WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
Kerstboodschappen
LEIDSCH DAGBLAD Derde Blad
Maandag 27 December 1937
De Vereenigde Staten aanvaarden
yoorloopig Japan's nota
inzake de Panay
Luchtaanvallen!
Redactie1507
Directie en Administr. 2500
De Japanners over de Gele Rivier
RECHTZAKEN
De Paus tegen Duitschland
Berichten vorige oplage
Onze Telefoonnummers:
Hirota. de Japansche minister van bui-
tenlandsohe zaken, heeft Vrijdag, gelijk ge
meld, den Amerikaanschen ambassadeur
het antwoord van Japan overhandigd op
de nota nopens het incident met de
„Panay". Met een herinnering aan de nota.
welke hij op 14 Dec. aan den ambassadeur
ter hand stelde en de nota. welke Grew
hem bijna tegelijkertijd overhandigde, zegt
Hirota
..Wat betreft de omstandigheden, welke
het ongelukkige incident betreffen, wensch
ik te verklaren, dat weliswaar in de nota
van de Ver. Staten verklaard wordt, dat
het incident voortvloeide uit de minachting
van de Amerikaansche rechten door de ge
wapende Japansche strijdkrachten, doch
dat het geheel te wijten was aan een mis
vatting. gelijk uiteengezet in mijn boven
genoemde nota.
..Als resultaat van een nauwgezet onder
zoek. dat sindsdien op alle mogelijke ma
nieren is voortgezet om de ware oorzaken
te ontdekken, staat thans volkomen vast.
dat de aanval volkomen onbedoeld ge
schied is.
„Ik vertrouw, dat dit Uwe Excellentie vol
komen duidelijk is gemaakt, door de gede
tailleerde uiteenzetting op 23 December
aan u verstrekt door onze maritieme en mil-
litaire autoriteiten. Met een verwijzing naai
de beide punten van het verzoek, genoemd
in de nota van Uwe Excellentie, n.l. de uit
drukking van leedwezen en de schadever
goeding, behoeft geen woord te worden
toegevoegd aan hetgeen gezegd wordt in
mijn reeds genoemde nota.
Wat betreft de verzekering, dat der
gelijke incidenten in de toekomst voor
komen zullen worden, wensch ik Uwe
Excellentie mede te deelen, dat de Ja
pansche vloot strenge orders heeft ge
kregen de grootste voorzichtigheid te
betrachten in ieder gebied, waar zich
oorlogsschepen of andere schepen van
Amerikaansche nationaliteit of van
andere derde mogendheden bevinden,
teneinde dergelijke vergissingen ook
met prijsgeving van strategische voor
deden in den aanval op Chineesche
krachten, te voorkomen.
Voorts zijn orders gegeven aan alle auto
riteiten van leger, vloot en ministerie van
buitenlandsche zaken de meerdere malen
gegeven aanwijzingen omtrent het eerbie
digen van rechten en belangen van derde
mogendheden, in de toekomst nog in meer
dere mate strikt op te volgen.
De Japansche regeering bestudeert met
zorg iedere mogelijkheid om de bovenge
noemde maatregelen met grooter nauwkeu
righeid te doen toepassen en heeft reeds
stappen genomen om in nauwer contact
met de Amerikaansche autoriteiten in de
gebieden waar Amerikaansche bezittingen
zijn of waar zich Amerikaansche onderda
nen bevinden betere samenwerking met de
Amerikaansche autoriteiten ter plaatse te
verkrijgen.
Hoewel de aanval op de Amerikaan
sche en andere oorlogsschepen op een
misverstand berustte, gelijk reeds is
uiteengezet, is de commandant van de
luchtmacht, die bij het incident betrok
ken was, onmiddellijk van zijn post
teruggeroepen wegens het treffen van
onvoldoende voorzorgsmaatregelen.
Voorts zal overeenkomstig de wet de
zaak behandeld worden tegen de staf
officieren van de vloot en den comman
dant van het vliegtuig-esquadrille.
De Japansche regeering heeft op deze
wijze alle maatregelen genomen om het
voorkomen van incidenten als het onder
havige incident tegen te gaan.
Het behoeft nauwelijks nader uiteengezet
te worden, dat de maatregel van het ont
slag van den commandant van de lucht
macht een zeer speciale beteekenis heeft.
Ik hoop ten zeerste, dat het feit van
dezen drastischen maatregel door de
regeering van de Vereenigde Staten ten
volle gewaardeerd zal worden en dat
zij zal begrijpen, dat deze maatregel is
genomen als een gevolg van den ern-
stigen wensch van de Japansche regee
ring de belangen en de rechten van de
Vereenigde Staten en andere mogend
heden ten volle te eerbiedigen.
Amerika bevredigd.
Green heeft daarop gisteren een nota
overhandigd, waarin o.a. wordt gezegd:
„De regeering der Vereen. Staten heeft
met tevredenheid den spoed gadegeslagen,
waarmee Japan de nota van 14 December
heeft beantwoord, waarin het, terwijl het
zijn verantwoordelijkheid voor het incident
met de „Panay" toegaf, uiting gaf aan zijn
leedwezen en schadevergoeding aanbood. De
regeering der Vereenigde Staten is van
meening. dat het Japansche verslag over
de getroffen maatregelen beantwoordt aan
den Amerikaanschen eisch, uiteengezet in
de nota van 14 December. Wat de oorzaken
en de omstandigheden van het incident be-
treit: de Japansche regeering heeft in de
nota van 14 December mededeeling gedaan
.van de slotsom, waartoe zij gekomen is. In
ciit opzicht handhaaft de Amerikaansche
regeering de conclusies van haar onderzoek,
waarvan een copie naar Tokio is gezonden.
De regeering der Vereenigde Staten
spreekt de hoop uit, dat de door Japan
genomen maatregelen toereikend zullen
zijn om nieuwe aanvallen of onwettige
inmengingen door de Japansche auto
riteiten of strijdkrachten tegen Ameri
kaansche burgers, belangen en goede
ren te voorkomen."
Ontspanning in de
betrekkingen.
De Amerikaansche nota, aldus meldt men,
maakt een einde aan de Amerikaansch-Ja
pansche diplomatieke spanning, zonder
evenwel het incident te sluiten. Daar de
door Japan te betalen schadevergoeding
nog vastgesteld moet worden en het ver
trouwen der Amerikaansche regeering in
de Japansche beloften beperkt blijft, zooals
uit de laatste zinsnede van de nota blijkt,
zal Washington het Japansche optreden in
China met de grootste aandacht blijven
volgen.
Niettemin zal de nota bijdragen tot kal
meering der gemoederen in de Vereenigde
Staten, althans voor enkele dagen, hetgeen
van belang is in verband met de aanstaande
vertooning van de film, die het publiek met
alle bijzonderheden van het bombardement
der „Panay" bekend zal maken. Men is
verder van meening, dat de nota beschouwd
kan worden als de eerste stap op den weg
naar versterking der diplomatieke samen
werking tusschen Amerika en de andere
onderteekenaars van het negen-mogend-
heden verdrag. zoodat men een gemeen
schappelijk standpunt zou kunnen voorbe
reiden voor het geval Japan zich aan
nieuwe incidenten zou schuldig maken.
Japanners dringen een Britsche
missieschool binnen.
Japansche soldaten hebben een over
val gepleegd op de Britsche Anglicaan-
sohe missie-school te Peking. Zij dron
gen het huis binnen van het Chineesche
schoolhoofd, waar zij zich meester
maakten van particuliere papieren.
Beschermt U tegen de gevolgen van
Bescherming daartegen is alleen
mogelijk als ieder zelf daadwer
kelijk meehelpt.
Toen zij vertrokken, namen de Japan
ners het schoolhoofd mede. Deze be
vindt zich thans in hechtenis. De be
schuldigingen. welke tegen hem worden
ingebracht, zijn echter niet bekend.
Onderzoek op Japansche
visschersschepen.
Naar verluidt, heeft het flottielje torpe
dojagers, dat voor de kust van Zuid-Cali-
fornië kruist, een onderzoek ingesteld aan
boord van verscheidene Japansche vis-
schersvaartuigen. Hierbij zou men in de
ruimen van eenige van deze. oogenschijn-
lijk onschuldige treilers, torpedolanceer-
buizen hebben gevonden, die volgens ma
rinekringen in eenige minuten gemonteerd
zouden kunnen worden. Het is echter niet
mogelijk, een bevestiging van deze geruch
ten te verkrijgen.
De Japanneezen over de
Gele Rivier.
Gemeld wordt, dat de Japansche
strijdkrachten over de Gele Rivier
Sjantoen binnentrekken op weg naar
Tsingtau, dat thans ook wordt geblok
keerd.
Drie oorlogsschepen der Amerikaansche
vloot bevinden zich in de Golf van Kiausjau
om zoo noodlg direct de Amerikaansche
onderdanen een driehonderdtal te
evacueeren, wanneer te Tsingtau gevechten
mochten uitbreken.
Het overschrijden der Gele Rivier op
enkele mijlen afstands van Tsinan-foe is
het Japansche antwoord op de vernielin
gen, welke verleden week te Tsingtau zijn
aangericht aan Japansche eigendommen,
die in het geheel een paar honderd millioen
guldens schade zouden hebben opgeloopen.
Er zijn ook drie Britsche oorlogsbodems
in de buurt van Tsingtau.
Van het gevechtsterrein.
Rond Hangtsjin heerscht onzekerheid. De
Japanners beweren deze stad te hebben
genomen, de Chineezen ontkennen dit, te
vens gewagmakend van enkele successen der
Chineesche vrijsoharen.
Sovjet-Russisch onderdaan
door bomaanslag gewond.
Een onbekende heeft te Sjanghai een
handgranaat geworpen in de woning van
den vroegeren employé van den Oost-Chl-
neeschen spoorweg. Drury, een sovjet-Rus
sisch onderdaan. Drury werd licht gewond
en de materieele schade is van geringe be
teekenis.
De dader wist te ontkomen. Dit is in
eenige weken tijds de vierde aanslag op
sovjet-Russische organisaties en persoon
lijkheden te Sjanghai.
en U zult 's morgens „kiplekker*-
uit bed springen.
Eiken dag moet uw lever een liter gal in de In
gewanden doen vloeien. Wanneer de galafsehoiding
onvoldoende is, wordt Uw voedsel niet verteerd, het
bederft. Er vormen zich gassen in Uw lichaam, U
raakt verstopt. Uw organisme wordt vergiftigd en
U wordt humeurig en loom. U ziet alles zwart.
De meeste laxeermiddelen zijn slechts lapmid
delen: een geforceerde stoelgang neemt de oor
zaak niet weg.
Maar CARTER'S LEVERPILLETJES zullen zor
gen voor de vrije toevoer van gal, waardoor U weer
geheel herstelt. Een plantaardig, zacht, onover
troffen middel om de gal te doen vloeien.
Elscht Carter's LeverpilletjeB, verkrijgbaar bU
apothekers en drogisten ln flacons van 0.75.
2412
«ngez. Mcd.)
HAARLEMSCHE POLITIERECHTER.
Vernieling.
Voor den Haarlemschen politierechter
stonden terecht de 19-jarige bloembollen-
kweeker P. P. A. C. en de 20-jarige bloem
bollenknecht C. P. uit Haarlemmermeer,
wegens vernieling. Zij hadden tegen de
deur van de woning van den 80-jarigen
van D. geschopt waardoor deze beschadigd
werd. Beide verdachten bekenden.
De officier van justitie eischte tegen
beiden een geldboete van f. 8 subs. 4 dagen
hechtenis.
De politierechter veroordeelde hen tot
een geldboete van f. 7.50 subs. 6 dagen
hechtenis.
De 18-jarige visscher N. van B. uit Kat
wijk aan Zee stond terecht, omdat hij op 20
September te IJmuiden met zijn vuist een
ruit heeft stukgeslagen van een perceel in
de Prins-Hendrikstraat. Verdachte be-
kende.
De officier van justitie eischte een geld
boete van f. 15 subs. 9 dagen hechtenis. De
politierechter veroordeelde verdachte tot
een geldboete van f. 12 subs. 9 dagen hech
tenis.
Mishandeling.
De brandstoffenhandelaar J. B. uit Hoofd
dorp had den Rijkscontroleur der Land-
bouw-crisis-wet D. Roodenburg uit Zwa-
nenburg een klap in het gezicht gegeven.
De officier eischte een geldboete van f. 15
subs. 9 dagen hechtenis. De politierechter
veroordeelde tot een geldboete van -
subs. 6 dagen hechtenis.
In antwoord op de Kerstwenschen van
de kardinalen heeft de Paus met klem ge
protesteerd tegen de godsdienstvervolging
ln Duitschland. Hij zeide:
„Wij moeten aan ons woord van dank
enkele opmerkingen toevoegen, en wel een
opmerking over feiten en een over begin
selen, en ten slotte moeten wij een woord
van protest laten hooren, van ernstig pro
test.
Wat de feiten aangaat moet gecon
stateerd worden, dat er in Duitschland
een ware godsdienstvervolging bestaat,
in weerwil van beweringen van het
tegendeel. Sedert langen tijd tracht
men de feiten te verdraaien, maar
niettemin blijven de feiten bestaan; zij
zijn smartelijk vanwege hun moreelc
beteekenis en omdat zij op zulk een
groot gebied betrekking hebben. Wij
willen de dingen zeggen zooals zij zijn
en wij willen niet dat van ons gezegd
kan worden wat eens in een tijd van
groote decadentie is gezegd: „Wij heb
ben de zaken zelfs niet bij haar waren
naam genoemd".
Dit in het oog houdend zeggen wij: Er
is in Duitschland een vervolging, zoo ern
stig als zij er nog maar zelden ls geweest,
vreeselijk en geweldig in haar noodlottige
gevolgen. Het is droevig, dat het gezegd
moet worden, maar het ontbreekt bij die
vervolging niet aan ruwheden, aan geweld,
aan hinderlagen en aan leugens.
Wij willen niet te lang stilstaan bij deze
zoo smartelijke gebeurtenissen; we willen
terugkeeren tot het Duitschland dat ons
zoo dierbaar is. gelijk de geheeie wereld
heel goed weet. Weinig landen zijn ons zoo
goed bekend als Duitschland met zijn veel
zijdig leven op geestelijk en sociaal gebied.
Daarom is het dubbel droevig voor ons^te
moeten constateeren, dat men er blijft
voortgaan te zondigen tegen de waarheid.
Die waarheid raakt, niet alleen ons per
soonlijk. maar zij raakt alles wat ons heilig
is en waarvoor wij jegens God en men-
schen verantwoordelijk zijn.
Wij bedoelen de katholieke hiërarchie, den
katholieken godsdienst, Gods heilige kerk.
Men zegt. dat de katholieke godsdienst
niet meer is wat hij is geweest, maar dat
hij aan politiek is gaan doen, ja den gods
dienst heeft verontachtzaamd voor de po
litiek. Die beweerde politieke activiteit
wordt aangevoerd ter rechtvaardiging van
de vervolging, alsof deze een verdedigings
middel ware".
„Christus", zoo zeide de Paus verser,
„heeft dezelfde beschuldiging te verduren
gehad, toen hij voor Pilatus werd gebracht
cn hem verweten werd, dat hij een vijand
van den keizer zou zijn. Daarop luidt Pi
latus' vraag: „Zijt gij dan een koning?"
Hij bedoelde klaarblijkelijk een politieker,
koning, die Palestina in opschudding zou
willen brengen Daarop heeft de Heer. met
de kalmte die Zijn Goddelijk woord eigen
l was, ontkennend geantwoord: „Mijn ko-
I ninkrljk is niet van deze wereld. Als mijn
koninkrijk van deze wereld was, dan zou
den mijn dienaren voor mij gestreaen heb
ben". Hetzelfde zouden wij thans kunnen
zeggen", ging de Paus voort, „als wij aan
politiek deden, zou de wereld, die zooveel
over bewapening cn oorlog spreekt ons te
hulp komen. Nu herhalen wij de woorden
van Christus: „Mijn rijk is niet van deze
wereld". Wij denken niet aan politiek, zoo
als Christus niet op aarde kwam om aan
politiek te doen. mar om de waarheid ge
tuigenis te geven, de waarheid, welke de
wereld zoo weinig waardeert.
Wij willen het voor de ooren der geheeie
wereld uitroepen: Wij doen niet aan poli
tiek. Dat is het woord over beginselen, dat
ik zou willen spreken. De kerk is uitslui
tend religieus.
Wat wij nastreven is slechts, dat elke ge
wone burger zijn burgerlijk leven in over
eenstemming brenge met de wet van God.
met de wet van Christus Is dat godsdienst
of politiek? Wij willen alleen, dat ook in
het burgerlijk leven, in het gemeenschap
pelijke en sociale leven, de rechten Gods
geëerbiedigd worden, wijl die tevens de
rechten der menschen zijn. Dat doet de
kerk nu ep dat heeft zij altijd gedaan, en
als sommigen het tegendeel beweren, is dat
in strijd met de waarheid.
Dat doet ons het meeste leed. dat men
ons er van beschuldigt den godsdienst te
misbruiken; men kan zich geen ernstiger
beschuldiging indenken dan die. dat de
godsdienst voor politieke doeleinden wordt
misbruikt; dan dezen laster, gericht tegen
de geestelijkheid, tegen zooveel goede ge-
loovigen, die altijd bereid zijn Gods wet
te gehoorzamen en een goed christelijk le
ven te leiden, die uitstekende burgers zijn
juist omdat zij zich bewust zijn van hun
burgerlijke en sociale plichten en niet al
leen hun verantwoordelijkheid jegens de
menschen kennen, maar ook die jegens
God. Ieder die het zien wil", zoo besloot de
Paus, „ziet het. dat wij niet aan politiek,
maar louter aan godsdienst doen en wie
de waarheid wallen vernemen. behoeve
slechts te zien naar zoovele priesters, die
van de vervolging hebben te lijden en
evenzeer gebukt gaan onder den laster. Wij
smeeken God om hulp voor hen, niet alleen
voor de vervolgden in het land, dat wij
noemden, maar ook voor de vervolgden in
andere landen".
In Duitschland is deze boodschap van
den Paus niet gepubliceerd. Men legt
er daar nog eens den nadruk op, dat
Duitschland in werkelijkheid het feest
van den vrede viert en de harmonie
niet door het een of andere betoog wil
verstoren.
Men verwijt het hoofd der kerk door
met-opportune betoogen den heiligen vrede
te verstoren. De geheeie Duitsche pers legt
er den nadruk op dat het nationaal-socia-
iisme actief en werkelijk positief Christen
dom is.
Koning George VI
Koning George VI heeft een korte radio
toespraak gehouden, waarin hij, na een
korte verwijzing naar de kerstboodschap
pen zijns vaders op dezen Eersten Kerstdag
sinds de kroning zijn dankbaarheid en die
der koningin tot uitdrukking wenschte te
rengen voor de aanhankelijkheid en trouw
der volkeren van het rijk „gedurende dit
heele onvergetelijke jaar, dat zijn einde na
dert". Na gesproken te hebben over de
..schaduwen van vijandschap en vrees", die
zich uitstrekken over verschillende deelen
der wereld, zeide de koning: „Laten wij ons
keeren naar de boodschap van vrede en
goedheid, die Kerstmis ons brengt. Laten
wij zoo handelen, dat deze geest ten slotte
zegeviert en dat elk onzer helpt er den
sluitsteen van ons dagelijksche leven van
te maken". Tenslotte wenschte de koning
den onderdanen van het Britsche rijk ge
zondheid en voorspoed met den zegen Gods
in de komende jaren.
Hess voor de radio.
De plaatsvervanger van den Fuehrer.
Rudolf Hess. heeft een radiorede gehouden
waarin hij o.a. zeide:
In de jaren van het nieuwe regiem .s een
gevoel herleefd, dat juist op Kerstavond
zoo sterk tot ons spreekt: het gevoel van
vrede in veiligheid. Daarbij weten wij. ook
de man en de vrouw van andere volken
willen den oorlog niet. Ook zij willen rust,
vreedzamen arbeid en een opbouwend le
ven. Het verlangen naar vrede van de
flinke en fatsoenlijke menschen van alle
cultuurnaties is heden ten dage een der
krachtigste waarborgen voor de rust in
Europa.
Wij zullen, zoo zeide Hess verder, onze
vriendschappelijke betrekkingen met de
landen die van goeden wil zijn. bevorderen
en niet moede worden, onzen strijd v°°r
een fatsoenlijk menschdom tegen de bols
jewistische moordenaarsclique voort te
7fittGn
Evenals elk jaar heeft Hitler ook nu te
München een Kerstfeestv'ienng in den
kling van zijn oude partijgenooten meege
maakt. In den Löwenbraukeller werd een
gemeenschappelijke maaltijd gebruikt
waarbij Hitler een lange redevoering hield
over den strijd van het verleden en de
taak die de toekomst het Duhsche volk
stelt.
Benesj optimistisch over 1938
De president der Tsjecho-Slowaaksche
republiek, dr. Benesj, heeft voor de radio
tot zijn volk gesproken.
„Indien ik het jaar 1936 zie als een jaar
van zware crisis", zoo sprak hij, „en het
jaar 1937 als een jaar van krachtmetingen,
aan lijkt mij het jaar 1938 te worden een
jaar van besprekingen en tenslotte van op
zijn minst gedeeltelijke overeenstemmin
gen, welke kunnen leiden tot meer vast
omlijnde verdragen, welke althans ^den
vrede ln Europa waarlijk waarborgen.
De president herinnerde voorts aan het
feit. dat de republiek het volgende jaar
zijn twintigjarig bestaan zal vieren.
Onderstaande berichten werden reeds irf
een deel van onze vorige oplaag geplaatst.
STADSNIEUWS.
Begrafenisplechtigheid
jhr. mr. dr. N. C. de Gijselaar,
Een tiental bloemstukken werd aan de
baar vooraf gedragen w.o. een groote krans
van de Johanniter-Orde.
Aan de groeve werd uitsluitend het woord
gevoerd door ds. W. A. B. ten Kate, Herv.
Predikant te Wassenaar, die zeide, dat het
de meermalen uitgesproken wensch van den
overledene is geweest, dat aan zijn graf niet
of zoo weinig mogelijk zou worden gespro
ken.
Jhr. de Gijselaar heeft ook onze eere-
prijzingen niet noodig om in onze harten
voort te leven. Hij heeft zijn naam inge-
grift in de geschiedenis door de wijze,
waarop hij zijn burgemeesterschap heeft
vervuld. Hij heeft zich in hooge mate ver
dienstelijk gemaakt jegens zijn land ea
gemeente en als predikant der Herv. Gem,
van Wassenaar kan spr. getuigen, dat jhr.
De Gijselaar de Ned. Herv. Kerk en haar
gemeente hartelijk liefhad.
Spr dankt voor den betoonden rouw en
zegt, dat óns hart dit hart niet zal verge
ten. In groote sympathie, aldus spr. gaan
onze gedachten uit naar mevr. De Gijse
laar. voor wie wij de vertroostingen Gods
vragen. Gevolg gevende aan een verzoek
van den ontslapene, wil spr. eindigen met
uit het Woord van God voor te lezen het
lied van den Goeden Herder, psalm 23:
„De Heer ls mijn Herder,
Mij zal niets ontbreken".
Spr. besloot met het uitspreken der be-
aardingsformule en het bidden van het
Onze Vader.
Een zwager van den ontslapene, de heer
Viruly, dankte voor hetgeen de overledene
voor zijn familie heeft beteekend en voor
de betoonde belangstelling.
BINNENLAND.
Wederom publicaties uit eeri
geheime raadsvergadering.
Thans in Noord-Holland.
De gemeenten Zuid-Scharwoude, Broek
op Langendijk, Noord-Scharwoude, Oud-
Karspel en St. Pancras hebben gezamen
lijk een lichtbedrijf. Dit bedrijf zal waar
schijnlijk worden overgedragen aan het
P.E.N. De voorwaarden van overdracht zijn
door de burgemeesters Dinsdag, onder ge
heimhouding, aan de raadsleden meege
deeld. Woensdag en gisteren werden deze
voorwaarden in verschillende bladen ge
publiceerd.
In de gisteravond gehouden gemeente
raadsvergaderingen van Zuid-Scharwoude
en Broek op Langendijk hebben de burge
meesters en wethouders aan de raadsle
den de vraag gesteld of zij van deze stuk
ken aan den betrokken correspondent me
dedeeling hadden gedaan. Allen hebben
daarop ontkennend geantwoord, waarop is
medegedeeld, dat de justitie de zaak ver
der zal onderzoeken.
In Noord-Scharwoude, Oud-Karspel en
St. Pancras moet nog gemeenteraad wor
den gehouden en men kan verwachten,
dat daar door de burgemeesters dezelfde
vragen zullen worden gesteld
(op 2 lijnen)
Otto von Habsburg
De liberale „Esti Kurlr" te Boekarest
geeft een boodschap van Otto von Habs
burg weer, voorzien van een portret van
den schrijver in de oude Oostenrijksche
uniform. Behalve herinneringen aan ex-
keizer Karei geeft Otto en dementi
van geruchten dat hij aspiraties naar den
Spaanschen troon zou hebben. Otto ver
klaart zich tegen elke politiek van avon
tuur, maar zegt voorstander te zijn eener
politiek van daden daar woorden alleen
geen beslissing kunnen brengen.
Overzicht onzer belangrijkste
Veemarkten.
De Kerstweek kenmerkt zich gewoonlijk
door een zeer stillen handel in gebruiksvee
en daarom zijn dan ook steeds de aanvoe
ren gering, doch wat er de oorzaak van is,
valt moeilijk te zeggen, maar deze week
was er vrijwel overal nog een tamelijk groot
aanbod en in verhouding ook voldoende
vraag, zoodat de prijzen over de geheeie
linie zeer vast bleven. We vermoeden, dat
door het mond- en klauwzeer de naj aars-
handel wat is opgehouden.
De markt was hier ter plaatse minder
druk, daar ook te Utrecht markt werd ge
houden; niettegenstaande was er toch nog
wel wat handel gedaan tegen onveranderde
prijzen.
De slachtveemarkt hield zich in de afge-
foopen week ook zeer goed. De aanvoeren
waren vrij normaal en alles kon goed wor
den geplaatst. Prima kwaliteiten waren
ruim zoo duur dan de vorige week. De afloop
was bij zeer kleinen aanvoer toch zeer
fiauw. Er waren weinig koopers.
In den vleeschhandel ging het minder
gunstig. Er bleef nog veel onverkocht, mede
doordat uit Denemarken wat meer was
aangeboden.
Ook bleef er veel kalfsvleesch onver
kocht. zoodat we kunnen verwachten, dat
de dure markt niet zal stand houden. Met
Kerstmis wordt er toch gewoonlijk niet veel
kalfsvleesch gekocht.
De nuchtere kalveren-markt was over de
geheeie linie weer vlot en tamelijk duur;
vooral de zwaardere soorten. Ook voor gras
kalveren voor de slacht was een vlotte
kooplust, met flink prijshoudende notee
ringen. Voor de fokkerij een zeer matige
belangstelling. De Wolveemarkt had met
het oog op de Kerstdagen ruimer aanbod.
In het begin der week was er voor export
dan ook wel wat meer vraag, maar wen
(waren de prijzen niet beter. De mindere
kwaliteiten zelfs eerder iets goedkooper.
De vette varkensmarkt had weer een Be
vredigend verloop, met weinig verarvdejr
prijzen; ofschoon meerendeels een gedruK
afloop. Magere varkens voor de fokkerij e
mesterij en biggen blijven nog steeds duur.
43