Waar de Vrouw belang in stelt
7)stt Jaargang
LEIDSCH DAGBLAD, Donderdag 5 Mei 1938
Derde Blad
No. 23959
RADOX
Het meisje en de stem
Hoe gaat het1Best I
Schoonheid van lijn
en kleur
We kiezen een
zomerhoed!
Boeken of kousen
Voor handige vingers
Wijsheden over de
vrouw
Mijn beste vriendin
VETPUISTJES
Van liet en leed in de lente.
Het kind staat op de stoep en kijkt ver
langend de straat af. Ze heeft een mantel
over haar baljurk getrokken, want het ls
nog kt' bulten. In den tuin bloeien alle
struiken; de aarde geurt naar jong, los
brekend leven....
Kom binnen, vrouwtje, Je vat nog kou!
roept moeder's waarschuwende stem, „we
hooren het toch wel, als de auto komt!"
Maar het meisje schudt ongeduldig het
hoofdje met de twee lange vlechten ,Ik
heb het niet koud, heusch niet. Kijk u
maar, lk gloei!"
En dan weer moeders stem zacht, rustig:
Kind, kind, een zanger ls toch ook maar
een gewoon mensch. net als wij". Ze gaat
hoofdschuddend het huis In. Ze denkt,
weileiend: Ja, dit oogenblik komt voor
iedere moederJe zou ze in Je armen
terug willen dragennaar huls, naar
het speelgoed, het sprookjesboek. en Je
kunt niet meerJe moet loslaten
Is dat oogenblik dan gekomen?
Het meisje staat nog altijd bulten en
wachtin een vreemde vreugderoes.
Een paar maanden geleden al, toen is het
begonnen, de verrukking, de betoovcring
om die zingende mannenstem. Eens heeft
ze zooals kinderen doen kunnen, uit de
grap de radio aangedraaid en sindsdien
laat het haar niet meer los. Die stem heeft
zich In haar hartje genesteld, als hij klinkt,
laat ze alles liggen en luistert.luistert.
Wat gaat er om in dat twaalfjarige
liooldje? Moeder zucht eens als ze de ver
voering ziet. Vader plaagt en vergelijkt
haar met het gramofoonhondje, dat zijn
meesters stem hoort.
De auto rijdt vlug de laan in. Daar ko
men ze: vader en de vreemde gast. Neen.
geen vreemde: het ls de zanger van de ra
dio en de gramofoon. schoolkameraad van
vader, die van een tournée. die hij maken
moest gebruik maakt om hen eens te be
zoeken Een dof signaalTilly's hart
klopt hoorbaar. Dan kruipt ze. opeens
schuw, achter moeder weg. Als de begroe
iing tusschen de volwassenen voorbij ls,
zoekt vader naar zijn meisje en trekt haar
lachend naar voren.
„Daar heb je nu Je zanger, kind". En
lot hem: „Dit is onze Mathllde, in het ge
wone leven Tilly, Je vurigste bewonderaar
ster".
Hel meisje bloost vuurrood en steekt me
chanisch haar hand uit. Ze werp een lan
gen, onderzoekenden blik in het bleeke,
doodelijk vermoeide gezicht van den man
in den grijzen jas en slaat dan de oogen
neer Maar de wreede ontgoocheling komt
ais hu zich vriendelijk tot haar overbuigt
en haar begroet. Want die stem.neen,
dat is niet de feestelyke stem, die je
meetrekt in Jubelende vreugde, die verbon
den is met al die wondere, vreemde, nieu
we gevoelens in je eigen hart
Die stem.... is een heel gewone stem,
net als van andere menschen! Neen. Tilly
gaat niet mee in huis. Ze loopt den tuin in
en zoekt haar eigen hoekje op, tusschen
de vlierstruiken. Ze ls verdrietig
Na het eten loopen vader en moeder met
■net hun gast door den lentetuin. Een
mooie, kristalheldere avond is het; de he
mel bedekt met witte vederwolken, de aar
de badend in het licht van de ondergaande
zon, teeTe sluiers van Jong groen aan de
boomen, vogelgerucht overal.
Is de zanger doof en blind voor die ont
wakende vreugde in de natuur? Het schijnt
wel zoo. Tilly's moeder ziet het met te
leurstelling. hoe dof zyn oogen zyn, hoe
swaar ertkele beleefde zinnetjes van zijn
lippen vallen. Hy is moe, uitgeput na een
langen concertwinter en hy spreekt het
uit: „soms twyfel lk wel eens of dit alles
(ie moeite waard is".
En dan in de stilte, die op deze beken
tenis volgt, klinkt duidelijk door den tuin
een zingende mannenstem: „In de lente,
als alles groeit en bloeit.Ze staan stil
en luisteren. Tilly's ouders met een glim
lach, de gast verschrikt als iemand, die op
eens zyn eigen spiegelbeeld ziet.
Als ze stil de kamer binnentreden, vin
den ze het meisje geknield voor de nu zwij
gende gramofoon, schreiend, met het ge
acht in de armen verborgen. Alle opwin
ding teleurstelling, verwarring van dezen
dag breken zich in tranen baan en noch
Iet ongeduldig vragen van den vader, noch
moeder s zachte woorden kunnen haar tot
bedaren brengen.
Peinzend staart de zanger op dit meis-
Jesverdriet. Dan loopt hy langzaam, als ge
leid door een ingeving, naar de piano en
slaat enkele accoorden aan. En nu weer
klinkt weer de stem. doch helderder, vol-
*er. mcnschelljker, door de kamer: „dan
Wandel ik eenzaam wachtend op jou...."
Bij de eerste tonen al is het meisje op-
Sesprongen. Haar betraande oogen staren
ontzet en verrukt het wonder aan: mensch
n stem zijn één geworden. En als de laat
ste woorden van het liefdeslied in een zucht
versterven, valt ze lachend, als bevrijd van
'tn drukkenden last. haar moeder om den
pb De zanger kijkt haar aan en glim
lacht ook hy ondergaat een wondere
w,hjding. Buiten staat de lente in bloei.
PJs eens enkele van dere proeven toe om
te weten of het waar is.
Gaat het goed? O. met my best! Hon-
deid
maal in een week zeggen we het en
•j-o j vvv.cn. v».
denken er natuuriyk nooit bij na. En
ook stellig eenigc keeren per week zeggen
Vco onszelf of tot onze huisgenooten
maar dan met een beetje meer ernst
v°el me vandaag echt in conditie" of
nu ..voe' mE niks lekker",
i u't zyn twee zeer vage aanduidingen,
Beeldige avondmantel die jaren meckan.
De modefoto van deze week Is werkelijk
een lust voor het oog Zy geeft een beeldigcti
avondmantel te zien van violet fluweel, ge
dragen op een eenvoudig Japonnetje van
gebloemde tafzij in roze en mauve.
Deze combinatie is wel byzonder geslaagd
van kleur en lyn. Waarom zouden we er
geen voorbeeld aan nemen en zelf eens
zoo'n beeldige avondjas maken? Het mo
del is zoo gekozen, dat het aan geen mode
onderhevig is en we hebben er een zeer
nuttig kleedingstufc aan, dat eerst als
avondmantel om zoo te zeggen jarenlang
mee kan en zich dan nog heel goed tot
japonnetje laat verwerken. Het model is
chic en toch niet al te opvallend. Werke
lyk een trouvaille, vindt u niet? De creatie
is van niemand minder dan Patou.
Belangrijke bezigheid waarvoor u rustig
den tijd moet nemen.
U kunt het gelooven of niet. maar het
is waar wat ik zeg; het kiezen van een
hoed is een nog belangrijker bezigheid dan
het uitzoekenn of laten maken van een
nieuwe japon.
De hoed geeft de „finishing touch" aan
ons silhouet, de hoed kan er ons Jeugdig,
correct, alledaagsch of zelfs een tikje be-
lachelük doen uitzien
Daarom is het kiezen van een hoed
werkelyk een zaak van byzonder gewicht,
waar we niét luchtig overheen mogen
ioocen
Het is dan ook beslist fout om „zoomaar
even" een hoed te koopen. als we ergens
voor een raam een paar leuke exemplaren
zien staan en eveneens, om op een dag.
dat we ons zoo'n beetje half voelen of nog
precies een uurtje tijd hebben, een hoed te
gaan uitzoeken
De Parisienne weet dit alles Ze neemt
voor het kiezen van haar hoeden steeds
rustig den tijd en gaat niet naar huis.
vóór ze iets gevonden heeft, dat werkelyk
voortreffelijk staat by haar gezicht en
kleeding. Wilt u een paar wenken op dit
uitzonderlijk gew'iohtige terhein? Duistert
u dan maar even:
Als uw gezicht lang en smal is, zoek dan
steeds een hoed uit met van voren neer
geslagen rand. zoodat een gedeelte van
het voorhoofd wordt bedekt. Hoeden met
platte bollen zullen u dan ook uitstekend
staan Als u echter bovendien klein bent,
kies dan een model, dat van boven op de
kruin ('enigszins omhoogstreeft, gecombi
neerd met den neergeslagen rand. die
noodzakelijk voor u is.
Kleine vrouwen kunnen naar hartelust
grasduinen in de hooge hoedmodellen. die
nog altijd en vogue zijn: ze moeten steeds
iets kiezen, dat haar grooter doet lijken,
maar vooral oppassen voor zware of extra
vagante gameeringen. die haar licht iets
„topzwaars" geven. Hoe eenvoudiger, hoe
beter!
Hebt u een z.g. „Russisch" gezicht
(breede jukbeenderen, spitse kin. zoodat
uw trekken eenigszlns een driehoek vor-
mem. dan kunt u zich wel aan een
excentriek modelletje wagen; groote
aureoolhoeden. breede baretten, combina
ties van satijn, sfcroo en vilt. De sterke
„beweging" in uw hoofddeksel zal met
uw sterk geaccentueerd gezicht in har
monie zyn.
Maar is uw gezichtje popperig rond. pas
dan op voor groot bollen of puntige mo
dellen Eenvoud van lyn is het wat u
noodig hebt. Sommige moderne baretvor-
men, die van boven hoog uitloopen. kun
nen uw gezicht zeer aantrekkelyk maken.
Bent u heel groot, draag dan geen kegel,
vormige punthoedjes, dat staat kinder
achtig. en evenmin hooge veeren of pie
ken. Kies een plat model, maar geen ordi
nair soort. Zoek net zoolang, tot u iets ori
gineels en gedistingeerds hebt gevonden,
dat echter niet excentriek mag zijn
Hebt u een breed vierkant gezicht, dan
moet uw hoed vooral het voorhoofd vrü-
laten. Kegelvormen en ronde Tyroler-
modellen zullen u het best staan
En tot slot nog een wenk voor iedereen:
Het kapsel moet met den hoed steeds een
eenheid vormen. Losse kroezige haren
staan niet bü correcte sportieve hoeden;
groote rollenstellages doen overdreven aan
onder een klein morgenhoedje, een spor
tlef uitgeschoren nek cast slecht bi.i een
gekleeden chappelleriehoed. byv. met bloe
men. De vaste regel is: bij een ingewik
keld kapsel een gekleede hoed. die het
goed doet uitkomen; bij een eenvoudig
kapsel een sportief dopje, dat het grooten-
deels bedekt.
De echtgenoote van Friedrich von Schle-
gel was een byzonder geestige vrouw, die
over alles en nog wat kon meepraten
Toen een vriend van haar man haar
eens kwam bezoeken vond hy haar bezig
met kousen breien en hy kon zich bü die
gelegenheid niet weerhouden te zeggen:
„Zonde van uw kostbaren tyd! Waarom
schrijft u niet liever een boek?"
Waarop de dame fijntjes antwoordde:
„Ik heb nog nooit gehoord, dat er te veel
kousen op de wereld zijn. maar wel heel
vaak. dat er veel te veel boeken ziin. Daar
om lijkt het me nuttiger, kousen te breien
dan boeken te schrijven.
We maken een aardig, echt „zomersch"
kleedje.
De Deen zegt: Geen vrouw is zóó slecht
of ze kan altijd nog wel de betere helft
van een man worden
Een vrouw, die zwijgt, spreekt boek-
deelen.
De Arabier: Als een vrouw iets hebben
wil. geef het haar dan dadelyk; later moet
Je toch toegeven!
Bespreek alles met je vrouw, maar volg
nooit haar raad op!
De Chinees: Vrouwen zyn beter be
stand tegen ongeluk dan tegen rükdom.
De Turk: De slimheid van één vrouw
vormt de laet voor veertig ezels.
De Franschman: Alle wijsheid van een
vrouw is nog niet zooveel waard als de
dwaasheid van een man.
De Zweed: Een vrouw is altijd met
iedereen In tegenspraak, behalve als ze van
een man houdt, maar dan is ze in tegen
spraak met zichzelf
Een man. die geen geheim bewaren kan.
is niet te vertrouwen; een vrouw, die het
wel kan. nog minder
De Schot: Een vrouw zonder tong is te
beklagen, maar de man. die haar krijgt, ls
te benijden
Voor we het weten zitten we volop in
den zomer en natuuriyk gaan we ons als
goede hulsvrouwen beyveren. ons interieur
een fleurig en frisch cachet by te brengen.
Wat denkt u van dit echt zomersche mo
tief voor een kleedje? Het aardige ervan
is. dat het hoe bonter, hoe mooier!
van allerlei overgebleven restjes borduur—
katoen kan worden gemaakt.
Op de werkteekening ziet u, hoe een
voudig het is. Als u eerst de hoofdlynen
op het kleedje teekent en daarna de ron
de bloemmotiefjes en de bladeren aan
brengt, kunnen de motieven heel goed uit
de hand op een stuk papier en daarna
met een blauwtje op de stof worden over
gebracht.
Allerlei soorten kleedjes zijn denkbaar:
het aardigste is misschien nog een rond
kicedje, met lichtelijk gegolfden rand zoo
als u op de teekening ziet.
De steeltjes en de omtrekken van bloe
men en blaadjes worden in den steelsteek
gewerkt, de rest wordt gewoon ingevuld,
de hartjes zyn kleine knoopjes óf ais
u het heel mooi wilt maken, een combina
tie van knoopjes in twee kleuren. Met een
beetje fantasie in het kiezen der tinten
zult u met dit werkje zeker succes hebben!
die enkel maar berusten op een even vaag
„gevoel", dat bedriegt. Gevoelens bepalen
niet onzen gezondheidstoestand. We kun
nen ons op een oogenblik „meer dan el
lendig" voelen en toch over het algemeen
in uitstekende conditie zyn en ook het om
gekeerde is soms het geval.
Maar wist u, dat u een aantal kleine, on
schuldige proefjes kunt nemen om te con-
stateeren of u werkelijk volkomen in con
ditie bent of dat er hier of daar iets ha
pert? Het is maar een aardigheid, u moet
er niet teveel waarde aan hechten, maar
toch moet u het maar eens probeeren.
Eerst krijgen we een kleine
proef voor de zenuwen.
Ga eens op een stoep of op den rand
van uw bed zitten en kruis de beenen over
elkaar Sla nu niet pijnlyk maar toch ste
vig met een liniaal op uw been vlak onder
de knie Het been springt in de lucht; als
het zich meer dan 30 c.M. verplaatst, zijn
uw zenuwen overspannen en als het hee-
lemaal niet beweegt, eveneens.
Kriebel met een penseel onder uw voet
zool. vlak bij de teenen. Als de teenen zich
naar binnen krommen is uw zenuwtoc-
sland normaal, gaan ze naar boven, dan
bent u lichtelyk overspannen.
Een derde proefje: neem een glas water,
vol tot aan den rand en houd het "wee
minuten lang voor u uitgestrekt op arm
lengte. Er mag geen druppel worden ge
morst.
Of een minder bekende proef: Sta recht
op fluit, de oogen en strek de armen zy-
waarts. Breng nu heel langzaam beide
wijsvingers aan het topje van uw neus.
Ontmoeten zij elkaar daar. dan is het met
uw zenuwgestel nog zoo kwaad niet!
Bij het in of uit onze conditie zijn
spreekt ook
het hart
een woordje mee.
Kunt u zelf netjes uw pols voelen? U
weet toch nietwaar, dat men dit met den
wysvinger en niet met den duim moet
doen? Spring of huppel nu eens 25 keer
op één been en daarna op het andere en
voel daarna uw pols. Ze mag niet meer
dan 20 slagen per minuut méér maken dan
gewoonlyk. Een normaal aantal is 72. na
het springen is dus 92 heel gewoon. Zijn
het er echter 100 of meer en duurt het
langer dan l'/i minuut vóór uw pols weer
cp 72 is en u weer rustig ademhaalt dan
verdient het hart extra attentie.
Wist u ook dat
de oogen
vaak aanwijzingen geven voor een uitgeput
zenuwgestel" Als u de krant nog goed kunt
lezen op 1.50 M. afstand, dan ls er zeer
zeker geen gevaar. Maar is dit niet het ge
val. loop dan eens bij een oogarts aan. Mis
schien mankeer er niets aan de oogen zelf
dóch is oververn^iöjjgijd de oo£2öak.
Hoe ze is, kunt u alleen begrijpen,
als u zelf zoo'n vriendin bezit.
„Myn beste vriendin". Neen. het is geen
grapje, zooals u er iedere week tientallen
kunt vinden in humoristische bladen! Het
is niet dat monster in menschengedaante,
dat me altijd juist dien hoed aanraadt,
waarmee ik er uit zie als een vogelver-
schrikster! Het is niet die dame met argus-
oogen, die me alleen door haar spiedende,
scherpe blikken al gewoonweg dwingt om
meer jurken te koopen dan ik striktge.
nomen noodig heb!
Het is niet die suikerzoete figuur, die me
fcy iedere domheid, die ik begaan heb, uit
voerig uiteenzet, dat dit alles mijn eigen
schuld is en hoe zy de zaak zou hebben
aangepakt.
Het is niet maar nu zie ik aan uw
gezicht, dat u begint te twijfelen, of myn
beste vriendin wel werkelyk bestaat. En
dat zou jammer zyn, want ze i s er.
Gelukkig voor mij. dat ze er is!
Ze is.ja, het is eigenlyk heelmaal niet
zoo eenvoudig, in nuchtere, zakelyke woor
den te beschryven, wat ze is
Misschien begrijpt u er iets van, als ik
zeg: Ze is die ecne mensch. die er altyd ls,
als ik haar noodig heb. We hebben geen
theeuurtjes, geen geregelde afspraakjes,
geen brieven noodig om onze vriendschap
te onderhouden.
We zien elkaar soms in een Jaar niet,
schrijven bijna nooit en toch weten we
aiies van elkaar. En by ons weerzien zyn
we zonder veel woorden in een half
uurtje weer net zoo vertrouweiyk als
vroeger.
Myn beste vriendin, dat is de mensch,
waar ik heenga, als ik zóó gelukkig ben.
dat ik het aan niemand vertellen kan. of
zóó ongelukkig dat lk het liefst in een don
ker hoekje zou wegkruipen. Zy is er, zy
verdraagt me, als ik voor alle anderen
onbruikbaar ben. Bij haar mag ik me uit
spreken of zwygen. net zooals ik wil. Ze
begrijpt intuïtief, dat ik op zoo'n moment
niet anders kan willen.
Soms is het een kort bezoek, waarby we
stil by elkaar zitten, soms een lange wan
deling, waarby een lawine van moeite en
zorgen wordt uitgestorthet helpt
alleen al, dat ze luistert! Myn beste vrien
din kan biy zyn met my, zooals geen ander
mensch. Ze vindt me zelfs niet belachelijk,
OiS ik me uit louter vreugde als een dwaas
aanstel. Mijn beste vriendin is nooit Ja-
locrsch!
Wie ze is. hoe ze is, dat kunt u uit dit
korte schetsje nog niet heelemaal begrij-
pen, ter.zyu zelf zoo'n vriendin bezit.
Dan bent u eer. gelukkige vrouw!
ZONDAG: Gevulde eieren met sla,
Kalfstong, Zure saus. Witte boonen. Aard
appelen. Ohocóladevla met schuimpjes.
MAANDAG: Groentesoep (van bouillon
van de tongl. Runderlappen. Spinazie.
Aardappelen. Vruchten.
DINSDAG: Stoofsla met gehakt. Aard
appelen. Vanillevla met rabarber.
WOENSDAGVarkeusschyfSnijboonen
uit de bus. Aardappelen. Broodschotel.
DONDERDAGTomatensoep. Koud
vleesch. Aardappelen. Bieten. Griesmeel-
sehotel.
VRIJDAG. Gestoofde kabeljauw. Aard
appelen. Kropsla. Warme vermicelli-pud
ding met abrikozensaus.
ZATERDAG: Kalfslappen. Brusselsch lof.
Aardappelen. Yoghurt met beschuit en
suiker
VEGETARISCHE MENU'S.
1. Geroosterd brood met tuinkers. Bloem
kool. Aardappelen. Tomatensaus, Rystebry.
2. Macaroni met kaas. Aardappelkoekjes.
Krocsla. Wentelteefjes. Vruohtensla
3. Kerrysoep van witte boonen. Spinazie,
gesmolten boter. Aardappelen. Vruchten.
4 Rauwe groenteschotel. Aardappelen,
Mayonnaise. Warme broodpudding. Vanille
saus
RECEPTEN.
Warme broodpudding.
(0 personen i.
Benoodigdheden4 d.L. melk. 250 gr oud
brood zonder korst. 80 gr. boter. 50 gr.
suiker. 3 eieren. 50 gr. rozynen. schil van
citroen.
Bereiding: De melk met de citroenschil
aan de kook brengen en laten trekken. Het
smaakje verwijderen en het brood in de
melk fynroeren. De dikke pap vermengen
met de eidooiers, de suiker, de boter en de
gcwasschen rozynen. Het zeer styfgekiopte
eiwit er luchtig door mengen en alles over
doen in een warmen puddingvorm, die
met boter ingesmeerd is en met paneermeel
bestrooid. De vorm mag niet verder dan
1 ciM. onder den rand gevuld ziin
De pudding Vit a 2 uur au bain Marie
laten koken. Het deksel er afnemen, even
laten uitdampen en keeren op een schotel.
De saus in een sauskom er bygeven.
By deze hoeveelheid pudding olm. '/i L.
saus maken.
Abrikozensaus.
Benoodigdheden: 1 ons gedroogde abri
kozen 'It L water, 75 gr. suiker, sago. sap
van citroen.
Bereiding: De abrikozen in lauw water
wasschen een nacht weeken en met het
wec-kwater en de suiker gaar laten koken
(15 minuteni. Ze door een haren zeef wrij
ven. het abrikozenmoes door het vocht
mengen en de saus binden met de aange
mengde sago.
Een theelepel Radox in een glas warm water
doet wonderen. Eén behandeling verwijdert ze.
Bij apothekers en erkende drogisten a f0.90
per pak en f 0 15 per klein pakje.
629
(Ingez. Med.)
Warme vermicellipudding,
Benoodigdheden: (6 personen». L. melk.
120 gr. fijne vermicelli. 80 gr. suiker. 3
eieren. 35 gr amandelen, schil van V# ci
troen. 80 gr. boter.
Bereiding: De melk aan de kook bren
gen met de citroenschil en hierin de ge
blancheerde vermicelli gaar koken. Blan
ch eeren wil zeggen: de vermicelli od zetten
met koud water, zoodia dit kookt er af
gieten en de vermicelli goed afspoelen).
De pap gaar laten koken plm. V; uur.
Daarna de boter, de suiker, de eidooiers, de
gepelde gemalen amandelen er doorroeren
en het laatst het stijfgeklopte eiwit er
luchtig mee vermengen. De massa overdoen
in een met boter ingesmeerden en met
paneermeel bestrooiden warmen pudding
vorm en de pudding Vit a 2 uur au bain
Marie laten koken. Het deksel er afnemen,
even laten uitdampen en keeren. Warme
abrikozensaus of warme vanillesaus er bij
geven.
Aardappelkoekjes.
(4 personen).*
Benoodigdheden: 1 pond gekookte aard
appelen. 40 gr. boter. 2 eieren, peterselie,
zout, nootmuskaat.
Bereiding: De aardappelen in den puree-
knijper of in den molen fijnmaken. Daar
na vermengen met de gesmolten bo ei de
eieren, zout. peper, noot en peterselie cn
er ronde koekjes van maken van gelijke
grootte, die men wat plat slaat. De koekjes
door wat bloem halen en in bo'er of olie
mooi bruin bakken
De koekjes warm opdienen b.v me' sla
en dun gesmolten boter er bii geven
Wil men er meer smaak aan geven dm
kan men aan deze hoeveelheid aardappe-
I len 1 'j ons geraspte oude kaas toevoegen
of ons fijngesneden ham.
7MJ
