Uit
Omstreken
LEIDSCH DAGBLAD - Vijfde Blad
Zu&dag 28 Mei 1)33
KLEVE (Kleef) boschriike' moo'e s'ac* van Maurifs van
DUISBURG
RENGSDORF hef geneoskr. kllmaatkuuroord op de Rijnheuveli.
KREFELD
DUSSELDORF de elegante Duitsche stad
WUPPERTAL
REMSCHBID Bergische Land, nooclt uit tot een verblijf voor
KOLN leuke dagen vroolljke avonden
DUREN Uitgangspunt fot den Noord-Eifol.
BONN de Beefhovensfad aan den Rijn
MONSCKAU
MUNSTEREIFEL
HONNEF met Rhör.dorf. Kuuroord in het Zevengebergte.
ANDERNACH Riiapl.nl.oenen
KYLLRUPG KurhOtel en Pons. Elfeier Hot. Grootste Holel
TRIER aan Moeial, Duifschlands oudste stad.
1 Een reisdoel der geheele wereld.
BAD NEUENAHR
BAD AACHEN Het bad voor rheumaMek
BAD KREUZNACH SoL en Radiumbadplaats
BAD MUNSTER a St h*er,iJk9«l®g«n«ndeNaho
DE RIJN. B O O TT OCH T
Rii. in Vlanimifcii"
BENTHUIZEN.
Geen werkloozen meer!
Daar ook de laatste werkloozen werk
hebben gekregen, heerscht In onze ge
meente geen werkloosheid meer!
Door het springen van den voorband
viel de 76-i. P. v. L. van zijn rijwiel op
den betonnen weg. Dr. Steur die spoedig
ter plaatse was constateerde dat het bo
venbeen gebroken was, en liet hem naar
het Anth. Ziekenhuis te Voorburg over
brengen.
HAARLEMMERMEER.
BurgtrlUke Stand.
Geboren: Volleert Jacob, Z. van G. Eijken en
J. Kort Kornelis Johannes, Z. van L. K. de
Bel en J. G. Nucolet Maria Johanna, D. van
G. J. Post en J. C. Smit Aletta. D. van D.
van Tol en P. Roubos Gusta Cornelia Maria.
D. van P. N. Zomer en V. J. Meegdes Frans,
Z. van F. X, Moulen en J. B. M. Volkers
Maurits Jan. Z. van F. de Groot en J. van Tol
Adriana, D. van C. Kamerman en A. van
Zundert Geertruida Maria, D. van p. J.
Baars en C. J. M. Holla Petrus Wilhelmus
Gerardus, Z. van A. C. Hermans en A. de Boeij.
Ondertrouwd: Antonius Schutte 24 j. en Vina
Krccké 18 j. Pieter van der Lult 25 J. en
Elisabeth Stieva 23 j.
Gehuwd: Frank Franzen 20 j. en Engeltje
Koningen 20 j. Cornells Verlaan 22 j. en
Johanna A. Nuyten 21 J. Johannes Houwe-
ling 29 j. en Ida J. M. Oudejans 24 j. Bas-
tiaan Bokhorst 26 j. en Alida J. Grootenboer
19 j. Gerbrand Eijk 25 J. en Gtfsbertha F.
Franck 22 j Pieter Bos 26 J. en Maaike W.
Buitenhuis 24 j. Nicolaas Haspels 27 j. en
Maria Honcoop 23 j. Antonle Clement 24 j.
en Annetje Hogeveen.
Overleden: Jannetje Enthoven 62 j., geh. met
G. C. van Arendonk Gijsje Blijleven 68 j.,
wede. van C. Poel Gerrltje van den Berg
29 i.. geh. met J. L. van Leeuwen Hendrikus
Hoógeveen 68 j.. geh. met G. Zweegman Cor
nells. 5 j.. Z. van J. van de Koppel en A. van
Leeuwen Hendrik Visser 55 j.t wedr. van
M. van Aalst,
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Louis J. Bos,. Sloterweg 461 - Antje
Evcleens. Kruisweg 975 Maria C. Lamboo,
Spieringweg 560 Irene E. Olszewski, Rietvink-
straat 51 Wed. P. Quartel. IJweg 414 Al-
bertine C. Schilpzand, Sloterweg 1401; Krijn Vis
ser. Aalsmeerderweg 425 Jan van Wouden
berg, Eug. Previnaireweg 1 Wed. F. van den
Velde, Stationsweg 58 Wilhelmina van der
Klauw, Hillegommerd'jk 37 Wed. P. Spaar
garen. Aalsmeerderdijk 625: Maria E. van Tol,
Venneperweg 424; Helene M. C. Brinkman,
Schuilhoevelaan 19 Margarecha Braak, Kerk-
homlaan 55 Theresia M. Schrama. Spaarn-
wouderweg 645 Willem D. Rous, Papegaai
straat 26.
Vertrokken; Hadde A. D. Schipper n. Nieuwer -
Amstel, Jan Benninghstr. 35 Aaltje Schenk,
n. 's-Gravenhage, Spul 198 Maggiel IJsselstein
n. Amsterdam, van Walbeeckstraat 59hs. Leo
pold me Scherr, n. Amsterdam. Watteaustr. lOhs.
Maria J. Goes. n. Amsterdams Baarsjespolder
D 146 hs; Hugo van Leeuwen, n. Amsterdam.
Jb. van Lennepstraat 292 2 hg. Jan van der
Linde n. Alkmaar, Sandersbuur 16 Barbara
•fh. Jansen, n. Amsterdam. Sluisstr. 55 1 hg
Christina E. Buis, n. Apeldoorn. Bleekersweg 24
Willem P. Wesly, n. Eindhoven, Bredalaan
73 Johanna M. Elstgeest n. Oegstgeest. Burg.
Griethuizenpleln 10 Jacobus G. Buskermolen
n. Aalsmeer. Oosteinderweg 431 Jacob M. van
de Velde n. Aalsmeer, Helling 54 Lubartha F.
E. van der Linden n. Heemstede. Heemsteed-
schedreef 266 Hendrika E. K. v. d. Zwaan n.
Haarlem, Zijlstraat 267 Sjoerd Dijkstra n.
Bloemend., Letfduin 5, Vogelenz. - P. J. Luijnen-
burg n. Voorschoten. Schoolstr. 122 Cornlia
G. Hoogeboom n. Ter Aar, D 57.
Naar wij vernemen, heeft de heer Th.
J. Blommestijn wonende te Zwanenburg
nabij Halfweg alhier, die in de plaats van
wijlen den heer P. W. Blom door den voor
zitter van het centraal stembureau be
noemd werd verklaard tot lid van den
Raad dezer gemeente, deze benoeming
aangenomen.
HILLEGOM.
Burgerlijke 6tand.
Geboren: Johannes z. van A. J. van Wetering
en I. C. Meijer; Ankje d. van L. van Huizen en
D. Vrieswijk; Sanderina d. van M. Walraven
en K. Kool; Teuna Jacoba d. van J. van Rijs
wijk en A. S. van der Kooij; Wilhelmina
Gerarda Johanna d. van P. Hoogkamer en P.
van den Berg.
Ondertrouwd: R. H. Craig en A. M. M. Jonk
heer; J. J. Kapiteijn en J. M. van Abswoude:
J. van der Hulst en H. Weijers; A. B. van der
Beek en L. van Haaften.
Getrouwd: G. de Vos en M. E. van den Berg;
P. A. Maarse en C. van der Beek.
Loop der bevolking.
Gevestigd: P. A. Lommerse. Haarlemmerstr.
46; J. Th. Schaars. Hofstraat 28; A. Zwartjens,
Veenenburgerlaan 23.
Vertrokken: Chr. van der Beek. naar Haar
lemmermeer, Aalsmeerderdijk No. 560; P. Mod
derman met gezin naar Haarlem; Westergr&clio
57 zw.; M. E. van den Berg. naar Lisse. Sta
tionsweg 87; N. W. Eeerings naar Zandvoort,
Zandlvoortschelean 171; H. van den Berg. naar
Lisse. van der Veldstraat 27; F. Affourtit naar
Adam, Valeriusstra&t 25; A. Bol naar Lisse.
Wilhclminalaan 6.
LEIDSCHENDAM.
Burgerlijke Stand.
BevHen: M. C. C. van Egmond gob van de
Wetering z.; J. A. E. Bennis geb. van Rhijn z.;
J. Olyhoek g^b. Verwoerd d.
Getrouwd: P. J. Oudshoorn en G. G. Berg
man; M. Th. Blokland en I. Th. M. van Hei
ningen; J. C. Wooning en M. J. Belt
LISSE.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Pieter Gabrlël, zoon van W. Wester -
laken en van A. Boogerd.
Overleden: Margaretha Maria de Jong, oud
81* Jaren.
Ondertrouwd: N. W. van der Meij en H. J.
Nigten; L. J. J. Th. van Ruiten en G. A. Beelen.
Gehuwd: A. A. Schipper en A. Bons.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: Mw. A. J. de MeulderJonkman,
van Hillegom, Heereweg 274; J. Strieker, van
Kampen. Heereweg 39; Mej. M. H. C. ten Wolde.
van Oudewater, Heereweg *275; Mej. J. Hoog
kamer. van Beemster, Heereweg 258; A. C.
Paardekooper. van Oegstgeest. Heereweg 57;
Mw. O. V. Paardekooper—Gyurasko, van Voor
hout. Heereweg 57; Mw. S. van EeuwenGou-
looze. van Heemstede. Wilhelm inast raat 17.
Vertrokken: B. G. van Stijn en gezin, vertrok
ken naar 's-Gravenhage; J. van Groen, vertr.
n. Was :"aar; Mej. M. P. van der Lans, vertr.
n. Leiaen; B, J. Hoogenboom, vertr. n. Alke
made; G. Th. Roodakker. vertr. naar Wou-
brugge.
Motorrijwiel geslipt.
Bij de herbestrating der Kanaalstraat
bij de Kanaalbrug heeft ten gevolge van
het opgebroken gedeelte en de werkzaam
heden aldaar een motor-ongeluk plaats
gehad.
Een motorrijder met duo-zitster uit Rot
terdam kwamen in het rulle zand terecht
en sloegen met net motorrijwiel om. Op
het hulpgeroep kwam de heer Van Zeist
spoedig toegeschoten. De motorrijder bleek
een ernstige beenfractuur te hebben opge-
loopen. Hij werd binnengedragen bij den
heer H., terwijl de dame bij den heer v. Z.
werd binnengebracht.
Nadat dr. van Dijk eerste hulp had ver
leend, werden beiden naar het ziekenhuis
te Amsterdam overgebracht.
NOORDWIJK.
Loop der bevolking.
Gevestigd: A. J. van der Wiel. Plckéstraat
25b; H. H. Zonderop, Kerkhofpad 16 F. F.
Huigens, Voorstraat 67 C. P. van den Burg,
Kon. Astrid Boulevard 36 O. Th. Jlreut geb.
Brzezowsky, Rembraodtweg 12 A. Rijnders,
geb. Heemskerk, Oude Zeeweg 16 J. van
Zuijlen. Offemweg 56 J. Kloos geb. van
Delft, Golfweg 42.
Vertrokken: J. G. van Schalk naar Utrecht,
Nieuwe Koekoekstraat 74; J. J. Reijers, wed. R.
geb. Troost naar Wassenaar, Schouwweg Jo-
hannahuis; K. J. E. van der Slot en fam., naar
Noordwijkerhout. Schoolstraat 31; H. M. de
Snoo. naar R'dam. Ziekenhuis ..Eudokla" A.
van den Burg en fam., naar Noordwijkerhout,
Zeeweg 101; J. van Roode naar R'dam, Witte
de Withstraat 88a.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Maria Petronella Hermana d. van
H. H. Vink en M. A. Steenvoorden; Margaretha
Maria Sabina d. van H. C. van der Holst en
J. A. Winters; Cornelia Johanna Hendrika d.
van M. Brederode en E. Vinic Leonardus
Johannes Simon z. van A. N. van den Berg en
C. A. P. Vliet Vlieland.
Ondertrouwd: C. J. van Tilburg en A. E. van
der Loo; C. Admiraal en N. Kloos; Q. A. Zand
wijk en J. C. van Nierop; P. J. Meijers en A.
M. de Boer; P. A Koelewijn en S. A. Mooijen.
Getrouwd: J. van Rijn en P. C. de Groot; A.
J. F. Riem Vis en S. A. M. Rijnders; M. F.
Goede en A. M. van der Loo.
Overleden: Willem Plaatzer, 52 Jaar, geh.
met E. Passchier.
In de vacature C. v. d. Niet en A. v.
d. Plas zijn door B. en W. benoemd in de
Commissie voor het Landbouwverslag de
heeren C. J. v. d. Plas. Zeestraat 22 en N.
Barnhoorn, Schoolstr. 40.
Aan den heer Klunder hoofd van de
Openbare Lagere School is op medisch ad
vies door B. en W. voor onbepaalden tijd ver
lenging van ziekteverlof toegestaan
Het aantal bij de arbeidsbeurs al
hier ingeschreven werkloozen begeeft zich
eindelijk weer in meer dalende richting en
bedraagt thans 467, wat 35 minder is dan
tv.ee weken geleden (502). Intusschen is
dit nog altijd 19 meer dan verleden jaar
crn.^treeks dezen tijd, toen dit aantal 448
bedroeg.
NOORDWIJK BINNEN.
Openbare lesavond Theodor H. Polman.
Voor een tamelijk bezette zaal gaven de
leerlingen ran den heer Polman in het
openbaa- blijk van hun vaardighe'd in
piano- en mandolinespel en zang. tijdens
hun studie opgedaan. Het programma met
de talrijke nummers werd behoudens
eenige wijzigingen goed afgewerkt.
De speldjesdag voor he'. Santosfonds
ter bestrijding der tuberculose heeft op
gebracht f 142
NOORDWIJKERHOUT.
Het bekende herstellingsoord „Huize
Remotus" alhier, is ln andere handen
overgegaan. Er wordt nu in gevestigd een
afd. van de mr. dr. v. d .Bergh-Stichting.
gevestigd tusschen Noordwijk-Katwijk.
In het Patronaatsgebouw had de vei
ling plaats van Kerke-bollen der St. Vic-
torkerk. Zij brachten op voor l:erk en ar
men te ramen f. 1400 en voor den nieuw
te bouwen toren f. 500.
OEGSTGEEST.
Loop der Bevolking;.
Gevestigd: A. Krijgsman en vr., fabr.arb..
Borneostraat 31 F. Heemskerk en vr., bloe-
menkoopman, Valkenburgerweg 6 W. van
Leeuwen, db.. Duinzichtstraat 30 C. J. H.
van der Eist. geb. Coebergh. Oranjelana 20
B. van der Meer, db., Sumatraat 16 E. J.
de Vrind, buffetj., Regentesselaan 4 D. F.
Mers, Rhijngeesterstraatweg 50a G. Stell-
brink, pikeur. Abtspoelweg 20 W. Lugt, Dc
Kempenaerstraat 22 A. Raerebout, Haar
lemmertrekvaart 10 W. G. Versteegh, db..
W. de Zwijgerlaan 25 C. Vink. geb. v. d.
Voor). Rhijngeesterstraatweg 40 A. M. C.
van Nieuwkoop, geb. De Vries. De Kempenaer
straat 54 T. van Beusekom. Emmalaan 23
E. S. Meijer, ass.keuken. Rhijngeesterstr.wcg
145 L. H. Baars, db., Endegeest J. M.
Elstgeest, db., Burg. van Griethuijsenpl. 10
C. J. W. Menssink, hulsh., Rhijngeesterweg 38.
Vertrokken: J. van Loenen, naar Den Hel
der. Ooievaarstr. 135 Pr. van Egmond, naar
Den Haag, L. Lombardstr. 23 W. E. Raus.
naar Den Haag. Van Beuningenstr. 19 M
Heuvelman, naar Leiden, Os- en Paardenlaan
39 C. L. J. de Jong, naar 's-Bosch. Twaalf-
morgenstr. 10 Tr. Betles, naar Zaandam.
Kweekerslaan 13 M. Kok en gezin, naar
Heemstede, Landzichtlaan 42 A. C. Paarde
kooper, naar Lisse. Heerenweg 57 Fr. A.
Kuypers, naar Valkenburg, Z.-H., Valken-
burgscheweg 144 E. C. Glbon, naar Wagenin-
gen, Veerstraat 4.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Pieternella Elisabeth, D. van R.
J. Oudshoorn en A. Kret.
Overleden: Gerrit vgn der Lee 61 j.
Ondertrouwd: Jac. Erkelens 30 J. en E. J.
van Wageningen 25 J. C. J. de Hoog 33 j.
en N. van Breda 21 J. J, N. Heemskerk 28
J. en A. v. d. Linden 28 J. H. W. Neute-
boofti 29 J. en J. M. W. Hulsekamp 23 J.
SASSENHEIM.
Burgerlijke Stand.
Geboren; Maria Johanna, dr. van A. L. van
der Meij en van M. Scholtcn; Alida Maria He
lena. dr. van M. Th. van der Hoorn en van M.
H. Langelaan; Cornells, z.van J. Benschop en
van A. Bloemendaal.
Ondertrouwd: G. J. Portengen, oud 31 jaren en
C. 't Hart, oud 27 jaren.
Getrouwd: C. A. J. de Kloet, oud 26 jaren en
M. C. Bouwmeester, oud 29 jaren.
Overleden: J. C. J, M. Karremans. oud één
maand: W. Hogeveen, oud 50 jaren, echtgenoote
van H. Hoogenboom.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: E. Smit en echtgenoote, Leldsche-
vaart 5; A. Nauta, Postwijkkade 8; C. G. van
der Zon, Jac. van Beierelaan 21; E. A. J. de
Groot. Zuiderstraat 13.
Vertrokken: J. van Haaren en gezin. n. War
mond; F. J. A. Hoogenstraten naar Bilthoven;
M. C. Bouwmeester naar 's-Gravenhagc; S. Brus-
see naar Amsterdam; M. A. Meeuwlssen naar
Santpoort.
VOORHOUT.
Dankbetuiging van oud-burgemeester
Bulten.
Bij den voorzitter der commissie van af
scheid van oud-burgemeeister Bulten is een
schrijven binnengekomen, waarin deze zijn
dank betuigt voor de sympathieke wijze,
waarop de burgerij afscheid van hem heeft
genomen. Alsmede ook voor het stoffelijk
blijk van herinnering, hem op den af
scheidsavond aangeboden.
Burgerlijke Stand.
Overleden: M. G. Dijkers 57 j., weduwe van
J. Lakeman E. R. M. v. Velzen 4 maanden,
D. van H. v. Velzen en R. J. M. v. d. Linden
H v. Dam 96 j„ weduwnaar van M. Zeven
hoven.
Gehuwd: Nicolaas Bernardus van der Eist.
28 j. van Sassenheim en Cornelia Gcrarda v.
d. Zon 25 J. Cornells v. d. Berg 29 j. van
Noordwilkerhout en Jacoba Hendrica Vink 26 j.
Ondertrouwd: Hendricus Cornells Verdegaal
27 J. en Elisabeth Wilhelmina Maria Vester
25 Jaar.
VOORSCHOTEN.
Praatavond Chr, Hist. Jongerengroep.
De Chr. Hlst. Jongerengroep vergaderde
in het gebouw voor Chr. belangen.
Nadat gezongen was ps. 139 vr. 1 opende
dc voorzitter, de heer Fortgens met gebed.
Hij heette allen hartelijk welkom, waarna
hij een kort woord sorak ter inleiding van
den z.g. ..Praatavond", die voor de tweede
maal in dit seizoen gehouden zou v/orden.
Ook ditmaal heeft deze vergadering aan
haar doel beantwoord. Zoowel op binnen-
landsch als op bultenlandsch gebied werden
vragen naar voren gebracht, waar de voor
zitter en meerdere leden dan weer hun
meening over te kennen gaven.
Mej. J. Hartveldt gaf een uitgebreid bui-
t^nlandsch overzicht, terwijl mej. P. v. d
Eijkhof ter afwisseling voor zang en de
heer A de Boer voor eenige humoristische
stukjes zorgde.
De voorzitter sloot dezen geslaagden
avond, na het zingen van Gez. 7 vs. 1 en 2.
met dankgebed.
De heer H. van Geuns, volontair ter
secretarie alhier, is benoemd tot assis
tent reclasseeringsambtenaar te Rotter
dam.
De voetbalwedstrijd georganiseerd
door de afd. van de Ned. Vereeniging
..F.H.B O." heeft de mooie som opgebracht
van f. 66.50.
WASSENAAR.
Jaarvergadering Groene Kruis.
Dc afd Wassenaar van het Ned. Groene
Kruis hield haar jaarvergadering onder
voorzitterschap van mr. C. M. van Sille-
voldt. Deze opende, waarna de secr. dr.
Boer de notulen voorlas, die werden vast
gesteld.
Aan zijn Jaarverslag ontkenen wij dat
het ledental ts gestegen met 1S2 terwijl het
bezoek aan de consultatiebureaux en aan
den moedercursus uitstekend was; 12 kinde
ren werden naar bulten uitgezonden.
Hierop werd door den penningmeester,
den heer H. C. Vermeulen van Krulnlngen
verslag uitgebracht. De inkomsten haddei
beloopen f. 15.643.49 en de uitg. f. 15.311.42
alzoo een batig slot van f. 332 07.
Voor het keurig gevoerde beheer werd dl
penningmeester décharge verleend.
De begrooting voor 1938 gaf aan ln totaa!
aan uitgaven f. 16.095 met een geraamc
tekort van f. 1504.
BIJ ace. werd herbenoemd het aftr. bi-
stuurslid, mevr. Ruys geb. Jolles.
Tenslotte werd het bestuur gemachtigd
een hypothecaire leening aan te gaan
noodig geworden in verband met de stich
ting van het nieuwe wijkhuis.
Hierop volgde sluiting.
Loop der Bevolking.
Gevestigd: E. C. van Aller. Wittenburgenrej
152a E. R. Angst. Rijksstraatweg 392 H
Barsuhn, Oranjelaan 7 J. v. d. E-rg. Langstr
103 N. P. Beuk. Poortlaan 1 P. Boer, Barak
1 lc Reg. Jagers G. de Boer. v. Z van Nije-
veltstraat 163 J. H Borst. Kcrkehout 16 -
M Braham. Rozensteinstraat 16 C. C. J
Bremer, uit Amsterdam. Papeweg 2 E. Breu
ker Joh. de Wittstr. 22 A. M. Brlr.ck nr.n
Santhorstlaan 63 A. Buitendijk. Pr. v. Wied.
laan 4 A. F. Doffegnies. Gr. Hoefljzrrlar.n 4'
J Groen, Rijksstraatweg 687 J. Haak ei
gezin Molenweg 28 N. v. d. Hoek. Vinkel- i
3 E. R Jürgens. v. Z. v. Ntjeveltstr. 230 M
K. L. Keulen, v. Z. v. Nijeveltstraat 18 E 11
Kranenburg. Buurtweg 95 A. M. Knijpers, F
Oud Wassenaar 1 I. Kujlpers. P. Oud Wasse
naar 1 J. Mahler, C. de Wittstraat 20 - 1
W Man ln 't Veld, Duinweg 13 C. K. v. d
Meer Eikenlaan 3—5; H. Neumann. Baliuw
straat 1 A. F. Unger en vrouw. Pr. Hendrik
laan 1 M. v. Lonkhuyzen, Wllhelmlnalaan 2
C. W. M. V. Meteren, P. Oud Wassenaar 1 -
A C Onderwater. Schouwweg 43 J. G. Kiss
g-ü Oostendorp. Nachtegaallaan 2c. A. F
Paar.s, Julianaweg 12 J. Remmerswral. Xi
renlaan 6 M. Schouten. Papeweg 11 M. F
Thoenes, Berkhelstraat 40 M. J. A. ten Thij
Papeweg 2 J. v. d. Veen. Raaphorstlaan 11 -
K. Voogd. C. de Wittstraat 22 M. Voordoua
Ki Persijnlaan 16 J. H. Weibel, Bloemcamp
laan 61 M. J. M. van Woerkom, Papelaan 1
M. Wolke, v. Bommellaan 10 H. C. d
Zeeuw en gezin. Oostdorperweg 44a A. val
Zijll. Rijksstraatweg 695 E. Zuidhoek. Berk
heistraat 48.
Vertrokken: A Sob Kowtak n. den Haag. Roe
lotstraat 115 Wed. A. M. Werner geb. Morrii
n. den Haag, Stuyvesantpleln 14 P. Boutlcai
n den Haag. v. Lansbergenstraat 192 R. G. 3
V. Meurs, Wijnhaven 151 b C. W. H. Spoor n
den Haag. Letdschestraatweg 79 H. J. Kor
n. Zeist. Slotlaan 95 E. D. de Crane n. dei
Haag, v. Alkemadelaan 648 Wed. B. J. v. d
Burg geb. Bruins naar den Haag. Schlestraat 101
B. Ruiter geb. Hoogteyling n. Voorburg, Hee
renstraat 3 H M Dlemel n. den Haag, Em
mapark 8 A C. C. P Dado naar den Haag
stadhoudersplein 53 C. M. Kloosterman nasi
den Haag Sweellnckpleln 63 J. Cornel naai
Almelo, Ootmarsumschestraat 374 Av. 6
Luyk en gezin naar Katwijk, Weeshulsstraat 21
L. Schuchmann naar Hoffsgrund (Dld.i -
L. J. v. d. Quast. naar Dultschland C. Dulla
en gezin naar den Haag, Haagsche Bosch 9B -
A E Blenfalt en vrouw n. Brussel, Avenue dl
Ter Vueren 49 W. N. M. Oudshoorn naar ld
A. Th. v. d. Meiden naar Zeist. Acacialaan
M. H M. v. Os. naar Leiden. Zoeterwoudsche
singel 98 F. J. M. Goslings en gezin naai
Leiden. Burggravenlaan 7 P. Oomens n. ld. -
M. Lourens geb. de Ketjzer n. Nijmegen, Ubberg
schc Veldweg 39 A. Bock naar Voorburg
Heurnatraat 5a A A. Knijf n. Voorburg, vaj
Alphenstraat 39 M. Vesela naar den Haai
v. Aersenstraat 29 D. Aalbers naar den Haag
Nieuwe Parklaan 8 A. A. v. Zalk naar Warns
veld, Rijksstraatweg 99 C. B. A. Vahle en ge
zin naar den Haag, Rooseboomstraat 71
v. d. Broek en gezin naar Den Haag. v. Swlnden
straat 75 J. J. Matschnlg naar Oostenrijk.
Burgerlijke Stand.
Geboren: Sophie Henrlëtte, dochter van D. t
v. Doornlnck en H. S. W. Bar.esse d'AuJnls d
Bourroulll Willy Tlne, dochter van L. J. Kore
neef en A. A. Vreeling Johannes Theodoru
zoon van J. T. Schroder en M. T. Gottenbos -
Johanna Emerentlana Maria, dochter van M
Schrama en M. T. Reeuwljk Hendrikus Cor
nells Johannes, zoon van C. J. Knijnenburg el
C. T. Grimbergen Johannes Dirk. zoon va
F. Schreutelkamp en A. C. Lamberts Will
Engelbrechta Hendrika, dochter van J. v. Ake
en J. v. Klaveren.
Ondertrouwd: M. P. den Hollander en G. Bin
nendijk J A. Bouvy en E. M. C. Rumpol -
L. J. Paardekooper en J. M. H. Remmerswaal -
R. de Metz en M. E. v. Scherpcnzeel.
GetrouwdG. Ruiter en W. HoogtejJUng k
M. Lourens en M. de Kejjzer.
ZEVENHOVEN.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: Willem Hendrik v. d. Qeer 1
Jaar en CorneMa Molleman 27 J. van N. Am
stel.
FiiTMH
HET DUITSCH VERKEERSBUREAU TE AMSTERDAM C, KALVERSTR
Nassau met haar ouden Schwanenburg.
a. d. Rijn met de grootste binnenhaven van de wereld
vooraanstaande Westdullsche opera eerste rang
hotels - voorname cafó's - gezellige bier-restaurants.
AAI Itl EN HET L A ND ES F R E M DE N V E R K E H R S V E R B A N D RHE INLAND E. V. BAD GODESBERO GEVEN KOSTELOOS ALLE INLICHTINGEN
de zijde-stad aan den linker Neder-Rijn.
Uitgangspunt voor tochten.
viert haar 650'jarig jubileum als stad.
12—21 Aug. 1938: Groote jubileumdeestweek.
(Elberfeld-Barmen)
en het mooie Bergische Land een
cultuur - en ontspanningscentrum
wereldberoemde zweefbaan - dierentuin.
da hooggelegen bergstad In het midden ven het
Bergische Land, i
herstel of gedurende het weekend. Bosduijk landschap met vele beziens
waardigheden. Gezodile standplaats voor uitstapjes In het verdere Bergische
Land. Prospectussen bij het Verkehrsamt Remscheld.
(Keulen) gezellige reizen in het Land van den Rijn.
Informaties over Hotels aan het Hoofdstation.
Inlichtingen: StSdt. Verkehrsamt.
Het romantische Eifelstadje in de rots-
ketel der Rur. Inlicht, door Verkehrsverein.
Het belangrijkste Kneipp-kuurocrd van
Wost-Duitschland. Prospectussen.
aONtGjwINTER-Z.v.ng.b.rgt. pl.«tt voor uHil.pjo, .n h.ral.1 ««n don Rijn,
HET RIJNLAND ALS LANDSCHAP.
De Rijnprovincie, waarvan de as wordt gevormd
door den eeuwigen stroom, strekt zich uit van Emmerik
in het Noorden tot aan Kreuznach en Birkenfeld
in het Zuiden, van Monschau tot Gummersbach,
van Aachen tot Wuppertal, van Geldern tot Essen,
als men den omtrek ln groote lijnen wil aangeven.
De Rijn Is deruggegraat van dit land, daar ligt de
wijde groene vlakte van den neder-RIJn met haar
windmolens en populieren, met de zwart-wlt gevlekte
koeien en haar vriendelijke steden. Het Roergebied
met zijn hamergeronk en lawaaierige machines is
niet alleen een sombere werkplaats. Er liggen daar
ook vriendelijke villadorpen en steden in het liefe
lijke Roerdal Tusschen het Slegdal en het Wester
woud verheft zich het Zevengebergte met de uit
de Sagen zoo bekende Drachenfels.
De Eifel met haar geweldige stuwzeeën. geeft haar
eenzaamheid prijs, als op de Nürnbergrlng de ge
weldige autorennen beginnen. In het romantische
Ahrdal worden de Duitsche Bourgogne-druiven rijp
aan de rotsachtige hellingen. Hier volgt het eene
lieflijke wijnbouwersoord op het andere. Tusschen
de dalen van de Moezel, de Saar, de Nahe en de Rijn
verheft zich de Hunsriick met zijn dichte wildrijke
wouden. En niet te vergeten het landschap van het
Rijndal zelf met zijn heerlijke oevers. 1917
Tumorchftectuur - plantenteelt
^8^ tuintechniek - tuincu.lfu.ur
4 70 000 qm grool
Bloemenwonderen. tuinfeeiielJ, lichtfonteinen,-vuurwerk, concerten, domen.
Talrijke reitouroni» en co'éi, «rcolijke rondritten we» de LilipuN'c.n
Treinaanslulllng over Neuw':d, vandaar postauto.
i'I EiJ7 me* R'jn' Moeze' ®n Lahn.
Het geiicfoe reisdoel van Nederlanders.
v d> E,fe| (Ho<d Sdu<|t,t) aop bedden. P. v. RM S.S0.
DADDk a' d- romant. Rijn, prachtige plaats voor rusfbehoe-
DvrrAKU vendenfraaie bosschen.
(Aken) Hiitoriiche st.d, meel gelegen bij den EHel.
Kurhotel .Der Quellenhof Otl Uolel waar u thuis roeit. Therm, bndh. met. tbera. wenb.
Hotel KaUerbed Eigen geneeskrachtige bronnen. Kamers met alle comfort.
Nabij den Rijn. Het geneetkradiligo
bad tegen suiker-, maag-, darm-,
lavar-, gal- an nlerzlektan. Kurconeart. Allerlei sport. Hooga wijnbargen.
Groote mooie bojschen. Aang. wandelingen. Nieuwe Drink- en Wandelhal.
Bijzond. gunstig, resultaten bij Rhoumatiek, Ischlasjldif.Vrouwen- en Klnderzlekt.
1 WIT,ri 1 C* mei v/armwater-, zoutwater- en
adiumbronnon. 24 minuten per sneltrein v. den Rijn (bij Bingen). Buitengewone
geneesk. resultaten bij rheumotlek, jicht, Ischias, vrouwenziekten, kinder
ziekten. Roeien, zwemmen, tennissen. Vaste tarieven voor volledige kuren.
moet U makent
€en vrolijk loven en bedrijf heerscht er op de groote witte schepen der
Köln DUsseidorfer Rheindampfschiffahrt
Voortroifelijke keuken cn wijnon aan boord.
den 11.6 Nederrljn (Duisburg)
den 1.7 Zevengebergte (Bonn)
den 30/7 Middenrijn (Koblenz)
prachtige Belichting der Oevers van den Rijn:
2-5
