Het vriendelijke
Kerstvrouwtje
CORRESPONDENTIE
Een oud sprookje uit het Zwarte Woud.
Wil je eens een heel. heel oud sprookje
hooren. dat altijd omstreeks Kerstmis door
de vaders en moeders in het Zwarte Woud
aan de kinderen wordt verteld?
Luister dan maar:
In een hoog hol op de rotsen, waar dichte
dennebosschen zijn, maar niemand weet
eigenlijk precies waar woont al sinds
vele jaren, sommigen zeggen: sinds eeuwen,
het vriendelijke Kerstvrouwtje. Alle boeren,
die graas haar bescherming willen genie
ten voor een goeden oogst, laten bij het
•inhalen van het vlas altijd één bosje od
het veld achter: dan komt het vrouwtje
ait is nachts halen en van al die bosjes
vlas spint ze zich een nieuw hemd.
Je begrijpt, dat het Kerstvrouwtje dus
veel van de boeren houdt, maar ze houdt
nog meer van kleine meisjes, vooral als ze
goed kunnen handwerken en het werk met
schoone handen aanpakken!
Tegen Kerstmis maakt het vrouwtje haal
bed oo. dan stuiven de veeren naar be
neden van de rotsen ai: het begint hard
te sneeuwen. Dat is het teeken. dat zij
gauw komt om de ijverige meisjes te be-
loonen. De luie handwerkstertjes daaren
tegen plaagt ze verder het heele jaar door
en in vroeger tijden, toen er nog heel veel
gesponnen en geweven werd, stak ze de
spinrokkens van die luie meisjes in brand.
Dat het echter toch in haar hart een
heel vriendelijk vrouwtje Is. kun je in het
volgende verhaaltje lezen:
In oude tijden woonden er op het slot
Eberstein een jonge tuinman en een dienst,
meisje, Clara geheeten, die veel van el
kander hielden en graag samen wilden
trouwen
Maar de booze slotheer, die de meisje»
dag en nacht liet spinnen zonder haar ooit
eens rust te gunnen, wilde Olara geen toe
stemming hiertoe geven. Hij zei, dat ze eerst
maar eens een bos brandnetels moest pluk
ken op de graven van haar ouders en dan
daarvan het garen voor twee hemden moest
spinnen: een wit hemd voor hem en een
rood hemd voor 'haarzelf, dat ze dan onder
haear bruidskleed zou dragen.
Natuurlijk was dit een onmogelijkheid en
de arme Clara barstte dan ook in tranen
uit, toen ze dezen wreeden eisch hoorde.
Maar 's nachts kwam het vriendelijke
Kerstvrouwt'e op eens in haar kamer en
'beloofde haar te zuilen helpen. En daarna
ging het vrouwtje bil den boozen slotheer
spoken en schold hem uit voor alleis, wat
leelljk was! Den volgenden dag was hij
echter al die dreigementen alweer vergeten
en hij hield, nadat hij van de jacht was
thuisgekomen, een vroolijken maaltijd met
zijn vrienden.
Maar ziet, wat gebeurde? Terwijl ze nog
aan tafel zaten, werd er aan de deur ge
klopt en Olara kwam binnen met de beide
hemden in de hand.
Toen moe6t de wreedaard wel zijn toe
stemming tot het huwelijk geven. Óp den
dag van de bruiloft echter, toen hli zijn
nieuwe witte hemd wilde aantrekken, hoor
den de boeren, die om het kasteel aan het
werk waren, opeens een vreeseliik gegil. De
booze man had zün hemd aangetrokken,
imaar nauwelijks was hij met zijn lichaam
in aanraking gekomen, of alles begon hem
te steken en te branden. Hli rukt en trekt,
maar tevergeefs! Het Kerstvrouwtje had
maar tevergeefs! Het Kerstvrouwtje had hét
hemd betooverd en de man stierf van pijn.
Beste raadeelnichtjes en -neefje6.
Nu hebben jullie allen vacantie. Kerst-
vacanitie! De meest „huiselijke" vacantie,
die zoovele heerlijke uurtjes met zich
brengt, binnenshuis. Natuurlijk hopen jul
lie. dan sneeuw- of ijspret jullie vacantie-
genot nog zullen komen verhoogen en ik
hoop dit met en voor jullie. Maar ook zon
der het laatste, brengt deze vacantie ons
zooveel prettigs, waarbij we in de eerste
plaats aan de Kerstdagen denken. Ik
wrensch jullie allen een mooie Kerstviering
toe. Mocht ook de sneeuw dit jaar eens
bijdragen tot de Kerststemming buiten.
Vele zieken! Aan hen allen wensch ik
spoedige beterschap. Prettig te merken, dat
er wel een gedienstige broer of zus was, die
voor hen schreef, zoodat ik toch hun op
lossingen ontving. Voor die hulpvaardigen
een hartelijk bedankje van mij!
Wederom een fout in de oplossingen van
den vorigen keer. d w.z. iets weggelaten in
no. 7: houthakker.
En er zijn weer veel brieven, dus.... ik
begin.
Chris Boer Dank voor je Kerstwen-
schen. Neen. aan uitgaan hebben we niet
veel behoefte in deze vacantie: de Kerst-
vacantie is juist echt voor thuis.
Bep en Wim Nieboer Ik zie wel, dat
je beter je boek dan het krantje las In de
laatste weken: je mocht geen raadsels in
sturen tot Nieuwjaar. Mlaar ik begrijp er
ook uit. hoe mooi het boek wel was.
Geertrui de Groot Neen. ik vergat je
niet: ook een druk-abuls. De corresponden
tie voor jou werd vastgeplakt aan die voor
Aukje V. d. Walle: lees na het woord De
cember. Zoo kreeg Aukje te veel en jij te
weinig
Jannie Nieuwenhuysen Hartelijk wel
kom In onzen raadselfcring.
Piet Eradus Aangenaam kennis te
maken! Ook hartelijk welkom. Ik noem je
dan ook Piet; en je begint goed. met 7
oplossingen.
Jannie Boom Het is één dag eerder,
dan jij uitgerekend hebt. Van het feest
aan de Zuidstogelschool heb ik toen ook
gelezen. Wat heerlijk, dat je zoo mocht
st/udeeren met mevr. v. d. N. En kranig van
je, diie solo te durven zingen. En nu zal het
natuurlijk op 9 Januari ook goed gaan.
Joop Schouten Jammer, dat je nu 1
ïaadsel fout had; nu kon je niet onder de
goede oplossers Maar daarom den moed
niet laten zakken; den volgenden keer
weer beter! Dank voor je wensehen voor
Kerstmis en jij ook prettige Kerstdagen.
Bennie de Bruto Zoo. zoo. krijg ik
weer het mooie postpapier. Fijn, hoor! Dat
is heel mooi. alles aan den Kerstboom in
één kleur te houden Ik wensch je heel
prettige dagen.
Willy Simons Wat je nu over school
vertelt lees ik liever. En zijn de mazelen
jou voorbijgegaan? Een prettige vacantie
verder.
Cobi Erades Wat je vraagt moet jé
maar eens zien te raden; het ligt tusschen
15 en 100 jaar; voor raadselnichtje ben ik
dus in elk geval al te oud!
Rietje Brandt Wat veel prettige nieuw
tjes vertel jij. De handschoenen komen goed
te pas met deze kou. Het Kerstfeest zal
heerlijk voor je geweest zijn; ging het
zingen mooi? En tot slot: je 'had een bij
zonder mooi rapport.
Annie Bekooy Ik hoop dat je genoten
hebt bij de Kerstviering en dat jullie mooi
hebben gezongen. Lees maar fijn in je
verdere vacantie
Jan de Graaff Dank voor je Kerst-
wenschen en voor het werk dat je van de
zen brief maakte zoodat het een echte
Kerstbrief werd. Ook jou wensch ik een
mooi Kerstfeest toe.
Lydia Botermans Na het Kerstfeest
heb je dus nog wat prettigs in het vooruit
zicht. Veel pleizier dan nog.
Marietje Laman Ja. als je van knut
selen houdt, kon je zelf veel maken deze
dagen voor het Kerstfeest. Prettige Kerst
dagen met elkaar.
Wim en Paul Laman Een fijne lange
vacantie. hè. En zing maar mooi op den
2den Kerstdag. Aardig, die ster, Wim. Paul.
jii houdt zeker veel van je kanarievogeltje.
Henny van Vliet Bedankt voor je
anekdote.
Trieneke van Manen Nu kun je het
sch/ortje dus geruiken Ja. nu heb je veel
tijd voor gezelschapsspelletjes; het hoedjes-
spel is erg aardig.
Johanna Koekebafcker Beterschap met
de zieken; ik hoop. dat allen weer opge
knapt zijn. Uit dat dagboek van je kan
ieder een nuttig lesje leeren, dunkt me. De
„Leuntjes" zal ik wel uit elkaar houden;
het is grappig, precies hetzelfde te heeten.
Corrie Kult Dat is een heerlijke mid
dag geweest. Dinsdag op school. En in huls
hebben jullie dus al voor de Kerststemming
gezorgd. Bedankt voor je anekdoten.
Jopie Schipper Je ziet. je brief kwam
nog op tijd. Ik schreef vorigen keer over
nog een feestdag na December, maar nu
lees ik. dat je nog een heele feestmaand in
ht vooruitzicht hebt,
Cobi Bekkers Ja. wil allen verheugen
ons op Kerstmis. Heerlijk, dat je al mee
geholpen hebt aan de voorbereidingen. En
je genoot zeker van de buitenlucht Heel
prettige Kerstdagen wensch ik jullie allen
toe. en hartelijke groeten voor je Tante.
Marietje Prcnen Kind, wat een prach
tig rapport. Je garni tuurt je heb je dubbel
en dwars verdiend.
Bram Wiggers Wat gezellig, om met
elkaar zoo'n feestdag voor te bereiden De
juffrouw was zeker zeer verrast. Ik durf
nu naar de cadeaux niet nieuwsgierig te
zijn!
Liesje v. Driel Heerlijk, dat je nu naar
Vlaardtogen mag. Je zult het er Drettig
heben; daar twijfel ik niet aan. Nu is de
vacantie lang genoeg, om uit logeeren te
gaan. Leuk, jullie nieuwe hondje.
Ankie van Driel Jij gaat dus met
Liesje uit. Wat gezellig. Hier duren de
meeste vacanlies 2 weken. Ook prettige
dagen in Vlaardtogen.
Nel van der Bijl Het belooft een mooi
Kerstfeest te worden b!1 jullie in huis. Een
feestweek: moeder jarig ook! Hebben je
broertje en zusje nog angst voor hun
mooien rammelaar?
Truusje Sluymer Dan zal dit rapport
ook wel mooi geweest zijn. Vertel het me
maar volgende keer. Je schrijft aardige
brieven, al vind je het nog moeilijic
Lenie 'Brocaar Neen. we konden niet
komen op jullie' Kerstfeest Woensdag; er
zün hier ook patiëntjes op het oogenblik.
Was de boom weer zoo prachtig en hoog?
Viertal Hartevelt Dank voor al jullie
goede wensehen en aan jullie allen wensch
ik insgelijks prettige Kerstdagen en Oude
jaarsavond.
Drietal van Vliet Je hebt een goeden
verjaardag gehad, met veel mooie cadeaux,
Marietje. Gezellig, dat allen den heelen
dag thuis konden zijn, nu het juist op
Zondag viel.
Sary Akkerman Prettig, dat ik nu weer
je raadsels ontving. Jullie ook pleizierige
Kefstdagen met elkaar.
Matthy van Leeuwen Neen. hoor. boos
ben ik nooit, als ie niet instuurt. Alleen
maar heel blij, als ik je raadsels en briefje
weer ontvang Ook prettig Kerstfeest,
Marietje Verboom Die dubbele ver
jaardag is 3 Febr.? Het eene feest volgt
maar op het andere, merk ik Ik hoop voor
je. dat je een prijs wint. En je kunt dus
heerlijk lezen in je vacantie.
Beppie Bonter Ja, nu kreeg ik heel
ander schrift onder oogen; ook keurig
hoor. En Toos schreef tioven den brief, is
het niet? En zü was zeker in haar schik
met zooveel moois? En speel je met je
trouwen kameraad in deze vacantie dagen?
Jannde van Biezen Gezellig, dat je
Zaterdag toch een Kerstviering had. Is je
broertje weer opgeknapt?
Piet Kruysdljk Geen nieuws. Dus al
leen een hartelijken groet van mij.
Dirkje Zomerveld Veel zieken in je
omgeving. Met allen beterschap! Gelukkig,
dat jli er tot nu toe goed afkomt dit jaar.
Laten we hopen, dat Nellie je weer gauw
gezelschap kan houden, vooral, nu het
juist vacantie is. Groet haar hartelijk.
Leuntje Koekebakker (Sluisweg) Ik
zal je voortaan Leuntje 116 1 noemen. Nu
zal Henkle niet zoo vroolijk zlin; ik hoop.
dot hij intusschen weer opgeknapt is Wat
droevig, dat Je Grootmoeder zoo ziek is.
Leuntje Koekebakker (Schooistraati
En jij bent dus voortaan Leuntje No. 2. E11
je weet al, dat je hartelijk welkom bent. En
nu ken ik meteen je broertjes en zusjes,
gezellig. Leuk, de sparappels in zilverpapier
te wikkelen voor den Kerstboom. Jammer,
dat Vader er niet bij kan zijn met Kerst
mis.
Aukje v. d. Walle Twee Kerstvieringen
in het vooruitzicht, heerlijk voor je. En
helpen versieren is een prettig werkje. Den
vorigen keer had jij door een abuis te veel
correspondentie; misschien vond je het
slot al wat vreemd. (Zie nu bij Geertr. de
Groot).
Jan en Corn. v. d. Sterre Natuurlijk
mogen jullie samen insturen. Behalve met
prijsraadsels, dan ieder op afzonderlijk vel
letje. (Wel in één enveloppe). Dat lees je
dan wel.
Kees van Diggele Dat is heel droevig,
waf je me schrijft. Ik begrijp, dat toen je
hoofd niet naar raadsels stond Ik hoop.
