STARK's SS
Ons Kort Verhaal
LEIDSCH DAGBLAD, Dinsdag 12 April 1938
Vierde Blad
No. 23941
De afschuwelijke
opdracht
79sie Jaargang
RECHTZAKEN
met qetcAm/zeM
De „Patria-affaire" in
hooger beroep.
Strafzaak tegen de twee directeuren.
Gisteren behandelde het Haagsche Ge
rechtshof in hooger beroep de z.g „Patria-
affaire", de strafzaak tegen de beide direc
teuren van de Rotterdamsche verzekerings
maatschappij „Patria", den 60-jarigen J. H.
en den 35-jarigen dr. R. L.. die wegens
bedrieglijke bankbreuk en valschheld in
geschrifte tot gevangenisstraffen van resp.
acht maanden en een maand zijn veroor-
deeld.
Uit de voorgeschiedenis van deze ge
ruchtmakende zaak halen wij o.a. het vol
gende aan. De „Patria" was een verzeke
ringsmaatschappij. die langen tijd den
naam had een zeer solide onderneming te
rijn Ingewijden in het -erzekeringsvak
nieten evenwel, dat de N.V. sinds geruimen
tijd met moeilijkheden te kampen had en
dat het, hoewel de zaken uiterlijk goed gin
gen, steeds verder bergafwaarts ging.
In de aandeelhoudersvergadering van 23
September 1935 werd medegedeeld, dat 35
procent van het aandeelenkapitaal ln bui-
tenlandsche handen was overgegaan. Met
het overnemen van de aandeelen had een
Fransch-Engelsche groep de verplichting
op zich genomen tot volstorting over te
jc3n Dit betrof 137 van de 182 aandeelen.
zoodat voor die volstorting een kapitaal
van 137-maal f 2500 of f 342.500 noodig was.
Op 30 October 1935 werd het faillisse
ment van de Patria uitgesproken en de
curator stelde onmiddellijk een onderzoek
naar het kapitaal van die f. 342.000 in, daar
de 137 aandeelen een stempel droegen ten
toeken, dat zij volgestort- waren. Dit was
met een handteekening van de directie ge
waarmerkt.
Van het kapitaal was evenwel niets te
vinden. Het bleek toen. dat de volstorting
nimmer ln oontanten heeft plaats gehad,
doch dat men gemeend had. zijn verplich
tingen te kunnen voldoen door den inbreng
van aandeelen van de Angto-marlne Insu
rance cy. ltd., een Engelsche verzekerings
maatschappij van zeer twijfelachtig kaliber.
In verband met deze zaak heeft de Rot
terdamsche rechtbank den oud-directeur
van de Patria. P C. J. van der L., die de
tijdige liquidatie van de Patria heeft ver
hinderd door het vervalschen van balansen,
waardoor de toestand gunstiger werd voor
gesteld dan hij was, veroordeeld tot een
ja gevangenisstraf voorwaardelijk en een
geldboete van tweeduizend gulden subs. 6
maanden hechtenis. Hij berustte ln dit
vonnis.
De belangstelling voor deze zaak was
niet buitengewoon groot. Alleen waren en
kele advocaten aanwezig om de terecht
zitting bij te wonen.
De belde getulge-deskundigen, de ac
countants Westra cn Brok verklaarden,
dat zij bleven volharden bij de rapporten,
waarna belden ln de getuigenbank plaats
namen om den loop van het geding te vol
gen en eventueel voor nadere verklaring
gehoord te worden.
De president ging vervolgens met de ver
dachten den loop der gebeurtenissen na en
de accountants moesten nog een toelich
ting geven.
Er ontspon zich een uitgebreid onderzoek
van de verschillende boekingen, hetwelk af
en toe aanleiding gaf tot heftige discussies
tusschen verdedigers en boekhoudkundlgen.
Verdachte H „Als ik die boekingen op de
juiste wijze zou hebben verricht zou de toe
stand voor de „Patria" hetzelfde zijn ge
weest".
President: „Jawel, die manipulaties met
de aandeelen zijn het voornaamste, maar
de boeken demonstreeren toch ook, hoe er
is geknoeid'.
Nadat verschillende getuigen waren ge
boord. werd de zitting geschorst tot mor
genochtend 10 uur.
HAAGSCHE POLITIERECHTER.
De politie vond hem.
To:n een Inwoner van Hillegom op een
vrachtauto, beladen met steenen, meereed,
had hij des nachts ergens in een dorp van
twee woningen ruiten ingeworpen. De Of
ficier van Justitie merkte, nu verdachte
voor dit feit terecht stond. op. dat ver
dachte wel bewondering zal hebben voor
het werk der politie, want al had hij een
heele rit gemaakt, toch had zij den dader
kunnen vinden. Verdachte zei niet te weten
waarom hij het feit gepleegd had. het was
alleen wat baldadigheid geweest.
De Officier vond het gedrag van ver
dachte heel ergerlijk en eischte f. 25
hoete subs. 50 dagen hechtenis, voorts ten
maand gevangenisstraf' voorwaardelijk en
betaling der schade van f. 16.10.
Het vonnis werd. in verband met finan-
cieele omstandigheden, tot f. 3.subs. 6
dagen hechtenis, voorwaardelijk twee
maanden gevangenisstraf met een proef
tijd van drie jaar. en verplichting om
schade terug te betalen.
Zoon mishandeld.
Terzake mishandeling van zijn zoon stond
een inwoner van Leiden terecht. De aan
leiding was geweest dat deze zoon een wijs
je mee floot, toen de radio in huls speelde.
De vader uitte scheldwoorden, waarop de
coon zei dat dit niet meer moest gebeuren,
c" daarna nam de vader een mes en zei:
Ik steek je dood". De jongen kreeg toen
een steek in het achterhoofd. Thans wei
gerden zoowel de zoon als de moeder legen
den vader te getuigen, zoodat werd vol-
riecdme' de verklarin6en Dij de politie af-
hJ?6 0f,icier wees erop dat de schuld ln
2aak voor een groot deel in het gezin
'st. waarom in dit geval met een voor
waardelijke straf kon worden volstaan, n.I.
drie maanden.
Pol'tierechter vonniste tot een maand
™orwaardellJk met een proeftijd van drie
Opruiming in Hoogmade.
m}lCiPns den Officier, en ook naar de
wn-rf.u ,van den verdediger in deze zaak,
"el hoog tijd, dat in Hoogmade eens
nL'm'ngJwordt gehouden onder een groep
gepleegd a"erlei baldadigheden hebben
de,Officier mededeelde, wordt hier-
rocht want er zijn nog zaken bij den
Ah Va." instructie.
kwesti«erS,e ™rdachte in deze opruimings-
stond de los-werkman J C. B. Git
Woubrugge terecht, aan wien mishandeling
ten laste was gelegd
Verdachte had C. W. v. L. een trap tegen
zijn maag gegeven.
De Officier zelde, dat dit feit in Februari
1937 heeft plaats gehad en oorspronkelijk op
verzoek, terzijde gelegd. In verband met
andere kwesties is deze mishandeling nu
echter vervolgd, en de Officier vroeg drie
maanden gevangenisstraf voorwaardelijk,
teneinde een eind te helpen krijgen aan
dezen toestand.
De Politierechter vonniste conform den
eisch.
J. L. van L. uit Woubrugge zou BI mis
handeld hebben. De verdachte gaf dit toe.
doch het zonderlinge was. dat BI verklaar
de dat van L. hem niet had geslagen!
In ieder geval, kon hij niet verklaren dat
dit wèl was gebeurd, want het was op het
erf heel donker, toen BI werd geslagen,
door iemand met een zaklantaarn en een
stuk hout in zijn hand.
En, verdachte had wél een stuk hout,
maar géén lantaarn ln zijn hand.
Twee andere getuigen hadden echter ge
zien dat van L. sloeg, en de Officier meen
de dat het bewijs wel geleverd was.
Gezien de omstandigheden, vroeg de
Officier f. 25 boete, en voorwaardelijk twee
maanden gevangenisstraf
De verdediger beklaagde zich ook als
rentmeester van een stichting te Hoog
made over het optreden van een groep
personen, maar zette uiteen dat deze ver
dachte er bulten staat, en hij nu uit
noodweer handelde, omdat de groep per
sonen met bedreigingen op het erf van v.
L. kwamen.
De politierechter hield rekening met de
omstandigheden en legde f. 5 boete subs. 5
dagen hechtenis op.
Daarna kwam J. C. v. L. uit Hoogmade
in de verdachtenbank. Ook hij zou hebben
mishandeld Hij had de gebrs. B. geslagen
Verdachte gaf het feit toe. en het was
niet noodig om getuigen te hooren.
De officier zei dat deze verdachte het
meest gunstig bekend staat in de groep,
en vroeg f. 5 boete subs. 5 dagen hechtenis.
De politierechter verminderde de straf tot
f. 2.50 subs. 3 dagen.
Van kwaad tot erger.
Toen een wielrijder te Leiden over de
Marebrug reed. maakte hij zich aan een
overtreding schuldig. De brugwachter
maakte hierop een aanmerking, doch in-
plaats van zich behoorlijk te gedragen,
sioeg de wielrijder aan het schelden, voor
welk feit hij nu terecht stond. Verdachte
bekende, maar kon hoezeer de Politie
rechter ook trachtte de Juiste beweegrede
nen van zijn optreden te weten te komen
daarover verder geen inlichting geven
Het zonderlinge was n.I., dat verdachte
reeds herhaalde malen zich aan beleedi-
glng heeft schuldig gemaakt.
De Officier vroeg daarom f. 40 boete subs.
40 dagen hechtenis. Het vonnis werd f. 25
subs. 25 dagen hechtenis.
Ruig-diefstal.
Een inwoner van Noorden, had bij B. een
hoeveelheid ruig gestolen.
HIJ had dat zelf verteld aan zekeren K„
die omdat verdachte nu verstek liet gaan
hiervan getuigenis aflegde.
Twee andere personen' hadden gezien dat
de ruig bij verdachte in den schuur lag.
De Officier wees erop dat verdachte wei
nig gunstig bekend staat, en vroeg twee
maanden gevangenisstraf.
Het vonnis werd conform dezen eisch.
Verduistering van autowlelen.
Terzake verduistering van twee reserve
wielen van een auto, ten nadeele van B uit
Lelden, stond een inwoner dier gemeente
terecht Verdachte bekende
De Officier wees erop. dat het rapport
over verdachte niet zoo heel gunstig is; het
is al meermalen mis met hem geweest.
Om er nu een goed einde aan te maken,
vorderde de Officier twee maanden gevan
genisstraf onvoorwaardelijk, en vier voor
waardelijk.
De Politierechter vonniste conform dezen
eisch.
Het slachthuis te Bodegraven.
Een raadslid uit Bodegraven moest te
recht staat terzaike beieediging van den i
keurmeester aan het slachthuis aldaar.
De verdachte gaf toe de woorden te heb
ben geuit, doch merkte op. dat hem aan
het slachthuis eerst, beleediglngen waren l
toegevoegd en dat hij onbehoorlijk behan
deld was. zulks omdat hij in den gemeente
raad het eerst had gesproken over knoeierij
aan het slachthuis.
Door het optreden van den keurmeester
was verdachte driftig geworden en diet
hij zich de beleedigende woorden ontvallen
hetgeen hij naar hij zelf toegaf, niet had
moeten doen.
De Officier vroeg f. 25 boete subs 25
dagen hechtenishet vonnis werd f. 15
subs. 15 dagen.
De tecltvergunning.
Een fcweeker uit Katwijk aan Zee. stond
terecht wegens valschheld in geschrifte
Op een teeltvergunning had hij wijzigin
gen aangebracht, waartoe hij niet gerech
tigd was.
De secretaris van de Sierteelt Centrale te
Leiden, gaf er eenige inlichtingen over, en
zette uiteen dat een andere kweeker door
de handelingen van verdachte was bena
deeld.
Het werd een heele administratieve uit-
zoekerij, ook om na te gaan of er schade
was veroorzaakt door de handeling. Ten
einde nadere inlichtingen te krijgen, werd
besloten de verdere behandeling van het
geval aan te houden, om nog een getuige te
hooren.
Katjes.
Iemand uit Leidsehendam, ging katjes
snijden van boomen, die aan den nieuwen
weg waren gerooid. Hij maakte zich aan
diefstal schuldig.
Nu betoogde verdachte dat vroeger een
veldwachter hem gezien had toen hij kat
jes weghaalde, en nooit was hij gewaar
schuwd. Toen dacht hij dat het wel mocht
Naar een getuige mededeelde, behoorden
de katjes aan boomen die bestemd waren
voor de Zuiderzeewerken, en zonder de
takjes hadden de boomen juist geen waar
de. De officier zei dat verdachte al meer
oneerlijkheidsdellcten heeft gepleegd, cn
vroeg vier weken gevangenisstraf. Het von
nis werd conform den eisch.
door J. P. BALJE.
Toen ze op zijn bellen de deur had open
gedaan, zaz hij direct, dat het weer mis
was
,Da-ag", zei ze toonloos en ze probeer
de een glimlachje te foreeeren. Maar hij
zag aan haar vlekkerig gezicht en de roode
randen om haar oogen, dat ze lang en veel
gehuild had.
Hij voelde zich down. toen hij haar naar
de huiskamer volgde. Ze had het licht nog
niet op en hij zette zich zwijgend aan hei
raam. Een straatlantaarn wierp een flauw
schijnsel naar binnen. Els schonk een kopje
thee voor hem in, ze rommelde wat aan de
theetafel, liet een lepeltje vallen en een
paar maal snoot ze haar neus Niets zezgen
maar. haar even tijd geven, wat tot zich
zelf te komen. Straks, ak ze zich wat beter
voelde zou hit lnformeeren
Jan dronk zijn thee. Een vlek geel licht
van de straatlantaarn viel op zijn handen,
twee sterke, stevige handen, die Elsje's blik
vasthielden
„En7" vroeg Jan aarzelend, „Is hit
weer te keer gegaan?"
Ze knikte stom „Vanmorgen", gaf ze
toe „en vanmiddag ook weer. Als een
wilde! Kijk!"
Ze liet hem haar arm zien. Een lange,
vurige schram liep er dwars over heen. Jan
wac ontzet.
„Deeddeedhy dat?"
Opnieuw knikte ze en ze huilde zachtjes.
Het was als het huilen van een hëel klein
meisje, dat mateloos verdriet heeft.
Een rilling liep Jan over den rug. Hoe
graag zou hij haar nu in zijn armen heb
ben genomen, hoe graag haar getroost en
die tranen weggekust. Hii hield van haar.
lang al. héél lang. Maar hij had het nooit
gezegd
„Ik geloof, dat hy gek is. Jan! Ik kan het
niet anders verklaren. Die wilde woede.
aanvallenVroeger was hy altijd goed
en lief voor me en ik hield van hem, dol-,
dolveel. Ikikweet zeker, dat hij
ook dol was op mij. Alleen den laatsten
tijd is hy zoo veranderd, zoo eigenaardig
geworden. Beslist. Jan. ik ben nu bang
heel erg banghet kan niets anders, hy
móét gek zijn.... Vanmiddag.... vanmid
dag.... ooooh...."
Ze rilde en zweeg. En ze keek maar naar
Jan's handen, die sterke handen!
„Ikik zie op tegen het oogenblik.
dat ik hem weer terugzie. Jan. Ikik
durf niet meer te kijkenin die wilde,
krankzinnige oogen. waarin alleen nog
maar waanzin te lezen staat.... inplaats
van genegenheidliefdezooals
vroeger
Jan zuchtte. Hij zat met de handen tus
schen de knieën, liet hoofd gebogen. Hoe
kon hy hier helpen?
„Ik.ikheb er aan gedachter
oen einde aan te maken. Jan hoorde
hy Elsje's stem uit het donker opklinken,
„ik heb hem willen dooden!"
Een snik. Dan gipg ze verder: „Maar ik
durfde niet. Op het beslissende moment.
werd ik zwak. Ik dacht aan al de goede
dagen, aan vroeger... en ik kon niet".
Ze stond mei, een ruk op en was naast
Jan's stoel.
„jij moet het doen. Jan!" zei ze harts
tochtelijk. JU moet hem dooden. Ik heb
een revolver, ik zal hem Je geven. Dood
hem. Jan, als je van me houdt!"
Jan was eveneens opgesprongen „Als je
van me houdt, had ze gezegd. Dat betee-
kende.dat ze hem liefhad, hfi kon het
niet anders uitleggen. Maar wat ze van
hem wilde, was afschuwelijk Hem dooden.
hem koelbloedig neerschieten! Jan. die
zelfs geen muis. geen spin kon doodmaken!
Ze keek hem smeekend aan en hy sloeg
beschermend zyn arm om haar heen. „Het
is verschrikkelijk" erkende ze. wa' ik je
vraag. Jan. maar zóó kan het niet langer
En ikik ben te laf
„Jij mag het in geen geval doen!" pro
testeerde hy. „in geen geval".
En dan. noe aarzelend: ..Waar is die
revolver?"
Uit een buffetlade haalde ze het moord
wapen te voorschijn Hii bekeek het met
starende oogen. Dan wees hy met het hoofd
naar boven. „Is hij daar?", vroeg hy.
Ze knikte
Langzaam liep Jan naar boven, zachtjes
en voorzichtig, als ln een droom. Op zün
teenen sloop hy op de deur toe. waarachter
hy hém wist. dien hij dooden moest. Zijn
hand was aan de kruk. de deur vloog open.
Hij keek in twee woeste oogen. oogen
van waanzin fonkelend Toen vuurde hy
Een kreet, een doffe slag en het lichaam
viel op het vloerkleed. De revolver ontviel
zUn hand en even moest hy tegen de
deurpost leunen. Zachte stappen waren
achter hem Elsje. Haar hand was zacht
op zyn arm. Stom keken ze belden naar
het doode lichaam in de kamer.
Jan was de eerste die zich herstelde.
.We zullen hem in een laken wikkelen", zei
hy. „het beste is. dat we alles zoo snel
mogeUjk opruimen"
Mechanisch verrichtten zij het moeiiyke
werk Toen ze klaar waren, was het vol
komen donker.
.Jk haal een taxi", zei Jan. „we zullen
hem begraven, buiten
Het was een zwaar pak. dat ze in de
taxi droegen. Ze reden door de stille, don
kere buitenwijken, op den landweg,
..Wacht hier", beval Jan den chauffeur,
„we zijn binnen een half uur terug".
Elsje kon haar tranen niet terughouden,
toen Jan een put groef met de spade, die
hij had meegenomen. Het was een som
bere. naargeestige avond, mistig en kil. Ze
huiverde
Na een half uur was het gat groot genoeg.
Het lichaam plofte er in. Jan wierp er
kluiten aarde op. stampte het graf toen
dicht. Zoo". zei hy. .(laten we maar vlug
weggaan".
In de taxi huilde ELsje tegen zyn borst.
Het was afschuwelijk", snikte ze.
„Afschuwelyk". gaf Jan toe met een ril
ling. ..ik kón het by na niet doen.
.Ach Jan", klemde ze zich aan zyn borst
vast. „en dan te weten, dat het een paar
weken geleden nog de liefste, trouwste
hond was. die er bestond.Hoe kón het
lieve beest zoo dol worden".
Nadruk verboden.
Auteursrecht voorbehouden.
brengt hulp in gezinnen, waor
door geboorte, onvolwaardig
heid of ziekte van kinderen bij
zondere nooden zijn ontstaan.
Zendt Uw bijdrage op Postgiro
75000 Den Haag.
9377
(Ingrez. Med.)
KANTONGERECHT TE LEIDEN.
Gistermorgen moest voor het Kantongerecht
alhier terecht staan een garagehouder uit
Alphen a. den Rijn omdat hij op den Hooge
Rijndijk te Leiden een auto had bestuurd, ter
wijl hij zoodanig onder den invloed van alcohol
verkeerde, dat hij niet in staat geacht kon wor
den een auto naar behooren te besturen. De ge
volgen waren niet uitgebleven; nadat volgens
verklaring van een nachtwaker verdachte met
een snelheid van 80 km. zig-zag over den H.
Rijndijk had gereden, had hij na eerst eenige
paaltjes en boompjes omver gereden te hebben,
een bocht naar links genomen; daarbij was de
auto eenige malen over den kop geslagen en
tenslotte in de haag van een tuin terecht geko
men. waar zij omsloeg. Bij het openen van het
portier kwam een sterke dranklucht uit de auto
en toen getuige verdachte uit de auto wilde
halen, sprak deze wartaal en had hij gezegd:
„laat mij met rust, ik lig hier goed".
Het O.M. eischte f75 boete of 1 maand hech
tenis en intrekking van het rijbewijs voor 1 jaar.
De raadsman hield daarop een uitvoerig plei
dooi. Verdachte was niet onder den invloed ge
weest. noch de caféhouder, noch een andere ge
tuige hadden hiervan iets gemerkt. Door een ef
fect aan de stuurinrichting was de auto stuur
loos geworden en daardoor omgeslagen.
Over 14 dagen zal de kantonrechter schrif
telijk vonnis wijzen.
Een inwoner van Delft stond terecht omdat
hij rijdende met zijn motorrijwiel in de Hoofd
straat te Sassenheim niet op het verkeer gelet
had. waardoor hij in volle vaart tegen een stil
staande vrachtauto was opgereden. Hierdoor was
een duopassagier op den weg geslingerd en had
een ernstige hersenschudding gekregen. Ver
dachte was zelf ook ernstig gewond. Het O.M.
eischte f.25 boete of 15 dagen hechtenis. Uit
spraak conform.
Een Leidsche slager moest terecht staan, om-
dat hij voor zijn rookworst kleurstoffen had ge-
bezigd. wat volgens de warenwet en het
vleeschwarenbesluit verboden is. De keurmees
ters en scheikundige op het Openbaar Slacht
huis hadden de in beslag genomen worst onder
zocht en geconstateerd, dat kleurstoffen waren
gebruikt. Verdachte verklaarde dat het publiek
geen ..witte" worst wil koopen. voor kaas en
boter gebruikt men toch ook kleursel en waar
om niet* voor worst, ook waren de kleurstoffen
onschadelijk voor de gezondheid geweest.
Eisch OM. 1". 30 boete of 20 dagen hechtenis.
Uitspraak f. 20 boete of 8 dagen hechtenis.
Een inwoonster van Oegstgeest die verleden
week voor de zooveelste maal terecht stond,
voor het bewonen van een woonschip zonder
vergunning werd overeenkomstig den eisch ver
oordeeld tot f. 10 boete met last tot vernietiging
van het woonschip, dat door haar nog steeds
bewoond wordt.
Deze zaak is ook meermalen voor de Haag
sche rechtbank behandeld, waarbij mej. B.
steeds veroordeeld werd waardoor zij reeds een i
zeer groot bedrag aan boeten betaald heeft. j
Holland-West Afrika Lü« MAASKERK, 10
April v. Dakar n. Havre.
Kon. Ned. Stoomb. Mij. - RHEA, 11 April v.
Amsterdam te Kopenhagen TRAJANUS.
11 April v. Oran n. Genua ORPHEUS,
11 April van Amsterdam te Gothenburg
HELDER, thuisr., pass. 11 April v.m. 4 uur de
Azoren SATURNUS. 10 April van Algiers
te Calais VULCANUS, 10 April van Cata-
hlö te Palermo FAUNA, li April van
Kopenhagen te Gdynia AGAMEMNON.
Middell. Zee. n. Amsterdam, was 11 April
12 u. 's middags 200 mijlen Z.W. van Oues-
sant PERSEUS. Middell. Zee n. Amster
dam. was 11 April 12 uur 's middags 180
mijlen Z.W. van Ouessant POSEIDON.
11 April v. Amsterdam n. W Indië AJAX.
11 April van Danzig te Amsterdam.
Kon. Paketv. Mij. RUYS. Rotterdam naar
Batavia, pass. 11 April Oporto.
Kon. Holl. Lloyd SALLAND. uitr 11 April
te Rio Janeiro ZAANLAND, thuisr.. 10
April van Rio Janeiro.
Holland-Australië Lijn MARKEN, uitreis.
11 April te Port Okha.
HollandO. Azië Lijn GAASTERKERK,
uitreis. 9 April van Genua GROOTE-
KERK. uitreis. 10 April te Manilla.
RotterdamZ. Amerika Lijn ALCYONE,
thuisreis, 10 April van Funchal (later ber.)
Mij. Oceaan ALCINOUS, 10 April van Ba
tavia n. Amsterdam.
Halcyon Lijn MAASBURG. 9 April v. Vlaar-
dingen te Narvik.
Diverse Stoomvaartberichten FRIESLAND.
10 April van Kopenhagen te Stettin HAU-
LERWIJK, 9 April v. Savannah n. Morphou-
baaf NAALDWIJK. Thessaloniki n. Ant
werpen. 10 April van Malta NIEUWLAND,
m.s.. 11 April van Rotterdam te Grange
mouth TELA. Rotterdam n. Santa Fe,
pass. 10 April Las Palmas TOWA. Ant
werpen n. Montevideo, pass. 10 April Fer
nando Noronha TRITO. 10 April van
Rotterdam te Dublin TUVA, Maceio n.
Havre Antwerpen, pass. 10 April Ouessant
WINTERSWIJK. Hamburg n. Zweden, pass.
10 April Holtenau ZEELAND. 9 April van
de Tyne te Hamburg SCHOKLAND. 11
April van Antwerpen te Blyth WICKEN-
BURGH. 9 April van La Pallice n. Rotter
dam ENA. 10 April v. Tripoli te Pauillac
OCANA. pass. 10 April Dunnet Head.
Gothenburg n. Key West v.o. AMSTEL-
STROOM. 10 April van Amsterdam te Huil
BEURSPLEIN. 9 April van Rotterdam te
Oxelosund OOSTPLEIN, Rotterdam n.
Melilla. pass. 9 April Finisterre WIL
LEMSPLEINRotterdam n. Melilla, pass.
10 April Finisterre.
VOOR WOENSDAG 13 APRIL.
Hilversum I. 1875 en 415.5 M NCRV.-Uit-
zendlng 6.307.00 Onderwijsfonds voor de
Scheepvaart 8.00 Schriftlezing, meditatie, ge
wijde muziek fgr.pl.» 8.30 Gr.muz. 9.30
Gelukwenschen 9.45 Gr.muz. 10.30 Mor
gendienst 11.00 Gr.muz. 11.15 Ensemble
Van der Horst 12.00 Berichten 12.15 Gr.-
muziek 12.30 Ensemble van der Horst en Gr.-
muziek 1.30 Gr.muz. 2.00 Vioolvoordracht
met pianobegeleiding en Gr.muz. 3.00 Christ,
lectuur 3.20 Gr.muz. 4.00 Zang met piano
begeleiding en Gr.muz. 4.45 Gelukwenschen
5.00 Kinderuurtje 5.45 Gr.muz. 6.00
Land- en tuinbouwpraatje 6.30 Taalles en
Causerie over het Binnenaanvaringsreglement
7.00 Berichten 7.15 Boekbespreking 7.45
Reportage 8.00 Berichten ANP.. Herhaling
SOS-Berichten 8.15 Grmuz. 8.30 Koninki.
Chr. Oratoriumvereen. Amsterdam. Utrechtsch
Stedelijk Orkest en solisten 10.30 Berichten
ANP. 10.35 Dampraatje 10.50 Gr.muz. C.a.
11.50—12.00 Schriftlezing.
Hilversum II, 301,5 M. VARA.-Uitzending
10.00—10.20 v.m. en 7.30—8.00 VPRO 8.00
Gr.muz. 9.30 Keukenpraatje 10.00 Morgen
wijding 10.20 Voor Arbeiders in de Continu-
Bedrijven 11.30 Voor de werkloozen 12.00
Gr.muz. 12.451.45 VARA.-Orkest 2.00
Knipcursus 2.30 Vrouwenhalfuur 3.00 Voor
de kinderen 5.30 Gr.muz. 6.05 Orgelspel
6.30 Gr.muz. 7110 Zang 7.30 Toespraak van
een pas bevestigde 8.00 Herhaling SOS.-Be
richten. Berichten ANP. en VARA.-Varia
8.15 Radiotooneel 9.30 Noviteiten-Orkest
10.00 Berichten ANP. 10.05 Causerie „Midden
stand en hoorspel" 10.20 Zang en piano
11.00 Het Esmeralda-Septet 11.3012.00 Gra-
mofoonmuziek.
Droitwich, 1500 M. 10.20 Orgelspel 11.05
Gr.muz. 11.35 BBC.-Midland-Orkest 12.35
Gr.muz. 1.05 Het Schotsch Studio-Orkest
I.35 De BBC.-Zangers 2.05 Gr.muz. 2.40
Populair concert 3.05 Causerie ..Feminine
Intuition" 3.20 Vesper 4.20 Gr.muz. 4.40
Billy Cotton en zijn Band 5.20 Berichten
5.40 Landbouwpraatje 6.00 Cabaret-program
ma 6.50 Charles Ernesco en zijn kwintet
7.20 Sportreportage 7.35 Variété-programma
8.20 Berichten 8.40 Pianoduetten 9.00
Sportreportage 9.20 Het Kutcher-Strijkkwar-
tét 10.05 Declamatie 10.20 Joe Loss en zijn
Band 10.5011.20 Jazzmuziek (gr.pl.).
Radio-Paris, 1648 M. 6.55—8.05 en 9.10
Gr.muz. 11.35 Orkest van de Garde Républi-
caine. (Om 12.50 Zang) 2.05 Clavecyjnbel-
voordracht 2.20 en 3.20 Zang 3.35 Viool-
voordracht 4.20 Cantrelle-Orkest 5.20
Cellovoordracht 5.35 Zang 7.50 Cellovoor-
dracht 8.20 Gevarieerd programma 9.50
10.05 Gr.muz.
Keulen. 456 M. 5.30 Gr.muz. 6.30
Sehrammelensemble 7.50 Dresdens Kleinor-
kest 11.20 Orkest van Trampersoneel 12.35
en 1.30 Het Rheinische Landesorkest 3.50
Gr jnuz. 5.50 Kamermuziek 6.3012.20 Ver-
zoekconcert.
Brussel 322 en 484 M. 322 M.: 11.20 Gr.-
muziek 11.50 Omroepsalonorkest 12.30
Omroepdansorkest 12.501.20 Gr.muz. 4.20
Omroepsalonorkest 5.50 Cello voordracht
6.20 Zang 7.20 Kapel van het Regiment Gre
nadiers m. m. v. Solisten 9.5010.20 Omroep
dansorkest 484 M.: 11.20 Gramofoonmuziek
II.50 en 12.30 Ludo Langlois' orkest 12.50
1.20 Grmuz. 4.20 Fud Candrix' orkest 4.55
Gitaarsoli 5.35 Zang en piano 6.35 Gr.muz.
7.20 Omroeporkest, solisten, sprekers en
I Gr.muz. 9.30 en 9.4510.20 Gr jnuz.
Deutschlandsender. 1571 M. 6.30 Herbert
Fröhlich's orkest (gr.opn.i 7.20 Duitschland-
echo 7.35 Gr.muz. 8.20 Uit Rome: ..Turan-
dot", opera. (Om 8.50 en 10.10 Berichten)
10.50 Berichten 11.05—11210 Gr jnuz.
GEM. RADIO-DISTRIBUTIEBEDRIJF EN
DE R.O.V. RADIO-CENTRALE.
Voor Woensdag 13 April,
late Programma: lederen dag vtan 824 uur:
Avro, Vara. enz.
2de Programma: lederen dag van 824 uur:
Kro. Ncrv, enz.
3e Programma: 8.00 Keulen 9.20 Droit
wich 10.20 Parijs R. 11.05 Radio P.T.T.
Nord 11.20 Keulen 12.20 Brussel (VI.
12.30 Brussel (Fr.) 13220 Keulen 14.20
Radio P.T.T. Nord of diversen 15.20 Parijs R.
15.50 Keulen 17.20 Parijs R. 17 50 Brus
sel (VI.) 18.20 Keulen 19.05 Stuttgart of
diversen 19.20 Keulen 20.20 Rome <Mtin-
chen) of div. 22.45 Keulen
4e Programma: 8.00 Brussel (VI.) 8.20 Di
versen 9.20 Gram. muziek G.R.D. 10.20
Droitwich 13.35 Londen Reg. 15.20 Droit
wich 17.40 London Reg. 18.00 Droitwich
23.20 R. Danmark.
Wijzigingen voorbehouden
,.Kij<k vader, ik heb heelemaal alleen een
viool gebouwd!"
..Waar 'heb je dan de snaren vandaan?'*
„Uit de piano!"
