Aardbeien-ijs 12| Ct.
Ie® Oeam Soda's (in 3 smaken) 12t Ct.
Diverse limonades 7y Ct.
Alleen in
STATIONSWEG 7-9 - LEIDEN
'normale tube>
20 ct
zeer groote tu8e
4036
ALTIJD WELKOM!
Spaart plaatjes voor het album „Het Water op I"
Zondag: Brussel, incl. pas f. 4.00
Giethoorn f. 4.50
Maandag: Hooge Veluwe f. 3.50
Alkmaar, Bergen. Schoorl f. 2.75
DinsdagArnhem met boottocht f. 3.50
Brussel, incl. pas f. 4.00
Mbntferland f. 3.50
Woensdag: Oisterwijksche Vennen 3.50
Twente, Holl. Schwarzwald f. 4.50
't Gooi, Marken, Volendam f. 3.50
Donderdag: Brussel, Incl. pas f. 4.00
Middelburg f. 4.00
Arnhem, met boottocht f. 3.50
Vrijdag: Alkmaar, Kaasmarkt f. 2.75
Hooge Veluwe f. 3.50
30 Juli, naar de T.T. Races te Assen f. 4.00
BUITENLANDSOHE REIZEN, 14 Juli 3 dagen Ardennen,
Grot van Han f. 22.50. 3 dagen Eifel, Rijnf. 25.00
16 Juli: 2 dagen Valkenburg f. 14.00
18 Juli: 2 dg. Ardennen f. 15.00: 3 dg. Ardennen f.22.50
4 dg. Parijs f. 37.50; 4 dg. Luxemburgf. 30.00
4 dg. Vierlandentour f. 32.50; 6 dg. Luxemburg f. 42.00
6 dg. Parijs f. 52.00. 4014
VRAAGT ONS GRATIS REISBOEKJE '38 MET EEN
KEUR VAN BUITENLANDSCHE REIZEN.
Valkenboschplein 18a - Telef. 392324.
leTen en omstr. WOLIERS
JANVOSSENSTEEG 63 - TELEFOON 3703
NIEUWE RIJN 2 - TELEFOON 2033.
P.40.
Het dlspergon In
Prodent Tandpasta
verwijdert en voor
komt tandsteen.
GEWELDIG
VOORDEELIG!
Witte tanden, goed! Gezonde tanden, beter! Parelwitte èn
gezonde tanden zooals Prodent ze geeft, dat is het best! Ook
het kindergebit, dat zoo menig lekker hapje, ijs of snoeperijtje
te verwerken krijgt, vraagt de bijzondere reiniging en be
scherming met Prodent Tandpasta. De eenige tandpasta met
het „dispergon" tegen tandsteenvorming! De nieuwe Prodent
Tandpasta met „dlspergon" beschermt het tandglazuur en
maakt Uw tanden nog witter en mooier, verleent ze een nóg
stralender glans dan ooit tevoren met eenige tandpasta kon
worden bereikt: tanden als parels met Prodent!
Nu nóg beier
dank zij „dispergon"
BEHANGER - STOFFEERDER
TELEF. BLIJFT 2641.
4012
Wij maken vakkundig, met „GOED-PASSENDE" garantie
STEUNZOLEN
naar Gipsafdruk f. 5.50f. 6.50 "TpÊf
ORTHOPAEDISCH INSTRUMENTMAKER. 4017
ATIC PP^CCTI IDC voldoende voor 6 dogen, op aanvrage bij de N.V. Cosm.
I IO i IW^Cl I UDC, Fabriek „Prodenta", Amersfoort. 3 ets. postzegel insluiten,
4—2
